|
„Der ‚Tet-Markt ohne Kosten‘ in der Gemeinde Ban May bringt das Tet-Fest zu den Menschen in der Grenzregion.“ |
Sinnvolle Geschenke
Gemäß den Anweisungen der Zentralregierung hat die Provinz Tuyen Quang proaktiv und umgehend Richtlinien für die sichere, kostengünstige und bürgernahe Organisation der Feierlichkeiten zum Mondneujahr (Tet) im Jahr 2026 herausgegeben. Am 31. Dezember 2025 veröffentlichte das Provinzparteikomitee das Dokument Nr. 486-CV/TU zur Umsetzung der Richtlinie Nr. 55-CT/TW des Zentralkomitees der Partei zur Organisation von Tet. Am 17. Januar 2026 erließ das Provinzvolkskomitee die Richtlinie Nr. 122/CT-UBND, die alle lokalen Behörden verpflichtet, sich während Tet umfassend um das Wohlergehen der Bevölkerung zu kümmern.
Gemäß den Vorgaben der Provinz haben Ministerien, Behörden und Kommunen proaktiv die Anspruchsberechtigten geprüft und umgehend Sozialleistungen für Bedürftige, Sozialhilfeempfänger und Menschen in schwierigen Lebenslagen umgesetzt. Dabei wurde auch auf das materielle und spirituelle Wohlergehen der Leistungsempfängerfamilien, Kriegsveteranen und Angehörigen ethnischer Minderheiten geachtet. Besuche, Neujahrsgrüße und Geschenke an Familien von Kriegsinvaliden, Märtyrern, vietnamesischen Heldinnenmüttern, prominenten Intellektuellen und religiösen Führern wurden sorgfältig und respektvoll organisiert.
Gemäß den Vorgaben des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und des Provinzkomitees der Vaterländischen Front hat das Provinzrotkreuz seine zentrale Rolle und humanitäre Bedeutung in der Sozialarbeit eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Es koordinierte sich proaktiv mit den zuständigen Behörden und Kommunen, um die Bedürftigen zu ermitteln, und mobilisierte soziale Ressourcen, um praktische Hilfsaktionen wie die Verteilung von Tet-Geschenken, die Organisation von „Tet-Aktionen mitfühlend“ und „Tet-Märkte ohne Kosten“ zu organisieren. So teilte es die Not der Armen und Bedürftigen und trug zu einem herzlichen und bedeutungsvollen Frühling bei. Bis heute haben über 102.000 Menschen in der gesamten Provinz gemäß Regierungsbeschluss 418 Tet-Geschenke erhalten. Die Gesamtausgaben beliefen sich auf über 41,1 Milliarden VND.
|
Die Verantwortlichen des Provinzrotkreuzes überreichten in der Gemeinde Na Hang Tet-Geschenke an Menschen, die von Naturkatastrophen betroffen waren. |
Die Bescherung erfolgte offen und transparent und demonstrierte damit deutlich den proaktiven und verantwortungsvollen Ansatz des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees bei der Fürsorge für die Bevölkerung während Tet.
Mit dem bevorstehenden Mondneujahr ergreifen viele Gemeinden proaktiv Maßnahmen, um das Wohlergehen ihrer Bevölkerung zu fördern. Die Gemeinde Trung Son hat dies als wichtige politische Aufgabe erkannt und eine umfassende Überprüfung der bedürftigen Familien, Kriegsveteranen, armen Haushalte und anderer gefährdeter Gruppen durchgeführt, um entsprechende Unterstützungspläne zu entwickeln. Dementsprechend verteilte die Gemeinde Reis an über 150 Haushalte zum Tet-Fest und plante, über 200 Geschenke zu überreichen, um die Bevölkerung zu einem fröhlichen und besinnlichen Frühlingsfest zu ermutigen. Frau Luong Thi Danh, eine bedürftige Familie aus dem Dorf Lang Chap, berichtete: „Wir freuen uns sehr über die Tet-Geschenke der Regierung kurz vor Neujahr. Das ist eine große Ermutigung und stärkt unser Vertrauen in die Fürsorge von Partei und Staat, damit wir weiterhin glücklich und gesund leben können.“
Das Band zwischen Soldaten und Zivilbevölkerung in den "Grenzgebieten" des Vaterlandes.
