Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die frühlingshafte Atmosphäre von An Phu in „Tet für Soldaten und Zivilisten“

In An Phu – einem uralten Gebiet, das heute zur Gemeinde My Duc gehört – herrscht während des Tet-Festes eine ganz besondere Atmosphäre. Umgeben vom warmen Klang der Gongs und den grünen Uniformen der Soldaten ist das „Tet-Fest des Militärs und des Volkes“ nicht nur eine Veranstaltung, die dem Gemeinwohl dient, sondern auch ein Ort, an dem sich der Frühlingsgeist des Muong-Volkes auf natürliche Weise im Rhythmus des Lebens in der Hauptstadt ausbreitet.

Hà Nội MớiHà Nội Mới17/02/2026

an-phu-7.jpg
Soldaten und Muong-Frauen in An Phu bereiten Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) zu. Foto: Kim Nhue

Während des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes (Bính Ngọ) präsentierten sich die Dörfer Bơ Môi, Gốc Báng, Đồi Dùng und andere von ihrer gepflegten und sauberen Seite. Militärangehörige, Milizionäre, Mitglieder der Jugendorganisation und Anwohner halfen gemeinsam dabei, den Märtyrerfriedhof zu verschönern, das Gelände um das Ho-Chi-Minh-Gedenkhaus zu säubern und die Dorfstraßen und Gassen für das Neujahrsfest herzurichten. Diese kleinen Gesten trugen dazu bei, dass die festliche Stimmung von Tet früher Einzug hielt und in jedem Haus spürbar wurde.

Dang Van Canh, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde My Duc, teilte mit, dass das Programm „Militärisch-Ziviles Tet“ organisiert wurde, um einen Raum für Soldaten, Beamte und die Bevölkerung zu schaffen, in dem sie gemeinsam den Frühling feiern, Erfahrungen austauschen und die Beziehungen stärken können, wodurch die militärisch-zivile Solidarität an der Basis weiter gefördert wird.

an-phu-2.jpg
Soldaten und Muong-Frauen bereiten Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu. Foto: Kim Nhue

Die kulturelle Atmosphäre von Tet (dem vietnamesischen Neujahr) ist im Kulturzentrum des Dorfes Doi Dung deutlich spürbar, wo die warmen, vollen Klänge der Gongs und Trommeln der Muong widerhallen. Um das prasselnde Feuer versammeln sich Soldaten und Muong-Frauen, um Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu wickeln und zuzubereiten. Geschichten zum Jahresende entfalten sich, verwoben mit Schichten aus Bananenblättern und frisch gekochtem Reis, und überbrücken so die Kluft zwischen Soldaten und Zivilbevölkerung in den Tagen vor dem Neujahr.

Der Höhepunkt des Festes war das ausgelassene Ballspiel auf einem großen Feld. Unter fröhlichem Jubel flogen die Bälle hoch in die Luft, während Soldaten und Dorfbewohner gleichermaßen gespannt zusahen und ihre Hoffnungen auf ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr zum Ausdruck brachten. Dinh Cong Vo, stellvertretender Leiter des Kultur- und Sozialamtes der Gemeinde My Duc, erklärte dazu, dass die Muong-Kultur durch die Teilnahme der Soldaten am Ballspiel und Gongspiel mit den Dorfbewohnern nicht nur vorgestellt, sondern auch im heutigen Leben spürbar wird.

an-phu-1.jpg
Anführer von Militäreinheiten und der Gemeinde My Duc nehmen in An Phu an einem traditionellen Ballwurfspiel mit dem Volk der Muong teil. Foto: Kim Nhue.

