An der Arbeitssitzung nahmen teil: der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Leiter der Organisationsabteilung des Stadtparteikomitees, Thai Bao; das Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Inspektionsausschusses des Stadtparteikomitees, Tran Trung Nhan; das Mitglied des Stadtparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt, Ho Van Ha; das Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Direktorin der Finanzabteilung, Truong Thi Huong Binh; sowie Leiter verschiedener Abteilungen und Behörden der Stadt.
Die Arbeitsagenda des Stadtparteisekretärs mit den Stadtteilen und Gemeinden konzentrierte sich auf die sozioökonomische Entwicklungssituation, die Ergebnisse der Arbeit der zweistufigen lokalen Regierung und die Arbeit der Neuordnung von Stadtvierteln; Entschädigung, Landräumung, Umsiedlung und den Fortschritt bei der Umsetzung wichtiger Projekte in der Region.
 |
| Nguyen Thi Cat Tien, Sekretärin des Parteikomitees und Vorsitzende des Volksrats des Bezirks Xuan Loc, berichtet während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
Laut Berichten der Parteikomitees der Stadtteile und Gemeinden auf der Arbeitssitzung wurden in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 die Führung und Steuerung der sozioökonomischen Entwicklung sowie die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in den einzelnen Ortschaften weiter gestärkt. Die Einnahmenerhebung wurde gesteigert und erzielte gute Ergebnisse, sodass die gesteckten Ziele möglicherweise vorzeitig erreicht werden.
 |
| Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Xuan Dinh, Tong Tran Hoa, berichtet während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
 |
| Lai The Thong, Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Xuan Phu, berichtet während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
 |
| Lam Huu Tu, Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Xuan Thanh, berichtet während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
 |
| Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Xuan Hoa, Ta Quang Truong, berichtet während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
Zur Umsetzung wichtiger Projekte treiben die Stadtteile und Gemeinden die Landgewinnung voran, insbesondere für das Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt und die Strecken 772 und 773 in ihren Gebieten. Die lokalen Behörden konzentrieren sich auf die Behebung von Schwierigkeiten bei der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel. Zu den wichtigsten Lösungsansätzen gehören die Verbesserung der Landgewinnung, die Verkürzung der Bearbeitungszeiten für Investitions- und Bauverfahren, die Auswahl qualifizierter Bauunternehmen sowie die Intensivierung der Bauaufsicht.
Die Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells hat viele hervorragende Ergebnisse erzielt; dennoch stehen Gemeinden und Stadtteile weiterhin vor einigen Schwierigkeiten im Umsetzungsprozess. Insbesondere die Qualifikationen und Kompetenzen der lokalen Beamten sind uneinheitlich, vor allem fehlt es in einigen wichtigen Bereichen an hochspezialisiertem Personal. Obwohl die Bearbeitung von Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen eine hohe Pünktlichkeitsquote erreicht hat, bestehen nach einer gewissen Betriebszeit des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems weiterhin zahlreiche Hindernisse im Bereich der Informationstechnologie, der Datenvernetzung und der Verbindung zwischen Gemeinde- und Stadtebene sowie Ministerien und Behörden. Dies führt zu einem erheblichen Zeitverlust für Beamte und Angestellte.
Das könnte Sie interessieren
Stärkung der Rolle von Führungskräften bei der Verwaltungsreform.Während Dong Nai die Entwicklung der digitalen Verwaltung beschleunigt, bleiben Verwaltungsreformen und die digitale Transformation zentrale Aufgaben der Führung und des Managements auf allen Ebenen und in allen Sektoren. Dies ist auch ein wichtiger Beitrag zur Umsetzung des Aktionsprogramms des Volkskomitees der Stadt zur Durchführung des Beschlusses des Stadtparteikomitees über den Start einer 500-tägigen Sonderkampagne. 
Vorbeugung der Afrikanischen SchweinepestDer Stadtbezirk Tan Phu und die angrenzenden Gemeinden im östlichen Stadtrandgebiet von Dong Nai sind Gebiete mit einer hohen Schweinedichte. Diese Gebiete grenzen an mehrere andere Provinzen und Städte und weisen ein komplexes Terrain mit hohem Risiko für die Ausbreitung von Tierkrankheiten auf. Insbesondere die Afrikanische Schweinepest (ASP) ist in letzter Zeit ausgebrochen. Die Verantwortlichen des Stadtbezirks Xuan Loc und der umliegenden Gemeinden haben die Stadt aufgefordert, neue Investitionsmittel bereitzustellen und mehrere Straßen auszubauen, die zum internationalen Flughafen Long Thanh, zur geplanten Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsstrecke und rund um den Berg Chua Chan führen, um die sozioökonomische Entwicklung weiter zu fördern. Die lokalen Behörden baten die Stadt außerdem, die Fertigstellung des Regionalplanungsprojekts für Xuan Loc zu beschleunigen, um die Entwicklung anzukurbeln.
 |
| Ho Van Ha, Mitglied des Stadtparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Stadtvolkskomitees, hält eine Rede in der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
 |
| Frau Truong Thi Huong Binh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Direktorin der Finanzabteilung, spricht während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
 |
| Der stellvertretende Direktor des Landwirtschafts- und Umweltministeriums, Tran Trong Toan, spricht während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
Bei dem Treffen brachten der Vorsitzende der Inspektionskommission des Stadtparteikomitees, Tran Trung Nhan, der stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolkskomitees, Ho Van Ha, und die Leiterin der Finanzabteilung, Truong Thi Huong Binh, Ideen für die zukünftige Entwicklung der Kommunen ein. Sie betonten, dass Stadtteile und Gemeinden ihre Rollen, ihr Potenzial und ihre Entwicklungsvorteile klarer definieren und ihre Abhängigkeit vom Stadthaushalt schrittweise verringern müssten. Um dies zu erreichen, sei es notwendig, die wirtschaftliche Entwicklung zu fördern und so hohe und stabile Einnahmequellen zu schaffen.
