Die Bauern arbeiten fieberhaft daran, die durch den Sturm zerstörten Reisernten zu retten.

QTO – Nach dem Taifun Nr. 5 wurden Tausende Hektar Sommer-Herbst-Reisernte in der Provinz, die sich im Ährenschieben, in der Milchreife und in der Wachsreife befanden und erntereif waren, zerstört und überflutet. Derzeit koordinieren sich die zuständigen Stellen mit den lokalen Behörden, um die Landwirte anzuleiten und zu unterstützen, Maßnahmen zur Minimierung der Ernteausfälle umzusetzen.

Bauern in der Gemeinde Tuyen Hoa binden Reispflanzen zu kleinen Büscheln zusammen, damit sie aufrecht stehen und weniger beschädigt werden – Foto: TH

Hoa Trach gehört zu den am stärksten betroffenen Gebieten; dort wurden rund 523 Hektar Reisfelder verwüstet. Pham Duc Hung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Trach, erklärte: „Von den 673 Hektar Sommer-Herbst-Reisernte der Gemeinde, die kurz vor der Ernte steht, sind etwa 250 Hektar zu 50 bis 70 % überflutet und zerstört; 270 Hektar zu 30 bis 50 %; und etwa 73 Hektar weisen Schäden von 50 % oder mehr auf.“ Die Behörden haben die Bewohner angewiesen, das Wasser abzupumpen und den reifen Reis schnellstmöglich zu ernten, um ein Keimen zu verhindern.

In diesem Jahr baute die Familie von Trinh Van Dong im Dorf Phuc Kieu auf 0,5 Hektar Reis an, hauptsächlich die Sorte Khang Dan. Herr Dong erklärte: „Vor dem Sturm konnten wir keine Erntemaschine mieten, deshalb hatten wir keine Zeit, den Reis zu ernten. Jetzt sind 70 % der Reispflanzen überflutet, und an vielen Stellen keimen sie bereits. Obwohl das Wasser zurückgegangen ist, gestaltet sich die Ernte immer noch sehr schwierig, da die Reiskörner nicht in eine Richtung fallen, sondern sich in alle Richtungen verdrehen. Die Ernte mit einer Maschine wird schwierig und teurer sein.“

In der Gemeinde Tuyen Hoa befinden sich 272 Hektar Reis in der Milchreife- und Kornfüllungsphase. Heftige Regenfälle haben jedoch über 106 Hektar überschwemmt, fast 40 Hektar wurden verwüstet. Stand 27. August 2025 sind noch immer 4 Hektar in dem Gebiet überflutet. Die Gemeinde konzentriert sich vorrangig darauf, Wasserläufe freizuräumen und das Wasser schnellstmöglich abzuleiten, um Überschwemmungen zu verhindern und die Keimung der Reiskörner zu vermeiden. Darüber hinaus raten die lokalen Behörden den Bauern, ihre Reispflanzen in kleinen Gruppen zusammenzubinden, damit sie aufrecht stehen, Sonnenlicht erhalten, Schädlinge und Krankheiten minimiert werden und die Kornfüllung gefördert wird.

Frau Ngo Thi Minh aus dem Dorf Uyen Phong sagte: „Dieses Jahr hat meine Familie auf 5 Sao (etwa 0,5 Hektar) Reis angebaut. Bei günstigen Bedingungen liegt der Ertrag schätzungsweise bei über 3 Doppelzentnern pro Sao. Der Reis befindet sich im Reifestadium, aber starker Regen hat alle 5 Sao umgeknickt. Wenn wir den Reis nicht schnell stützen, keimen die Körner in nur ein oder zwei Tagen, was den Ertrag stark beeinträchtigen wird.“

Laut dem Ministerium für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz wurden nach Taifun Nr. 5 über 2.100 Hektar Reis in der Provinz, die sich derzeit im Ährenschieben, in der Milchreife und in der Wachsreife befinden, umgeknickt, umgestürzt und überschwemmt. Gemäß dem offiziellen Erlass Nr. 07/CĐ-UBND vom 26. August 2025 des Provinzvolkskomitees zur Bewältigung der Folgen von Taifun Nr. 5 und den daraus resultierenden Überschwemmungen hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt die Kommunen angewiesen, alle verfügbaren Pumpstationen und Wasserpumpen zu mobilisieren, um die Entwässerung der überschwemmten Gebiete, insbesondere jener mit umgeknickten oder unter Wasser stehenden Reispflanzen, zu verbessern.

Dementsprechend konzentrieren die lokalen Behörden Arbeitskräfte, Material und Maschinen darauf, die Reisernte von über 80 % reifem Reis zu beschleunigen. In Gebieten, in denen der Reis noch nicht reif ist, sollten die Menschen angewiesen werden, umgestürzte Reispflanzen zu stützen, indem sie jeweils 3–5 Halme zusammenbinden, damit diese sich schneller erholen. Für Reis, der vor Taifun Nr. 5 geerntet wurde, sollten die Menschen das sonnige Wetter nutzen, um den Reis zu trocknen und zu konservieren und so seine Qualität zu sichern.

Laut Bui Phuoc Trang, Leiter der Provinzbehörde für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz: Erste Einschätzungen deuten darauf hin, dass die meisten der in Orten wie Hoa Trach und Nam Ba Don eingeebneten Reisfelder bereits reif sind, sodass die Auswirkungen auf Ertrag und Produktion minimal sind.

Bei umgehender Entwässerung und zügiger Ernte beträgt der Schaden etwa 10–20 %. In einigen Regionen mit spät angebautem Reis im Milchreife- oder Reifestadium wird der Schaden auf 30–50 % geschätzt, abhängig von den Maßnahmen der Landwirte zur Schadensminderung. Die zuständige Stelle koordiniert derzeit mit den Kommunen die Erstellung von Schadensstatistiken gemäß Regierungsverordnung 09/2025/ND-CP vom 10. Januar 2025, um die Landwirte zeitnah bei der schnellstmöglichen Stabilisierung ihrer Produktion zu unterstützen.

Thanh Hoa

Quelle: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202508/nong-dan-khan-truong-khac-phuc-lua-bi-nga-do-do-bao-37b44a8/