Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA treten in eine neue Phase ein.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/09/2023

Vietnamesische und amerikanische Führungskräfte haben übereinstimmend bekräftigt, dass die Aufwertung der bilateralen Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft die Bedeutung der Beziehung widerspiegelt, mit den Interessen der Bevölkerung beider Länder übereinstimmt und einen positiven Beitrag zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt leistet.

Förderung der weiteren Verbesserung der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA.

Am Morgen des 11. September empfing Präsident Vo Van Thuong im Präsidentenpalast Präsident Joe Biden, der sich auf Einladung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong zu einem Staatsbesuch in Vietnam aufhielt.

Der Präsident begrüßte Herrn Biden und die hochrangige Delegation in Vietnam und erklärte, dass dieser Besuch, zusammen mit der Ankündigung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong und Präsident Joe Biden , die bilateralen Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft aufzuwerten, die Bedeutung der Beziehungen widerspiegelt, im Einklang mit den Interessen der Bevölkerung beider Länder steht und einen positiven Beitrag zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt leistet.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 1.

Präsident Vo Van Thuong gab einen Empfang für Präsident Joe Biden.

VEREINIGT

Um die bilateralen Beziehungen im Rahmen der neu gegründeten umfassenden strategischen Partnerschaft weiter zu vertiefen, schlug der Präsident vor, dass beide Seiten die politischen und diplomatischen Beziehungen weiter stärken, insbesondere durch Treffen hochrangiger Vertreter beider Länder. Der Präsident würdigte die Zusammenarbeit beider Seiten in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Wissenschaft und Technologie, Klimaschutz und Energiewende und äußerte seine Hoffnung, dass die Fulbright University zu einem hochqualitativen Ausbildungszentrum werde, das nicht nur zur Entwicklung Vietnams, sondern der gesamten Region beitrage.

Der Präsident betonte, dass die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges eine Tätigkeit von tiefgreifender humanitärer Bedeutung sei und zu den wichtigsten Bereichen der Zusammenarbeit gehöre, die zur Heilung und Förderung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beigetragen hätten; er äußerte zudem die Hoffnung, dass beide Seiten die Zusammenarbeit auf diesem Gebiet nachdrücklich vorantreiben würden.

Mit Blick auf die vietnamesische Gemeinschaft in den Vereinigten Staaten bekräftigte Präsident Vo Van Thuong, dass diese ein untrennbarer Bestandteil der nationalen Einheit Vietnams und eine Gemeinschaft mit einer zunehmend wichtigen Rolle in der amerikanischen Gesellschaft sei. Der Präsident bat die Vereinigten Staaten, die Entwicklung der vietnamesischen Gemeinschaft in den USA weiterhin zu fördern, damit diese noch stärker zum Wohlstand beider Länder sowie zu den vietnamesisch-amerikanischen Beziehungen beitragen könne.

Im Anschluss an das Treffen gab Präsident Vo Van Thuong ein Staatsbankett, um Präsident Joe Biden und die hochrangige US-Delegation willkommen zu heißen.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 1.

US-Präsident Joe Biden trifft sich mit dem vietnamesischen Präsidenten Vo Van Thuong.

DAU TIEN DAT

In seiner Rede beim Empfang bekräftigte der Präsident, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten nie so eng gewesen seien wie heute; von ehemaligen Feinden zu umfassenden strategischen Partnern. „Dies ist ein wahres Vorbild in der Geschichte der internationalen Beziehungen für die Heilung und den Wiederaufbau der Nachkriegsbeziehungen. Dieses Ergebnis ist den gemeinsamen Anstrengungen vieler Generationen von Führungskräften und Bürgern beider Länder zu verdanken, die historische Herausforderungen und Höhen und Tiefen bewältigt haben“, betonte der Präsident und bekräftigte, dass Vietnam und die Vereinigten Staaten diese Anstrengungen gemeinsam fortsetzen und die bilateralen Beziehungen „noch besser und weiter ausbauen“ werden.

