Anlässlich des Gedenktages der Hung-Könige im Jahr des Pferdes (2016) präsentieren die Zeitung, der Radiosender und der Fernsehsender von Can Tho ihren Lesern respektvoll eine Reihe von Artikeln über bedeutungsvolle Geschichten rund um den Tempel der Hung-Könige in der Stadt Can Tho, die an den Sonntagen 5., 12., 19. und 26. April veröffentlicht wurden.
Lektion 1: Der heilige Tempel in der westlichen Flussregion
Die Verehrung der Hung-Könige ist ein wesentlicher Bestandteil der kulturellen Identität und eine altehrwürdige moralische Tradition des vietnamesischen Volkes. Vom nördlichsten Punkt des Landes bis zur südlichsten Spitze von Ca Mau wird die Verehrung der Hung-Könige seit vielen Generationen praktiziert und weitergegeben, vereint in kultureller Vielfalt und verkörpert den Geist großer Einheit und die heilige Bedeutung des Wortes „Landsleute“.
Die Partei- und Staatsführer haben die tiefen Gefühle und Wünsche der Bevölkerung von Can Tho und des Mekong-Deltas verstanden und gewürdigt und sich einstimmig auf den Plan geeinigt, in Can Tho einen Tempel zu Ehren von König Hung zu errichten.
Das "Herz" des Deltas wendet sich dem Nationalen Vorfahren zu.
Seit jeher glauben die Vietnamesen fest daran, dass die Hung-Könige die Gründer des Van-Lang-Staates und die Stammväter der vietnamesischen Nation waren. Der Gedenktag der Hung-Könige, der jährlich am 10. Tag des 3. Mondmonats begangen wird, ist ein Tag, an dem die gesamte Nation ihren Ursprüngen Dankbarkeit ausdrückt und ihren Vorfahren Tribut zollt. Die Verehrung der Hung-Könige, die ihren Ursprung in der Provinz Phu Tho hat, wurde bewahrt und im ganzen Land verbreitet. Aufgrund dieser besonderen Bedeutung wurde die „Verehrung der Hung-Könige“ am 6. Dezember 2012 von der UNESCO als Repräsentatives Immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.
Haupttempel.
Im Mekong-Delta entstand und erlebte die Verehrung der Hung-Könige im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert an vielen Orten eine Blütezeit, insbesondere in Tan Hiep (An Giang), Giao Khau (Ca Mau) und verschiedenen Gemeindehäusern in Can Tho. Noch heute finden am 10. Tag des 3. Mondmonats in vielen Gemeindehäusern von Can Tho, wie beispielsweise im Gemeindehaus Binh Thuy (Stadtteil Binh Thuy) und im Gemeindehaus Thuan Hung (Stadtteil Thuan Hung), Weihrauchopfer für den Nationalahnen statt.
Die Partei- und Staatsführung haben sich auf den Bau des Hung-König-Tempels in Can Tho geeinigt – einer Stadt von zentraler Lage im Mekong-Delta, die als „Herz“ und spiritueller Mittelpunkt gilt und den Menschen des Deltas die Möglichkeit bietet, ihre Dankbarkeit auszudrücken. Der Bau des Tempels in Can Tho, gelegen an der Lac-Long-Quan-Straße im Stadtteil Binh Thuy, begann im Juni 2019 und wurde 2022 anlässlich des Hung-König-Gedenktages eingeweiht.
