Die sengende Sonne brennt auf diejenigen herab, die darum kämpfen, ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

Bei den anhaltend hohen Außentemperaturen von fast 40 Grad Celsius in Hanoi schuften viele Freiberufler und Müllwerker weiterhin stillschweigend unter der sengenden Sonne. Jeder Schweißtropfen, der auf den heißen Asphalt fällt, steht für einen Kampf ums Überleben, die schwere Last, für ihre Familien sorgen zu müssen, eine Bürde auf den Schultern von Menschen, die ohnehin kaum andere Möglichkeiten haben.

Den Lebensunterhalt in der brütenden Hitze verdienen.

Um 10 Uhr morgens brannte die Sonne über die Pham-Tu-Straße in Hanoi . Im Schatten eines Baumes am Straßenrand saß die 26-jährige Nguyen Thi Hang neben ihrem mobilen Kaffeewagen und ruhte sich aus. Ihr Sonnenschutzschal war schweißnass.

Frau Hang stammt aus der Gemeinde Dan Hoa in Hanoi. Nachdem sie ihre Heimat verlassen und sich ein Zimmer im Stadtzentrum gemietet hatte, beschloss sie, ihren Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Straßenkaffee zu verdienen. Ihr Tag beginnt um 6 Uhr morgens. Während viele Menschen noch schlafen, ist sie damit beschäftigt, Kaffee zuzubereiten, bevor sie durch die Straßen zieht.

„Normalerweise verkaufe ich bis etwa 15 Uhr und gehe dann nach Hause. Aber an so heißen Tagen wie heute sind viel weniger Leute auf der Straße, deshalb läuft der Verkauf sehr schleppend. Manchmal verbringe ich den ganzen Nachmittag damit und verkaufe nur ein paar Tassen“, sagte sie und wischte sich den Schweiß von der Stirn.

Mittags waren kaum Kunden da. Sie ruhte sich kurz unter einem Baum aus, bevor sie ihren Weg fortsetzte. Der Verkauf einiger Dutzend Tassen Kaffee am Tag reichte aus, um Miete, Nebenkosten und Lebenshaltungskosten zu decken. An heißen Tagen sanken ihre Einnahmen stark, doch sie musste trotzdem weitermachen. „Wenn ich nicht rausgehe, habe ich kein Geld. Egal wie heiß es ist, ich muss weitermachen“, sagte sie mit einem gequälten Lächeln.

Es sind nicht nur Straßenhändler wie Frau Hang; viele andere Arbeiter kämpfen ebenfalls in der brütenden Hitze ums Überleben.

Mit 62 Jahren sollte sie sich eigentlich bei ihren Kindern und Enkelkindern ausruhen, aber aufgrund der Erfordernisse des Broterwerbs muss sie weiterhin unter der sengenden Sonne arbeiten.

Auf einem Straßenabschnitt im Süden Hanois kehrt die 62-jährige Umweltarbeiterin Do Thi Ngu trotz der brütenden Hitze unermüdlich den Straßenrand. Ihr gebräuntes Gesicht zeugt deutlich von jahrelanger harter Arbeit.

Sie erzählte, dass ihre Schicht um 6 Uhr morgens beginnt und bis 13 Uhr dauert. Die Arbeit findet größtenteils im Freien statt, wodurch sie Hitze, Staub und der Gefahr von Verkehrsunfällen ausgesetzt ist. Trotzdem verdient sie täglich nur etwa 300.000 VND. Früher waren es sogar noch weniger, rund 200.000 VND pro Tag. Auf die Frage nach Unterstützung während der extremen Hitze schüttelte sie den Kopf: „Gar keine!“

Mit 62 Jahren sollte sie eigentlich im Alter sein, in dem sie sich mit ihren Kindern und Enkelkindern ausruhen kann, aber aufgrund der Anforderungen des Broterwerbs muss sie weiterhin unter der sengenden Sonne arbeiten.

In der Linh-Duong-Straße im Stadtteil Hoang Liet von Hanoi herrscht unter der sengenden Sonne reges Treiben, während die Menschen eifrig die Gehwege verstärken. Trinh Xuan Duong (44 Jahre), ein freiberuflicher Arbeiter aus Ninh Binh , ist erst vor einem halben Monat nach Hanoi gezogen, um hier mit anderen Arbeitern aus seinem Dorf zusammenzuarbeiten.

Jeden Tag beginnt er um 5:30 Uhr morgens mit der Arbeit und arbeitet bis etwa 11:00 Uhr. Sein Einkommen liegt zwischen 400.000 und 500.000 VND pro Tag, allerdings gibt es keine Hitzezulage. „Ich weiß, es ist heiß, aber die Arbeit muss trotzdem pünktlich erledigt werden. Wenn ich einen Tag frei nehme, verliere ich Geld“, sagte er.

Hinter diesen einfachen Worten verbirgt sich der Druck, den Lebensunterhalt zu bestreiten – ein Druck, der sich nicht leicht in Worte fassen lässt. Viele Wanderarbeiter müssen ihr verdientes Geld in ihre Heimat schicken, um die Ausbildung ihrer Kinder zu finanzieren, ältere Eltern zu pflegen oder die stetig steigenden Lebenshaltungskosten zu decken.

Herr Trinh Xuan Duong arbeitet als Bauarbeiter.

Die Gesundheit opfern, um das Einkommen zu sichern.

Medizinische Experten haben wiederholt davor gewarnt, dass längeres Arbeiten im Freien bei hohen Temperaturen zu Dehydrierung, Hitzeerschöpfung, Sonnenstich und unbehandelt sogar zu einem Hitzschlag führen kann.