US-Präsident Joe Biden dankte Präsident Vo Van Thuong für den herzlichen Empfang und zitierte zwei berühmte Zeilen aus der Geschichte von Kieu: „Ruhm und Ehre sind die Mühen des Lebens wert / Die Liebe wird mit jedem Tag lebendiger.“ „Dies ist ein Tag, an dem wir den Glanz und die Wärme der grenzenlosen Möglichkeiten spüren können, die sich vor uns auftun“, sagte Präsident Joe Biden.

Mit Blick auf die Gemeinsamkeiten und die Bemühungen der Bevölkerung beider Länder um die Förderung und Stärkung der Zusammenarbeit betonte Präsident Joe Biden, dies sei ein Beweis für den langen Weg, den beide Länder gemeinsam zurückgelegt haben, und vor allem dafür, wie weit Vietnam und die Vereinigten Staaten ihre Zusammenarbeit in Zukunft fortsetzen werden. „Deshalb haben wir eine umfassende strategische Partnerschaft für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung geschlossen, um gemeinsam voranzukommen, Herausforderungen gemeinsam zu bewältigen und die Zukunft gemeinsam zu gestalten“, sagte Präsident Joe Biden.

Stärkung der Zusammenarbeit in der Halbleiterlieferkette

Ebenfalls am Morgen des 11. September schlug Premierminister Pham Minh Chinh während eines Treffens mit US-Präsident Joe Biden vor, dass beide Seiten die Zusammenarbeit über alle Kanäle hinweg weiter stärken sollten, um den kürzlich geschaffenen umfassenden strategischen Partnerschaftsrahmen zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten effektiv umzusetzen.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 2.

US-Präsident Joe Biden trifft sich mit Premierminister Pham Minh Chinh.

PHAM QUANG VINH

Bezüglich der wirtschaftlichen, handelsbezogenen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit erklärte der Premierminister, diese sei der „ewige Motor“ der bilateralen Beziehungen. Er forderte die USA auf, Vietnams Marktwirtschaftsstatus baldmöglichst anzuerkennen, das Rahmenabkommen über Handel und Investitionen zu aktualisieren und weiterhin amerikanische Hightech-Unternehmen zu ermutigen, in Vietnam tätig zu werden. Darüber hinaus schlug der Premierminister vor, dass beide Seiten bahnbrechende Fortschritte in der Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, Innovation sowie Bildung und Ausbildung erzielen und die Kooperation im Kampf gegen den Klimawandel, beim grünen Wachstum und beim Ausbau erneuerbarer Energien weiter fördern.

Präsident Biden einigte sich mit Premierminister Pham Minh Chinh auf die Leitlinien und Maßnahmen zur Umsetzung des neuen Rahmens der bilateralen Beziehungen sowie auf vorrangige Kooperationsbereiche, darunter Gesundheitswesen, soziale Sicherheit, grüne Energie und Hochtechnologie. Präsident Biden schlug zudem vor, die Zusammenarbeit in der Halbleiterlieferkette durch Personalentwicklungsprogramme für Vietnam zu intensivieren und so Vietnams stärkere Einbindung in regionale und globale Lieferketten zu fördern und es zu einem wichtigen Glied in diesen zu machen.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 3.

US-Präsident Joe Biden trifft sich mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue.

DAU TIEN DAT

Unmittelbar im Anschluss an die Gespräche nahmen Premierminister Pham Minh Chinh und US-Präsident Joe Biden gemeinsam am Vietnam-USA-Gipfeltreffen zu Investitionen und Innovation teil. Dort bekräftigte US-Präsident Joe Biden die Unterstützung der USA bei der Nutzung der Chancen und Potenziale Vietnams. Er rief Vietnam im Allgemeinen und die vietnamesische Wirtschaft im Besonderen dazu auf, die enge Zusammenarbeit zur Förderung der Entwicklung fortzusetzen, insbesondere in Bereichen wie Wissenschaft und Technologie, Innovation, Halbleiterindustrie, ökologischer Transformation, Klimaschutz und Qualifizierung von Fachkräften. Dabei sollten sie sich vor allem stärker in regionale und globale Wertschöpfungsketten einbringen.

