Beschleunigung der Erhebung von Import- und Exportsteuern.

Die Zollbehörde der Region VI muss im Jahr 2026 mindestens 9,6 Billionen VND (das vorgegebene Ziel) einnehmen, das Zielvolumen liegt jedoch bei 18 Billionen VND. Um diese Ziele zu erreichen, hat die Zollbehörde der Region VI seit Jahresbeginn umfassende Maßnahmen zur Einnahmensteigerung umgesetzt.

Zollbeamte am Grenzübergang Tan Thanh inspizieren importierte Waren, die den Grenzübergang passieren.

In den ersten beiden Monaten des Jahres 2026 erzielte die Zollbehörde am Grenzübergang Tan Thanh Einnahmen von über 1,32 Billionen VND und erreichte damit 38,8 % des gesetzlichen Zielwerts von 3,4 Billionen VND. Mit diesen Einnahmen ist die Zollbehörde am Grenzübergang Tan Thanh die einnahmenstärkste Einheit aller Grenzübergangszollstellen innerhalb der Zollabteilung der Region VI.

Herr Nguyen Quang Bach, Teamleiter des Zollamts am Grenzübergang Tan Thanh, berichtete, dass das Zollamt am Grenzübergang Tan Thanh gemäß den Anweisungen der Leiter der Zollabteilung Region VI seit Jahresbeginn Import- und Exportunternehmen, die mit hochbesteuerten Gütern wie importierten Transportfahrzeugen, Maschinen und Anlagen sowie Elektromotorradkomponenten handeln, aufsuchte und einlud, die erforderlichen Formalitäten zu erledigen und die Steuern am Grenzübergang Tan Thanh zu entrichten. Diese Bemühungen trugen maßgeblich zu den oben genannten hohen Einnahmen bei. Zeitweise überstiegen die Steuereinnahmen 100 Milliarden VND pro Tag – der höchste jemals verzeichnete Tageswert.

In den ersten beiden Monaten des Jahres 2026 beliefen sich die Steuereinnahmen aus Import- und Exporttätigkeiten der Zollunterabteilung der Region VI auf fast 3.200 Milliarden VND. Dies entspricht 33 % des gesetzlich festgelegten Ziels (9.600 Milliarden VND) und 20,6 % des von der Zollbehörde festgelegten Ziels (15.000 Milliarden VND). Das von der Zollunterabteilung der Region VI selbst gesetzte Ziel wurde um mehr als 17,7 % übertroffen.

Ab Anfang Januar 2026 entwickelten die Verantwortlichen der Zoll-Unterabteilung Region VI Pläne und schlugen konkrete Lösungen vor, um die Zollbeamten an den Grenzübergängen bei der Umsetzung zu unterstützen.

Ein klares Beispiel dafür ist, dass die Zollabteilung der Region VI ab Januar 2026 einen detaillierten Plan für die Erhebung von Staatshaushaltseinnahmen im Jahr 2026 entwickelt hat, um jedem Grenzzollamt Einnahmenziele zuzuweisen; und einen detaillierten Plan für Treffen und Arbeitssitzungen mit großen steuerzahlenden Import-Export-Unternehmen und Unternehmen mit Import-Investitionsprojekten, die durch die Provinz Lang Son verlaufen, entwickelt hat.

Infolgedessen arbeiteten Arbeitsgruppen der Zollabteilung der Region VI in den ersten beiden Monaten des Jahres 2026 mit 52 Unternehmen zusammen, die am Import und Export von Waren wie Transportfahrzeugen, Industriemaschinen, Automobil- und Elektronikkomponenten, Baumaterialien, Telefonen, Reiskocherkomponenten usw. beteiligt sind, und ermutigten diese, die Anmelde- und Steuerzahlungsverfahren bei der Provinzzollbehörde abzuschließen; außerdem ermutigten sie 32 Unternehmen, die regelmäßig Waren mit hohen Steuersätzen umschlagen (diese Unternehmen hatten zuvor keine Steuerzahlungen bei der Zollbehörde Lang Son abgewickelt), die Verfahren abzuschließen und die Steuern an den Zollkontrollstellen unter der Zuständigkeit der Zollabteilung der Region VI zu entrichten.

Dank dieser Lösungen eröffneten in den ersten beiden Monaten des Jahres 2026 fast 2.600 Unternehmen Import- und Exportanmeldungen an den Zollkontrollstellen der Zollunterabteilung der Region VI, ein Anstieg von rund 50 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2025. Dies trug zu einem deutlichen Anstieg der Import- und Exportsteuereinnahmen in den ersten beiden Monaten des Jahres im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2025 bei.

Herr Nguyen Van Hoan, Leiter der Zollabteilung der Region VI, erklärte: „Die Steigerung der Haushaltseinnahmen hat für unsere Abteilung im Jahr 2026 höchste Priorität. Um die von den übergeordneten Behörden festgelegten Ziele zu erreichen, werden wir unsere Bemühungen verstärken, Unternehmen, die im Import und Export von Waren mit hohen Steuersätzen tätig sind, zu erreichen, zu fördern und für uns zu gewinnen. Darüber hinaus fordern wir alle Unternehmen mit jährlichen Steuerzahlungen von über 10 Milliarden VND sowie Unternehmen mit Importinvestitionsprojekten in der Provinz auf, ihre Steuererklärungen abzugeben und die Steuern innerhalb der Provinz zu entrichten.“

Gleichzeitig implementierte das Zollamt Lösungen zur Erleichterung der Zollabfertigung. Konkret entwickelte es Verfahren zur Umsetzung der Vorschriften zur zollrechtlichen Überwachung von Import- und Exportwaren, setzte neue Technologien zur Verbesserung der Datenverbindungen zwischen Zollbehörden und den zuständigen Behörden an den Grenzübergängen ein usw. Dies verkürzte die Zollabfertigungszeiten und senkte die Kosten für Import- und Exportunternehmen. Gleichzeitig tauschte das Zollamt Informationen aus und koordinierte sich mit der Verwaltung der Grenzwirtschaftszone Dong Dang-Lang Son und den zuständigen Stellen an den Grenzübergängen, um gemeinsam Schwierigkeiten und Hindernisse im Import- und Exportbereich zu beheben; es intensivierte die Umsetzung diplomatischer Aktivitäten und den Informationsaustausch mit der chinesischen Regierung und den zuständigen Behörden, um eine reibungslose Zollabfertigung an den Grenzübergängen in der Region zu gewährleisten;…

Mit den bereits umgesetzten und aktuell umgesetzten Maßnahmen ist die Zollabteilung der Region VI entschlossen, das Ziel von 18 Billionen VND an Steuereinnahmen zu erreichen.

Quelle: https://baolangson.vn/don-luc-hoan-thanh-muc-tieu-18-nghin-ty-5079872.html