Der Dramatiker Tran Duong ist verstorben.

(NLĐO) – Der Dramatiker Tran Duong ist nach längerer Behandlung wegen einer altersbedingten Krankheit verstorben. Er war der Autor des bekannten Cai-Luong-Stücks „17 Jahre andauernder Hass“.

Die Nutzung von Literatur, um Gutes zu säen.

Der Dramatiker Tran Duong, ein Geschichtenerzähler inspirierender Erzählungen, hat sein Lebenswerk beendet. Sein Tod am 6. Juni um 0:40 Uhr im Alter von 81 Jahren hinterlässt eine tiefe Trauer in der südvietnamesischen Cai-Luong-Theatergemeinschaft (traditionelle Oper).

Der Dramatiker Tran Duong ist nach einer Behandlungsdauer wegen altersbedingter Krankheiten verstorben.

Der Künstler verbrachte sein ganzes Leben still und leise damit, über kindliche Pietät, menschliche Güte und gute Taten zu schreiben. Als er von der Bühne des Lebens trat, blieben seine berühmten Theaterstücke und die Art und Weise, wie er die Literatur nutzte, um den Samen des Guten in den Herzen der Menschen zu säen.

Manche Künstler betreten die Bühne im grellen Rampenlicht. Andere verbringen fast ihr ganzes Leben im Verborgenen und schreiben still und leise die Schicksale ihrer Figuren, damit andere glänzen können. Der Dramatiker Tran Duong gehörte zu dieser Gruppe. Sein richtiger Name war Duong Van No, geboren am 1. Januar 1945. Tran Duong starb im Alter von 81 Jahren und beendete damit ein langes Wirken, das er dem Cai Luong (der traditionellen vietnamesischen Oper) und der Kunstbewegung in An Giang widmete – jener Region, die seine Seele und seine kreative Inspiration über Jahrzehnte genährt hatte.

Menschen zur kindlichen Pietät anleiten.

Die Nachricht von seinem Tod erreichte uns am Morgen des 6. Juni und schockierte viele Künstler, Kollegen und Fans. Erst kürzlich hatte er die Auszeichnung für 50-jährige Parteimitgliedschaft erhalten – ein Meilenstein, der ein Leben im Dienste der Ideale und Kultur der lokalen Kunstszene würdigt. Sein Tod hinterlässt daher tiefe Trauer.

Das könnte Sie interessieren

[Foto] Treffen und Danksagung an Mitarbeiter und Künstler der Stadt Hai Phong.Am Morgen des 21. Juni veranstaltete die Journalistenvereinigung der Zeitung Nhan Dan im Hai Phong City Convention and Performance Center im Rahmen der Aktivitäten der Nationalen Pressekonferenz 2026 einen Austausch mit Mitarbeitern, Künstlern und Journalisten der Stadt.

Abschied von Frau Nguyen Thi Minh Phuong – einer treuen Begleiterin der Zeitung Tuoi Tre.Die Deutsch-Vietnamesische Vereinigung für gegenseitige Hilfe und Zusammenarbeit gibt den Tod ihrer Repräsentantin in Vietnam, Frau Nguyen Thi Minh Phuong, bekannt. Dies ist eine sehr traurige Nachricht für uns – die Redaktion der Zeitung Tuoi Tre und alle, die mit Tuoi Tre in sozialen Projekten zusammengearbeitet haben.

Eröffnung der Kunstausstellung „Der Parfümfluss und seine Freunde“HNN.VN - Zum Gedenken an den 101. Jahrestag des Tages der Revolutionären Presse in Vietnam (21. Juni 1925 – 21. Juni 2026) organisiert das Song Huong Magazin in Zusammenarbeit mit der Künstlergruppe Friends eine Kunstausstellung zum Thema "Song Huong und Freunde" in der Pham Hong Thai Straße 9.

Wenn Trần Dương erwähnt wird, denken viele sofort an „17 Jahre andauernden Hass“ – ein cải lương (vietnamesische traditionelle Oper)-Skript, das aufgrund seiner straffen Struktur, starken Emotionen und ergreifenden Reflexionen über menschliche Beziehungen einen tiefen Eindruck hinterließ.

