Technologieeinsatz im Rundfunk.
Nach der Zusammenlegung der Verwaltungsgebiete stand die Gemeinde Phu Hoa unter Druck, die schnelle und flächendeckende Verbreitung von Informationen an die Bevölkerung im größeren Gebiet sicherzustellen. Die Beibehaltung der bisherigen Methode mit Dutzenden von Lautsprecheranlagen wäre sowohl arbeitsintensiv als auch kostspielig gewesen. Daher entschieden sich die lokalen Behörden für einen neuen Weg: die Digitalisierung der Beschallungsanlage.
Die Mitarbeiter des Allgemeinen Dienstleistungszentrums der Gemeinde Phu Hoa erstellen Bilder und bearbeiten Audioaufnahmen zur Unterstützung der lokalen Propaganda. Foto: PHUONG LAN
Das alte, wartungsintensive analoge Lautsprechersystem wird schrittweise durch ein intelligentes Lautsprechersystem mit Technologie 4.0 ersetzt. Laut Frau Pham Anh Thu, stellvertretende Leiterin des Allgemeinen Dienstleistungszentrums der Gemeinde Phu Hoa, investiert die Gemeinde weiterhin in die Installation intelligenter Rundfunksysteme, die 4G-Netze mit einer Cloud-Computing-Plattform kombinieren. Dank der Integration von künstlicher Intelligenz (KI – Text-to-Speech) kann Text automatisch in Sprache umgewandelt, Sendezeiten können ferngesteuert festgelegt werden, und das gesamte System benötigt nur einen Administrator an einem Computer oder Smartphone. Mit wenigen Klicks können Inhalte zum richtigen Zeitpunkt an jede Lautsprechergruppe und jeden Weiler übertragen werden.
Laut Frau Pham Anh Thu ist moderne Technik jedoch nur eine notwendige Voraussetzung. Die entscheidende Bedingung für die Lebendigkeit des Radios ist nach wie vor der Inhalt. Daher hat das Zentrum seinen Ansatz grundlegend geändert. Anstatt wörtlich Anweisungen und Beschlüsse zu verlesen, die oft trocken und uninteressant sind, setzen die Radiomoderatoren nun auf Storytelling, kurze Sketche oder unterhaltsame Frage-Antwort-Runden, die für die Hörer leicht verständlich und nachvollziehbar sind.
Das lokale Leben rückt auch in den Radiosendungen immer mehr in den Fokus. Von der lebhaften Atmosphäre des Dorfsportfestes bis hin zu den herzerwärmenden Momenten des Kochwettbewerbs „Wiedersehensessen“ wird alles in Alltagssprache geschildert, was jede Radiosendung lebendig und abwechslungsreich macht.
Die Mitarbeiter des Zentrums laden auch Menschen mit authentischen Geschichten zur Teilnahme an der Sendung ein. Dazu gehören beispielsweise Interviews mit dem Parteisekretär der Gemeinde, der über die lokalen Entwicklungsaufgaben berichtet, einem Dorfvorsteher, der über neue Entwicklungen im Wohngebiet spricht, oder einem älteren Bauern, der von erfolgreichen wirtschaftlichen Entwicklungen erzählt. Diese authentischen Stimmen machen die Nachrichtensendung nahbarer und glaubwürdiger.
Neben der Installation fest installierter Lautsprecheranlagen wird das Programm nach jeder morgendlichen Radiosendung auch visuell aufbereitet und mit Bildern versehen, die auf der Zalo OA und der Facebook-Seite der Kommune veröffentlicht werden. Die Bewohner können die Sendungen über die Lautsprecher hören und gleichzeitig Wiederholungen in sozialen Medien ansehen und mit Familie und Freunden teilen.
Hinter diesem Wandel stehen die Menschen, die im Stillen für einen reibungslosen Informationsfluss sorgen. Herr Nguyen Thanh Lam, Mitarbeiter im Allgemeinen Dienstleistungszentrum der Gemeinde Phu Hoa, spürt nach zwölf Jahren im Beruf die Veränderungen in seiner Arbeit mit jedem Schritt der digitalen Transformation deutlich. Früher umfasste seine Tätigkeit hauptsächlich Verstärker, Kabel und die Inspektion von Lautsprechern vor Ort. Heute beherrscht er KI-Tools, kann Werbebilder mit Canva gestalten, kurze Videos mit CapCut erstellen und die gesamte Beschallungsanlage über das Internet steuern. Vor allem aber hält er sich stets proaktiv über neue Technologien auf dem Laufenden, ist bereit, Netzwerk- und Softwareprobleme zu beheben und erstellt Notfallpläne, um die unterbrechungsfreie Kommunikation der Beschallungsanlage zu gewährleisten.
