Ninh Binh verwirklicht nach und nach seinen Anspruch, eine Kulturerbestadt zu werden.

(PLVN) – Aus der alten Hauptstadt Hoa Lu mit ihrem jahrtausendealten Kulturerbe tritt Ninh Binh heute in eine neue Entwicklungsphase mit vielen Chancen und Erwartungen ein. Die Region verfügt nicht nur über eines der einzigartigsten Kultur- und Naturerbesysteme des Landes, sondern hat auch die Möglichkeit, im Zuge ihrer Weiterentwicklung bahnbrechende Erfolge im Tourismus, im Dienstleistungssektor und in der Kulturwirtschaft zu erzielen.

Báo Pháp Luật Việt Nam•21/05/2026

In diesem Entwicklungsprozess werden Kultur und Bevölkerung nicht nur als spirituelles Fundament der Gesellschaft, sondern auch als intrinsische Stärken und wichtige Triebkräfte für eine rasche und nachhaltige Entwicklung erkannt. Über die bloße Bewahrung traditioneller Werte hinaus verwirklicht Ninh Binh schrittweise das Ziel, Kultur als Ressource für Entwicklung zu nutzen und eine harmonische Verbindung zwischen Tradition und Moderne sowie zwischen Wirtschaftswachstum und der Verbesserung der Lebensqualität seiner Bevölkerung herzustellen.

Am 15. April 2026 erließ das Volkskomitee der Provinz Ninh Binh den Plan Nr. 120/KH-UBND zur Umsetzung der Regierungsresolution Nr. 30/NQ-CP zum Aktionsprogramm für die Umsetzung der Resolution Nr. 80-NQ/TW des Politbüros zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur. Ziel des Plans ist der umfassende Aufbau und die Entwicklung der Kultur und der Bevölkerung von Ninh Binh; die Kultur soll zu einem soliden spirituellen Fundament, einer inneren Stärke und einer wichtigen Triebkraft für die Entwicklung im neuen Zeitalter werden.

Dank seiner Karstlandschaft, Höhlensysteme, Flüsse und einzigartigen Naturlandschaften bietet Ninh Binh viele günstige Voraussetzungen für die starke Entwicklung von hochwertigem Ökotourismus, Kulturtourismus und Kurtourismus.

Dies wird als strategische Ausrichtung betrachtet und unterstreicht die Entschlossenheit der lokalen Regierung, die einzigartigen historischen, kulturellen und natürlichen Werte bestmöglich für eine nachhaltige Entwicklung zu nutzen. Gleichzeitig verdeutlicht der Plan den neuen Ansatz der Provinz, Kultur nicht nur als erhaltenswertes Gut, sondern auch als langfristige Ressource für die sozioökonomische Entwicklung zu begreifen.

Die Erschließung der „Goldgrube“ des kulturellen Erbes in einem neuen Entwicklungsraum.

Ninh Binh verfügt über ein reiches Kultur- und Naturerbe mit über 5.000 erfassten Relikten, darunter 10 nationale Sonderdenkmäler, 269 nationale Denkmäler und 830 Provinzdenkmäler. Die Provinz beherbergt 22 nationale Schätze, 42 immaterielle Kulturgüter, die in der nationalen Liste des immateriellen Kulturerbes aufgeführt sind, sowie ein immaterielles Kulturgut, das die Menschheit repräsentiert.

Dieser Schatz an Kulturerbe spiegelt nicht nur die historische und kulturelle Tiefe der alten Hauptstadtregion wider, sondern bietet auch eine wichtige Grundlage für die Entwicklung des Kulturtourismus, der Kreativwirtschaft und hochwertiger Dienstleistungsbranchen.

Zu den bedeutendsten Kulturerbestätten der Provinz zählt der Landschaftskomplex Trang An – Vietnams und Südostasiens erste UNESCO-Welterbestätte, die nach gemischten Kriterien anerkannt wurde. Neben seinem außergewöhnlichen landschaftlichen, historischen und archäologischen Wert gilt Trang An als das Herzstück der lokalen, auf dem Kulturerbe basierenden Wirtschaftsentwicklungsstrategie.