Frühe Anerkennung Vietnams als Marktwirtschaft

Am Nachmittag des 11. September traf Präsident Joe Biden auch mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, zusammen. Während des Treffens waren sich die beiden Staatsmänner einig, dass die Parlamente beider Länder eine sehr wichtige Rolle im Prozess der Heilung, des Wiederaufbaus, der Stärkung des Vertrauens, der Verbesserung der Zusammenarbeit und der Vertiefung der Beziehungen zwischen den beiden Nationen gespielt haben und weiterhin spielen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, erklärte, die Nationalversammlung werde gemeinsam mit der Regierung einen Aktionsplan zur Umsetzung der Gemeinsamen Erklärung der Staats- und Regierungschefs beider Länder umsetzen. Er forderte die USA auf, die Verfahren zur Anerkennung Vietnams als Marktwirtschaft zügig abzuschließen und weiterhin Ressourcen für die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Kriegsfolgen bereitzustellen – ein unerlässlicher Bereich für den Heilungsprozess sowie den Aufbau und die Stärkung von Vertrauen, Verständnis und gegenseitigem Respekt zwischen den beiden Staaten und Völkern.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, äußerte zudem die Hoffnung, dass Präsident Joe Biden die parteiübergreifende Unterstützung für eine stabile, dauerhafte und für beide Seiten vorteilhafte Beziehung zu Vietnam und der vietnamesischen Nationalversammlung weiter fördern werde. Der US-Präsident und Mitglieder des Kongresses stimmten den Vorschlägen des Vorsitzenden der Nationalversammlung zu und sicherten zu, sich für die Stärkung der internen Unterstützung der USA für die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA sowie für die frühzeitige Anerkennung des Marktwirtschaftsstatus Vietnams einzusetzen.

Während des Treffens wohnten Präsident Joe Biden und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, dem Austausch von Kriegserinnerungsstücken zwischen Vertretern des Veteranenverbands und den Verteidigungsministerien Vietnams und der Vereinigten Staaten bei – ein Akt von tiefer Symbolkraft und Menschlichkeit. Beide Seiten vereinbarten, sich für die Aufarbeitung der Kriegsfolgen einzusetzen und erörterten die Bedeutung der Fortsetzung dieser Arbeit.

Innovation und Investitionen zu den neuen Säulen der Beziehung machen.

Auf dem Vietnam-USA-Gipfeltreffen zu Investitionen und Innovation erklärte Premierminister Pham Minh Chinh, dass einer der Schwerpunkte des Besuchs von Präsident Joe Biden in Vietnam die „Förderung der vietnamesischen Wirtschaft mit Fokus auf Technologie und Innovation“ gewesen sei. Generalsekretär Nguyen Phu Trong betonte: „Die Förderung der wirtschaftlichen, handelsbezogenen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit im Bereich Innovation ist Grundlage, Fokus und Triebkraft der bilateralen Beziehungen; die Stärkung der Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie stellt einen neuen Durchbruch in der umfassenden strategischen Partnerschaft dar.“

Daher vereinbarten der Premierminister und Präsident Joe Biden, Technologie, Innovation und Investitionen zu zentralen neuen Säulen der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten zu machen. Der Premierminister rief die Unternehmen beider Länder dazu auf, Zeit, Mühe, Wissen und Ressourcen in Investitionen in Wissenschaft, Technologie und Innovation zu investieren, insbesondere in die digitale Transformation, die Halbleiterindustrie, grünes Wachstum, erneuerbare Energien, Klimaschutz und die Kreislaufwirtschaft.

Der Premierminister äußerte seine Hoffnung, weiterhin starke politische Unterstützung von der US-Regierung und Präsident Joe Biden zu erhalten; und die amerikanische Wirtschaft werde sich weiterhin in Bezug auf Kapital, Wissenschaft und Technologie sowie die Ausbildung hochwertiger Fachkräfte engagieren, um Vietnam bei der Transformation seines Wachstumsmodells und der Umstrukturierung seiner Wirtschaft hin zu einer grünen, schnellen, nachhaltigen und integrativen Entwicklung zu unterstützen.

Thanhnien.vn


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Nationale Ausstellung

Nationale Ausstellung

Ich sende euch Liebe

Ich sende euch Liebe

Farben Vietnams

Farben Vietnams