Entschließung der Nationalversammlung zu Personalangelegenheiten

Bildunterschrift

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, gratuliert dem Premierminister, den stellvertretenden Premierministern, den Ministern und den übrigen Regierungsmitgliedern zur Amtszeit 2026–2031. Foto: Duong Giang/TTXVN

* In der Entschließung Nr. 01/2026/QH16 über die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 16. Nationalversammlung beschloss die Nationalversammlung: Die Anzahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 16. Nationalversammlung beträgt 18, darunter: der Vorsitzende der Nationalversammlung, 6 stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung und 11 Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung.

* In der Resolution Nr. 02/2026/QH16 über die Wahl des Vorsitzenden der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, 16. Legislaturperiode, beschloss die Nationalversammlung: Herr Tran Thanh Man, Mitglied des Politbüros , Vorsitzender der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, 15. Legislaturperiode, und Delegierter der Nationalversammlung, 16. Legislaturperiode, soll das Amt des Vorsitzenden der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, 16. Legislaturperiode, übernehmen.

In der Resolution Nr. 03/2026/QH16 zur Wahl der stellvertretenden Vorsitzenden der 16. Nationalversammlung beschloss die Nationalversammlung: Die folgenden Abgeordneten der 16. Legislaturperiode bekleiden das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden der 16. Nationalversammlung: Herr Do Van Chien; Herr Nguyen Khac Dinh; Frau Nguyen Thi Thanh; Herr Nguyen Hong Dien; Herr Nguyen Doan Anh; Frau Nguyen Thi Hong. Die Resolution tritt am 6. April 2026 in Kraft.

* In der Entschließung Nr. 04/2026/QH16 über die Wahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 16. Nationalversammlung beschloss die Nationalversammlung: Die folgenden Abgeordneten der 16. Legislaturperiode sollen die Position eines Mitglieds des Ständigen Ausschusses der 16. Nationalversammlung bekleiden: Herr Lam Van Man; Herr Phan Chi Hieu; Herr Phan Van Mai; Herr Le Tan Toi; Herr Nguyen Dac Vinh; Frau Nguyen Thanh Hai; Herr Nguyen Huu Dong; Frau Le Thi Nga; Herr Le Quang Manh; Herr Hoang Duy Chinh; Herr Vu Hai Ha.

* In der Entschließung Nr. 05/2026/QH16 über die Wahl der Vorsitzenden des Ethnischen Rates der Nationalversammlung und der Vorsitzenden der Ausschüsse der Nationalversammlung der 16. Legislaturperiode beschloss die Nationalversammlung: Die folgenden Personen sollen die Ämter des Vorsitzenden des Ethnischen Rates der Nationalversammlung und des Vorsitzenden der Ausschüsse der Nationalversammlung der 16. Legislaturperiode bekleiden:

Herr Lam Van Man, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet das Amt des Vorsitzenden des Ethnischen Rates der Nationalversammlung.

Herr Phan Chí Hiếu, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet das Amt des Vorsitzenden des Rechts- und Justizausschusses der Nationalversammlung.

Herr Phan Van Mai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet das Amt des Vorsitzenden des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung.

General Le Tan Toi, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet den Vorsitz des Ausschusses der Nationalversammlung für Landesverteidigung, Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten.

Herr Nguyen Dac Vinh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet das Amt des Vorsitzenden des Ausschusses für Kultur und Soziales der Nationalversammlung.

Frau Nguyen Thanh Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet das Amt der Vorsitzenden des Ausschusses der Nationalversammlung für Wissenschaft, Technologie und Umwelt.

Herr Nguyen Huu Dong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und stellvertretender Leiter der Zentralen Organisationsabteilung, wurde zum Vorsitzenden des Delegiertenausschusses der Nationalversammlung ernannt.

Frau Le Thi Nga, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, bekleidet das Amt der Vorsitzenden des Ausschusses der Nationalversammlung für Bürgerpetitionen und Aufsicht.

* In der Entschließung Nr. 06/2026/QH16 über die Wahl des Generalsekretärs der 16. Nationalversammlung - Leiters des Büros der Nationalversammlung, beschloss die Nationalversammlung: Herr Le Quang Manh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, soll das Amt des Generalsekretärs der 16. Nationalversammlung - Leiters des Büros der Nationalversammlung übernehmen.

