![]() |
| Schriftsteller und Dichter im Austausch mit Schülern der Phuoc Binh High School (Stadtteil Phuoc Binh). Foto: Hai Yen |
Emotionen hervorrufen
Im Januar 2026 organisierte die Literaturabteilung der Phuoc Binh High School (Phuoc Binh Ward) ein Austauschprogramm und eine thematische Präsentation zum Lernprojekt mit dem Thema „Die geschriebene Literatur von Dong Nai vor 1975 – Der Fluss der Kultur und die Seele der Heimat“.
Höhepunkt des Programms war der Austausch zwischen Studenten und Künstlern, die derzeit in Dong Nai arbeiten und tätig sind, darunter: der Fotograf Pham Van Hoang, stellvertretender Vorsitzender der Dong Nai Association of Literature and Arts, sowie die Schriftsteller und Dichter Dam Chu Van, Tran Thu Hang, Bui Thi Bien Linh, der Dichter und Arzt Nguyen Duc Phuoc, der Dichter Trieu Quoc Binh und der Journalist Linh Tam.
Die Unterrichtsstunde wurde bereits durch die Dramatisierung der Kurzgeschichte „Genossen“ von Binh Nguyen Loc lebendig. Die Schüler lasen und analysierten das Werk nicht nur, sondern verkörperten die Figuren und erweckten die Atmosphäre und die ideologischen Inhalte durch ihre eigenen Gefühle zum Leben. Dieser neue Ansatz hilft ihnen, sich intensiv mit dem Werk auseinanderzusetzen, anstatt es nur auswendig zu lernen.
![]() |
| Schüler der Phuoc Binh High School führten ein Theaterstück auf, das auf einem Auszug aus der Kurzgeschichte „Kameraden“ des Schriftstellers Binh Nguyen Loc basierte. |
Laut Tran Thi Hoai Phuong, Leiterin der Literaturabteilung der Phuoc Binh High School, reagierten die meisten Schüler nach dem Austausch mit Schriftstellern aus Dong Nai positiv und waren sehr angetan. Im Vergleich zum traditionellen Unterricht mit Lehrern und Schülern erlebten sie eine ganz andere Lernatmosphäre. Sie hatten die Möglichkeit, literarische Autoren persönlich kennenzulernen und sich mit ihnen auszutauschen, wodurch sie neue Erfahrungen sammelten. Viele Schüler bewunderten und schätzten die Autoren nach dem Austausch und wurden dadurch für ihr Studium und ihr Leben positiv inspiriert.
Laut Frau Hoai Phuong lernen Schüler im typischen Literaturunterricht Schriftsteller ausschließlich über Bücher und Medien wie Zeitungen und das Internet kennen. Der persönliche Kontakt mit Künstlern und Schriftstellern, insbesondere mit Autoren und Dichtern, weckt hingegen das Interesse und die Neugier der Schüler am Lernen. Durch diese Begegnungen erfahren die Schüler von den Schriftstellern mehr über ihr Leben und ihre Karriere, was sie inspiriert und motiviert, die Werke der Autoren zu studieren und zu verstehen.
Nicht nur an der Phuoc Binh High School, sondern in jüngster Zeit wurde das Programm, bei dem Künstler Schulen besuchen und mit Schülern interagieren, an mehreren Schulen in der gesamten Provinz umgesetzt, was eine positive Wirkung erzielt.
Im November 2025 organisierte die Long Giang Grundschule (Phuoc Long Ward) ein Austauschprogramm zum Thema „Poesie und die Verbreitung der Liebe“, an dem der stellvertretende Vorsitzende des Literatur- und Kunstvereins Dong Nai, Pham Van Hoang, und die Schriftstellerin Bui Thi Bien Linh teilnahmen.
An der Tran Bien High School (Stadtteil Tam Hiep) findet regelmäßig die Veranstaltungsreihe „Lokale Literatur in Schulen“ statt, die Autorengespräche und künstlerische Aufführungen kombiniert. Die Schüler hören nicht nur Vorträgen zu, sondern wirken auch aktiv an Theateraufführungen von Werken der Dong-Nai-Literatur mit.
