Ein antiker Tempel mitten im Ozean.
Eingebettet zwischen den Bergen und dem Meer von Cu Lao Cham ist die Hai Tang Pagode eines der repräsentativsten spirituellen Wahrzeichen dieser strategisch wichtigen Insel in Zentralvietnam.
Laut historischen Aufzeichnungen wurde der Tempel 1758 während der Herrschaft von Kaiser Canh Hung vom Zen-Meister Huong Hai erbaut. Später, in der vierten Generation von Schülern, trugen die Inselbewohner mit ihrer Arbeitskraft und ihren Ressourcen zur Fertigstellung des Baus bei und gaben ihm den Namen Hai Tang.
Der alte Tempel, der fast drei Jahrhunderte lang inmitten des weiten, windgepeitschten Meeres stand, hat sich bis heute viele charakteristische architektonische Merkmale des Mahayana-Buddhismus bewahrt.
Der Tempel ist im Stil „Vorderhalle, Hinterhalle“ erbaut und besitzt ein mit Yin-Yang-Ziegeln gedecktes Dach, das im Laufe der Zeit gealtert ist. Das dreibogige Tor besteht aus einem Haupttor und zwei Seitentoren und spiegelt traditionelle Architektur mit alten Ziegeldächern wider. Eine Lateritsteinmauer umgibt das Gelände und verbindet das dreibogige Tor mit dem Haupttor und schafft so einen abgeschiedenen und ruhigen Ort.
Beim Betreten des Tempeltors werden die Besucher von einer etwa drei Meter hohen Statue des Bodhisattva Avalokiteshvara begrüßt, die inmitten eines kleinen Lotusteichs sitzt und auf das Ostmeer blickt. Für die Inselbewohner ist sie ein Symbol des Mitgefühls und des Schutzes und verkörpert ihre Hoffnung auf sichere Seereisen und ein Leben in Wohlstand.
Eine weitere Besonderheit der Hai Tang Pagode ist ihre seltene geografische Lage. Vor der Pagode erstreckt sich ein Reisfeld, eingebettet in ein kleines Tal. Während der Reiserntezeit erstrahlt die gesamte Gegend in einem leuchtenden Goldton, der Duft des Reises vermischt sich mit der Meeresbrise und schafft eine friedvolle Szenerie, die man auf einer so abgelegenen Insel nur selten findet.
In der Haupthalle tragen große Säulen aus Eisenholz das Tempeldach und verleihen ihm eine feierliche und ehrwürdige Atmosphäre. Der mittlere Bereich ist den Drei Buddhas und Guan Yu gewidmet, der rechte Zhou Chang und Guan Ping und der linke dem Bodhisattva Ksitigarbha. Zu beiden Seiten befinden sich Statuen von Schutzgottheiten und Drachengöttern, dahinter die Statue von Bodhidharma.
Das Besondere an der Hai-Tang-Pagode ist die Verschmelzung von Buddhismus und Volksglauben. Neben ihrer Sammlung von Buddha-Statuen beherbergt die Pagode auch Altäre, die dem Jadekaiser und vielen anderen Gottheiten gemäß dem Volksglauben gewidmet sind.
Die Vermischung der Philosophie der „Drei Religionen gleichen Ursprungs“ spiegelt das besondere kulturelle Leben der Küstengemeinden wider, in denen Glauben und Alltag eng miteinander verwoben sind.
Bis heute haben viele Statuen im Tempel ihr ursprüngliches Aussehen nahezu bewahrt. Die Statuen sind alle aus Holz gefertigt, bemalt und vergoldet und über 250 Jahre alt.
Darüber hinaus trägt das System aus horizontalen Tafeln, Couplets und kunstvoll geschnitzten Holzbalken zum künstlerischen und historischen Wert des antiken Tempels bei.
Die Pagode beherbergt zudem eine besondere Glocke (eine große Bronzeglocke) mit Verzierungen im Stil der frühen Le-Dynastie. Auf dem Glockenkörper prangt das Bild zweier Drachen, die der Sonne zugewandt sind. Die Drachenkörper sind kunstvoll geschnitzt, ihre Schuppen aufgestellt und ihre langen, weichen Bärte geschmeidig. Dieses seltene und wertvolle Artefakt besitzt große künstlerische und historische Bedeutung.
Der spirituelle Anker der Inselbewohner.
Die Hai Tang Pagode ist nicht nur für ihre antike Architektur berühmt, sondern auch für ihre seltenen und einzigartigen Merkmale: die „Vier Neins“ – kein Abt, keine Votivgaben, kein Strom oder Beleuchtung und keine ansässigen Mönche.
Zuvor stand der Tempel unter der Leitung des Ehrwürdigen Thich Hai Tang. Nach dessen Tod übernahm die lokale Verwaltung die Leitung und Pflege des Tempels. Obwohl dort keine Mönche oder Nonnen mehr dauerhaft leben, ist er nach wie vor ein wichtiges Zentrum religiöser Aktivitäten für die Inselbewohner.
Während buddhistischer Feiertage und traditioneller Feste herrscht in der Hai Tang Pagode reges Treiben. Die Menschen kommen, um Weihrauch anzuzünden und für gutes Wetter, ruhige See und erfolgreiche Fischzüge zu beten.
Jeden Morgen, wenn die Sonne über dem Ostmeer aufgeht, erklingen die Tempelglocken in der klaren Luft. Ihr Klang verschmilzt mit dem Rauschen der Wellen, dem Wind und dem friedlichen Rhythmus der Inselbewohner und vermittelt jedem, der diesen Ort betritt, ein Gefühl der Ruhe.
Im Jahr 2006 wurde die Hai-Tang-Pagode zusammen mit den anderen historischen Stätten auf der Insel Cham zum nationalen historischen Denkmal erklärt. Die Pagode ist jedoch mehr als nur ein architektonisches Bauwerk; sie bewahrt auch zahlreiche wertvolle Dokumente zur Geschichte und Entwicklung der Inselgemeinschaft.
Das Gelände wurde mithilfe von VR360-Technologie und 3D-Tourmodellen digitalisiert. Der Einsatz dieser Technologie trägt dazu bei, die ursprüngliche Architektur, die Artefakte und die Räumlichkeiten des Tempels zu bewahren und gleichzeitig die Zugänglichkeit des Kulturerbes für ein breiteres Publikum zu erweitern.
Xiao Yao
Quelle: https://vietnamnet.vn/ngoi-chua-4-khong-o-cu-lao-cham-2528229.html
![[Bild] Schulen organisieren Treffen und stellen Schülern, die in die 10. Klasse aufgenommen werden, verschiedene Unterrichtsmodelle vor.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782368077271_ndo_br_z7970052192242-1ec8daeb77a6eed1a4e9f58c564ddd3e-jpg.webp)
![[Foto] Generalsekretär und Präsident To Lam empfängt den palästinensischen Botschafter Saadi Salama](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782365384740_a1-bnd-9423-8322-jpg.webp)
![[Bild] Ho-Chi-Minh-Stadt: Ma-Lang-Viertel, Hühner-Reis-Markt steht kurz vor einer Veränderung seines Erscheinungsbildes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
