Entwicklung der städtischen Trinkwasserversorgung

Die Sicherstellung der Versorgung mit sauberem Trinkwasser durch ein zentrales System ist nicht nur eine rechtliche Verpflichtung, sondern auch eine dringende Notwendigkeit zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung und zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung der Region. Daher hat unsere Provinz den Plan „Entwicklung der städtischen Trinkwasserversorgung durch ein zentrales Wasserversorgungssystem in der Provinz Son La, Zeitraum 2026–2030“ entwickelt und veröffentlicht.

Die Provinz verfügt derzeit über drei städtische Wasserversorgungsunternehmen: die Son La Water Supply Joint Stock Company, die VBIC Son La Joint Stock Company und die Moc Chau Investment and Construction Joint Stock Company. Diese betreiben 43 Wasserversorgungsstationen. Die kommerzielle Wasserproduktion erreichte in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 rund 10 Millionen m³, was einem Anstieg von 7 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht.

Mitarbeiter des Wasserwerks Mai Son überprüfen die Trinkwasserversorgung in der Region.

Insbesondere nahm die Provinz im vergangenen November die erste Phase der Wasseraufbereitungsanlage Ban Mong mit einer Gesamtinvestition von 238 Milliarden VND und einer Kapazität von 10.000 m³/Tag in Betrieb; die geplante Gesamtkapazität beträgt 27.000 m³/Tag. Damit ist es das größte Trinkwasserversorgungsprojekt der Provinz. Darüber hinaus realisiert die Son La Water Supply Joint Stock Company das Wasseraufbereitungsanlagenprojekt Chieng Dong mit einer Gesamtinvestition von 230 Milliarden VND.

In den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 erreichte der Anteil der städtischen Bevölkerung, der über zentrale Wasserversorgungssysteme mit sauberem Wasser versorgt wurde, 93,98 % (berechnet innerhalb des definierten Stadtgebiets). Dies gewährleistet eine stabile Wasserversorgung für über 68.800 Haushalte, einschließlich städtischer und umliegender Gebiete – ein Anstieg um 1.800 Haushalte gegenüber 2024. Die Prognose für Ende 2025 geht von 94 % aus, ein Plus von 0,8 % gegenüber 2020. Dieser Wert gilt jedoch nur, wenn er innerhalb des definierten Stadtgebiets erreicht wird.

Die Provinz Son La wendet ein zweistufiges Kommunalverwaltungsmodell an und gliedert sich in acht Bezirke: To Hieu, Chieng Coi, Chieng Sinh, Chieng An, Thao Nguyen, Moc Chau, Moc Son und Van Son. Der Bezirk Chieng Coi umfasst das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinden Hua La und Chieng Co; der Bezirk Chieng Sinh das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinde Chieng Ngan; der Bezirk Chieng An das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinden Chieng Xom und Chieng Den; und der Bezirk Moc Chau das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinde Chieng Hac.

Die Wasseraufbereitungsanlage Ban Mong, Phase 1, hat ein Gesamtinvestitionsvolumen von 238 Milliarden VND und eine Kapazität von 10.000 m³/Tag.

Gemäß Artikel 26 Absatz 5 des Regierungsdekrets Nr. 178/2025/ND-CP vom 1. Juli 2025, das einige Bestimmungen des Gesetzes zur Stadt- und Landplanung detailliert ausführt, umfasst unsere Provinz acht Städte – Thuan Chau, Mai Son, Yen Chau, Phu Yen, Bac Yen, Muong La, Quynh Nhai, Song Ma und das ehemalige Verwaltungszentrum des Bezirks Sop Cop –, die zuvor von den zuständigen Behörden als städtische Gebiete anerkannt waren. Obwohl sie nun in Gemeinden umgewandelt wurden, gelten sie weiterhin als städtische Gebiete. Dadurch haben sich Umfang und Größe der städtischen Bevölkerung in der Provinz Son La erheblich vergrößert, während die Investitionen in die städtische Wasserversorgung nicht im gleichen Maße und synchronisiert erfolgten. Dies führte zu einem starken Rückgang des Anteils der städtischen Bevölkerung, der über zentrale Systeme mit sauberem Wasser versorgt wird. Werden keine zeitnahen Lösungen vorgeschlagen und umgesetzt, können die in Beschluss Nr. 1676/QD-TTg des Premierministers vom 25. Dezember 2023 und in der Resolution des 16. Kongresses des Provinzparteikomitees von Son La für die Amtszeit 2025-2030 festgelegten Ziele möglicherweise nicht erreicht werden.

