
Stadt Go Dau. Foto: Hai Trieu
Der Name des Baumes wurde zum Namen des Bezirks.
In der „Ortsgeschichte von Trang Bang“ stellt der Autor Vuong Cong Duc klar: „Das Gebiet, das ursprünglich Trang Bang hieß, lag vor der Nguyen-Trai-Oberschule, hinter dem Postamt und dem Amt für natürliche Ressourcen und Umwelt des Bezirks …“. Im 14. bis 18. Jahrhundert stammte der Großteil der Einwohner von Trang Bang aus den zentralen Provinzen, vorwiegend aus Quang Ngai, Binh Dinh und Hue. Nach Jahrhunderten der Entwicklung ist Trang Bang heute eine Stadt mit zehn Verwaltungseinheiten auf Stadtteil- und Gemeindeebene.
Laut Wikipedia lässt sich der Ursprung des Namens Trảng Bàng wie folgt erklären: Etymologisch bezeichnet „Trảng“ ein Gebiet mit spärlichem Baumbestand, in dem aufgrund seiner tiefliegenden, sumpfigen Lage nur krautige Pflanzen wachsen. Bàng (eine seggenähnliche Pflanzenart) ist eine krautige Pflanze, die zum Flechten von Matten verwendet wird und in diesem Gebiet häufig vorkommt. Daher nennen die Einheimischen es üblicherweise Trảng Bàng.
Das Gebiet um Trang Bang hat sich von einst zu einer der wirtschaftlich und kulturell bedeutendsten Regionen der Provinz entwickelt. Trang Bang verfügt über die meisten Industriegebiete der Provinz, darunter das Industriegebiet Trang Bang, das Industriegebiet Thanh Thanh Cong, das Exportverarbeitungs- und Industriegebiet Linh Trung III sowie Teile des Industriegebiets Phuoc Dong. Trang Bang ist bei Touristen aus nah und fern bekannt für seine berühmten Gerichte Bánh Cẞnh (Reisnudelsuppe) und Bánh Trang Hẞi Sơong (sonnengetrocknetes Reispapier) sowie für die traditionelle Schmiedekunst in Loc Tưẞt.
Der Name des Bezirks Go Dau leitet sich ebenfalls von einer Baumart ab. Im 17. Jahrhundert, während des Bürgerkriegs zwischen Trinh und Nguyen, litt die Bevölkerung unter Hungersnot und Not. Einige Menschen aus Zentralvietnam verließen ihre Heimat und wanderten nach Süden, beispielsweise nach Can Gio und Ben Nghe, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen; andere zogen weiter nach Norden entlang des Flusses nach Trang Bang, um Land zu roden und Siedlungen zu gründen. Unter ihnen waren 16 Familien aus dem Dorf Nhat Tao, darunter die Familien Le, Nguyen, Tran, Cai und Truong, die dem Fluss Vam Co zu einem kargen Gebiet mit vielen Ölpalmen auf einem Hügel folgten. Dort ließen sie sich nieder und nannten das Dorf Go Dau (Ölhügel).
Herr Tran Hung Dung, ehemaliger Leiter des Kultur- und Informationsamtes des Bezirks Ben Cau, erklärte weiter, dass es in dieser Gegend früher zwei Orte namens Go Dau Thuong und Go Dau Ha gab. Go Dau Thuong liegt am Westufer des Flusses Vam Co Dong und war einst ein wildes, dicht bewaldetes Gebiet voller Wildtiere, umgeben von Sümpfen und Kanälen. In seiner Mitte befand sich ein hoher Hügel mit vielen Ölpalmen, von denen einige so groß wie eine Armspannweite waren. Go Dau Thuong gehört heute zur Gemeinde An Thanh im Bezirk Ben Cau. Innerhalb der Gemeinde befindet sich auch ein recht großer Schrein, der Ông (einer lokalen Gottheit) gewidmet ist und von vielen alten Ölpalmen umgeben ist.
Go Dau Ha liegt tiefer als Go Dau Thuong am Ostufer des Flusses Vam Co und ist heute eine Stadt im Bezirk Go Dau. Früher gab es in der Gegend um Go Dau Ha ebenfalls viele Ölpalmen, allerdings nur noch vereinzelt.
Viele Ortsnamen existieren nur in der Folklore.
Abgesehen vom Ortsnamen Cay Me Slope im Stadtbezirk 1 von Tay Ninh , der in letzter Zeit aufgrund des Vorfalls mit dem umgestürzten alten Tamarindenbaum von vielen Menschen erwähnt wurde, gibt es in der Provinz Tay Ninh viele andere Ortsnamen, die nur durch Folklore überliefert werden.
