Ein Paradies, das nach frischem Wasser dürstet.

TP – Die Insel Be (Sonderwirtschaftszone Ly Son, Provinz Quang Ngai) gilt unter Touristen seit Langem als Paradies mitten im Ozean, mit ihrem kristallklaren, blauen Wasser, den weißen Sandstränden und den farbenprächtigen Korallenriffen. Jedes Jahr strömen Zehntausende von Besuchern hierher, um ihre seltene, unberührte Schönheit zu erleben.

Hinter diesem verlockenden Touristenbild verbirgt sich jedoch eine wenig bekannte Realität: der Kampf um Frischwasser, dem sich mehr als 500 Bewohner dieser Insel stellen müssen.

Leben von Regenwasser inmitten von salzigem Meerwasser.

Die Insel Be (auch bekannt als Insel An Binh) liegt etwa drei Seemeilen von der Hauptinsel (Sonderwirtschaftszone Ly Son) entfernt, hat eine Fläche von etwas über einem ^{Quadratkilometer} und beherbergt mehr als 100 Haushalte (über 500 Einwohner). Im Gegensatz zu vielen anderen Inseln verfügt sie aufgrund ihrer besonderen geologischen Beschaffenheit über fast kein natürliches Grundwasser. Daher können die Bewohner keine Brunnen für Trinkwasser graben.

In einer Geschichte, die man sich am Meer erzählte, berichtete Herr Hiep (ein lokaler Beamter) scherzhaft, dass die Insel Be früher für ihren Mangel an allem bekannt war. Es gab keinen Strom, die Straßen waren schwer befahrbar, Schulen und medizinische Einrichtungen waren rar, und Frischwasser war noch knapper. Zeitweise gab es nicht einmal Ratten auf der Insel. Boote mussten weit draußen ankern, und die Menschen mussten mit kleinen Booten zur Insel reisen, sodass Ratten nicht dorthin gelangen konnten. Später, als der Hafen ausgebaut wurde und mehr Schiffe vorbeifuhren, tauchten die Ratten auf.

Seit Generationen sind die Bewohner der Insel Be hauptsächlich auf Regenwasser angewiesen. Jedes Haus verfügt über ein System von Dachrinnen, die das Wasser in Speichertanks oder große Tonkrüge leiten. Sobald die Regenzeit beginnt, sammeln die Menschen eifrig jeden Kubikmeter Wasser, um es während der Trockenzeit zu nutzen. Regenwasser gilt daher als wertvollster Besitz jeder Familie.

Frau Nguyen Thi Thanh Thuy (wohnhaft im Dorf Bac An Binh) erklärte, dass die touristische Hochsaison auch die Zeit sei, in der sich die Menschen am meisten Sorgen um Trinkwasser machten. Zwar bringe der Zustrom von Touristen zusätzliche Einnahmen, doch müsse Wasser noch sparsamer verwendet werden. Hier könne man nicht so unbeschwert mit Wasser umgehen wie auf dem Festland. Vom Baden und Wäschewaschen bis hin zum Kochen und den täglichen Aktivitäten müsse alles sorgfältig geplant werden. Manchmal erinnere sich die ganze Familie gegenseitig daran, schnell zu baden und die Wäsche für mehrere Tage auf einmal zu waschen, um Wasser für die langen, sonnigen Tage zu sparen.

In Dürrejahren, wenn die Wasserreserven erschöpft sind, sind die Menschen gezwungen, Wasser von der Hauptinsel transportieren zu lassen. Der Preis für dieses Wasser ist oft um ein Vielfaches höher als auf dem Festland und stellt für viele Familien eine erhebliche Belastung dar.

Nicht nur die Einheimischen, sondern auch die lokalen Behörden haben wiederholt versucht, das Süßwasserproblem zu lösen. Vor über zehn Jahren wurden geologische Erkundungsteams auf die Insel eingeladen, um nach Grundwasserquellen zu bohren. Alle Bemühungen blieben jedoch erfolglos.

Einer Legende zufolge trennte sich die kleine Insel vor Millionen von Jahren von der großen Insel. Ihre geologische Struktur weist viele Hohlräume auf, durch die Regenwasser versickern und direkt ins Meer fließen kann, wodurch es sich nicht wie an vielen anderen Orten als Grundwasser ansammelt.

Ich habe Schwierigkeiten, eine Lösung für diesen "Durst" zu finden.