Zu Beginn des neuen Jahres 2026 organisierte die Grenzschutzstation Ban May in Zusammenarbeit mit dem Provinzrotkreuz einen kostenlosen Tet-Markt für die Bevölkerung. Auf diesem besonderen Markt wurden 200 Tet-Geschenkpakete an kleinen Ständen angeboten, die Reis, Speiseöl, Süßigkeiten und andere wichtige Artikel enthielten. Oberstleutnant Le Hung Manh, Politischer Offizier der Grenzschutzstation Ban May, erklärte, dass der kostenlose Tet-Markt mit einem Gesamtbudget von über 150 Millionen VND flexibel und unkompliziert organisiert wurde, um den Menschen in der Grenzregion eine herzliche und bedeutungsvolle Tet-Atmosphäre zu vermitteln. Durch diese Aktion wurde die Rolle der Grenzschutzbehörde als verlässliche Stütze bei der Vernetzung sozialer Ressourcen, der Fürsorge für die Bevölkerung und der Stärkung des Vertrauens in den Grenzgebieten weiter unterstrichen.
Im Geiste des neuen Jahres organisierte der Grenzschutzposten Tung Vai im Jahr 2026 das „Frühlingsprogramm des Grenzschutzes: Herzenswärme für die Bevölkerung“. Inmitten der kalten Grenzregion sorgten das strahlende Lächeln der Älteren und die freudigen Augen der Kinder für eine warme Atmosphäre während des Tet-Festes. Im Rahmen des Programms überreichten die Organisatoren 432 Geschenke im Gesamtwert von 450 Millionen VND an bedürftige Haushalte, Familien von Sozialhilfeempfängern und benachteiligte Schüler. Darüber hinaus organisierte der Posten kulturelle und sportliche Aktivitäten, bereitete Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu und entzündete ein Lagerfeuer. So entstand eine Atmosphäre der Einheit, Solidarität und Herzlichkeit zwischen Militär und Bevölkerung im Grenzgebiet. Das Programm wird bis zum chinesischen Neujahr abwechselnd an zwölf Grenzschutzposten stattfinden.
Darüber hinaus haben die Grenzbeamten der Provinz zahlreiche praktische Maßnahmen umgesetzt, darunter die Organisation von medizinischen Untersuchungen und Gesundheitsberatungen sowie die kostenlose Verteilung von Medikamenten im Rahmen des Modells „Grenzland-Medizinkabinett“ direkt in den Dörfern. Gleichzeitig besuchten sie Dorfälteste, Gemeindevorsteher und einflussreiche Persönlichkeiten, überreichten ihnen Geschenke zum Tet-Fest und konnten so die Gedanken und Wünsche der Bevölkerung direkt erfassen und verstehen, um sie vor Ort effektiver unterstützen zu können.
Oberst Nguyen Tien Minh, Leiter der politischen Abteilung des Grenzschutzkommandos der Provinz Tuyen Quang, erklärte: „Die Provinz Tuyen Quang verfügt über eine 277 km lange Grenze, die sich durch 17 Gemeinden erstreckt. Dort sind die ethnischen Minderheiten nach wie vor mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert. Dank unserer langjährigen Verbindung zu den lokalen Gemeinschaften sind die Grenzschutzbeamten und -soldaten stets in engem Kontakt mit der Bevölkerung und setzen auf deren Unterstützung beim Schutz der Grenzhoheit. Aus dieser engen Beziehung heraus organisieren wir jedes Jahr zum Tet-Fest zahlreiche Aktivitäten, um die Menschen in den Grenzgebieten zu unterstützen. Dies stärkt ihr Vertrauen und ihre Motivation, gemeinsam mit dem Grenzschutz eine friedliche und prosperierende Grenze zu gestalten.“
|
Einheimische sowie Offiziere und Soldaten des Grenzschutzpostens Thang Tin bereiten Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu und genießen die herzliche Atmosphäre von Tet (vietnamesisches Neujahr). |
Verschenkte Liebe währt ewig.