Über die Kreuzung Mít Một im Stadtteil Hiệp Tân der Stadt Hòa Thành sagte Herr Nguyễn Quốc Việt, ehemaliger Vizepräsident des Literatur- und Kunstvereins von Tây Ninh, der sich seit vielen Jahren mit Kultur, Geschichte und Religion von Tây Ninh beschäftigt und Artikel über diesen Ort verfasst hat: „Ein Cafébesitzer an der Kreuzung Mít Một, der behauptet, der Urenkel des Landbesitzers in dieser Gegend zu sein, erzählte: Früher stand hier ein Jackfruchtbaum mit vielen Früchten. Jedes Jahr zur Jackfruchternte mussten Leute angeheuert werden, um sie zu pflücken. Die Früchte waren so reichlich, dass die Leute in der Umgebung ihn für einen einzigartigen Jackfruchtbaum, den besten Jackfruchtbaum überhaupt, hielten. Daher stammt auch der Ortsname Mít Một.“
Herr Tien, 60 Jahre alt und wohnhaft in der Nähe der Kreuzung Mit Mot, sagte, er habe den dortigen Jackfruchtbaum als Kind nie gesehen. Laut seinen Großeltern stamme der Baum aus der französischen Kolonialzeit, doch niemand erinnere sich, wann er gefällt wurde.
Auch im Stadtbezirk 3 von Tay Ninh gibt es noch immer einen Ort namens Bong-Dau-Kreuzung, die heutige Kreuzung der Straßen Cach Mang Thang Tam und Hoang Le Kha. Laut vielen älteren Einwohnern standen dort früher drei recht große Ölbäume. Einige Leute höhlten die Stämme aus, um Öl als Treibstoff und Schmieröl für Boote zu gewinnen. Im Laufe der Jahre entstand so eine größere Mulde, die von den Einheimischen Bong-Dau-Kreuzung genannt wurde.

Industriegebiet Trang Bang. Foto von Hai Trieu.
Frau Pham Ngoc Trinh, über 60 Jahre alt und wohnhaft in der Nähe der Kreuzung Bong Dau, erinnert sich, dass vor mehr als 30 Jahren im Zuge des Ausbaus der Straße Cach Mang Thang Tam die Ölpalmen gefällt wurden. An ihrer Stelle befinden sich heute ein Café und ein Restaurant in der Nähe des Le Ngoc Tung Krankenhauses.
Ebenfalls in der Cách Mạng Tháng Tám Straße, im Abschnitt, der den vierten Stadtbezirk von Tây Ninh durchquert, befindet sich ein Ort namens Cây Gõ (Gmelina arborea). Herr Liên Văn Minh, 70 Jahre alt und Anwohner in der Nähe von Cây Gõ, erinnert sich, dass er nach der Befreiung Südvietnams am 30. April 1975 nach Tây Ninh zog. Damals stand in der Nähe des Anfangs der Gasse Nr. 68 in der Cách Mạng Tháng Tám Straße ein recht großer, verkümmerter Gmelina arborea-Baum von etwa vier Metern Höhe mit hohlem Stamm. Der Baum stand auf dem Grundstück der Familie von Herrn Bảy Hớn. Vor etwa 30 Jahren, als die Cách Mạng Tháng Tám Straße ausgebaut und verbreitert wurde, wurde der Gmelina-Baum gefällt. Anschließend verkaufte Herr Hớn das Grundstück und zog woanders hin, um dort zu arbeiten und zu wohnen. An der Stelle, wo der Gmelina-Baum stand, befindet sich heute ein Viertel mit vielen exklusiven Geschäften.
„Der Holzbaum ist verschwunden, aber der Ort ist immer noch bekannt. Vor Kurzem besuchten mich einige meiner jüngeren Geschwister aus Ho-Chi-Minh-Stadt. Der Shuttlebus brachte sie zum Heiligen Stuhl, und sie riefen an, um nach dem Weg zu fragen. Ich sagte ihnen, ich solle sie zu dem Holzbaum bringen, und der Fahrer fand ihn sofort“, erzählte Herr Minh.
Im Weiler Ben Keo, Gemeinde Long Thanh Nam, Stadt Hoa Thanh, befindet sich ein Ort namens Go Duoi. Dort steht ein Hügel mit einem uralten Duoi-Baum, der schätzungsweise über 100 Jahre alt ist. Direkt am Fuße des Baumes befindet sich der Schrein des hochrangigen Beamten Huynh Cong Nghe. Nur wenige Dutzend Meter vom Schrein entfernt liegt das Grab von Ong Voi (dem Elefantengott).
Laut vielen Ältesten der Gegend war dies einst der Ort, an dem Herr Huynh Cong Nghe auf Elefanten ritt, um seine Truppen auszubilden. Jedes Jahr am 16. und 17. Januar veranstalten die Einheimischen am Schrein eine Zeremonie, bei der der Elefant rituell zum Schrein zurückgebracht wird, um ihm zu gedenken.
Neben den oben genannten Ortsnamen sind viele Gemeinden in der Provinz nach Baumarten benannt, wie zum Beispiel: Chà Là, Bàu Năng, Truông Mít (Bezirk Duong Minh Chau); Suối Dây, Suối Ngô (Bezirk Tan Chau); oder Vên Vên, Bàu Nâu (Bezirk Go Dau), Bàu Cỏ (Bezirk Tan Chau), Trại Bí (Bezirk Tan Bien)...
Ozean
Quelle






Kommentar (0)