Am 4. Februar veranstaltete der vietnamesische Fußballverband (VFF) eine Zeremonie zu Ehren von Trainer Mai Duc Chung. Der 73-Jährige beendete offiziell seine erfolgreiche Fußballkarriere. Im Jahr des Drachen 2024 konnte Trainer Chung nach vielen Jahren im Dienste des Fußballs zum ersten Mal das chinesische Neujahrsfest im Kreise seiner Familie feiern.
„Meine Frau ist überglücklich.“
„ Die Person, die sich am meisten wünscht, dass ich zu Tet zu Hause bin, ist meine Frau. Wie alle anderen kaufe auch ich nur das Nötigste für Tet. Für mich ist das Schönste an Tet die Atmosphäre. Wenn meine Frau weiß, dass ich zu Hause bleibe, lächelt sie immer. Materielle Dinge sind nicht so wichtig; für sie ist das größte Glück, ihren Mann zu Hause zu haben und Tet in vollen Zügen genießen zu können “, sagte Trainer Mai Duc Chung mit einem glücklichen Lächeln.
Trainer Mai Duc Chung und Frau Pham Thi Ngoc Uyen.
An den kalten Wintertagen in Hanoi ist es für den Besitzer des berühmten Hühner-Pho-Restaurants in der Phu-Doan-Straße ein gewohnter Anblick, Herrn Mai Duc Chung mit einer Lunchbox Pho für seine Frau kaufen zu sehen. Er fährt auf seinem Motorrad, ist schlicht gekleidet und hat stets ein Lächeln im Gesicht. Dieses Jahr musste Herr Chung nicht weit fahren.
Das chinesische Neujahr 2024 (Jahr des Drachen) war für Trainer Mai Duc Chung das bedeutsamste seit über 20 Jahren. Fußballtrainer haben aufgrund ihrer Tätigkeit während der Feiertage wenig Zeit für ihre Familien. Manchmal haben sie nur weniger als fünf Tage frei, bevor sie wieder abreisen müssen.
„ Ich muss sagen, dass ich dieses Jahr zum ersten Mal wirklich bei meiner Familie zu Hause war. Ich hatte ein fröhliches und herzliches Tet-Fest und musste mir um nichts Sorgen machen. Jahrelang habe ich mir ständig Gedanken um Trainingspläne und den gesamten Saisonablauf gemacht. Ich musste Trainingspläne und vieles mehr vorbereiten. Dieses Jahr bin ich endlich richtig entspannt; ich konnte mich erholen und Zeit mit meiner Familie verbringen.“
„Es ist schon lange her, dass ich ein so schönes chinesisches Neujahrsfest wie dieses Jahr erlebt habe. Früher konnte ich Tet zwar zu Hause feiern, aber ich hatte immer nur ein paar Tage frei, es war sehr kurz. Das ist jetzt vorbei. Dieses Jahr kann ich mich endlich entspannen “, sagte Trainerin Mai Duc Chung begeistert.
Frau Pham Thi Ngoc Uyen, die Ehefrau von Trainer Mai Duc Chung, kauft nach wie vor ganz normal auf dem Markt in Ngoc Ha ein. Sie besorgt Gemüse, Fleisch und andere Dinge des täglichen Bedarfs, damit ihr Mann, ihre Kinder und Enkelkinder ein unbeschwertes und schönes Tet-Fest feiern können. Es ist lange her, dass Herr Chung während des chinesischen Neujahrsfestes so lange zu Hause war. Nach so vielen Jahren ohne wirklich erfüllendes Tet-Fest ist Frau Uyen, wie ihr Mann sagt, vielleicht die glücklichste Person überhaupt.
Trainer Mai Duc Chung lächelte und sagte: „ Als meine Frau wusste, dass ich über Tet zu Hause bleiben würde, lächelte sie immer. Materielle Dinge sind ihr nicht so wichtig; das größte Glück für sie ist es, ihren Mann zu Hause zu sehen, wie er die Feiertage in vollen Zügen genießt .“
Der Abschied ist das Schwerste.
Der 31. Oktober war ein besonderer Tag für Trainer Mai Duc Chung und viele seiner Spielerinnen. Es war sein letztes Training mit der vietnamesischen Nationalmannschaft. Huynh Nhu und ihre Teamkolleginnen trafen auf die japanische Nationalmannschaft – einen starken Gegner, gegen den der vietnamesische Frauenfußball in naher Zukunft nur schwer bestehen kann.
Trainerin Mai Duc Chung verabschiedet sich vom vietnamesischen Frauenfußball.
Trần Thị Duyên erinnerte sich an das Training: „ Es war ein sehr emotionales Training. Die Trainer ermutigten uns, härter zu arbeiten und unser Bestes zu geben, um Trainer Mai Đức Chung mit einem beeindruckenden Spiel unsere Dankbarkeit zu zeigen. Trainer Chung selbst äußerte sich jedoch nicht zu einer Trennung oder einem Abschied. Er wollte lediglich, dass wir uns auf das Training konzentrieren .“
Trainer Mai Duc Chung verwendet keine übertrieben schmeichelhaften Worte gegenüber den Spielerinnen. Er kümmert sich liebevoll wie ein Vater, ist aber gleichzeitig sehr streng. In der vietnamesischen Frauen-Nationalmannschaft ist alles streng strukturiert.
„ Ich glaube, der Abschied von den Spielern ist das Schwierigste. Wir haben lange zusammengearbeitet. In der Besprechung vor dem letzten Training habe ich nur wenige Worte gesagt, damit ihr versteht, dass noch Spiele anstehen. Aber im Grunde schätze ich die Zuneigung aller sehr “, sagte Trainer Mai Duc Chung.
Jede Beziehung hat irgendwann ein Ende. Trainer Mai Duc Chung verriet, dass er oft im Bett liegt und darüber nachdenkt, wie sich seine Arbeit über die Jahre entwickelt hat. Er empfindet Erfüllung darin, die vietnamesische Frauen-Nationalmannschaft zur Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 geführt zu haben.
Der vietnamesische Frauenfußball steht weiterhin vor Herausforderungen, die Trainer Mai Duc Chung beunruhigen: „ Ich denke auch an die noch offenen Fragen. Der Frauenfußball ist tatsächlich noch nicht sehr entwickelt und hat mit vielen Nachteilen zu kämpfen. Ich vergleiche ihn nicht mit dem Männerfußball, sondern mit dem vieler anderer südostasiatischer Länder. Wir müssen einen Weg finden, dem Frauenfußball mehr Aufmerksamkeit zu verschaffen.“
Mai Phuong
Quelle
Kommentar (0)