 |
| Der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Leiter der Organisationsabteilung des Stadtparteikomitees, Thai Bao, spricht während der Arbeitssitzung. Foto: Cong Nghia |
In seiner Rede auf der Sitzung forderte der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Leiter der Organisationsabteilung, Thai Bao, die Stadtteile und Gemeinden auf, sich weiterhin auf den Parteiaufbau und die Entwicklung des politischen Systems zu konzentrieren und insbesondere die Parteiarbeit, vor allem den Aufbau und die Entwicklung von Parteiorganisationen in Unternehmen, voranzutreiben. Er drängte sie, die Personalbesetzung für die Neuordnung der Stadtteile zügig abzuschließen und dabei auf die Zuweisung junger, qualifizierter und fähiger Mitarbeiter zu achten. Er forderte außerdem die Entwicklung eines Plans zur Überwindung der Mängel und Einschränkungen des bisherigen zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells. Dazu gehöre es, Mitarbeiter mit unzureichenden oder schwachen Qualifikationen zu überprüfen und sie entsprechend den Stellenanforderungen umzuschulen. Es sei notwendig, der Stadt Vorschläge zur Verstärkung des Personals mit spezialisierten Fachkenntnissen zu unterbreiten.
Darüber hinaus ist es dringend erforderlich, die vierteljährliche Leistungsbeurteilung der Beamten anhand klarer Kriterien gemäß den Richtlinien der Organisationsabteilung des Stadtparteikomitees festzulegen. Genosse Thai Bao betonte insbesondere: Der Bezirk Xuan Loc und die Gemeinden müssen sich intensiv darauf konzentrieren, die beschleunigte Auszahlung öffentlicher Investitionen zu leiten und zu steuern, um eine vollständige Auszahlung zu erreichen. Dies ist ein sehr wichtiger politischer Auftrag für die Gemeinden im Allgemeinen und die gesamte Stadt, da er sich direkt auf die Investitionsmittel für das Jahr 2027 auswirkt.
Zum Abschluss der Sitzung würdigte Parteisekretär Vu Hong Van die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung und -sicherheit sowie die Parteibildungsarbeit des Bezirks Xuan Loc und anderer Gemeinden im ersten Halbjahr und sprach ihnen seine höchste Anerkennung aus. Er lobte außerdem die erfolgreiche Durchführung der Wahlen zu den Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026–2031, die rasche Überwindung von Schwierigkeiten, um einen reibungslosen, stabilen und effizienten Betrieb des zweistufigen lokalen Regierungsapparats zu gewährleisten, sowie die beachtlichen Erfolge bei der Verwaltungsreform.
Hinsichtlich konkreter Aufgaben forderte der Parteisekretär der Stadt das Bauamt und andere zuständige Abteilungen und Behörden auf, das Regionalplanungsprojekt Xuan Loc so schnell wie möglich abzuschließen und dabei höchste Qualität zu gewährleisten. Ziel ist eine 100-jährige Vision für gegenwärtige und zukünftige Generationen, wobei der Stadtbezirk Xuan Loc das zentrale Stadtgebiet bilden soll.
 |
| Genosse Vu Hong Van, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Stadtparteikomitees und Leiter der Delegation der Stadt in der Nationalversammlung, hielt auf der Arbeitssitzung eine Grundsatzrede. Foto: Cong Nghia |
Parteisekretär Vu Hong Van forderte, dass die Region Xuan Loc den Tourismus, die Dienstleistungen und die Logistik massiv ausbaut und die Vorteile ihrer natürlichen Seen und des Chua-Chan-Gebirges optimal nutzt, um Xuan Loc in ein pulsierendes und lebenswertes Stadtgebiet zu verwandeln. Die Umwandlung von Xuan Loc von einer Gemeinde in einen Stadtbezirk muss zügig, systematisch und effektiv erfolgen. Der Parteiaufbau muss intensiv vorangetrieben werden, um die Führungs- und Steuerungskompetenzen umfassend zu verbessern und so die sozioökonomische Entwicklung direkt zu beeinflussen, bisherige Erfolge zu übertreffen und einen Durchbruch zu erzielen.
Die Verantwortlichen in den Stadtteilen und Gemeinden müssen ihren lokalen Beitrag zur Gesamtentwicklung von Dong Nai erkennen, um ihr Verantwortungsbewusstsein und ihr Engagement stetig zu stärken. Daher müssen sie die Anweisungen und Vorgaben der Sitzung vollständig aufnehmen, in die Tat umsetzen und konkrete Ergebnisse erzielen. Jeder Beamte und jedes Parteimitglied muss den Geist der Einheit und Solidarität verinnerlichen; Beamte, insbesondere in Führungspositionen, müssen Vorbilder sein, ihre eigenen Prinzipien leben und sich wirksam für das Wohlergehen und den Wohlstand der Bevölkerung einsetzen.
Cong Nghia
Quelle: https://baodongnai.com.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/202606/phat-trien-vung-xuan-loc-thanh-do-thi-sam-uat-4770ac0/
![[Bild] Ho-Chi-Minh-Stadt: Ma-Lang-Viertel, Hühner-Reis-Markt steht kurz vor einer Veränderung seines Erscheinungsbildes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
