![]() |
| Die Darbietungen von Gesang und Zitherspiel ziehen aufgrund der einzigartigen Melodien und Instrumente stets viele Zuschauer an. |
Die Tinh-Laute (auch Tinh Tau genannt) ist ein traditionelles Musikinstrument der ethnischen Gruppen der Tay, Nung und Thai. Sie zeichnet sich durch ihre einzigartige Bauweise aus: Der Korpus besteht aus einer getrockneten Kalebasse, der Hals aus Holz, und sie hat üblicherweise zwei bis drei Saiten. Der Klang der Tinh-Laute ist nicht schrill, sondern weich und warm, wie der Atem der Berge und Wälder. Sie dient sowohl als Begleitung als auch als zweite Stimme und verschmilzt nahtlos mit den Texten der Volkslieder der Then, wodurch sie die Gefühle des Zuhörers berührt. Vielleicht ist dies der Grund, warum die Menschen die Tinh-Laute nicht nur hören, sondern sie auch mit dem Herzen fühlen.
In Thai Nguyen , einer Region im Landesinneren mit reicher kultureller Identität, sind die Tinh-Laute und der Then-Gesang seit Langem ein unverzichtbarer Bestandteil des spirituellen Lebens der Tay. Bei Dorffesten erzählen die melodischen Klänge der Tinh-Laute, harmonisch vereint mit den Then-Liedern, Geschichten über das Land, die Menschen und den Glauben an das Gute. Then-Gesang und Tinh-Lautespiel sind die „Seele und Essenz des spirituellen Lebens“ der Menschen von Viet Bac.
Neben ihrem kulturellen Wert dient die đàn tính (ein traditionelles vietnamesisches Saiteninstrument) auch als Brücke zwischen Thai Nguyen und den Touristen. Zahlreiche Aufführungen und kulturelle Erlebnisse haben den Klang der đàn tính weit verbreitet und tragen so zur Erhaltung und Weitergabe dieses Erbes bei.
Der Kunsthandwerker Luu Sung Dong aus dem Weiler Na Chat in der Gemeinde Lam Vi, der sich seit über 30 Jahren mit der Zither beschäftigt, erzählte: „Die Zither ist nicht nur ein Instrument. Für uns ist sie die Stimme der Seele. Jedes Mal, wenn ich die Zither spiele, habe ich das Gefühl, mit meinen Vorfahren, mit den Bergen und Wäldern zu sprechen.“
Quelle: https://baothainguyen.vn/mien-nui-vung-cao/202606/tieng-dan-tinh-thanh-am-cua-nui-rung-d1e12ef/