Für viele Arbeitnehmer bedeutet die Entscheidung, sich zum Schutz ihrer Gesundheit eine Auszeit zu nehmen, jedoch manchmal den Verlust einer ohnehin schon begrenzten Einkommensquelle.

Auf einer Baustelle in Hanoi arbeitete Frau Bui Thi Hoan (45 Jahre), die ursprünglich aus der Provinz Phu Tho stammt, als Hilfsarbeiterin für bekannte Bauarbeiter. Ihre Schicht dauerte von 6:00 Uhr morgens bis 11:00 Uhr morgens und anschließend von 14:30 Uhr nachmittags bis 18:30 Uhr nachmittags.

„Mein Tageslohn beträgt etwa 350.000 VND. An heißen Tagen gibt mir der Bauunternehmer zusätzlich 30.000 VND, sodass mein Gesamteinkommen etwa 380.000 VND beträgt“, sagte Frau Hoan.

Frau Bui Thi Hoan teilte mit, dass ihre Schicht von 6:00 Uhr bis 11:00 Uhr dauert und anschließend von 14:30 Uhr bis 18:30 Uhr fortgesetzt wird.

Die Zulage ist zwar hilfreich, reicht aber nicht aus, um die Belastungen der Arbeiter auszugleichen. Das Tragen von Materialien, das Anmischen von Mörtel und der Warentransport unter der sengenden Sonne zehren täglich an ihrer Gesundheit. „Diese Arbeit ist ohnehin schon hart, aber in der Sonne ist sie noch viel härter“, sagte Frau Hoan.

Viele Arbeiter berichten von Symptomen wie Kopfschmerzen, Schwindel, Müdigkeit und Muskelkrämpfen nach langen Arbeitstagen im Freien. Die meisten machen jedoch nur kurze Pausen, bevor sie ihre Arbeit fortsetzen, da sie ihr Einkommen nicht gefährden wollen.

Wasserflaschen, kalte Handtücher oder Schattenplätze am Straßenrand sind für arme Arbeiter zu vertrauten Mitteln geworden, um sich bei der Hitze zu erfrischen. Viele nutzen ihre Mittagspausen, um sich unter Brücken, Dachvorsprüngen oder Bäumen auszuruhen und neue Kraft zu schöpfen, bevor sie ihre Schicht fortsetzen.

Die ohnehin schon mühsame Arbeit wird durch extreme Hitze, Staub und das zusätzliche Risiko von Verkehrsunfällen noch schwieriger.

Neben denjenigen, die direkt auf der Straße oder auf Baustellen arbeiten, kämpfen auch viele andere Freiberufler unter der sengenden Sonne mit unsicheren Einkommen ums Überleben.

Frau Nguyen Thi Hong (60 Jahre alt), ursprünglich aus der Provinz Thanh Hoa, berichtete, dass sie und viele andere in den letzten Tagen das Räumungsgebiet entlang des 2,5-Kilometer-Rings aufgesucht haben, um Schrott zu sammeln und zu verkaufen. Unter der sengenden Sonne, im Freien, inmitten von Staub und Rauch der Abrissarbeiten, besteht ihre Hauptaufgabe darin, Alteisen, alte Elektrokabel und Abfallmaterialien zu sammeln und an Sammelstellen zu verkaufen.

Baustelle unter der sengenden Sonne, fast 40 Grad Celsius.

„Die Arbeit ist hart, man muss viel laufen und ständig etwas tragen, deshalb ist sie sehr anstrengend. Aber wenn ich sie nicht machen würde, hätte ich kein Geld zum Leben“, erzählte Frau Hong. Mit ihrem Job, dem Sammeln und Ankaufen von Altmetall, verdient sie nur zwischen 200.000 und 300.000 VND pro Tag, je nachdem, wie viel Altmetall sie sammelt.

Das Bild von Arbeitern, die in der Hitze schuften, offenbart eine Realität: Geringverdiener sind oft die Gruppe, die am stärksten und unmittelbarsten von extremen Wetterereignissen betroffen ist. Während viele die Möglichkeit haben, in klimatisierten Räumen zu arbeiten, ihre Arbeitszeiten anzupassen oder bei Bedarf Pausen einzulegen, bedeutet ein Arbeitsausfall für viele ungelernte Arbeiter den Verlust ihrer Existenzgrundlage.

Das in der fast 40°C heißen Sonne verdiente Geld ist nicht nur das Ergebnis harter Arbeit, sondern auch der Preis, der in Form von Gesundheit, Zeit und manchmal sogar Sicherheit gezahlt wird.

Im geschäftigen Treiben auf den Straßen geht das Bild eines fleißigen Müllwerkers, der den Abfall zusammenkehrt, eines Bauarbeiters, der emsig an einer Baustelle arbeitet, oder eines Straßenhändlers, der sich in seiner Mittagspause ruhig unter einem Baum ausruht, leicht unter. Doch genau sie tragen täglich dazu bei, den Rhythmus des Stadtlebens aufrechtzuerhalten.

Die Sommerhitze wird irgendwann vorübergehen, aber die Geschichten derer, die unter der sengenden Sonne um ihren Lebensunterhalt kämpfen, erinnern uns daran, wie wichtig eine bessere Betreuung und ein besserer Schutz für die Arbeiter sind, die jeden Tag unermüdlich unter der sengenden Sonne arbeiten.

Quelle: https://phunuvietnam.vn/nang-do-lua-บน-nhung-phan-muu-sinh-238260525123627062.htm