Bronzetrommeln aus Dong Son – ein einzigartiger Ausdruck nationaler Kultur.

Ninh Binh ist ein uraltes Land und Heimat vieler wichtiger Elemente der Dong-Son-Kultur, insbesondere des Erbes der Bronzetrommeln. Bislang wurden in der Provinz 34 Dong-Son-Bronzetrommeln entdeckt, womit sie die Provinz mit der größten Anzahl gefundener Bronzetrommeln im nördlichen Delta ist.

Báo Ninh Bình•18/06/2026

Die repräsentativen Bronzetrommeln aus der Dong Son Bronze Drum Collection werden im Provinzmuseum (Gebäude 3) ausgestellt und tragen zur Bewahrung des kulturellen Erbes der Gründungszeit der Nation bei.

Laut Genosse Pham Minh Nhat, stellvertretender Direktor des Provinzmuseums: Von den 34 in Ninh Binh entdeckten Bronzetrommeln sind 31 Originale und 3 Repliken. Die Region mit den meisten Bronzetrommeln ist die ehemalige Provinz Ha Nam.

Die Sammlung von Bronzetrommeln in Ha Nam (ehemals) umfasst 19 Trommeln, darunter zwei Repliken. Zu den 19 Dong-Son-Bronzetrommeln, die in Ha Nam (ehemals) gefunden wurden, gehören: die Trommel Duy Tien, die Trommel aus dem Dorf Tu, die Trommel Dong Van, die Trommel Vu Xa, die Trommel Lung Xuyen, die Trommel aus dem Dorf Doai, die Bronzetrommel Tien Noi I, die Trommel Chau Son, die Trommeln Ngoc Lu I, Ngoc Lu II und Ngoc Lu III, die Trommel Vu Bi, die Trommel An Noi, die Trommel An Lao, die Trommel Yen Tap, die Trommeln But Son I und But Son II, die Trommel Binh Son und die Trommel Tho Cau. 18 der 19 Trommeln sind nach den Orten benannt, an denen sie ausgegraben wurden. Nur die Bronzetrommel Ngoc Lu I ist nach den Handwerkern benannt, die sie beim Bau von Deichen im Bezirk Ly Nhan (ehemals) entdeckten. Sie ist die berühmteste Bronzetrommel des Landes und wird derzeit im Nationalen Geschichtsmuseum aufbewahrt. Eine Nachbildung der Ngoc-Lu-Trommel ist ebenfalls im Hauptquartier der Vereinten Nationen ausgestellt.

Das könnte Sie interessieren

Auf der Suche nach einer neuen Sprache für das kulturelle Erbe Vietnams.GD&TĐ - Die multisensorische Ausstellung "Transition" bringt das kulturelle Erbe in interaktive 3D-Mapping-Räume und ermöglicht es den Betrachtern, eine neue Art der Vermittlung vietnamesischer Kultur im digitalen Zeitalter unmittelbar zu erleben.

Die Vitalität des glasierten Keramikerbes von Cham im Fluss der Kultur.VHO – Weit mehr als nur Ausstellungsstücke in Museumsvitrinen: Das Erbe der Cham-Keramik (von Go Sanh bis Quang Duc) aus der Vijaya- und Nach-Vijaya-Zeit hat sich still und leise über Jahrhunderte erhalten und einzigartige Keramikstile hervorgebracht, die die jeweilige Epoche widerspiegeln. Die Quang-Duc-Keramik mit ihrer unvergleichlichen Muschelglasurtechnik zeugt dabei vom kulturellen Austausch zwischen Cham, China und Vietnam.

Lam Dong entwickelt Tourismus und Kreativwirtschaft auf Basis seines kulturellen Erbes.Die Provinz konzentriert sich darauf, unverwechselbare Kulturtourismusprodukte zu entwickeln, die auf den Stärken der jeweiligen ethnischen Gemeinschaften basieren; sie schafft Bedingungen, damit die Menschen direkt an touristischen Aktivitäten teilnehmen und so ihr Einkommen steigern können.