„Niemanden zurücklassen“ ist der Leitgedanke der Sozialarbeit der Provinz, insbesondere während des chinesischen Neujahrsfestes. Von der Basis an überprüfen und bewerten die lokalen Behörden proaktiv die Lebensumstände der Bevölkerung und setzen umfassende und inklusive Sozialprogramme um, um sicherzustellen, dass arme und einkommensschwache Haushalte sowie gefährdete Gruppen uneingeschränkten Zugang zu ihren Grundrechten haben. Besonders hervorzuheben ist, dass die Provinz im Jahr 2025 das Ziel erreichte, über 15.064 provisorische und baufällige Häuser für bedürftige Familien, Kriegsveteranen sowie arme und einkommensschwache Haushalte abzureißen – und zwar drei Monate vor dem vom Premierminister gesetzten Termin, noch vor dem Provinzparteitag für die Legislaturperiode 2025–2030. Dies trug dazu bei, die materielle und spirituellen Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern, ihr Vertrauen in die Führung von Partei und Staat zu stärken und eine nachhaltige Entwicklung voranzutreiben.
Insbesondere für Haushalte, deren Häuser durch die Taifune Nr. 10 und 11 beschädigt wurden, haben die lokalen Behörden alle Ressourcen mobilisiert, um den Bau neuer Häuser zu beschleunigen und sicherzustellen, dass die Menschen vor dem chinesischen Neujahr wieder in ihre neuen Wohnungen zurückkehren können. In der Gemeinde Lung Cu verursachten Überschwemmungen und Erdrutsche Schäden an 57 Haushalten, darunter acht Haushalte, deren Häuser vollständig einstürzten. Drei Menschen kamen ums Leben, und eine Person wird vermisst. Bislang hat die Gemeinde fünf neue Häuser fertiggestellt, zwölf befinden sich im Bau und bei 16 weiteren ist das Fundament gelegt. Darüber hinaus plant die Gemeinde Lung Cu, in Kürze 824 bedürftigen und von Naturkatastrophen betroffenen Haushalten Geschenke zum Tet-Fest zu verteilen, um die Menschen zu ermutigen, ihr Leben schnell wieder in geordnete Bahnen zu lenken und ein frohes Tet-Fest zu feiern.
Herr Ho Mi Sinh aus dem Dorf Ma Xi A berichtete freudig: „Dank der Umsiedlung an einen sicheren Ort durch die Regierung und der Unterstützung von 100 Millionen VND für den Bau eines neuen Hauses fühlt sich meine Familie viel sicherer. An diesem Tet-Fest können wir den Frühling in unserem geräumigen neuen Zuhause feiern, und ich bin der Partei und dem Staat für ihre Fürsorge sehr dankbar.“
Neben den Bemühungen der lokalen Regierung haben auch Organisationen und Vereine in der Provinz proaktiv und flexibel zahlreiche Aktivitäten umgesetzt, um gemeinsam die Armen und Menschen in Notlagen zu unterstützen. Besonders hervorzuheben ist, dass der Vorstand des vietnamesischen Buddhistischen Verbandes der Provinz in Zusammenarbeit mit dem Provinzrotkreuz den „Tet-Basar der Nächstenliebe“ organisierte und 2.300 Tet-Geschenke im Wert von über 1,3 Milliarden VND verteilte. Durch diese Akte des Teilens verbreitet sich der Gedanke „Liebe geben heißt Liebe für immer“ weiter und trägt zu einer warmherzigen und menschlichen Atmosphäre bei, die sicherstellt, dass der Frühling den Armen wahre Freude bringt.
Text und Fotos: Hoang Ha
Das könnte Sie interessieren |
Herr Trieu Tai Phong Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front, Vorsitzender des Provinzgewerkschaftsverbandes |
Viele praktische Aktivitäten der Basisgewerkschaft.