* In der Resolution Nr. 07/2026/QH16 über die Wahl des Generalrechnungsprüfers für die Amtszeit 2026-2031 beschloss die Nationalversammlung: Herr Nguyen Huu Nghia, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees Hung Yen, soll das Amt des Generalrechnungsprüfers für die Amtszeit 2026-2031 bekleiden.

* In der Entschließung Nr. 08/2026/QH16 über die Wahl des Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 beschloss die Nationalversammlung: Herr To Lam, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Mitglied der 16. Nationalversammlung, soll das Amt des Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 bekleiden.

* In der Entschließung Nr. 09/2026/QH16 über die Organisationsstruktur der Regierung für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung wurde Folgendes beschlossen: Die Organisationsstruktur der Regierung für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung besteht aus 14 Ministerien und 3 nachgeordneten Behörden: Verteidigungsministerium; Ministerium für öffentliche Sicherheit; Außenministerium; Innenministerium; Justizministerium; Finanzministerium; Ministerium für Industrie und Handel; Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt; Bauministerium; Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus; Ministerium für Wissenschaft und Technologie; Ministerium für Bildung und Ausbildung; Gesundheitsministerium; Ministerium für ethnische Minderheiten und Religion; Staatsbank von Vietnam; Regierungsinspektion; Regierungsbüro.

* In der Entschließung Nr. 10/2026/QH16 über die Wahl des Premierministers der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 beschloss die Nationalversammlung: Herr Le Minh Hung, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der Zentralen Organisationsabteilung und Mitglied der 16. Nationalversammlung, soll das Amt des Premierministers der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 bekleiden.

* In der Entschließung Nr. 11/2026/QH16 über die Wahl des Obersten Richters des Obersten Volksgerichts der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 beschloss die Nationalversammlung: Herr Nguyen Van Quang, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Oberster Richter des Obersten Volksgerichts für die Amtszeit 2021-2026, soll das Amt des Obersten Richters des Obersten Volksgerichts der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 bekleiden.

* In der Entschließung Nr. 12/2026/QH16 über die Wahl des Vizepräsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 beschloss die Nationalversammlung: Frau Vo Thi Anh Xuan, Sekretärin des Zentralkomitees der Partei, Vizepräsidentin der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2021-2026 und Mitglied der 16. Nationalversammlung, soll das Amt der Vizepräsidentin der Sozialistischen Republik Vietnam für die Amtszeit 2026-2031 bekleiden.

* In der Entschließung Nr. 13/2026/QH16 über die Wahl des Generalstaatsanwalts der Obersten Volksstaatsanwaltschaft für die Amtszeit 2026-2031 beschloss die Nationalversammlung: Herr Nguyen Huy Tien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Generalstaatsanwalt der Obersten Volksstaatsanwaltschaft für die Amtszeit 2021-2026, soll das Amt des Generalstaatsanwalts der Obersten Volksstaatsanwaltschaft für die Amtszeit 2026-2031 bekleiden.

* In der Entschließung Nr. 14/2026/QH16, mit der der Vorschlag des Präsidenten des Obersten Volksgerichts zur Ernennung von Richtern des Obersten Volksgerichts gebilligt wurde, beschloss die Nationalversammlung: Dem Vorschlag des Präsidenten des Obersten Volksgerichts zur Ernennung der folgenden Personen zu Richtern des Obersten Volksgerichts zuzustimmen:

Frau Nguyen Hai Tram, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Zentralen Parteibehörden und Ständige Stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees des Obersten Volksgerichts;

Herr Nguyen Van Cuong, Richter am Volksgericht, 3. Instanz, Berufungsgericht des Obersten Volksgerichts in Hanoi;

Herr Le Hung Dung, Richter am Volksgericht, Rang 3, Oberster Richter des Volksgerichts der Provinz Khanh Hoa;

Herr Le Thanh Phong, Richter am Volksgericht, Ebene 3, Oberster Richter des Volksgerichts von Ho-Chi-Minh-Stadt;

Herr Do Manh Tang, Richter am Volksgericht, Rang 3, Oberster Richter des Volksgerichts der Provinz Hung Yen;

Herr Nguyen Hai Thanh, Richter am Volksgericht, 3. Instanz, Berufungsgericht des Obersten Volksgerichts, Hanoi;

Herr Nguyen Huu Tuyen, Richter am Volksgericht, Rang 3, Oberster Richter des Volksgerichts der Provinz Quang Tri;

Frau Do Thi Hai Yen, Richterin am Volksgericht, Ebene 3; Direktorin der Abteilung für Aufsicht und Inspektion zivilrechtlicher Angelegenheiten, Oberster Volksgerichtshof.