Die Provinz verfolgt seit Jahren einen umfassenden und systematischen Ansatz für die Verwaltung, den Erhalt und die Vermarktung des Weltkulturerbes Trang An und gewährleistet dabei die Einhaltung staatlicher Vorschriften und UNESCO-Empfehlungen. Ziel des Erhalts ist es nicht nur, die natürlichen und historischen Werte in ihrem ursprünglichen Zustand zu bewahren, sondern auch eine nachhaltige Tourismusentwicklung zu fördern und die Lebensgrundlagen der lokalen Bevölkerung zu verbessern.

Dank seiner Karstlandschaft, Höhlensysteme, Flüsse und einzigartigen Naturlandschaften bietet Ninh Binh ideale Voraussetzungen für die Entwicklung von hochwertigem Ökotourismus, Kulturtourismus und Kurtourismus. Dies bildet die Grundlage dafür, dass die Provinz ein Modell einer Kulturerbestadt und einer unverwechselbaren Ökotourismusstadt formen kann, das ein harmonisches Zusammenspiel von Naturschutz und Entwicklung, von Wirtschaftswachstum und dem Erhalt der Umwelt und der traditionellen kulturellen Identität gewährleistet.

Neben seinem reichen kulturellen Erbe verfügt Ninh Binh auch über eine strategisch wichtige Lage an bedeutenden Wirtschaftskorridoren wie dem Nord-Süd-Korridor, dem Küstenkorridor des Golfs von Tonkin und dem Ost-West-Wirtschaftskorridor. Dies schafft günstige Voraussetzungen für die Region, Handel zu knüpfen, den Tourismus zu entwickeln und Investitionen anzuziehen.

Die Erwerbsbevölkerung ab 15 Jahren umfasst derzeit über 2,3 Millionen Menschen, was etwa 53,8 % der Gesamtbevölkerung entspricht. Sie gilt als entscheidende Ressource für die Entwicklung von Industrie, Dienstleistungen, Tourismus und die wirtschaftliche Umstrukturierung in den kommenden Jahren.

Parallel dazu wird die Berufsbildung kontinuierlich ausgebaut und die Ausbildungsprogramme werden diversifiziert; Einrichtungen und Ausrüstung werden schrittweise modernisiert, um dem Bedarf an hochqualifizierten Fachkräften im Kontext der digitalen Transformation und der zunehmend tiefgreifenden internationalen Integration gerecht zu werden.

Die alte Hauptstadt Hoa Lu steht vor der großen Chance, eine neue Entwicklungsphase einzuleiten, indem sie die Kultur zur Grundlage einer nachhaltigen Entwicklung macht und eine einzigartige Marke für den Ort aufbaut.

Durch das Zusammentreffen günstiger Bedingungen – „himmlisches Timing, geografischer Vorteil und menschliche Harmonie“ – bietet sich der alten Hauptstadt Hoa Lu eine große Chance, eine neue Entwicklungsphase einzuleiten, die Kultur zur Grundlage einer nachhaltigen Entwicklung zu machen und eine einzigartige Marke für den Ort zu schaffen.

Wenn Tourismus und Kulturwirtschaft zu Wachstumsmotoren werden

In den letzten Jahren wurde die Tourismusmarke Ninh Binh immer wieder auf nationalen und internationalen Tourismuskarten erwähnt und erhielt zahlreiche prestigeträchtige Auszeichnungen und Titel.

Die Bai Dinh Pagode wurde zur „Herausragenden Destination des Jahres 2025“ gewählt; der Landschaftskomplex Trang An zählt zu den Top 1 % der beliebtesten Reiseziele der Welt und wurde bei den Kotler Awards als „Destination of Influence“ nominiert.

Das Naturschutzgebiet Van Long wurde als erstes Naturschutzgebiet Vietnams mit der Green-List-Zertifizierung ausgezeichnet und als neuntes Ramsar-Gebiet anerkannt. Der Nationalpark Cuc Phuong wurde sechs Jahre in Folge als führender Nationalpark Asiens geehrt und trug so zur Stärkung des lokalen Ökotourismus auf internationaler Ebene bei.

