Die Beerdigung von Oberst La Van Cau, einem Helden der Volksstreitkräfte, war bewegend, feierlich und doch schlicht, genau wie der Mann selbst – ein gewöhnlicher und doch außergewöhnlicher Vietnamese, der zum Symbol für den Willen und den Mut der Soldaten wurde.
Báo Tuổi Trẻ•30/06/2026
Heute Morgen nahmen Genossen und das Volk Abschied von Held La Van Cau – Foto: NAM TRAN
Am 30. Juni um 9:00 Uhr begann die Trauerfeier für Held La Van Cau, doch schon früh am Morgen war der Hof des Nationalen Bestattungsinstituts in Hanoi mit Menschen in Schwarz und Militäruniformen gefüllt.
Menschen, Genossen und Organisationen aus dem ganzen Land kamen, um Abschied von einem heldenhaften Sohn der Nation zu nehmen, der ein fast hundertjähriges Leben voller Liebe und Hingabe geführt hatte.
Generalsekretär und Präsident To Lam sandte einen Kranz, um dem Helden La Van Cau die Ehre zu erweisen – Foto: NAM TRAN
Eine Menschenmenge nimmt im Nationalen Bestattungsinstitut Abschied von Held La Van Cau – Foto: NAM TRAN
Grüße der Soldaten an den Helden La Van Cau - Foto: NAM TRAN
Die Soldaten sprechen der trauernden Familie ihr Beileid aus – Foto: NAM TRAN In Erinnerung an La Van Cau – den bescheidenen Helden
Unter den vielen Menschen, die gekommen waren, um sich von Held La Van Cau zu verabschieden, war es zutiefst berührend, seine Kameraden aus dem Widerstandskrieg gegen die Franzosen zu sehen. Der 99-jährige Veteran Le Binh reiste im Rollstuhl, unterstützt von seinen Kindern und Enkelkindern, aus dem Stadtteil Hoang Liet ( Hanoi ) an, um „Bruder Cau“ die letzte Ehre zu erweisen.
Mit erstickter Stimme erzählte Herr Le Binh, dass sie beide Soldaten waren, die am Widerstand gegen die Franzosen teilnahmen, er aber erst nach seiner Rückkehr nach Hanoi die Gelegenheit hatte, La Van Cau kennenzulernen – einen Kameraden, den er sehr bewunderte, der die gesamte Armee in den Jahren des Kampfes gegen die Franzosen mit seinem tapferen Kampfgeist inspiriert hatte und der einer der ersten sieben Helden der Volksstreitkräfte des Landes war.
„In jenen Jahren sahen wir alle, die jungen Männer, La Van Cau als Vorbild und kämpften selbstlos für die Unabhängigkeit und Freiheit unseres Landes“, erinnerte sich Herr Le Binh.
Der 99-jährige Veteran Le Binh verabschiedet sich von „Bruder Cau“ – Foto: NAM TRAN
Doch der Eindruck, den Herr Le Binh von Held La Van Cau hatte, beschränkte sich nicht allein auf dessen Heldentaten und seinen legendären Mut. In den Augen seiner Kameraden und des Volkes wurde La Van Cau auch wegen seiner Bescheidenheit, Demut und Sanftmut hoch geschätzt.
„Er war immer gelassen und hatte stets ein sanftes Lächeln auf seinem hübschen Gesicht. Er war auch sehr fröhlich, sodass wir Soldaten uns immer um ihn versammelten, wenn wir ihn sahen“, erinnerte sich Herr Le Binh voller Zuneigung an seinen Kameraden.
Die Gedenkbotschaften im Kondolenzbuch waren ebenfalls voller herzlicher Anteilnahme für den bescheidenen Helden.
Zu Lebzeiten sagte dieser Held einmal der Zeitung Tuoi Tre, warum er sich ab dem Alter von 16 Jahren der Armee angeschlossen und im Widerstand gekämpft habe: „Ich bin der Revolution dankbar, dass sie mir ein Leben und eine Heimat gegeben hat.“
Heute wollen die Menschenmengen, die gekommen sind, um Abschied zu nehmen, sowie Millionen von Vietnamesen zum Ausdruck bringen, dass das Vaterland und das Volk ihm zu Dank verpflichtet sind, dass der Frieden ihm zu Dank verpflichtet ist und dass er den herausragenden Söhnen der Nation zu Dank verpflichtet ist.
Eine Delegation der Politischen Hauptabteilung erweist dem Helden La Van Cau die Ehre – Foto: NAM TRAN
Das könnte Sie interessieren
Abschied von Held La Van Cau bei seiner Rückkehr in seine Heimat.Am Morgen des 30. Juni fand im Bestattungsinstitut des Ministeriums für Nationale Verteidigung, Nr. 5 Le Thanh Tong Straße (Hanoi), die Gedenkfeier und die Trauerzeremonie für Oberst La Van Cau, Held der Volksstreitkräfte, statt.
Das Dorf nährte den Heldengeist von La Van Cau.Eingebettet in die Berge und Wälder der Grenzregion von Cao Bang, wo Patriotismus von Generation zu Generation weitergegeben wird, wuchs in einem Dorf ein junger Tay-Mann heran, der später die Legende von La Van Cau verfassen sollte.
Dieser Stern wird für immer hell leuchten.
Abschied vom Helden La Van Cau - Foto: NAM TRAN
Die Trauerfeier für den Helden La Van Cau wurde vom Vietnam Military History Museum, der General Political Department der Vietnam People's Army, in Abstimmung mit verschiedenen Behörden, Einheiten und der Familie durchgeführt.