Eine der größten Herausforderungen beim Literaturunterricht besteht darin, das Interesse der Schüler zu wecken. Beschränkt sich Literatur auf Vorlesungen, empfinden viele sie als trocken und realitätsfern. Der Besuch von Schulen mit Künstlern und Schriftstellern hat dieses Problem gelöst. Durch die Begegnung mit realen Personen und die Auseinandersetzung mit realen Ereignissen erhalten die Schüler die Möglichkeit, Literatur aus einer persönlicheren Perspektive zu betrachten – als Teil des Lebens und nicht nur als Prüfungswissen.
Noch wichtiger ist jedoch, dass diese Aktivität auch die Liebe zur Heimat fördert, da die Schüler erkennen, dass die Autoren, die sie treffen, Menschen sind, die in dem Land leben und schreiben, in dem sie aufgewachsen sind.
Die Leidenschaft entfachen
„Der Austausch mit Schriftstellern und Dichtern ermöglicht es den Schülern, die Meinungen der direkt Beteiligten, der Schöpfer selbst, zu hören. Dadurch entsteht ein anschauliches, lebendiges und authentisches Erlebnis. Infolgedessen vertieft sich ihre Wertschätzung für Literatur und wird authentischer. Darüber hinaus helfen diese Begegnungen den Schülern, wichtige Kompetenzen wie kritisches Denken, Interviewtechniken, Kommunikationsfähigkeit und Selbstvertrauen zu entwickeln…“, kommentierte Frau Hoai Phuong.
Was die lokalen Bildungsaktivitäten betrifft, so besteht das Kreativteam (Literatur, Musik , bildende Kunst usw.) laut Frau Hoai Phuong aus Menschen aus der Region. Wenn Schülerinnen und Schüler mit ihnen in Kontakt treten, entsteht eine Verbindung zwischen Literatur, Kunst und Leben sowie zwischen Literatur, Kunst und Schule. Die Schülerinnen und Schüler entwickeln Liebe und Stolz für ihre Heimat und werden dadurch motiviert, sich für deren Entwicklung einzusetzen.
Die Einbindung von Künstlern und Darstellern in den Schulunterricht schafft ein vielfältiges Lernumfeld, verknüpft Lernen mit Erfahrung und entspricht aktuellen Bildungstrends .
Laut Pham Thi Thu Thao, Schülerin der Klasse 11D1 am Phuoc Binh Gymnasium, bot ihr die Auseinandersetzung mit Künstlern und Schriftstellern im Rahmen des Lehrplans nicht nur Inspiration, sondern half ihr auch, den Sinn des Lernens besser zu verstehen. „Als ich die Lebensgeschichten und beruflichen Erfahrungen von Schriftstellern und Dichtern hörte, wurde mir bewusst, dass hinter jedem Erfolg ein Weg voller Anstrengung und Leidenschaft steckt. Dadurch wurde das Lernen für mich weniger trocken, sondern greifbarer, bedeutungsvoller und wertvoller“, so Thu Thao.
Nicht nur Thu Thảo, sondern viele Studierende wünschen sich mehr solcher Begegnungen. Jede Begegnung mit Künstlern erweitert ihren Horizont und bestärkt sie in ihrem Glauben an den eingeschlagenen Weg. Diese Erfahrungen bereichern nicht nur ihr Wissen, sondern fördern auch auf subtile Weise eine nachhaltige Motivation. „Lernen bedeutet nicht nur, lernen zu müssen, sondern auch, wirklich verstehen zu wollen und eine bessere Version von uns selbst zu werden“, erklärte Thu Thảo.
Der Besuch von Künstlern und Schriftstellern an Schulen zum Zwecke des kulturellen Austauschs kommt nicht nur den Schülern zugute, sondern bietet auch den Künstlern selbst praktische Erfahrungen. Pham Van Hoang, stellvertretender Vorsitzender des Literatur- und Kunstverbands Dong Nai, kommentierte: „Dies ist ein Modell, das beim Unterrichten und Lernen über lokale Literatur an weiterführenden Schulen gefördert und nachgeahmt werden sollte.“
Der Dichter Dam Chu Van, Vorsitzender des Zweigs der Vietnamesischen Schriftstellervereinigung in der Provinz Dong Nai, erklärte: „Auf Reisen wie diesen erhalten Künstler und Schriftsteller mehr Einblicke in die Realität und Lebenserfahrungen, was ihre kreative Arbeit inspiriert.“
Seeschwalbe
Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/tiep-lua-dam-me-van-hoc-nghe-thuat-trong-hoc-duong-4390e00/








Kommentar (0)