Früher veranstaltete die Stadt Can Tho jedes Jahr am Gedenktag der Hung-Könige eine feierliche Zeremonie mit Weihrauchopfern im Stadtmuseum, um dem Nationalahnen mit würdevollen und respektvollen Ritualen zu gedenken. Seit 2021, dem Jahr der weitgehenden Fertigstellung des Tempels, und seiner Einweihung, wird die Gedenkfeier für die Hung-Könige nun auch im Tempel der Hung-Könige in Can Tho abgehalten. Begleitet von den majestätischen Klängen von Trommeln und Gongs verneigten sich die Teilnehmer respektvoll, brachten Blumen und Weihrauch dar, um der Verdienste des Nationalahnen Hung-Königs und anderer Vorfahren, die zur Gründung der Nation beigetragen hatten, zu gedenken und ihnen Dank auszusprechen. Vor der Weihrauchopferung wurde eine große Flagge (18 x 18 Meter) mit der Aufschrift „HUNG VUONG“ in Siegelschrift in der Mitte rituell freigelassen. Das Fest umfasste verschiedene Aktivitäten wie Sport, Fotoausstellungen und kulturelle Darbietungen. Wettbewerbe im Einwickeln, Kochen und Präsentieren von Banh Tet und Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen)... Durch diese Aktivitäten zieht jeder Hung-König-Gedenktag Hunderttausende Vietnamesen und ausländische Touristen an, die kommen, ihre Ehrerbietung erweisen und das Ereignis erleben.
In den vergangenen fünf Jahren hat sich die jährliche Gedenkzeremonie der Hung-Könige fest etabliert und ist von großer kultureller Bedeutung und weitreichender Wirkung. Insbesondere bei wichtigen Ereignissen im Land oder in der Stadt Can Tho versammeln sich hier Stadtoberhäupter und zahlreiche Delegierte, um Weihrauch darzubringen. Dies dient erstens dem Dank an die nationalen Vorfahren und zweitens dem Gebet für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter und eine friedliche und blühende Nation. Darüber hinaus ist der Tempel der Hung-Könige in Can Tho ein heiliger Ort, der die Verbundenheit, Liebe und gegenseitige Unterstützung derer, die einen gemeinsamen Ursprung teilen, stärkt und miteinander verbindet.
Die Bedeutung des Hung-König-Tempels in der Stadt Can Tho
Das Projekt erstreckt sich über eine Fläche von 4 Hektar und ist in seiner Gestaltung der Karte von Vietnam nachempfunden. Im Inneren befinden sich zwei Seen, die symbolisch die Zugehörigkeit der Hoang-Sa- und Truong-Sa-Inselgruppen zur vietnamesischen Souveränität bekräftigen.
Der Komplex besticht durch seinen zentralen Haupttempel in Form einer stilisierten Bronzetrommel, umgeben von 18 kunstvoll verzierten Bögen. Diese spiegeln die reichen kulturellen Traditionen der Hung-Dynastie wider und repräsentieren die 18 Hung-Könige. Der Haupttempel liegt inmitten eines kreisrunden Ausgleichssees und verkörpert so den Geist des Mekong-Deltas mit seinen charakteristischen Wasserwegen. Er ist 19,5 Meter hoch (in Anlehnung an den Geburtstag von Präsident Ho Chi Minh, den 19. Mai 1890) und erstreckt sich über eine Fläche von fast 1.300 Quadratmetern . Seine kreisförmige Struktur auf quadratischem Grundriss symbolisiert den runden Himmel und die quadratische Erde. Angelehnt an die Idee der Vereinigung der 54 ethnischen Gruppen Vietnams ist der Haupttempel in 54 gleich große Abschnitte unterteilt.
Die Prozession zieht am Gedenktag der Hung Kings im Jahr der Schlange (2015) in den Haupttempel ein.
Das Haupttor des Hung-König-Tempels in Can Tho liegt auf der heiligen Achse und ist nach Südosten ausgerichtet. Vom Haupttor aus durchschreitet man das Zeremonientor, das Stelenhaus und den Haupttempel. Das Seitentor in der Vo-Van-Kiet-Straße weist einen ähnlichen Baustil wie das Haupttor auf. Dessen Gestaltung ist von den bootsförmigen Dachmustern der Dong-Son-Bronzetrommeln inspiriert und mit grünem Thanh-Hoa-Stein verkleidet. Das Tor besteht aus einem Haupteingang und zwei Seiteneingängen, über denen die Inschrift „HUNG KING TEMPLE“ prangt.