Diese Auszeichnungen tragen nicht nur zur Stärkung des lokalen Images bei, sondern belegen auch die wachsende Attraktivität des Tourismus in Ninh Binh für inländische und internationale Besucher. Der Aufbau einer Destinationsmarke, die auf kulturellem Erbe, Naturschönheit und lokaler Kultur basiert, hilft Ninh Binh, sich im globalen Tourismus einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

Der Tourismus entwickelt sich zunehmend zu einem wichtigen Wirtschaftszweig der Provinz und hat weitreichende Auswirkungen auf viele Bereiche wie Handel, Dienstleistungen, Transport, Beherbergung, Kulinarik, traditionelles Handwerk und Kulturwirtschaft.

Gemäß Plan Nr. 120/KH-UBND strebt die Provinz bis 2030 an, dass die Kultur- und Tourismusbranche etwa 10 % zum BIP beitragen; dass über 95 % der besonderen nationalen Denkmäler und 70 % der nationalen Denkmäler restauriert und renoviert werden; und dass für über 70 % des nationalen immateriellen Kulturerbes Programme zum Schutz und zur Förderung ihres Wertes entwickelt werden.

Im Durchschnitt stieg die Zahl der Touristen in Ninh Binh im Zeitraum 2020–2025 jährlich um etwa 25,4 %, die gesamten Tourismuseinnahmen um etwa 43 %. Diese Zahlen belegen das beeindruckende Wachstum des lokalen Tourismussektors, insbesondere angesichts der Tatsache, dass viele Regionen nach der wirtschaftlichen Erholungsphase weiterhin mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben.

Insbesondere anlässlich der Feiertage zum Gedenktag der Hung-Könige am 30. April und 1. Mai 2026 werden in der gesamten Provinz voraussichtlich über 2,77 Millionen Besucher erwartet, darunter mehr als 274.000 internationale Gäste – ein Anstieg von 123,9 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Die gesamten Tourismuseinnahmen werden auf über 4,216 Billionen VND geschätzt, was einem Plus von 205,1 % entspricht.

Laut Einschätzungen der zuständigen Behörden spiegelt die dreistellige Wachstumsrate die Wirksamkeit der in jüngster Zeit umgesetzten Maßnahmen zur Nachfrageförderung, der Innovationen im Tourismusproduktbereich und der Verbesserungen der Servicequalität wider. Auch Werbeaktivitäten, regionale Vernetzung und die Entwicklung neuer Tourismusprodukte tragen zunehmend zur Verbesserung des Besuchererlebnisses bei.

Neben der reinen Steigerung der Besucherzahlen und Einnahmen konzentriert sich Ninh Binh auf die Entwicklung eines nachhaltigen, umweltfreundlichen Tourismus, der mit dem Erhalt des kulturellen Erbes und der Verbesserung des Besuchererlebnisses verbunden ist. Dies gilt auch als geeigneter Weg, um sich im zunehmenden Wettbewerb zwischen den Reisezielen zu differenzieren.

Der Tourismus gilt zudem als entscheidender Motor für die Förderung der Kulturwirtschaft, die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Steigerung des Einkommens der Bevölkerung. Viele traditionelle Handwerksdörfer, Kunsthandwerksprodukte, Volkskunstaufführungen und indigene Kulturwerte werden im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung genutzt und tragen so zur Schaffung nachhaltiger Lebensgrundlagen für die lokale Bevölkerung bei.

Der Plan legt außerdem Wert auf den Aufbau eines kreativen kulturellen Ökosystems, in dem die Unternehmen die treibende Kraft sind und die Menschen sowohl Subjekte als auch Mittelpunkt des Entwicklungsprozesses darstellen; schrittweise soll jeder Stadtteil zu einer „kreativen Stadt“ ausgebaut werden.

Die Region konzentriert sich außerdem auf die Entwicklung des Kulturmarktes und der mit der Kulturwirtschaft verbundenen Tourismusprodukte; sie setzt Projekte zur Erhaltung und Förderung der historischen, kulturellen und traditionellen Werte der Bevölkerung und des Landes von Ninh Binh um und entwickelt gleichzeitig eine strategische Infrastruktur zur Unterstützung der Kulturwirtschaft.

Die Bevölkerung von Ninh Binh für eine neue Ära der Entwicklung aufbauen.

Neben der Erhaltung des kulturellen Erbes und der Entwicklung des Tourismus gilt der Aufbau einer vielseitig gebildeten und entwickelten Bevölkerung von Ninh Binh als eine zentrale Aufgabe in der langfristigen Entwicklungsstrategie der Region.