Im Jahr 2010 fertigte die ehemalige Provinz Ha Nam mit Hilfe von Experten eine Nachbildung der Bronzetrommel von Ngoc Lu I an, die 2,5-mal größer als das Original ist. Diese Trommel wird heute im Provinzmuseum, Gebäude 3, ausgestellt.

Neben der Bronzetrommel Ngoc Lu I, einem nationalen Kulturgut, wurde auch die Bronzetrommel Tien Noi I, die zur Bronzetrommelsammlung von Ha Nam gehört, kürzlich als nationales Kulturgut anerkannt. Dr. Pham Quoc Quan, ehemaliger Direktor des Nationalen Geschichtsmuseums und Experte für Bronzetrommeln aus Dong Son, erklärte: „Nachdem wir das Gebiet untersucht haben, sind wir uns alle einig, dass die Bronzetrommel Tien Noi I mit ihrem floralen Muster aus Seevögeln und Fischen eine seltene und wertvolle Trommel ist, die unter den bisher entdeckten Bronzetrommeln aus Dong Son wohl einzigartig ist.“

Die Muster des Lackvogels und des Fisches am Rand (Nummer 7) der Bronzetrommel geben tiefe Einblicke in das Denken der alten Vietnamesen. Sie repräsentieren die Yin-Yang-Philosophie der altvietnamesischen Weltanschauung, wobei der Lackvogel Yang und der Fisch Yin symbolisiert. Darüber hinaus verweisen die sechs Paare von Lackvögeln und Fischen auf den Lauf der Zeit – ein Jahr mit zwölf Monaten – sowie auf das Konzept alter mathematischer Zählsysteme. Die parallelen Linien und konzentrischen Kreise lassen auf das rudimentäre kosmologische Verständnis der prähistorischen Bevölkerung schließen.

Bis heute wurden in Vietnam Hunderte von Bronzetrommeln der Dong-Son-Kultur entdeckt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Ninh Binh ist eine der Provinzen, in der die bekanntesten Bronzetrommeln dieser Kultur gefunden und erhalten wurden. Herr Pham Minh Nhat, stellvertretender Direktor des Provinzmuseums, fügte hinzu: „Die Konservierung von Museumsgegenständen im Allgemeinen und von Bronzetrommeln im Besonderen muss strengen Prinzipien, Verfahren und Techniken folgen und erfordert zudem die Koordination und Anleitung von Wissenschaftlern und Konservierungsexperten.“

Um den Wert dieses einzigartigen Erbes zu bewahren, zu schützen und zu fördern, hat die Einheit effektiv Werbe- und Einführungsprogramme mit ansprechenden Inhalten, vielfältigen Formaten und einfacher Zugänglichkeit entwickelt und umgesetzt, um einem breiten Publikum den Wert nationaler Artefakte und Schätze, einschließlich der Dong-Son-Bronzetrommelsammlung, näherzubringen.

Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.

Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.

Darüber hinaus erstellte das Provinzmuseum in Zusammenarbeit mit GITVIET Co., Ltd. digitale 3D-Modelle der Dong-Son-Artefakte (Bronzetrommeln, Bronzespeere, Bronzeäxte) in den Depots und Ausstellungsräumen. Die Dong-Son-Bronzetrommelsammlung wird regelmäßig konserviert und periodisch intensiv restauriert. Diese Maßnahmen tragen zum Erhalt der Bronzetrommeln bei – einem einzigartigen Kulturerbe, das die Zivilisation während der Phase der Staatsbildung repräsentiert.

Bronzetrommeln aus Dong Son – ein einzigartiger Ausdruck nationaler Kultur.

Ninh Binh ist ein uraltes Land und Heimat vieler wichtiger Elemente der Dong-Son-Kultur, insbesondere des Erbes der Bronzetrommeln. Bislang wurden in der Provinz 34 Dong-Son-Bronzetrommeln entdeckt, womit sie die Provinz mit der größten Anzahl gefundener Bronzetrommeln im nördlichen Delta ist.

Trends nach Tag

Trends nach Kategorie

Bewahrt das Glück unter der Flagge.

FROHES NEUES JAHR

Solidarität zwischen Militär und Zivilbevölkerung