NTO – Provinzielles Volkskomitee: Umsetzung von Aufgaben zur wirtschaftlichen Entwicklung.

Việt Nam•03/11/2023

Am 2. November hielt das Provinzvolkskomitee eine Sitzung ab, um die Arbeit zur Steuerung und Verwaltung der sozioökonomischen Entwicklung im Oktober zu überprüfen und die Aufgaben für November 2023 festzulegen. Den Vorsitz der Sitzung führten die stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, Nguyen Long Bien und Le Huyen.

Die Umsetzung des Aktionsmottos 2023 „Einheit, Disziplin, Entschlossenheit, Flexibilität, Kreativität und Effizienz“ wurde durch die Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren, der Bevölkerung und der Wirtschaft vorangetrieben. Die sozioökonomische Lage blieb im Oktober stabil. Die gesamten Haushaltseinnahmen beliefen sich im Oktober auf schätzungsweise 274,59 Milliarden VND, die kumulierten Einnahmen der ersten zehn Monate auf 3.011 Milliarden VND, was 82,3 % des Plans entspricht. Die Landwirtschaft wuchs weiterhin recht gut. Die Anbaufläche für die Hauptsaison wurde auf 24.374,7 Hektar geschätzt, ein Anstieg von 7,7 %. Die Erträge der Fischerei stiegen um 3,39 % und die Garnelenbrutproduktion um 7,7 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Der Bergbau verzeichnete weiterhin ein gutes Wachstum; einige wichtige Produkte erholten sich weiter und legten deutlich zu. Der Sektor der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien trug weiterhin zum Wachstum bei und stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 23,13 %. Der Index der Industrieproduktion (IIP) stieg im Oktober um 15,06 %. Handel und Dienstleistungen verzeichneten weiterhin ein deutliches Wachstum. Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen wurde auf 3.135,2 Milliarden VND geschätzt, ein Plus von 15,3 %. Die digitale Transformation wurde weiterhin priorisiert und umgesetzt, wobei die Quote der Online-Anträge im Berichtsmonat 78,47 % erreichte. Der Fokus lag auf der planmäßigen Festlegung der Grundstückspreise für Projekte. Bislang sind 23 von 30 Projekten im Wesentlichen abgeschlossen und genehmigt, während sich die Preisfestlegung für 7 Projekte noch in der Phase befindet. Die Provinz hat bisher 55,5 % des Plans ausgezahlt, davon 55,3 % des inländischen und 56,2 % des ausländischen Kapitals. Bei den nationalen Förderprogrammen wurden 53,7 % des Plans ausgezahlt. Im Berichtsmonat wurden 20 neue Unternehmen gegründet, womit sich die Gesamtzahl der Neugründungen in den ersten 10 Monaten auf 364 erhöht. Die Aktivitäten der Genossenschaften werden fortgeführt und weiterentwickelt. Die Sozialpolitik wird weiterhin beachtet und vollständig und zügig umgesetzt; die Prävention und Bekämpfung von Infektionskrankheiten wird proaktiv durchgeführt; Lebensmittelsicherheit und Hygiene werden gewährleistet. Sicherheit, politische Stabilität, Ordnung und soziale Sicherheit werden aufrechterhalten.

Den Vorsitz der Sitzung führten die stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, Nguyen Long Bien und Le Huyen.

Zum Abschluss der Sitzung forderte Genosse Nguyen Long Bien, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Ministerien, Behörden und Kommunen auf, die Richtlinien aller Ebenen weiterhin konsequent umzusetzen und in den letzten drei Monaten des Jahres 2023 wichtige Aufgaben und bahnbrechende Lösungen zu realisieren, um das Wachstumsziel für das Gesamtjahr 2023 zu erreichen. Dabei solle der Fokus auf der termingerechten und qualitativ hochwertigen Umsetzung der Programme und Projekte im Rahmen des Arbeitsprogramms der Regierung, des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees für 2023 liegen. Weiterhin solle die effiziente Pflanzenproduktion im Zusammenhang mit der Umsetzung der Strukturreformen im Pflanzenbau gefördert und das Nationale Zielprogramm zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete effektiv umgesetzt werden. Investoren würden dringend gebeten, die Investitionsverfahren in Bezug auf Land, Bau und Umwelt für Infrastrukturprojekte in Industriegebieten und Clustern abzuschließen und Unternehmen bei der Produktionsausweitung zeitnah zu unterstützen und Schwierigkeiten zu beheben. Die Umsetzung des Energieentwicklungsplans VIII und die Förderung von Investitionen in Energieprojekte seien ebenfalls von zentraler Bedeutung. Die Fertigstellung von Planungsprojekten solle beschleunigt und Investoren bei der beschleunigten Entwicklung städtischer Gebiete unterstützt werden. Die Tourismusförderung zum Jahresende soll fortgesetzt werden. Während der Feiertage zum chinesischen Neujahr soll der Markt stabilisiert und ein Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage sichergestellt werden. Das Planungs- und Investitionsministerium wird angewiesen, das Provinzvolkskomitee dringend aufzufordern, eine 90-tägige Kampagne zur beschleunigten Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu starten, um die für 2023 gesteckten Ziele zu erreichen.

Herr Tuan

Quelle