Das könnte Sie interessieren

Der Lenkungsausschuss für die Entwicklung des Projekts 1496 des Verteidigungsministeriums führte eine Umfrage in der Provinz Quang Ngai durch.Am Nachmittag des 10. Juni führte eine Arbeitsgruppe des Lenkungsausschusses des Projekts „Unterstützung der Arbeitsvermittlung für junge Wehrdienstleistende“ des Verteidigungsministeriums (Projekt 1496) eine Umfrage in der Gemeinde Dak Ro Wa (Provinz Quang Ngai) und im Regiment 28, Division 10 (Korps 34) durch. Oberst Nguyen Van Ninh, stellvertretender Leiter der Jugendabteilung des Heeres (Generalpolitische Abteilung), leitete das Umfrageteam.

Wettervorhersage für morgen, den 25. Juni 2026: Schauer und Gewitter in Südvietnam.Wettervorhersage für morgen, den 25. Juni 2026, landesweit. Wie ist die Wettervorhersage für heute Abend und morgen, den 25. Juni, in Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt usw.? Wird es regnen oder sonnig sein? Wie hoch werden die Temperaturen sein?

Zwanzig Wetterstationen verzeichneten auf dem Höhepunkt der Hitzewelle Temperaturen von über 40°C; Nordvietnam ist auf Gewitter vorbereitet.Am 24. Juni verzeichneten bis zu 20 meteorologische Stationen in 8 Provinzen und Städten in Nord- und Zentralvietnam tägliche Höchsttemperaturen von 40°C oder höher.

In den Sommermonaten, wenn die Touristen in Scharen auf die Insel Be strömen, wird der Druck auf die Wasserressourcen noch deutlicher. Herr Le An Phu (70 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Bac An Binh) saß auf seiner Veranda und beobachtete das Treiben der Touristen. Er erzählte, dass die Einheimischen seit Langem an die Wasserknappheit gewöhnt seien. „Das ist seit Generationen so. Wer hier geboren ist, muss sich anpassen, um zu überleben. Weil die Inselbewohner wenig Wasser haben, wirken sie vielleicht etwas zurückhaltend, aber ihre Herzen sind so weit wie der Ozean“, sagte Herr Phu und lachte herzlich.

Be Island von oben gesehen. Foto: Nguyen Ngoc

Auf die Forderung nach einer besseren Wasserversorgung angesprochen, erklärte Herr Phu, die Bevölkerung habe sich schon oft beschwert, er verstehe aber auch die Schwierigkeiten, mit denen die Region konfrontiert sei. Niemand wolle, dass die Menschen leiden. Der Ausbau der Infrastruktur auf der Insel sei jedoch sehr kostspielig. Die Menschen verstünden das und hofften daher, dass sich ihre Lebensbedingungen schrittweise verbessern würden.

Unweit von Herrn Phus Haus bereitet Frau Bay Thanh (47 Jahre) Gläser mit Algengetränk für die Touristen zu. Da sie seit über 20 Jahren auf der Insel lebt, ist sie es gewohnt, Wasser zu sparen. „Als ich hierherkam, war es sehr umständlich. Aber ich habe mich allmählich daran gewöhnt. Jetzt gibt es eine Meerwasserentsalzungsanlage, daher ist es viel besser als früher, aber es reicht immer noch nicht aus, um den Bedarf zu decken“, sagte Frau Thanh.

Laut Frau Thanh erhält jeder Inselbewohner monatlich etwa zwei ^Kubikmeter Wasser aus der zentralen Wasserversorgung. Für durchschnittliche Haushalte deckt diese Menge den Grundbedarf. Anders sieht es jedoch für Tourismusbetriebe, Pensionen oder Restaurants aus. Geht ihnen das Wasser aus, müssen sie es von der Hauptinsel kaufen, und eine Überschreitung der zugeteilten Menge zieht hohe Geldstrafen nach sich.

„Meine vierköpfige Familie hat etwa acht Kubikmeter Wasser pro Monat. Das reicht zum Kochen, Baden und Wäschewaschen. Für den Tourismus ist das aber sehr schwierig, da die Gäste mehr Wasser für den täglichen Bedarf benötigen. Deshalb konnte sich die Anzahl der Unterkünfte auf der Insel Be auch nicht stark entwickeln“, erklärte Frau Thanh.