Das nach Südosten ausgerichtete Zeremonientor besteht aus massiven, mit Stein verkleideten Betonsäulen, die ein neun Meter hohes Dach tragen. Dessen Gestaltung ähnelt den traditionellen Häusern der alten Vietnamesen und greift Muster auf, die man auf Bronzetrommeln findet. Unterhalb des Tordachs befindet sich eine rechteckige Steinplatte, umgeben von Verzierungen, in deren Mitte die Inschrift „Tempel des Königs Hung“ als Relief eingemeißelt ist.
Die Verwaltungs- und Wirtschaftsgebäude bilden zwei Häuserreihen zu beiden Seiten, zwischen dem Haupttor und dem Zeremonientor. Davor befinden sich zwei Reihen von Fahnenmasten mit insgesamt 18 Fahnenmasten, die die 18 Generationen der Hung-Könige symbolisieren.
Das Stelenhaus, das inmitten des Tempelhofs errichtet wurde, erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 300 Quadratmetern und ist elf Meter hoch. Es ahmt die Architektur eines traditionellen Gemeinschaftshauses in Südvietnam nach, mit einem Ziegeldach, das von Holzsäulen getragen wird. Im Inneren befindet sich eine Stele, die die Geschichte der Hung-Dynastie und den Bauprozess des Tempels dokumentiert.
In der Haupthalle des Tempels sind die Altäre im zweiten Stock mit Reliefs an Wänden und Säulen verziert, die Legenden aus der Zeit der Hung-Könige darstellen. Im Zentrum des Kultraums befindet sich der Thron des Nationalahnen Hung-Königs, flankiert von den Thronen der Ahnherren Lac Long Quan und Au Co. Zu beiden Seiten stehen die Altäre von Lac Hau und Lac Tuong.
Der Altar beherbergt auch heilige Artefakte aus der Hung-Tempel-Nationalstätte in der Provinz Phu Tho – dem heiligen Tempel des Nationalahnens. Darunter befinden sich 18 kg Erde, 18 Liter Wasser, Ahnenweihrauch und Opfergaben der Provinz Phu Tho, wie Bronzetrommeln, ein Set zeremonieller Waffen, acht Schätze, Glocken und Trommeln. An den Wänden des Haupttempels befinden sich links und rechts zwei Flachreliefs, die die Legende vom „Drachen und dem Unsterblichen“ (rechts) und Geschichten aus der Hung-Königszeit, wie die Geschichte von Mai An Tiem und die Geschichte von „Klebreiskuchen und gedämpften Reiskuchen“ (links), darstellen. Im Erdgeschoss des Haupttempels befindet sich eine Ausstellung, die die Dong-Son-Kultur, die Hung-Königszeit und das Thema der Verehrung des Nationalahnens im Mekong-Delta vorstellt.
Với những giá trị kiến trúc, mỹ thuật đặc biệt, Đền thờ Vua Hùng TP Cần Thơ đã vinh dự được trao giải Đồng - Giải thưởng Kiến trúc Quốc gia năm 2024-2025.
Năm 2023, Đền thờ Vua Hùng TP Cần Thơ được Hiệp hội Du lịch ĐBSCL công nhận là Điểm du lịch tiêu biểu.
Mỗi năm, Đền thờ Vua Hùng TP Cần Thơ đón hàng triệu lượt đồng bào và du khách tham quan, lễ bái.
DANG HUYNH
Bitte lesen Sie Teil 2 am 12. April: „Ein Mekong-Delta im Miniaturformat“ in einem heiligen Tempel.
Quelle: https://baocantho.com.vn/trieu-tam-long-huong-ve-quoc-to-a201297.html
![[INFOGRAFIK] 25 Ziele und Zielgruppen, die die Stadt Can Tho bis 2030 anstrebt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779688983034_1779688951.webp)
Kommentar (0)