Oberst Le Vu Huy, Direktor des Vietnam Military History Museum und Leiter des Beerdigungskomitees, hielt eine ausführliche Trauerrede, in der er dem Helden La Van Cau seinen herzlichen und bewegenden Abschied nahm.
Herr Huy schilderte das denkwürdige und bewundernswerte Leben des großen Helden, sowohl seinen Kampf für das Vaterland als auch sein bescheidenes Alltagsleben. Er nannte den Helden La Van Cau eine „lebende Legende der vietnamesischen Volksarmee“.
„Dieser Stern leuchtet seit dem Winter 1950 hell und wird für immer hell leuchten, wie ein unsterbliches Lied über den Patriotismus der Generation unserer Vorfahren“, sagte Herr Huy sichtlich bewegt.
Oberst Le Vu Huy, Direktor des Vietnam-Militärgeschichtsmuseums, verliest die Trauerrede zum Abschied von Held La Van Cau – Foto: NAM TRAN
In seiner Trauerbekundung für den Nationalhelden sagte Herr Huy, dass der Tod von Oberst La Van Cau bedeute, dass die Partei ein engagiertes und loyales Mitglied verloren habe, das sein Leben dem Kampf und den Opfern für die nationale Unabhängigkeit und den Sozialismus gewidmet habe; die Armee habe einen engagierten Offizier verloren; seine Familie habe einen vorbildlichen, mitfühlenden, gütigen und liebevollen Ehemann, Vater und Großvater verloren; und sein Heimatland habe einen Sohn voller Liebe und Treue verloren…
Wie sein bescheidener und zurückhaltender Vater hielt auch Herr La Hong Anh, der Sohn des Helden La Van Cau, eine kurze und schlichte Abschiedsrede. Nachdem er den anwesenden Behörden, Organisationen und Personen, die seinem Vater die letzte Ehre erwiesen, seinen Dank ausgesprochen hatte, flüsterte er ihm seine letzten Worte ins Ohr: „Wir werden dich immer in Erinnerung behalten und stolz auf dich sein, Vater.“
Herr La Hong Anh – Sohn des Helden La Van Cau – nimmt Abschied von seinem Vater und dankt den Behörden, Organisationen und Personen, die gekommen sind, um ihm die letzte Ehre zu erweisen. – Foto: NAM TRAN
Abschied vom Helden La Van Cau - Foto: NAM TRAN
Familienangehörige nehmen Abschied von Held La Van Cau - Foto: NAM TRAN
Familie nimmt Abschied von Held La Van Cau - Foto: NAM TRAN
Abschied vom Helden La Van Cau - Foto: NAM TRAN
Oberst La Van Cau, ein Held der Volksstreitkräfte, geboren 1931, verstarb am 24. Juni um 11:09 Uhr im Alter von 96 Jahren.
Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.
Er gehörte der ethnischen Minderheit der Tay an und stammte ursprünglich aus dem Dorf Na Thoang in der Gemeinde Phong Nam, Bezirk Trung Khanh, Provinz Cao Bang (heute Gemeinde Dinh Phong, Provinz Cao Bang).
Obwohl er alleinerziehender Vater und alleinerziehende Mutter war, trat er 1948 im Alter von 16 Jahren der Ho-Chi-Minh-Armee bei, wurde einer der ersten Soldaten des 174. Regiments Cao Bang - Bac Giang - Lang Son und stieg schnell zu einem herausragenden Soldaten der vietnamesischen Volksarmee auf.
Während der Jahre des Widerstands gegen die Franzosen nahm er direkt an 29 Schlachten teil, sowohl großen als auch kleinen, und errang dabei viele herausragende Siege.
Insbesondere in der Schlacht von Dong Khe während des Herbst-Winter-Grenzfeldzugs 1950 diente er als Anführer eines Sprengstoffteams, dessen Aufgabe es war, feindliche Barrikaden und Bunker zu zerstören, um seinen Kameraden den Weg zum Vorrücken zu ebnen.
Während seines Einsatzes wurde er von feindlichem Feuer getroffen und sein rechter Arm zertrümmert. In dieser lebensbedrohlichen Lage bat La Van Cau seine Kameraden, den verletzten Teil seines Arms zu amputieren. Mit der verbliebenen Hand umfasste er eine Sprengladung und stürmte vorwärts, um den feindlichen Bunker zu zerstören und so den Weg für den Angriff seiner Einheit und den Sieg zu ebnen.
Sein beispielhafter Kampfgeist inspirierte eine Nachahmungsbewegung im Töten des Feindes und im Erbringen verdienstvoller Taten in der gesamten Armee und wurde zu einem führenden Beispiel in der Nachahmungsbewegung des Einsatzes von Sprengstoffen zum Angriff auf feindliche Befestigungen - eine neue taktische Form unserer Armee seit dem Grenzfeldzug von 1950.
Aufgrund seiner außergewöhnlich herausragenden Leistungen wurde La Van Cau am 19. Mai 1952 als einer der ersten sieben Soldaten landesweit mit dem Titel Held der Volksstreitkräfte von Präsident Ho Chi Minh auf dem Ersten Nationalen Kongress der Vorbildkämpfer und Kader ausgezeichnet.
Nach 1954 diente er weiterhin beim Militär. Er wurde zum Oberst befördert und ging 1996 in den Ruhestand.
Nach seiner Pensionierung engagierte er sich weiterhin in der Sozialarbeit und war früher Mitglied des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams.
Für seine immensen Verdienste wurde er von Partei und Staat mit vielen prestigeträchtigen Auszeichnungen geehrt, darunter der Militärverdienstorden II. Klasse, der Militärverdienstorden III. Klasse und der Widerstandsorden I. Klasse.
![[Foto] Stärkung von Charakter und Fachwissen: Intensives Training für Artilleristen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