Für die Muong in An Phu ist Tet (das Mondneujahr) nicht nur der Übergang vom alten zum neuen Jahr, sondern auch eine Gelegenheit für die Gemeinschaft, sich im Kontext ihrer traditionellen Kultur zu reflektieren. Bräuche wie das Backen von Kuchen, das Spielen von Gongs, das Ballwerfen oder das gemeinsame Essen auf Blättern sind nicht nur festliche Aktivitäten, sondern auch Mittel für die Generationen, sich zu treffen, Erinnerungen und die Lebensweise ihrer Vorfahren weiterzugeben. Im Rahmen des „Tet für Soldaten und Zivilisten“, bei dem Soldaten an diesen Aktivitäten teilnehmen, werden die kulturellen Werte der Muong durch den Austausch und den gegenseitigen Respekt noch weiter bereichert.

Im Dorf Goc Bang probt die Gong- und Trommelgruppe noch immer regelmäßig zu jedem Fest und zu Tet (dem vietnamesischen Neujahr). Herr Quach Cong Doan, der seit vielen Jahren in der Gruppe mitwirkt, erklärte: „Für die Muong ist der Klang der Gongs ein Aufruf zur Gemeinschaft. Tet ohne Gongklänge ist unvollständig. Wenn die Dorfbewohner sehen, wie die Soldaten im Gongrhythmus mitspielen, freuen sie sich sehr, denn so wird ihre Kultur gewürdigt.“

my-duc-3.jpg
Soldaten und Angehörige der Muong spielen gemeinsam das traditionelle Ballspiel. Foto: Kim Nhue.

Neben den festlichen Aktivitäten zeichnet sich die Tet- Küche der Muong auf An Phu durch ihre Besonderheiten aus: Opfergaben werden auf duftenden Bananenblättern serviert, dazu kommen farbiger Klebreis, Banh Chung (traditioneller Reiskuchen) und Reiswein. Diese schlichten Festmahle erinnern an die jahrhundertealte Verbundenheit der Menschen mit den Bergen und Wäldern, zwischen Gegenwart und Tradition.

Darüber hinaus ergriffen die lokalen Behörden und Militäreinheiten umgehend Maßnahmen, um Familien, die staatliche Unterstützung erhielten, Haushalte in Armut, gefährdete Gruppen und Soldaten, die ihren Wehrdienst während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) beendet hatten, zu unterstützen. Während die Tet-Geschenke direkt an die Empfänger verteilt wurden, berührte die herzliche Präsenz der Soldaten im Gemeindeleben die Menschen noch viel stärker.

an-phu-6.jpg
Die Tet-Atmosphäre in An Phu wird durch den Klang von Gongs und Trommeln noch herzlicher. Foto: Kim Nhue

Viele ältere Menschen in An Phu berichten, dass Tet (das vietnamesische Neujahr) heute ganz anders ist als früher. Das Leben ist schnelllebiger, der Alltag strukturierter, und immer mehr Kinder und Enkelkinder sind zum Arbeiten weggezogen. Doch gerade bei Frühlingsfesten wie dem „Militär-Zivil-Tet“ haben traditionelle kulturelle Werte die Möglichkeit, wieder ihren angestammten Platz einzunehmen. Kinder hören die Gongs und sehen dem traditionellen Ballspiel zu; Jugendliche backen traditionelle Kuchen und spielen Spiele; und die Älteren erzählen Geschichten von Tet aus vergangenen Zeiten. Diese Kontinuität macht Tet in An Phu nicht nur zu einer Erinnerung, sondern zu einem lebendigen Bestandteil des modernen Lebens.

Mitten im Frühling des Jahres des Pferdes bringt das „Militär-Zivile Tet“ in An Phu nicht nur Freude und Wiedersehen, sondern trägt auch stillschweigend zur Verbreitung der kulturellen Werte des Muong-Volkes bei. In den grünen Uniformen der Soldaten, begleitet vom Klang der Dorfgongs und -trommeln, erscheint der Frühling hier schlicht und voller Herzlichkeit – wie ein bleibender Neujahrsgruß an die Muong-Gemeinschaft im traditionsreichen Land von My Duc.

Quelle: https://hanoimoi.vn/net-xuan-an-phu-trong-tet-quan-dan-733932.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Kollege

Kollege

Kaiserstadt Hue

Kaiserstadt Hue

Wärme nach Hause bringen

Wärme nach Hause bringen