Demnach sollte sich die kulturelle Entwicklung nicht nur auf die Bewahrung traditioneller Werte konzentrieren, sondern auch darauf abzielen, ein humanes, gesundes, zivilisiertes und modernes kulturelles Umfeld zu schaffen.

Die Bewegung „Nationale Einheit für den Aufbau eines kulturell reichen Lebens“ verbessert sich kontinuierlich in ihrer Qualität; Programme zur Aufklärung über Ethik und vietnamesische Familienlebensweisen werden breitflächig umgesetzt, um eine zivilisierte Lebensweise in der Gemeinschaft aufzubauen.

Die Reform der Methoden des Kulturmanagements hin zu einem konstruktiven und serviceorientierten Ansatz sowie die Förderung der Anwendung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation werden als entscheidende Lösungsansätze identifiziert, um einen Durchbruch für die kulturelle Entwicklung zu erzielen.

Die Provinz setzt außerdem schrittweise die Standardisierung und Digitalisierung des materiellen und immateriellen Kulturerbes sowie wertvoller literarischer und künstlerischer Werke um, um traditionelle Werte langfristig zu bewahren und das Erbe im digitalen Zeitalter der Öffentlichkeit näherzubringen.

Bis 2030 strebt die Provinz an, dass 80 % der Einrichtungen der Allgemeinbildung, der Berufsbildung und der Weiterbildung Management-, Lehr- und Lernaktivitäten in einer digitalen Umgebung durchführen; der Anteil der ausgebildeten Arbeitskräfte soll 82 % erreichen, davon sollen 37,5 % über einen Hochschulabschluss oder ein Zertifikat verfügen.

Darüber hinaus konzentriert sich Ninh Binh weiterhin darauf, Ressourcen zu mobilisieren und effektiv zu nutzen, die Qualität der kulturellen Humanressourcen zu verbessern, sich proaktiv international zu integrieren und das Beste der menschlichen Kultur aufzunehmen, um zur Steigerung der Soft Power des Landes beizutragen.

Bis 2045 will Ninh Binh zu einer tausendjährigen Kulturerbe-Tourismusstadt werden, die über ein führendes nationales Kultur-, Tourismus- und Kreativökosystem verfügt und sich schrittweise zu einer von der UNESCO anerkannten globalen Kreativstadt entwickelt.

In seiner neuen Entwicklungsphase steht Ninh Binh vor der großen Chance, seine einzigartigen historischen, kulturellen und natürlichen Werte in nachhaltige Entwicklungsressourcen umzuwandeln. Die Umsetzung des Plans Nr. 120/KH-UBND beweist nicht nur den Willen, Kultur zum spirituellen Fundament der Gesellschaft zu machen, sondern zeigt auch die Ausrichtung auf den Aufbau neuer Wachstumsmotoren, die auf menschlichen Stärken, Identität und Erbe basieren.

Nach ihrer Expansion eröffnet die Provinz Ninh Binh weiterhin Chancen in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Tourismus und Humanressourcen und schafft damit eine Grundlage für einen starken Durchbruch der Provinz in der kommenden Zeit.

Aus der alten Hauptstadt mit tausendjährigem kulturellem Erbe entwickelt sich Ninh Binh heute allmählich zu einem Tourismus- und Kulturerbezentrum von nationaler und internationaler Bedeutung; einem Ort, an dem Bewahrung und Entwicklung, Tradition und Moderne harmonisch miteinander verschmelzen.

Dank starker politischer Entschlossenheit, dem Engagement des gesamten politischen Systems und dem Konsens der Bevölkerung wird das Ziel, eine umfassend entwickelte Bevölkerung in Ninh Binh aufzubauen und ein humanes, modernes und kreatives kulturelles Umfeld zu schaffen, schrittweise verwirklicht. Dies bildet zudem eine wichtige Grundlage dafür, dass die Region ihre inneren Stärken entfalten und in der neuen Entwicklungsära neue Impulse für bahnbrechende Fortschritte setzen kann.

Quelle: https://baophapluat.vn/ninh-binh-tung-buoc-hien-thuc-hoa-khat-vong-do-thi-di-san.html