Stärkung des Dialogs mit der Bevölkerung.

In der vergangenen Zeit hat die Provinz Dong Nai den Dialog mit der Bevölkerung konsequent als eine der wichtigsten Lösungen zur Förderung der Demokratie an der Basis, zum schnellen Verständnis der Gedanken und Wünsche der Bevölkerung und damit zur Schaffung eines gesellschaftlichen Konsenses sowie zur Förderung einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung betrachtet.

Insbesondere seit der offiziellen Einführung des zweistufigen Modells der lokalen Selbstverwaltung wurden der direkte Kontakt und Dialog zwischen den Vorsitzenden der Parteikomitees und Regierungsbeamten mit der Bevölkerung vor Ort systematischer, substanzieller und tiefgründiger gestaltet.

Gehaltvoll und tiefgründig

Kürzlich führten die Vorsitzenden des Parteikomitees und des Volkskomitees der Gemeinde Nhon Trach einen Dialog mit einzelnen Geschäftsinhabern in der Gemeinde, um Schwierigkeiten zu lösen und Informationen im Zusammenhang mit der Steuererhebung und -zahlung bereitzustellen.

Bewohner der Gemeinde Binh Minh äußern ihre Meinungen bei einem Treffen zum direkten Austausch und Dialog zwischen den Gemeindevertretern und der Bevölkerung. Foto: Ho Thao

Im Verlauf des Dialogs brachten die Unternehmen zahlreiche Probleme zur Sprache, die sich bei ihren Geschäftstätigkeiten ergeben, wie zum Beispiel: Verfahren und Dokumente, die erforderlich sind, wenn Unternehmen Waren von kleinen, nicht registrierten Unternehmen ohne Rechnung für Steuerabzugszwecke kaufen; Anpassungen der Steuersätze bei Einnahmerückgängen aufgrund der Auswirkungen von Verkehrsbauprojekten; Maßnahmen zur Bekämpfung von Steuerhinterziehung und Zahlungsverzug, um Fairness unter den Unternehmen zu gewährleisten… und viele weitere damit zusammenhängende Fragen.

Der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Nhon Trach, Lu Thanh Nam, betonte: „Die Gemeinde ist sich stets bewusst, dass in der Verwaltung und Führung alle Maßnahmen und Lösungen auf praktischen Gegebenheiten und den legitimen Interessen der Bevölkerung beruhen müssen. Daher legt sie größten Wert auf den Dialog mit den Bürgern. Dadurch hört die Regierung aufmerksam zu, erläutert den Bürgern umgehend ihre Anliegen und passt ihr Vorgehen entsprechend an, um einen Konsens zu erzielen und sich gemeinsam mit ihnen weiterzuentwickeln.“

In der Gemeinde Loc Thanh fand kürzlich eine direkte Dialogkonferenz zwischen den Verantwortlichen der Partei und der Regierung sowie der Bevölkerung im Jahr 2025 statt. Das Volkskomitee gab einen Überblick über die sozioökonomische Entwicklung der Region und erfasste 14 Stellungnahmen der Bevölkerung mit über 30 Empfehlungen. Diese konzentrierten sich auf vier Hauptthemenbereiche: Planung – Infrastruktur (Straßen, Stromversorgung), Landnutzung, Ressourcen – Umwelt sowie Richtlinien und Verordnungen. Die meisten Angelegenheiten, die in die Zuständigkeit der Gemeinde fielen, wurden von den Gemeindevertretern direkt auf der Konferenz besprochen und beantwortet. Sachverhalte, die einer weiteren Prüfung bedurften, wurden zur Untersuchung und umgehenden Bearbeitung an Fachabteilungen übertragen. Empfehlungen, die die Zuständigkeit der Gemeinde überschritten, werden gesammelt und den höheren Ebenen zur Prüfung und Beschlussfassung gemäß den geltenden Bestimmungen vorgelegt.

In der Gemeinde Dau Giay berichtete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees, Nguyen Le Truong Son: „Die Gemeinde hat die Verwaltungsreform als Schlüsselaufgabe für die sozioökonomische Entwicklung erkannt und kürzlich ein Dialogprogramm mit jungen Menschen zu diesem Thema organisiert. Im Rahmen dieses Dialogs erhielt die Gemeinde viele wertvolle Meinungen und Lösungsansätze. Das Volkskomitee wird diese Erkenntnisse nutzen, um die Abläufe in der Verwaltung weiter zu überprüfen und zu verbessern und gleichzeitig die Professionalität und das Engagement der Mitarbeiter zu fördern, um diese Arbeit weiter zu optimieren.“

Frau Pham Thi Xuan (wohnhaft in der Gemeinde Dau Giay) erklärte: „Seit der Einführung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells sind die Offenheit, Aufmerksamkeit und Dialogbereitschaft der Gemeindevorsteher immer deutlicher geworden. Diese Nähe und Aufmerksamkeit gegenüber den Bürgern wird nicht nur in thematischen Dialogkonferenzen gepflegt, sondern auch regelmäßig durch Bürgersprechstunden und das Modell ‚Morgenkaffee mit den Bürgern‘.“

Laut Frau Xuan werden Vertrauen und Konsens gerade durch einen offenen Dialog und die zeitnahe Lösung von Problemen, die die Bevölkerung betreffen, gestärkt, was zu größerem öffentlichen Vertrauen, Unterstützung und Zusammenarbeit mit der lokalen Regierung beim Aufbau und der Entwicklung des Gebiets führt.

