Beschleunigung der Landdaten

Die aktuellsten, offiziellen und korrekten Nachrichten.

In der vergangenen Zeit haben die Provinzbehörden und -einrichtungen gemeinsam mit den Volkskomitees auf Gemeindeebene aktiv an der Entwicklung der Landdatenbank zusammengearbeitet. Die beschleunigte Standardisierung der Katasterdaten und deren Digitalisierung hat zur schrittweisen Fertigstellung einer synchronisierten und einheitlichen Landdatenbank in der gesamten Provinz beigetragen.

Am 13. Februar 2026 erließ der Premierminister die Richtlinie Nr. 05 zur dringenden Bündelung von Ressourcen, um die Fortschritte bei der Katastervermessung und -kartierung, der Grundbuchführung, der Katasterdatenverwaltung und dem Aufbau einer nationalen Bodendatenbank zu beschleunigen. Am 29. März 2026 veröffentlichten das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt (MARD) und das Ministerium für Öffentliche Sicherheit den Plan Nr. 2959 zur Stärkung und Förderung der Katastervermessung und -kartierung, der Katasterdatenverwaltung und der Fertigstellung der nationalen Bodendatenbank.

Die Gemeindepolizei und Beamte der Spezialabteilung der Gemeinde Bang Mac sammelten von den Einwohnern Informationen über Landnutzungsberechtigungen.

Nach Anweisung der Zentralregierung erließ das Provinzvolkskomitee am 23. April 2026 den Plan Nr. 154 zur Umsetzung; der Umsetzungszeitraum erstreckt sich von April bis Dezember 2026.

Laut Statistik gibt es in der gesamten Provinz derzeit 2.749.683 Grundstücke, für die Datenbanken angelegt wurden (82,8 %). Davon sind die Datenbanken für 603.373 Grundstücke korrekt, vollständig, aktuell und bereinigt; für 1.083.677 Grundstücke müssen die Daten noch ergänzt werden; und für 1.062.633 Grundstücke sind neue Nutzungsrechte, eine Grundbucheintragung und die Ergänzung der Daten erforderlich.

Herr Ta Quoc Vinh, stellvertretender Leiter des Provinzialen Grundbuchamtes, erklärte: „Bei der Umsetzung des Plans Nr. 154 berichtete die Einheit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, um das Provinzvolkskomitee hinsichtlich der Einrichtung eines Lenkungsausschusses und einer Provinzarbeitsgruppe mit jeweils spezifischen Aufgaben zu beraten; sie beriet bei der Organisation einer Online-Konferenz mit 65 Gemeinden und Stadtteilen der Provinz zur Umsetzung des Plans; sie organisierte Schulungskonferenzen für Beamte auf Gemeindeebene; und sie richtete Zalo-Gruppen ein, um die effektive Umsetzung zu unterstützen und zu begleiten und den Fortschritt sicherzustellen…“

Unter der entscheidenden Führung der Provinz und der regelmäßigen Anleitung und Aufsicht des Provinzialen Grundbuchamtes haben die regionalen Zweigstellen des Grundbuchamtes proaktiv Daten und Informationen geprüft, empfangen und die Aktualisierung der Grundbuchdatenbank gemäß den Anforderungen koordiniert.

Frau Tran Thi Hong Chuyen, Direktorin des regionalen Grundbuchamts Loc Binh, erklärte: Die Abteilung hat den ihr unterstellten Gemeinden Informationen zu 48.638 Grundstücken übermittelt, für die gescannte Kopien der Nutzungsrechtsbescheinigungen erforderlich sind, sowie zu 34.289 Grundstücksnutzern, für die Angaben zur Staatsbürgerschaft benötigt werden. Die Mitarbeiter der Abteilung unterstützen die Gemeinden regelmäßig bei der Datenerhebung und dem Abgleich der Akten mit der tatsächlichen Landnutzung, um Genauigkeit und Konsistenz zu gewährleisten. Bislang hat die Abteilung Informationen zu 25.548 Grundstücken an das Provinzgrundbuchamt weitergeleitet und damit 53 % des Plans erfüllt.

Nicht nur spezialisierte Behörden, sondern auch die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile konzentrieren sich auf die Erfüllung ihrer ihnen übertragenen Aufgaben.

Herr Nguyen Manh Tuan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tan Tien, erklärte: „Laut den vorliegenden Daten müssen in der gesamten Gemeinde 40.972 Grundstücke im Rahmen der Grundbuchaktualisierung angepasst und weitere 17.282 Grundstücke registriert und mit Nutzungsberechtigungen versehen werden. Um den Fortschritt zu gewährleisten, hat das Volkskomitee einen Lenkungsausschuss und eine Arbeitsgruppe eingerichtet und einen detaillierten Umsetzungsplan entwickelt. Zudem wurden Beamte beauftragt, jedes Dorf und jeden Haushalt aufzusuchen, um Informationen zu verbreiten und die Nutzungsberechtigungen sowie die Ausweisdaten der Grundstücksnutzer zu erfassen. Bislang hat das Volkskomitee Informationen zu 15.049 Grundstücken gesammelt und damit 36,7 % des Plans erfüllt.“

Dank der Bemühungen von Ministerien, Fachbehörden und Volkskomitees auf Gemeindeebene beträgt die Gesamtzahl der Grundstücke, für die eine „korrekte, vollständige, saubere und aktive“ Grundstücksdatenbank erstellt wurde, zum 1. Juni 1.097.280 Grundstücke. Dies entspricht einem Anstieg um 493.907 Grundstücke im Vergleich zur Zeit vor der Umsetzung des Plans 154 und erreicht 39,9 % der Gesamtzahl der Grundstücke in der Provinz, für die eine Datenbank erstellt wurde.

Es ist bekannt, dass es in der Provinz derzeit noch 1.652.403 Grundstücke gibt, für die zwar Datenbanken angelegt wurden, die aber noch vervollständigt und mit zusätzlichen Informationen versehen werden müssen; und 571.314 Grundstücke, für die noch keine Datenbanken angelegt wurden.

Herr Ta Quoc Vinh, stellvertretender Direktor des Provinzialen Grundbuchamtes, fügte hinzu: „Die Abteilung wird künftig die Zweigstellen des Grundbuchamtes weiterhin anweisen, die Überprüfung, Aufsicht und Anleitung der Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile bei der Datenerhebung zu verstärken; Schwierigkeiten und Hindernisse im Umsetzungsprozess umgehend zu erkennen und zu beheben; sich aktiv mit den zuständigen Stellen abzustimmen, um Informationen zu aktualisieren und zu überarbeiten, das provinzielle Grundbuchsystem mit der nationalen Grundbuchdatenbank zu verbinden und zu synchronisieren… mit dem Ziel, den Aufbau der Grundbuchdatenbank planmäßig abzuschließen.“

Durch die entscheidende Beteiligung aller Ebenen und Sektoren wird der Aufbau der Liegenschaftsdatenbank in der Provinz beschleunigt. Sobald das Datensystem vollständig, synchronisiert und regelmäßig aktualisiert ist, bildet es eine wichtige Grundlage für eine effizientere Liegenschaftsverwaltung, die Bürgern und Unternehmen zugutekommt und die digitale Transformation fördert.

Quelle: https://baolangson.vn/tang-toc-co-so-du-lieu-dat-dai-5094704.html