Entwicklung der städtischen Wasserversorgung

Die Sicherstellung der Versorgung mit sauberem Trinkwasser für den täglichen Bedarf durch ein zentrales System ist nicht nur eine rechtliche Verpflichtung, sondern auch eine dringende Notwendigkeit zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung und zur Erreichung der lokalen Ziele für nachhaltige Entwicklung. Aus diesem Grund hat unsere Provinz den Plan „Entwicklung der städtischen Trinkwasserversorgung durch ein zentrales Wasserversorgungssystem in der Provinz Son La, Zeitraum 2026–2030“ erarbeitet und veröffentlicht.

Derzeit gibt es in der gesamten Provinz drei städtische Wasserversorgungsunternehmen: die Son La Water Supply Joint Stock Company, die VBIC Son La Joint Stock Company und die Moc Chau Investment and Construction Joint Stock Company. Diese betreiben 43 Wasserversorgungsstationen. Die kommerzielle Wasserproduktion erreichte in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 rund 10 Millionen m³, was einem Anstieg von 7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht.

Mitarbeiter des Wasserversorgungsunternehmens Mai Son überprüfen das Trinkwasserversorgungssystem in der Region.

Insbesondere nahm die Provinz im vergangenen November die erste Phase des Wasserwerks Ban Mong mit einer Gesamtinvestition von 238 Milliarden VND und einer Kapazität von 10.000 m³/Tag und Nacht in Betrieb; die geplante Gesamtkapazität beträgt 27.000 m³/Tag und Nacht. Es handelt sich um das größte Trinkwasserversorgungsprojekt der Provinz. Darüber hinaus realisiert die Son La Water Supply Joint Stock Company das Wasserwerksprojekt Chieng Dong mit einer Gesamtinvestition von 230 Milliarden VND.

In den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 erreichte der Anteil der städtischen Bevölkerung, der über das zentrale Wasserversorgungssystem mit sauberem Wasser versorgt wurde, 93,98 % (berechnet auf Basis des definierten Stadtgebiets). Dies gewährleistet eine stabile Wasserversorgung für über 68.800 Haushalte, einschließlich städtischer und angrenzender Gebiete – ein Anstieg um 1.800 Haushalte gegenüber 2024. Prognosen zufolge wird dieser Wert bis Ende 2025 auf 94 % steigen, ein Plus von 0,8 % gegenüber 2020. Diese Quote gilt jedoch nur, wenn sie innerhalb des definierten Stadtgebiets ermittelt wird.

Die Provinz Son La, die das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell anwendet, ist in acht Bezirke unterteilt: To Hieu, Chieng Coi, Chieng Sinh, Chieng An, Thao Nguyen, Moc Chau, Moc Son und Van Son. Der Bezirk Chieng Coi umfasst das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinden Hua La und Chieng Co; der Bezirk Chieng Sinh umfasst das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinde Chieng Ngan; der Bezirk Chieng An umfasst das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinden Chieng Xom und Chieng Den; und der Bezirk Moc Chau umfasst das gesamte Gebiet und die Bevölkerung der Gemeinde Chieng Hac.

Die erste Phase des Wasserwerks Ban Mong wurde mit einer Gesamtinvestition von 238 Milliarden VND und einer Kapazität von 10.000 m³/Tag und Nacht in Betrieb genommen.

Gemäß Artikel 26 Absatz 5 des Regierungsdekrets Nr. 178/2025/ND-CP vom 1. Juli 2025, das verschiedene Artikel des Gesetzes zur Stadt- und Landplanung konkretisiert, gelten in unserer Provinz acht Städte – Thuan Chau, Mai Son, Yen Chau, Phu Yen, Bac Yen, Muong La, Quynh Nhai, Song Ma und das Verwaltungszentrum des Bezirks Sop Cop –, die zuvor von den zuständigen Behörden als städtische Gebiete anerkannt waren, nun aber zu Gemeinden umgewandelt wurden, weiterhin als städtische Gebiete. Dadurch hat sich der Umfang der städtischen Bevölkerung in der Provinz Son La erheblich vergrößert, während die städtische Wasserversorgung nicht zeitnah und synchron ausgebaut wurde. Dies führte zu einem starken Rückgang des Anteils der städtischen Bevölkerung, der über das zentrale System mit sauberem Wasser versorgt wird. Werden nicht rechtzeitig Lösungen vorgeschlagen und umgesetzt, ist es möglicherweise nicht möglich, die in Beschluss Nr. 1676/QD-TTg des Premierministers vom 25. Dezember 2023 und Resolution des 16. Provinzparteitags von Son La für die Amtszeit 2025-2030 festgelegten Ziele zu erreichen.

