Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Muong Lay – Zwei Jahreszeiten, ein Lebensrhythmus

Fast 15 Jahre sind vergangen, seit der Son-La-Staudamm fertiggestellt und das Wasser aufgestaut wurde. Die Bewohner des Stadtteils Muong Lay haben sich an den Rhythmus der zwei Jahreszeiten – den steigenden und fallenden Wasserstand – angepasst. Bei Hochwasser verdienen sie ihren Lebensunterhalt in aller Ruhe mit dem Fischen und Netzauswerfen in ihren Booten inmitten des riesigen Stausees; bei Niedrigwasser erwachen fast 70 Hektar halbüberflutetes Land zu neuem Leben und erstrahlen im Grünen von Reis, Mais und anderen Feldfrüchten. Im Einklang mit dem Kreislauf des Wassers zeigt Muong Lay in jeder Jahreszeit ein anderes, friedliches und bezauberndes Gesicht – an diesem Ort, wo drei Flüsse zusammenfließen.

Báo An GiangBáo An Giang30/06/2026

Das Dorf Quan Chieng zählt knapp 60 Haushalte mit über 200 Einwohnern. Die Häuser verteilen sich auf dem teilweise überfluteten Land. Von der Veranda des Stelzenhauses von Herrn Vang Van Vuong – dem Parteisekretär des Dorfes – hat man einen weiten Blick über die gesamte Gegend. Gegen 7 Uhr morgens, als die Sonne gerade aufging, schenkte er seinem Gast eine Tasse heißen Tee ein und erzählte ihm langsam vom Leben der Dorfbewohner seit dem Bau des Wasserkraftwerks Son La und dessen Beginn der Wasseraufstauung. „Während der Hochwasserzeit fährt meine Familie, wie viele andere im Dorf, mit Booten hinaus, um auf dem Stausee Fische und Garnelen zu fangen. Wenn das Wasser zurückgeht, nutzen wir die fast 800 Quadratmeter des von der Regierung zugewiesenen, teilweise überfluteten Landes, um Reis oder Mais anzubauen. Mit der Zeit ist der Ertrag stabil, und unser Einkommen steigt“, begann Herr Vuong seine Erzählung.

Wie die Familie von Herrn Vuong sind auch die Haushalte in Quan Chieng an den Rhythmus des Lebensunterhalts im Einklang mit den Wasserzeiten gewöhnt. Neben der Landwirtschaft pflegen die Dorfbewohner traditionelle Handwerkskünste wie die Herstellung von „Khau Xen“- und „Chi Chop“-Kuchen, das Korbflechten und die Brokatherstellung, um ihr Einkommen aufzubessern. Daher ist die Trockenzeit keine Zeit des Wartens mehr, sondern eine Zeit der Arbeit, eine Zeit grüner Felder und geschäftiger Häuser.

In Muong Lay ist das teilweise überflutete Gebiet in zwei Zonen unterteilt: das ursprüngliche Reisanbaugebiet und das neu gewonnene Land, das sich hauptsächlich auf die zentralen Wohngebiete und einige Dörfer wie Quan Chieng, Na Lat und Na Lay konzentriert. Ende März sinkt jedes Jahr der Wasserspiegel des Sees allmählich, und fruchtbare Schwemmebenen entstehen entlang des Seeufers. Die Menschen begeben sich dann auf die Felder, um Reis, Mais und andere Feldfrüchte anzubauen. Die Anbauarbeiten dauern bis etwa Ende September an und hüllen die Seenlandschaft in üppiges Grün – ein friedliches und lebendiges Bild.

Der vom Wasserstand abhängige Jahresrhythmus hat den Bewohnern von Muong Lay neue Wege eröffnet, den Gemeindetourismus zu fördern. Der traditionelle Xoe-Tanz, die Stelzenhäuser mit ihren schwarzen Steindächern, die halb überfluteten Felder und das Kulturgebiet der Weißen Thai sind zu charakteristischen Merkmalen geworden, die Touristen anziehen. Die Gemeindetourismus-Kooperative Quan Chieng wurde gegründet, um Haushalte zu vernetzen und touristische Angebote rund um den See, traditionelles Handwerk, die lokale Küche und kulturelle Aktivitäten zu entwickeln. So trägt sie dazu bei, die einzigartige Schönheit und Identität von Muong Lay zu verbreiten.