*In der Resolution Nr. 15/2026/QH16 über die Struktur und Anzahl der Regierungsmitglieder für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung wurde Folgendes beschlossen: Die Struktur und Anzahl der Regierungsmitglieder für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung beträgt 24 Mitglieder: den Premierminister; 6 stellvertretende Premierminister; 14 Minister der folgenden Ministerien: Nationale Verteidigung; Öffentliche Sicherheit; Auswärtige Angelegenheiten; Inneres; Justiz; Finanzen; Industrie und Handel; Landwirtschaft und Umwelt; Bauwesen; Kultur, Sport und Tourismus; Wissenschaft und Technologie; Bildung und Ausbildung; Gesundheit; Ethnische Minderheiten und Religion; und 3 Leiter von Behörden auf Ministeriumsebene: den Minister und Leiter des Regierungsbüros; den Gouverneur der Staatsbank von Vietnam; und den Generalinspektor der Regierung.

* In der Entschließung Nr. 16/2026/QH16, mit der der Vorschlag des Premierministers zur Ernennung der stellvertretenden Premierminister für die Amtszeit 2026-2031 gebilligt wurde, beschloss die Nationalversammlung: Dem Vorschlag des Premierministers zur Ernennung der folgenden Personen zum stellvertretenden Premierminister für die Amtszeit 2026-2031 zuzustimmen: Herr Pham Gia Tuc; Herr Phan Van Giang; Frau Pham Thi Thanh Tra; Herr Ho Quoc Dung; Herr Nguyen Van Thang; Herr Le Tien Chau.

* In der Entschließung Nr. 17/2026/QH16, mit der der Vorschlag des Premierministers zur Ernennung von Ministern und anderen Regierungsmitgliedern für die Amtszeit 2026-2031 gebilligt wurde, beschloss die Nationalversammlung: Den Vorschlag des Premierministers zur Ernennung der folgenden Personen zu Ministern und anderen Regierungsmitgliedern für die Amtszeit 2026-2031 zu genehmigen:

1. Herr Phan Van Giang, stellvertretender Premierminister und Verteidigungsminister.

2. Herr Luong Tam Quang, Minister für öffentliche Sicherheit.

3. Herr Le Hoai Trung, Außenminister.

4. Herr Do Thanh Binh, Innenminister.

5. Herr Hoang Thanh Tung, Justizminister.

6. Herr Ngo Van Tuan, Finanzminister.

7. Herr Le Manh Hung, Minister für Industrie und Handel.

8. Herr Trinh Viet Hung, Minister für Landwirtschaft und Umwelt.

9. Herr Tran Hong Minh, Bauminister.

10. Frau Lam Thi Phuong Thanh, Ministerin für Kultur, Sport und Tourismus.

11. Herr Vu Hai Quan, Minister für Wissenschaft und Technologie.

12. Herr Hoang Minh Son, Minister für Bildung und Ausbildung.

13. Frau Dao Hong Lan, Gesundheitsministerin.

14. Herr Nguyen Dinh Khang, Minister für ethnische Minderheiten und Religionen.

15. Herr Pham Duc An, Gouverneur der Staatsbank von Vietnam.

16. Herr Nguyen Quoc Doan, Generalinspektor der Regierung.

17. Herr Dang Xuan Phong, Minister und Leiter des Regierungsbüros.

* In der Entschließung Nr. 18/2026/QH16, mit der der Vorschlag des Präsidenten zum Vizepräsidenten und Mitglied des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrates gebilligt wurde, beschloss die Nationalversammlung: Dem Vorschlag des Präsidenten zuzustimmen, dass Herr Le Minh Hung, Premierminister, Vizepräsident des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrates wird.

Mit Zustimmung zum Vorschlag des Präsidenten werden die folgenden Personen zu Mitgliedern des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrates ernannt: Herr Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung; Herr Phan Van Giang, stellvertretender Premierminister und Verteidigungsminister; Herr Luong Tam Quang, Minister für öffentliche Sicherheit; und Herr Le Hoai Trung, Außenminister.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-cong-tac-nhan-su-20260409224850014.htm