Doch das ist nur ein kleiner Einblick in sein umfangreiches Werk. „Warten am Kai“, „Mondschein auf dem Fluss“, „Liebe auf dem Land und in den Reisfeldern“, „Ein Date mit dir im Herbstlaub“, „Lied der Sehnsucht“, „An meiner Brücke“ … jedes Werk trägt seine eigene Handschrift, doch alle verbindet ein gemeinsamer Kern: die Menschen zu kindlicher Pietät, Treue und einem tugendhaften Leben anzuleiten.

Experten loben Tran Duongs literarischen Wert, seine emotionale Tiefe, die jedoch nicht übertrieben sentimental wirkt. Er entwickelt seine Figuren durch die Darstellung ihres Innenlebens und stellt sie vor moralische Entscheidungen, wodurch er humanistische Werte offenbart, die beim südvietnamesischen Publikum Anklang finden. Vielleicht ist dies der Grund, warum seine Werke über die Landesgrenzen hinaus bekannt sind und seit vielen Jahren von zahlreichen Cai-Luong-Ensembles (vietnamesische traditionelle Oper) im ganzen Land aufgeführt werden.

Neben dem Schreiben widmet der Dramatiker Tran Duong einen Großteil seiner Zeit auch weniger prominenten Tätigkeiten: Er ist als Juror tätig, Mitglied des Kunstrates und begleitet Wettbewerbe zur Suche junger Talente in den südlichen Provinzen.

Viele junge Künstler, die ihn bei den Cai-Luong-Wettbewerben (vietnamesische traditionelle Oper) kennengelernt haben, erinnern sich noch heute an ihn als strengen, aber liebevollen Lehrer. Er gab Ratschläge zu jedem Liedtext, jeder Szene und jeder Art, die Psychologie der Figuren darzustellen, in der Hoffnung, die Qualität des Cai Luong für die nächste Generation zu bewahren.

Der Dramatiker Tran Duong (Mitte) erhält Blumen und Geschenke vom vietnamesischen Verband der Bühnenkünstler.

Ein Künstler ist von uns gegangen, doch seine Figuren leben weiter – auf der Bühne, in den Erinnerungen des Publikums und in den jungen Künstlern, die er gefördert hat. Ein Leben voller Mitgefühl und Loyalität ist zu Ende gegangen. Doch die Geschichten des Guten, die der Dramatiker Tran Duong hinterlassen hat, werden wohl noch lange nach dem letzten Trommelschlag des Trauerzugs erzählt werden.

Das könnte Sie interessieren

Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für das traditionelle Theater.Für Künstler und Darsteller ist insbesondere die Schaffung eines klaren und stabilen Rechtsrahmens für die Inszenierung und Aufführung traditioneller Kunstformen von Bedeutung.

Die Gefahren des ideologischen Verfalls unter Künstlern und Schriftstellern: Es geht nicht nur um das Ego oder das Kollektiv! – Teil 1: Wenn „das Ego“ den Künstler verkleidetGegenwärtig zeigen einige Künstler und Schriftsteller einen ideologischen Verfall, indem sie ihr „künstlerisches Ego“ absolutieren und ihre „Verantwortung“ gegenüber der Gemeinschaft vernachlässigen. Viele Künstler und Schriftsteller weisen ein verzerrtes Denken auf, sind gleichgültig oder handeln sogar gegen das nationale Interesse. Dieses Problem muss erkannt und behoben werden.

Doraemon: Nobita und das Schloss unter dem Meer – Ein altes Abenteuer im neuen Rhythmus der Zeit.VTV.vn - Der Doraemon-Film: Nobita und das Schloss unter dem Meer - Die Neuverfilmung erzählt nicht nur eine bekannte Geschichte nach, sondern bietet auch einen frischen Ansatz.

Am 7. Juni werden seine sterblichen Überreste auf dem Friedhof Phuc Lac Vien in My Hoa, Long Xuyen, eingeäschert.

Quelle: https://nld.com.vn/soan-gia-tran-duong-qua-doi-196260606175457442.htm