Das könnte Sie interessieren
Die Provinz Dien Bien ändert die Landnutzung von 53.447 Hektar Wald, um 4 Projekte umzusetzen.
Die Provinz Dien Bien ändert die Landnutzung von 53.447 Hektar Wald, um 4 Projekte umzusetzen.Der Volksrat der Provinz Dien Bien hat eine Resolution verabschiedet, um die Landnutzungsbestimmung von 53.447 Hektar Waldfläche zu ändern und 4 Projekte gemäß den Vorschriften durchzuführen.
Kongress der Delegierten des Seniorenverbands der Sonderzone Phu Quoc für die Amtszeit 2026 - 2031
Kongress der Delegierten des Seniorenverbands der Sonderzone Phu Quoc für die Amtszeit 2026 - 2031Am 30. Juni hielt der Verband der älteren Menschen in der Sonderzone Phu Quoc (Provinz An Giang) seine erste Generalversammlung der Delegierten für die Amtszeit 2026-2031 ab.
In der Provinz An Giang wird die DNA-Probenahme an den Überresten gefallener Soldaten durchgeführt.
In der Provinz An Giang wird die DNA-Probenahme an den Überresten gefallener Soldaten durchgeführt.GD&TĐ - Die Provinz An Giang führt DNA-Proben an den Überresten nicht identifizierter Märtyrer durch und verwirklicht damit den Weg zur Wiederherstellung der Namen heldenhafter Märtyrer.

Die Trockenzeit mindert den Charme von Muong Lay nicht; im Gegenteil, sie offenbart eine ganz andere Schönheit. Die saftig grünen Felder entlang des Sees, auf denen frühmorgens Menschen ihre Arbeit verrichten, bieten ein friedliches Bild landwirtschaftlicher Tätigkeit. Nguyen Trong Thinh, ein Tourist aus der Provinz Hung Yen, erzählt: „Während der Regenzeit habe ich die malerische Schönheit von Muong Lay genossen. Diesmal habe ich die Trockenzeit gewählt. Als ich frühmorgens mitten auf dem See auf den Feldern stand und den Duft des jungen Reises, vermischt mit der frischen Bergluft, tief einatmete, spürte ich deutlich den friedlichen, ursprünglichen Rhythmus des Lebens in dieser Gegend.“

Aufbauend auf seinen über die Jahre gesammelten Werten formt Muong Lay das Image eines einzigartigen Reiseziels. Die Seenlandschaft, die Kultur der ethnischen Minderheit der Weißen Thai und der vom Rhythmus der beiden Wasserjahreszeiten geprägte Lebensrhythmus bieten der Region die Möglichkeit, nachhaltige Tourismusangebote weiterzuentwickeln. Allein seit Anfang 2026 hat der Bezirk Muong Lay über 76.000 in- und ausländische Touristen empfangen. Die Landschaft während der Trockenzeit wird aktiv als einzigartiges touristisches Angebot genutzt und eröffnet Besuchern an diesem Ort, wo drei Flüsse zusammenfließen, vielfältige neue Erlebnisse. Herr Lu Van Anh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Lay, erklärte: „Viele denken bei Muong Lay sofort an das Land der ‚Boote auf dem Fluss und Schiffe am Ufer‘, oft verglichen mit der Halong-Bucht im Nordwesten. Doch auch die Trockenzeit bietet viele interessante Erlebnisse. Der Bezirk wird künftig die Modelle für den Gemeindetourismus weiter ausbauen und in die Entwicklung von Ökotourismus- und Resortangeboten auf dem Gipfel des Pu-Vap-Berges investieren, um Touristen in Muong Lay eine größere Auswahl zu bieten.“

Wenn Sie die Gelegenheit haben, Muong Lay zu besuchen, lauschen Sie den Geschichten der Seenregion und erleben Sie eine ganz andere Lebensweise entlang des friedlichen, rustikalen und bezaubernden Da Giang Flusses, die nur Muong Lay zu bieten hat.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.
US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.
Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.

Laut der Zeitung Dien Bien Phu

Quelle: https://baoangiang.com.vn/muong-lay-2-mua-1-nhip-song-a490926.html

Trends nach Tag

Trends nach Kategorie

Meistgelesen

Google Trends

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Reichhaltige Fischsaison

Reichhaltige Fischsaison

Ein Ort, an dem "Glück" keinen Dolmetscher braucht.

Ein Ort, an dem "Glück" keinen Dolmetscher braucht.

Wo der Geist der Berge und Flüsse zusammenläuft

Wo der Geist der Berge und Flüsse zusammenläuft