Angesichts der praktischen Erfordernisse ist die Entwicklung und Veröffentlichung des „Plans für die Entwicklung der städtischen Trinkwasserversorgung durch zentrale Wasserversorgungssysteme in der Provinz Son La, 2026-2030“ unerlässlich und dringlich, um die Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern, die Ziele der Stadtentwicklung zu sichern und einen bedeutenden Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der Provinz zu leisten.

Die Provinz ermittelt derzeit den Bedarf und die Kapitalstruktur für Investitionsprojekte zur Trinkwasserversorgung geplanter Wohngebiete, bestehender Wohngebiete ohne zentrale Wasserversorgung sowie für Gebiete mit bestehenden Wasserversorgungsanlagen, denen jedoch eine flächendeckende Netzabdeckung fehlt. Die Provinz legt die Investitionsverantwortung des Staates und die Anwerbung nichtstaatlicher Investitionen gemäß den geltenden Bestimmungen fest und strebt an, bis 2030 mindestens 96 % der städtischen Bevölkerung in der Provinz Son La über zentrale Wasserversorgungssysteme mit sauberem Trinkwasser zu versorgen.

Die prognostizierte Investitionskapitalstruktur für die Mindestgesamtinvestition, die erforderlich ist, um das Ziel der Entwicklung einer zentralen Trinkwasserversorgung in der Provinz Son La im Zeitraum 2026–2030 zu erreichen, beläuft sich auf über 3 Billionen VND. Davon entfallen über 382 Milliarden VND auf staatliches Kapital; über 2,649 Billionen VND stammen aus nichtstaatlichem Kapital und eingeworbenen Investitionen. Mehrere Kapitalquellen können für dasselbe Projekt genutzt werden, wobei das Projektmanagement den geltenden Gesetzen unterliegt. Wenn ein Projekt die Verwendung staatlichen Kapitals vorsieht, aber Investoreninteresse weckt, sollte nichtstaatlichem Kapital Vorrang eingeräumt werden, um Kosten zu sparen und die Umsetzung im Rahmen von Programmen, Initiativen und Projekten zentralstaatlicher Stellen zu priorisieren.

Mitarbeiter der Son La Water Supply Joint Stock Company inspizieren die Wasserquelle.

Dem Plan zufolge liegt der Fokus auf der gleichzeitigen Verbesserung dreier zentraler Aspekte der Wasserversorgung: Bau und Sanierung von Wasserquellen und Aufbereitungsanlagen zur Sicherstellung einer stabilen Rohwasserversorgung und standardisierter Aufbereitungsprozesse; Bau von Regelbauwerken und Druckerhöhungsstationen zur Gewährleistung einer stabilen Wasserverteilung und zur Überbrückung lokaler Wasserknappheit zu Spitzenzeiten oder in stadtfernen Gebieten; sowie der Ausbau des Wasserleitungsnetzes mit Priorität auf die Erschließung neuer Stadtgebiete und Gebiete mit Wasserknappheit. Zu den wichtigsten Stadtgebieten, in die umgehend investiert werden soll, gehören die neu gegründeten Stadtteile Chiềng Cơi, Chiềng An, Chiềng Sinh, Mộc Châu, Mộc Sơn, Thảo Nguyên und Vân Sơn sowie Stadtzentren wie Ít Ong im ehemaligen Bezirk Mường La.

Die Veröffentlichung des Plans zur Entwicklung der städtischen Trinkwasserversorgung durch ein zentralisiertes System durch das Volkskomitee der Provinz Son La ist ein strategischer Schritt, der die Entschlossenheit unterstreicht, das Problem des sauberen Trinkwassers in den Städten endgültig zu lösen. Gleichzeitig trägt er dazu bei, das Ziel zu erreichen, dass bis 2030 96 % der städtischen Bevölkerung Zugang zu sauberem Wasser haben. Damit wird eine solide Grundlage für eine nachhaltige und sichere Stadtentwicklung geschaffen und die Lebensqualität der Bevölkerung umfassend verbessert.

Quelle: https://baosonla.vn/xa-hoi/phat-trien-cap-nuoc-sinh-hoat-do-thi-XIt9ffZDg.html