Der Provinziale Gewerkschaftsbund organisierte Besuche und überreichte Geschenke an Arbeiter in schwierigen Lebenslagen; gleichzeitig wies er die Basisgewerkschaften an, viele praktische und sinnvolle Aktivitäten zu organisieren, um sich während des Mondneujahrs des Pferdes 2026 um das materielle und spirituelle Leben der Gewerkschaftsmitglieder und Arbeiter zu kümmern, insbesondere derjenigen in schwierigen Lebenslagen und derjenigen, die weit von zu Hause arbeiten, getreu dem Motto „Kein Arbeiter sollte ohne Neujahrsfeier sein“.
Programme und Aktivitäten wie das „Jahresendessen“, das „Familientreffen zu Tet“, der „Gewerkschafts-Tet-Markt“, der „Tet-Markt ohne Kosten“, Besuche und Ermutigungen für Arbeiter, die während Tet arbeiten, und die Verteilung von Bustickets an Arbeiter, die weit von zu Hause entfernt sind… Dies sind zeitgemäße Formen der Ermutigung, die die Rolle und Verantwortung der Gewerkschaften bei der Begleitung und dem Teilen der Schwierigkeiten der Arbeiter deutlich aufzeigen.
|
Genosse Nguyen Viet Khanh Stellvertretender Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front |
Sorgt dafür, dass alle armen Haushalte ein frohes Mondneujahr haben.
In Tuyen Quang leben derzeit 63.000 arme Haushalte. Anlässlich des bevorstehenden chinesischen Neujahrsfestes (Jahr des Pferdes 2026) mobilisiert das Provinzkomitee der Vaterländischen Front zusätzlich zum Provinzhaushalt weitere Mittel und ruft in Zusammenarbeit mit dem Roten Kreuz Wohltäter dazu auf, sich an der Unterstützung der Armen zu beteiligen, damit diese ein erfülltes Tet-Fest erleben können. Jeder arme Haushalt soll 600.000 VND erhalten. Die Verteilung der Geschenke erfolgt präzise, transparent und ohne Überschneidungen mit anderen Sozialleistungen. Ziel ist es, allen armen Haushalten ein frohes Tet-Fest zu ermöglichen.
|
Genosse Nguyen Hoang Long Vorsitzender des Provinzialen Rotkreuzvereins |
Humanitäre Hilfe sollte immer einen Schritt voraus sein und die richtigen Menschen zur richtigen Zeit erreichen.
Das Provinzielle Rote Kreuz hat sich von Anfang an proaktiv engagiert und eine Vielzahl von Initiativen zur Unterstützung der Armen und Bedürftigen während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) umgesetzt. Bereits Anfang Dezember 2025 entwickelte das Provinzielle Rote Kreuz einen Plan zur Durchführung der Kampagne „Mitfühlendes Tet“ für das Frühjahr des Jahres des Pferdes 2026. Darüber hinaus konzentrierte es sich auf die Förderung der sozialen Mobilisierung und knüpfte proaktiv Kontakte zu Unternehmen, Stiftungen, Organisationen und Einzelpersonen innerhalb und außerhalb der Provinz. Dabei nutzte es seine Rolle als Bindeglied, um Ressourcen transparent und bedarfsgerecht zu koordinieren und so die sozialen Mittel optimal für die gemeinsame Unterstützung der Menschen während Tet einzusetzen.
Die Rotkreuz-Ortsgruppen auf allen Ebenen koordinierten aktiv die Überprüfung der Bedürfnisse von Bedürftigen, alleinlebenden älteren Menschen, Familien mit besonderem Förderbedarf und von Naturkatastrophen betroffenen Haushalten, um sicherzustellen, dass alle Bürger das Frühlingsfest und Tet feiern konnten. Insbesondere während der Hochphase vom 28. Januar bis zum 3. Februar organisierte das Provinzrotkreuz in Zusammenarbeit mit der Wohltätigkeitsstiftung (Vingroup-Gruppe) die Verteilung von Tet-Geschenken in 14 Gemeinden und 2 Tempeln. Insgesamt wurden 8.900 Geschenkpakete im Wert von über 5,3 Milliarden VND an bedürftige Haushalte und Einzelpersonen verteilt.
|
Oberstleutnant Ha Van Do Stellvertretender Leiter der politischen Abteilung der Provinzgrenzschutzbehörde  Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie. |
Vertiefung der Bindung zwischen Militär und Zivilbevölkerung in der Grenzregion.
