„Jeden Morgen kaufe ich Gemüse von den Bauern, Tofu von einer Familie aus dem Dorf, und oft kaufe ich auch Fisch, den sie gerade erst im Bach gefangen und zum Verkauf gebracht haben. Es sind alles Kleinproduzenten, die direkt an mich verkaufen. Rechnungen müssen nicht ausgestellt werden“, erzählte er.

Laut Aussage des Inhabers befürwortet er transparente Geschäftspraktiken und ist bereit, alle Steuerpflichten gegenüber dem Staat zu erfüllen. Tatsächlich werden jedoch viele Zutaten des Restaurants von Bauern und Kleinproduzenten bezogen.

„Wenn der Verkäufer keine Rechnung hat, woher soll ich dann eine bekommen, um sie zu deklarieren?“, fragte er. Der Besitzer erklärte jedoch, dass er aus Angst vor rechtlichen Konsequenzen vier seiner fünf Angestellten entlassen habe. Die Brauerei arbeitet derzeit nur noch mit minimalem Aufwand.

Die Frage des Bierladenbesitzers stellt sich als die Frage von Millionen von Geschäftsinhabern heraus. Viele kämpfen mit einem Problem: Sie benötigen Rechnungen für ihre Steuererklärung, doch die entsprechenden Eingangsrechnungen existieren schlichtweg nicht.

Eine aktuelle Umfrage der VCCI (Vietnam Chamber of Commerce and Industry) zeigt, dass etwa 71 % der Geschäftshaushalte Schwierigkeiten haben, Informationen für die Rechnungsstellung zu sammeln; fast 68 % haben Probleme mit der Buchhaltung ihrer Ausgaben; über 63 % haben Schwierigkeiten, die Steuervorschriften zu verstehen; und etwa 62 % sind bei der Abgabe ihrer Steuererklärung verwirrt.

Ihre Bedenken beschränken sich nicht nur auf die Steuerpflichten, sondern umfassen auch den Zeitaufwand für das Erlernen neuer Vorschriften, die Kosten für die Einstellung eines Steuerberaters, Investitionen in Software und Ausrüstung sowie das Risiko von Strafen wegen fehlerhafter Angaben.

Hinter diesen nüchternen Statistiken verbirgt sich eine Realität: Was viele Unternehmen abschreckt, ist nicht die Steuerpflicht an sich, sondern die Pflicht, diese einzuhalten.