Lassen Sie die Freisprechfunktion während des Informationsflusses eingeschaltet.
Während in Phu Hoa die digitale Transformation die Funktionsweise der Lautsprecheranlage verändert, schätzen die Menschen in der Gemeinde Vinh Binh den unermüdlichen Einsatz derjenigen, die die Lautsprecheranlage am Laufen halten. Jeden Morgen, wenn die Menschen auf die Felder gehen, um sich auf den neuen Arbeitstag vorzubereiten, werden die Durchsagen im ganzen Dorf regelmäßig verbreitet. Impfpläne, Hinweise zur Krankheitsprävention, Empfehlungen zur saisonalen Produktion – die Informationen werden regelmäßig verbreitet, sodass die Menschen auch bei der Hausarbeit oder der Ausübung ihrer Tätigkeiten informiert bleiben.
Die Mitarbeiter des Allgemeinen Dienstleistungszentrums der Gemeinde Vinh Binh verfassen Nachrichtenartikel und Werbematerialien für die lokale Ebene. Foto: BAO TRAN
Auf dem Schreibtisch von Frau Nguyen Thi Ngoc Mai, stellvertretende Leiterin des Allgemeinen Dienstleistungszentrums der Gemeinde Vinh Binh, lag der Entwurf der Radiosendung bereits bereit. Daneben befand sich ein Computerbildschirm mit Audio-, Bild- und Textdateien, die noch bearbeitet werden mussten. Nur wenige wissen, dass Radiomoderatoren für eine nur wenige Dutzend Minuten lange Nachrichtensendung, die über Lautsprecher ausgestrahlt wird, gleichzeitig viele Aufgaben übernehmen müssen: Informationen vor Ort sammeln, Nachrichten schreiben, bearbeiten, aufnehmen, technische Details prüfen und bei anderen administrativen Aufgaben der Gemeinde helfen.
In ihrem gewohnten Arbeitsrhythmus erklärte Frau Nguyen Thi Ngoc Mai: „Der Gemeinderadiosender ist nach wie vor der wichtigste und zugänglichste Informationskanal, insbesondere für diejenigen, die soziale Medien kaum nutzen. Hier erhalten die Bürger täglich lokale Richtlinien, Empfehlungen und Bekanntmachungen.“ Auch die Nachrichtenproduktion hat sich im Zuge der digitalen Transformation modernisiert. Informationen aus Sitzungen, Konferenzen und Feldeinsätzen werden schriftlich festgehalten, redigiert, aufgezeichnet, auf Computern gespeichert und über das Internet verbreitet. Ein Teil des Inhalts wird zudem gefilmt und zu Videos, Nachrichtenartikeln und Fotos verarbeitet, die auf dem lokalen Online-Portal und in sozialen Medien veröffentlicht werden. So verbreiten sich Informationen schneller und erreichen ein breiteres Publikum.
Die digitale Transformation war jedoch nie einfach, und für viele lokale Radiosender liegen die Herausforderungen nicht nur in der Technik, sondern auch im Fachkräftemangel. Nguyen Thi Ngoc Mai erklärte: „Die größte Schwierigkeit besteht darin, die Technologie ständig auf dem neuesten Stand zu halten, sich an neue Methoden anzupassen und die vorhandene Ausrüstung so zu nutzen, dass die stetig steigenden Anforderungen an Geschwindigkeit und Qualität der Informationen erfüllt werden. Angesichts des begrenzten Personals ist jede Nachrichtensendung daher nicht nur ein technisches Produkt, sondern das Ergebnis des Zusammenspiels vieler verschiedener Rollen.“
Die Form mag sich geändert haben, doch die Mission, die Regierung mit den Bürgern zu verbinden, bleibt unverändert. Aus diesem Grund sind Lautsprecheranlagen auch weiterhin fester Bestandteil des Alltags.
PHUONG LAN - BAO TRAN
Quelle: https://baoangiang.com.vn/truyen-thanh-co-so-doi-moi-de-gan-dan-hon-a490805.html
![[Foto] Stärkung von Charakter und Fachwissen: Intensives Training für Artilleristen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