Um der Bewegung „Für die Armen, niemanden zurücklassen“ weiterhin gerecht zu werden und um im Rahmen der Feierlichkeiten zu wichtigen nationalen Feiertagen und bedeutenden politischen Ereignissen praktische Erfolge zu erzielen, führt die Grenzpolizei der Provinz Tuyen Quang anlässlich des Mondneujahrs des Pferdes 2026 zahlreiche sinnvolle Aktivitäten für die Bevölkerung in den Grenzgebieten durch.
Das Provinzkommando der Grenzschutzbehörde wies seine Einheiten daher an, eng mit den lokalen Parteikomitees und Behörden zusammenzuarbeiten und rief gleichzeitig Organisationen, Einzelpersonen und Wohltäter dazu auf, sich gemeinsam um die materielle und spirituelle Unterstützung der Bevölkerung in den Grenzgebieten zu kümmern. Insbesondere wurde an den Grenzposten das „Frühlingsprogramm der Grenzschutzbehörde: Die Herzen der Menschen erwärmen“ mit vielfältigen Aktivitäten organisiert, darunter Geschenkübergaben, kultureller und künstlerischer Austausch, Sportveranstaltungen, Reiskuchen-Backwettbewerbe, kostenlose Verkaufsstände, kostenlose medizinische Untersuchungen und die kostenlose Verteilung von Medikamenten. Darüber hinaus wurden im Rahmen des Programms insbesondere Familien, die staatliche Unterstützung erhielten, arme Haushalte, Alleinerziehende, benachteiligte Schüler sowie Schüler der Programme „Kindern den Schulbesuch ermöglichen“ und „Von Grenzschutzposten adoptierte Kinder“ berücksichtigt.
Die überreichten Geschenke sind ein tiefgreifender Ausdruck der Ermutigung und Solidarität mit den Menschen, die Seite an Seite mit den Grenzschützern beim Schutz der nationalen Souveränität und der Grenzsicherheit gestanden haben; gleichzeitig schaffen sie eine freudige und enthusiastische Atmosphäre, stärken die große Einheit zwischen Militär und Bevölkerung und motivieren die Menschen, die Wirtschaft zu entwickeln, die Armut zu überwinden und sich ein neues Leben in der Grenzregion aufzubauen.
|
Herr Nung Van Phay Dorf Khoa Ha, Gemeinde Ho Thau |
Für Menschen in benachteiligten Gebieten sind mehr langfristige Unterstützungsmaßnahmen erforderlich.
Die Maßnahmen zur Unterstützung der Bevölkerung während des Tet-Festes belegen deutlich das Engagement von Partei und Staat für das Wohlergehen der Menschen und tragen dazu bei, dass viele Familien das Tet-Fest in einer schöneren und erfüllenderen Atmosphäre feiern können. Wir freuen uns sehr darüber.
Dennoch bleibt das Leben der Menschen schwierig, insbesondere in Gebieten mit hohem Anteil ethnischer Minderheiten, wo die Armutsrate hoch und die Lebensgrundlagen nicht nachhaltig sind. Daher hoffen wir, zusätzlich zu den bereits umgesetzten Maßnahmen und den Programmen zur Unterstützung der Bevölkerung während des Tet-Festes (Mondneujahr), auf weitere neue, langfristige und bedarfsgerechte Maßnahmen zur Existenzsicherung in den Bereichen Produktion, Technologietransfer, zinsgünstige Kredite usw., um den Menschen zu helfen, der Armut zu entkommen, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen und ein wahrhaft fröhliches und besinnliches Tet-Fest zu feiern.
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/tet-am-tu-nhungchinh-sach-vi-dan-bc82ed5/
![[Foto] Stärkung von Charakter und Fachwissen: Intensives Training für Artilleristen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
