Ho-Chi-Minh-Stadt steht vor Schwierigkeiten bei der Standardisierung von Landdaten.

TPO - Im Zuge des Aufbaus einer einheitlichen Landdatenbank und deren Verknüpfung mit vielen Sektoren muss Ho-Chi-Minh-Stadt eine riesige Datenmenge verarbeiten, die über viele historische Epochen hinweg entstanden ist.

Am Nachmittag des 1. Juni erklärte Herr Nguyen Xuan Tien, Leiter der Abteilung für Landvermessung und Archivierung im Grundbuchamt von Ho-Chi-Minh-Stadt, auf einer Pressekonferenz zu sozioökonomischen Themen, dass Grundstücksdaten als Grundlage für viele andere Verwaltungsbereiche gelten. Jedes Haus und jedes Bauvorhaben ist mit einem bestimmten Grundstück verbunden; daher wird die Schaffung eines vernetzten Datenökosystems zwischen Land, Wohnen, Bauwesen, Planung, Bevölkerung und anderen Fachgebieten als konsequente Ausrichtung des digitalen Transformationsprogramms der Regierung und der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt betrachtet.

Herr Tien erklärte, die Stadt stelle schrittweise von einem aktenbasierten auf ein datenbasiertes Verwaltungssystem um. Bisher verwaltete jede Behörde ihre Akten eigenständig, nun soll ein gemeinsames, zentrales und einheitliches Datensystem aufgebaut werden. Behörden und Abteilungen werden die Daten entsprechend ihren jeweiligen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen nutzen, und alle Änderungen werden im gemeinsamen System aktualisiert.

Die Grundstücksdaten in Ho-Chi-Minh-Stadt werden schrittweise nach dem Modell der digitalen Regierung standardisiert.

Ho-Chi-Minh-Stadt verfügt derzeit über rund 4,2 Millionen Grundstücke, von denen etwa 3,8 Millionen in der Grundstücksdatenbank digitalisiert wurden. Mehr als 2,3 Millionen dieser Grundstücke erfüllen die Kriterien „korrekt, vollständig, sauber, nutzbar und konsistent“ und sind somit bereit für die Datenanbindung und -nutzung.

Die Standardisierung der Grundstücksdaten stellt jedoch eine große Herausforderung dar. Laut Herrn Tien besteht die größte Schwierigkeit darin, dass die Grundstücksdaten von Ho-Chi-Minh-Stadt über viele verschiedene historische Epochen hinweg entstanden sind. Die Stadt muss eine enorme Menge an Datensätzen aus der Zeit vor 1975, der Zeit nach 1975, den Perioden der Ausstellung von Grundstückszertifikaten gemäß unterschiedlichen Rechtsvorschriften sowie aus über mehrere Phasen entwickelten Kartensystemen verarbeiten.

Das könnte Sie interessieren

Dong Nai Wasserkraftgesellschaft: „Wir werden die Sicherheit nicht für Fortschritt oder höhere Leistung opfern.“Die Dong Nai Hydropower Company hat kürzlich eine Konferenz abgehalten, um die Sicherheitsmaßnahmen in den ersten sechs Monaten des Jahres zu überprüfen und die Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2026 zu planen.

Hanoi steht kurz vor dem Baubeginn eines Projekts zur Behandlung der Verschmutzung des Cau-Bay-Flusses.Am Nachmittag des 1. Juli leitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Bui Duy Cuong, eine Sitzung, um einen Bericht über den Fortschritt der Umsetzung der Resolution Nr. 33/NQ-HĐND vom 15. Juni 2026 des Volksrats von Hanoi zur Genehmigung der Investitionspolitik für das Projekt zur Sanierung und Behandlung der Umweltverschmutzung im Cau-Bay-Fluss im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft (ÖPP) entgegenzunehmen.

Baubeginn für die Schnellstraße Ho Tram – Long Thanh: Eine strategische Entwicklungsachse für die Südostregion.Das Stadtschnellstraßenprojekt Ho Tram – Flughafen Long Thanh, finanziert von der Masterise Long Thanh - Ho Tram Expressway Infrastructure Joint Stock Company – einem Mitglied der Masterise Group –, begann am 1. Juli 2026 mit dem Bau in Ben Nha Rong – Khanh Hoi (Ho-Chi-Minh-Stadt).

Viele alte Aufzeichnungen und Karten behalten ihre Rechtsgültigkeit und werden weiterhin verwendet. Dies erfordert von spezialisierten Behörden einen erheblichen Zeitaufwand für den Abgleich, die Standardisierung und die Konvertierung von Daten, um die Konsistenz des gesamten Systems zu gewährleisten.

Die zweite Schwierigkeit besteht in der enormen Menge an Akten, die geprüft, ergänzt und aktualisiert werden müssen. Gleichzeitig muss das Grundbuchamt weiterhin die täglichen Verwaltungsabläufe für Bürger und Unternehmen bewältigen.

Herr Tien erklärte, dass derzeit mehr als 3.000 Mitarbeiter mit der Standardisierung der Daten sowie der Bearbeitung der ständig neu generierten Registrierungsdokumente beschäftigt seien.

Herr Nguyen Xuan Tien teilte die Informationen auf der Pressekonferenz mit.

Eine weitere Herausforderung ist der steigende Bedarf an Datenvernetzung und -austausch zwischen verschiedenen Sektoren. Grundstücksdaten dienen nicht nur den Bereichen natürliche Ressourcen und Umwelt, sondern müssen auch mit Steuer-, Notar-, Planungs-, Bau-, Bevölkerungs- und vielen anderen spezialisierten Datenbanken kompatibel sein. Dies erfordert qualitativ hochwertige, präzise und mit einheitlichen technischen Standards konforme Daten.

Laut einem Vertreter des Grundbuchamts von Ho-Chi-Minh-Stadt ist die städtische Grundstücksdatenbank nun mit den Steuerbehörden und dem Notariatssystem verknüpft. Diese Datenverknüpfung trägt zur Kontrolle von Immobilientransaktionen, zur Betrugsbekämpfung und zur Eindämmung von Haushaltsverlusten bei.

Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen

Botschafter Nguyen Quoc Dung besucht und arbeitet in Minnesota, USA.Vom 28. bis 30. Juni besuchte der vietnamesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Nguyen Quoc Dung, Minnesota und arbeitete dort.

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.

Laut Herrn Tien verfolgt Ho-Chi-Minh-Stadt nicht nur das Ziel, eine einfache Grundstücksdatenbank aufzubauen, sondern ein einheitliches digitales Datenökosystem zu schaffen, in dem Grundstücksdaten eine zentrale Rolle spielen. Dies bildet eine wichtige Grundlage für die Entwicklung von digitaler Verwaltung, digitaler Wirtschaft und intelligenten Städten in der kommenden Zeit.

Quelle: https://tienphong.vn/tphcm-gap-kho-khi-chuan-hoa-du-lieu-dat-dai-post1850661.tpo