Wachstumstreiber

Während die Gemeinden Nhon Trach, Loc Thanh und Dau Giay einen effektiven Dialog in der sozioökonomischen Entwicklung und der Verwaltungsreform demonstrierten, verdeutlicht die Gemeinde Binh Minh anschaulich die Bedeutung eines fokussierten und zielgerichteten Dialogs bei der erstmaligen Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen – ein Thema, das den Menschen nach der Fusion besonders am Herzen lag.

Im Rahmen des direkten Dialogs zwischen den Verantwortlichen der Gemeinde Binh Minh und der Bevölkerung zur erstmaligen Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen informierten die Gemeindeverantwortlichen über die rechtlichen Bestimmungen und gingen auf die Schwierigkeiten und Probleme der Bevölkerung im Verfahren ein. Fragen, die in ihre Zuständigkeit fielen, beantworteten die Gemeindeverantwortlichen umgehend; Angelegenheiten, die einer Überprüfung bedurften oder ihre Befugnisse überschritten, wurden protokolliert und für eine spätere Bearbeitung zusammengetragen. Dies trug zu mehr Transparenz in der Landverwaltung und einem gestärkten Vertrauen der Bevölkerung in die lokale Regierung bei.

In Dokument Nr. 8114 vom 22. Oktober 2025 stellte das Provinzvolkskomitee zur Fortsetzung des Dialogs mit der Bevölkerung klar: Mindestens einmal jährlich soll ein direkter Dialog zwischen Regierung und Bevölkerung stattfinden, begleitet von regelmäßigen Bürgersprechstunden. Bei Bedarf können darüber hinaus spontane Dialoge organisiert werden. Dabei ist darauf zu achten, dass die Themen Staatsführung, die Aufgabenerfüllung von Beamten und Angestellten sowie aktuelle öffentliche Anliegen im Zuständigkeitsbereich der jeweiligen Kommunalverwaltung behandelt werden. Nach dem Dialog müssen die Leiter der Behörden, Einheiten und Ortschaften eine Abschlussmitteilung herausgeben, um die zeitnahe Bearbeitung berechtigter Anliegen der Bevölkerung anzuordnen und dem Provinzvolkskomitee über die Ergebnisse des Dialogs und die Bearbeitung der Anliegen zu berichten.

In Dong Nai lassen sich systematische und effektive Dialogveranstaltungen durchführen, die von ländlichen bis zu städtischen Gebieten reichen und sich mit Themen wie Landwirtschaft , Landnutzung, Verwaltungsreform, Produktion und Wirtschaft befassen. Diese Veranstaltungen bieten den Bürgern nicht nur die Möglichkeit, ihre Meinungen und Vorschläge zu äußern, sondern dienen auch als wichtiger Informationskanal in beide Richtungen. So können die Behörden auf allen Ebenen ihre Strategien und Managementlösungen an die praktischen Gegebenheiten anpassen und die Effektivität der staatlichen Verwaltung verbessern.

Die praktischen Erfahrungen vor Ort zeigen, dass der Dialog nicht nur zur schnellen Lösung drängender Probleme der Bevölkerung beiträgt, sondern auch Vertrauen und gesellschaftlichen Konsens schafft und maßgeblich dazu beiträgt, dass Dong Nai bis 2025 beeindruckende sozioökonomische Erfolge erzielen konnte. Im vergangenen Jahr stieg das Bruttoinlandsprodukt der Provinz im Vergleich zu 2024 um 9,63 % und übertraf damit das von der Regierung gesetzte Ziel von 8,5 %. Dong Nai zählt damit zu den Spitzenreitern im Land. Die Provinz ist weiterhin führend in der Südostregion bei der Erreichung ihrer Wachstumsziele. Zu diesen Erfolgen haben die proaktiven Bemühungen aller Regierungsebenen beigetragen, den Bürgern und Unternehmen zuzuhören, mit ihnen in Dialog zu treten und eng mit ihnen zusammenzuarbeiten.

Mit Blick auf das Jahr 2026 ist die Provinz Dong Nai entschlossen, die sozioökonomische Entwicklung weiter voranzutreiben, die Qualität der Humanressourcen zu verbessern, das Investitionsklima zu optimieren und eine serviceorientierte Regierung aufzubauen… Insbesondere der Dialog mit der Bevölkerung wird weiterhin als eine der wichtigsten und übergreifenden Lösungsansätze betrachtet.

Ho Thao

Quelle: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202601/tang-cuong-doi-thoai-voi-nguoi-dan-10d0c97/