Angesichts der praktischen Erfordernisse ist die Entwicklung und Veröffentlichung des Plans „Entwicklung der städtischen Trinkwasserversorgung durch das zentrale Wasserversorgungssystem in der Provinz Son La, Zeitraum 2026 - 2030“ sehr notwendig und dringlich, mit dem Ziel, die Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern, die Ziele der Stadtentwicklung zu sichern und einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der Provinz zu leisten.

Bislang ermittelt die Provinz den Bedarf und die Kapitalstruktur für Investitionsprojekte zur Trinkwasserversorgung geplanter Wohngebiete, bestehender Wohngebiete ohne zentrale Wasserversorgung sowie für Gebiete mit bereits vorhandenen, aber noch nicht ausgebauten Wasserversorgungsanlagen. Durch die Festlegung der staatlichen Investitionsverantwortung, die Gewinnung nichtstaatlicher Investitionen gemäß den geltenden Bestimmungen und das Bestreben, das Ziel bis 2030 zu erreichen, sollen mindestens 96 % der städtischen Bevölkerung in der Provinz Son La über das zentrale Wasserversorgungssystem mit sauberem Wasser versorgt werden.

Der geschätzte Gesamtinvestitionsbedarf für die Umsetzung des Ziels der Entwicklung der städtischen Wasserversorgung durch ein zentrales Wasserversorgungssystem in der Provinz Son La im Zeitraum 2026–2030 beläuft sich auf über 3 Billionen VND. Davon entfallen über 382 Milliarden VND auf staatliche Mittel und über 2,649 Billionen VND auf nichtstaatliches Kapital, das Investitionen anziehen soll. Die Nutzung mehrerer Kapitalquellen innerhalb desselben Projekts ist möglich; das Projektmanagement erfolgt gemäß den geltenden Rechtsvorschriften. Sollte das Projekt die Verwendung staatlicher Mittel vorsehen, aber interessierte Investoren vorhanden sein, ist der Umsetzung mit nichtstaatlichem Kapital Vorrang einzuräumen, um Kosten zu sparen. Die Umsetzung erfolgt gemäß dem von der Zentralbehörde genehmigten Programm, Projekt und Vorhaben.

Mitarbeiter der Son La Water Supply Joint Stock Company überprüfen die Wasserquelle

Dem Plan zufolge liegt der Fokus auf der gleichzeitigen Bearbeitung dreier wichtiger Phasen des Wasserversorgungssystems: Bau und Sanierung von Wasserquellen und Aufbereitungsanlagen zur Sicherstellung einer stabilen Rohwasserversorgung und standardisierter Aufbereitungsprozesse; Bau von Klimaanlagen und Druckerhöhungsstationen zur stabilen Wasserverteilung und zur Überwindung lokaler Wasserknappheit zu Spitzenzeiten oder in abgelegenen Gebieten; Ausbau des Wasserversorgungsnetzes mit Priorität auf die Erweiterung in neue Stadtgebiete und Gebiete mit Wasserknappheit. Zu den wichtigsten Stadtgebieten mit dringendem Investitionsbedarf zählen die neu gegründeten Stadtteile Chieng Coi, Chieng An, Chieng Sinh, Moc Chau, Moc Son, Thao Nguyen und Van Son sowie Stadtzentren wie It Ong und der alte Bezirk Muong La.

Die Veröffentlichung des städtischen Wasserversorgungsentwicklungsplans durch das Volkskomitee der Provinz Son La über das zentrale System ist ein strategischer Schritt, der die Entschlossenheit unterstreicht, das Problem des sauberen Wassers in städtischen Gebieten vollständig zu lösen. Gleichzeitig trägt er dazu bei, das Ziel zu erreichen, dass bis 2030 96 % der städtischen Bevölkerung Zugang zu sauberem Wasser haben, und schafft damit eine solide Grundlage für eine nachhaltige und sichere Stadtentwicklung sowie eine umfassende Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung.

Quelle: https://baosonla.vn/xa-hoi/phat-trien-cap-nuoc-sinh-hoat-do-thi-XIt9ffZDg.html