Die Menschen auf der Insel Be müssen jeden Tropfen Wasser sparen. Foto: Nguyen Ngoc

Tatsächlich hat sich die Insel Be in den letzten Jahren zu einem attraktiven Touristenziel in Ly Son entwickelt. Gastfamilienunterkünfte, Beherbergungsbetriebe und Gastronomiebetriebe haben sich rasant entwickelt und den Einheimischen zusätzliche Einnahmen beschert. Damit einher geht jedoch ein steigender Wasserbedarf.

Herr Nguyen Van Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Sonderwirtschaftszone Ly Son, bestätigte, dass die Süßwasserversorgung weiterhin das größte Problem für die Insel Be darstellt. Es liege nicht daran, dass die lokalen Behörden das Problem nicht lösen wollten, sondern vielmehr an den begrenzten Ressourcen. Mitten im Ozean, ohne Grundwasser, sei die Sicherstellung des Zugangs zu sauberem Wasser für die Bewohner äußerst schwierig. Die Regierung bemühe sich stets, Lösungen zu finden, um die Bevölkerung bestmöglich zu unterstützen.

Im Laufe der Jahre haben die lokalen Behörden und zuständigen Stellen verschiedene Maßnahmen ergriffen, darunter die Instandsetzung der Wasserfilteranlage, Investitionen in zusätzliche Stauseen und die Unterstützung des Wassertransports während der Trockenzeit. Aufgrund fehlender natürlicher Grundwasserquellen bleibt das Süßwasserproblem auf der Insel Be jedoch weiterhin ungelöst.

Das könnte Sie interessieren

Gia Lai: Die digitale Transformation schafft zusätzliche Ressourcen zur Unterstützung benachteiligter Schüler in Ia Hiao.Über die bloße Funktion als Kommunikationskanal zwischen Regierung und Bevölkerung hinaus entwickelt sich die digitale Plattform in der Gemeinde Ia Hiao in der Provinz Gia Lai zunehmend zu einem Instrument zur Mobilisierung sozialer Ressourcen für Wohlfahrts- und Bildungsförderungsmaßnahmen in der Region.

Die vietnamesische Jugend steht an vorderster Front bei der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation.Am Nachmittag des 24. Juni fand im Rahmen des 13. Nationalen Kongresses der Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendunion (Amtszeit 2026-2031) ein Forum zum Thema „Vietnamesische Jugend als Vorreiter in Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation und digitaler Transformation“ statt, bei dem Delegierte aus den Bereichen Forschung, Bildung, Verteidigung, Wirtschaft und der im Ausland lebenden vietnamesischen Jugend lebhafte Diskussionen führten und wertvolle Anregungen gaben.

Vietnam ist ein neuer Tourismus-Hotspot in Südostasien.GD&TĐ – Das US-amerikanische Magazin Fortune schätzt ein, dass Vietnam dank seiner steigenden Zahl internationaler Besucher zu einem neuen „Tourismus-Hoffnungspunkt“ in Südostasien wird.

Laut Herrn Huy ist zur Unterstützung der lokalen Bevölkerung seit 2012 eine Meerwasserentsalzungsanlage auf der Insel Be in Betrieb. Das Projekt hatte ein Investitionsvolumen von rund 1 Million US-Dollar, was damals mehr als 20 Milliarden VND entsprach, und eine geplante Kapazität von 200 ^Kubikmetern Wasser pro Tag.

Menschen reisen zur Hauptinsel, um Wasser für den Gebrauch zu kaufen. Foto: Nguyen Ngoc

Das Kraftwerk sollte einst die Wasserknappheit der Bevölkerung beheben. Nach über zehn Jahren Betrieb sind die Anlagen jedoch verschlissen, weisen Funktionsstörungen auf oder verfügen nicht mehr über eine geeignete Stromversorgung, was zu einer instabilen Wasserversorgung führt. Derzeit deckt das Kraftwerk nur noch 40 bis 50 % des tatsächlichen Bedarfs der Bevölkerung.

„Wir haben uns auch an die zuständigen Behörden gewandt und um finanzielle Unterstützung für Reparaturen und Modernisierungen gebeten, um die Wasserversorgung der Bevölkerung zu verbessern und die touristische Entwicklung zu fördern“, fügte Herr Huy hinzu.

Quelle: https://tienphong.vn/thien-duong-khat-nuoc-ngot-post1851931.tpo