Stolz auf den Journalismus

Minh Hang (Reporter der Zeitung Thanh Hoa ): Die Grenzen eines „lokalen Journalisten“ überwinden

Ich weiß nicht, ob ich Glück hatte oder nicht, bei einer lokalen Parteizeitung gearbeitet zu haben – etwas, das ich mir während meines Studiums nie hätte vorstellen können. Denn meine Freunde und ich waren damals der Meinung, dass die Arbeit bei zentralen Presseagenturen Zugang zu den neuesten Medienmethoden, kreative Freiheit und die besten Bedingungen für kritische journalistische Äußerungen bieten würde. Nach über zehn Jahren bei einer lokalen Parteizeitung ist mir jedoch klar geworden, dass dies ein gutes Umfeld ist, um mein politisches Gespür und meine journalistische Integrität – die wichtigsten Eigenschaften eines Journalisten – weiterzuentwickeln.

Meine Heimatstadt Thanh Hoa befindet sich im Wandel, und ich bin stolz darauf, ein kleiner Teil dieser Entwicklung zu sein und den Namen meiner Heimatstadt Tausenden von Lesern, Unternehmen und Investoren bekannt zu machen. In den über zehn Jahren meiner Tätigkeit bei der Thanh Hoa Zeitung habe ich die beeindruckende Transformation der Zeitung miterlebt. Die Printausgabe hat nicht nur zahlreiche neue und unverwechselbare Publikationen mit vielfältigen Schreibstilen, ansprechenden Fotos und attraktiven Präsentationen eingeführt und dafür viel Lob von den Lesern erhalten, sondern auch die Online-Ausgabe von Thanh Hoa ist aktuell, reaktionsschnell und auf dem neuesten Stand der Multimedia-Trends. In den letzten Jahren wurden unsere Reporter von der Redaktion umfassend geschult und mit vielfältigen Fähigkeiten ausgestattet, um zu Multimedia-Journalisten zu werden. Die Zeitung berichtet nicht nur schnell und präzise, damit die Nachrichten umgehend online veröffentlicht werden können, sondern setzt auch proaktiv neue Präsentationsmethoden ein, um ihre Arbeit dynamischer zu gestalten. Daher erscheinen Eilmeldungen, die öffentliche Aufmerksamkeit erregen, größtenteils früher in der Zeitung Thanh Hoa als in anderen Medien oder einigen überregionalen Zeitungen mit Niederlassungen in Thanh Hoa.

Als Wirtschaftsjournalist weiß ich, dass dies ein schwieriges, trockenes und spezialisiertes Gebiet ist, das ein grundlegendes Verständnis der Wirtschaftswissenschaften erfordert. Die im Artikel vermittelten Informationen müssen für ein breites Publikum verständlich sein und einen gewissen Mehrwert bieten. Wir teilen oft den Spruch: „Wir lernen beim Schreiben.“ Wenn wir uns mit einem neuen Thema oder einem anspruchsvollen Gebiet befassen, recherchieren wir in der Regel gründlich, um das Thema aus verschiedenen Perspektiven aufschlussreicher und tiefgründiger zu beleuchten.

Viele meiner Kollegen sagen oft, dass ihr Ruhm nicht aus Auszeichnungen, sondern aus der brennenden Leidenschaft für ihren Beruf rührt. Feldreisen sind immer wunderbare Erlebnisse. Journalisten scheuen keine Mühen oder Schwierigkeiten; sie tauchen in die Geschehnisse vor Ort ein, um den Puls des Lebens unmittelbar widerzuspiegeln und als Brücke zwischen den Gedanken und Wünschen der Bevölkerung und der Partei bzw. dem Staat zu fungieren.

Journalismus, oft als kräftezehrender Beruf bezeichnet, ist ein Beruf der Aufopferung. Die Arbeit ist unerbittlich; während andere sich ausruhen, schreiben Reporter fleißig, übermitteln Nachrichten und Artikel an ihre Redaktionen zur zeitnahen Bearbeitung und Veröffentlichung. Und nach jedem Artikel beginnen sie sofort mit der Recherche und Planung der nächsten Ausgabe… Doch diese scheinbar öde Arbeit hat mir ein größeres Maß an Vorsicht und Sorgfalt in jedem Wort vermittelt; sie hat mir geholfen zu verstehen, dass hinter jedem Artikel, jeder kurzen Nachricht, die harte Arbeit der gesamten Redaktion steckt, mit vielen Menschen, die still und leise von früh morgens bis spät abends arbeiten… All dies erfordert Sorgfalt und Genauigkeit, um den Lesern aktuelle Nachrichten und qualitativ hochwertige Artikel zu liefern.

Minh Hai (Reporter im Büro der Nordzentralregion der Zeitung Thanh Nien): Jeder Mensch, jeder Artikel ist ein unauslöschliches Zeichen meines Berufs.

Journalistin zu sein bedeutet für mich mehr als nur einen Job zu erledigen; es hat mir durch jeden Auftrag, jede Geschichte und jede Begegnung mit einem Menschen unschätzbare Lebenserfahrungen geschenkt. Nach 15 Jahren im Journalismus und Tausenden von Artikeln gibt es Erinnerungen, die ich nie vergessen werde.

Acht Jahre ist es her, doch der Vorfall, bei dem drei Goldgräber durch Gas erstickten, ist wohl die eindrücklichste Erinnerung in meinen 15 Berufsjahren. Nachdem ich am Abend des 5. Juni 2016 die Nachricht vom Erstickungstod dreier Goldgräber in einer tiefen Höhle auf dem Gipfel des Naturschutzgebiets Pù Luông erhalten hatte, reiste ich zusammen mit mehreren anderen Reportern verschiedener Medien über 80 Kilometer von Thanh Hóa in den Bergbezirk Bá Thước, um am nächsten Morgen am Unglücksort einzutreffen. Einheimische und ein Beamter des Bezirks Bá Thước lotsten mich durch dichte Wälder und über zerklüftete Bergketten. Allein die Fahrt vom Zentrum des Dorfes Kịt zur Höhle Nước – dem Ort der Gasvergiftung – dauerte über vier Stunden. Als wir ankamen, war es bereits nach Mittag, und dunkle Wolken zogen auf. Wir mussten uns beeilen und hatten nur etwa eine Stunde Zeit, um rechtzeitig vom Berg abzusteigen. Andernfalls hätten wir im Dunkeln den Weg nicht mehr gefunden. In weniger als einem Tag mussten ich und einige Kollegen fast neun Stunden durch Berge und Wälder wandern. Wir konnten weder essen noch uns ausruhen und tranken nur ab und zu Wasser, um uns zu stärken. Als wir schließlich das Zentrum des Dorfes Kịt erreichten, waren wir alle völlig erschöpft, lagen am Boden und waren erleichtert, noch am Leben zu sein.

Ein weiteres unvergessliches Erlebnis war die über dreistündige Fahrt durch Wald und Berge nach Sa Ná, einem Dorf in der Grenzgemeinde Na Mèo (Bezirk Quan Sơn). Dort hatte am Morgen des 3. August 2019 eine verheerende Sturzflut 15 Menschen und über 20 Häuser mit sich gerissen. Als ich dort ankam und die schmerzerfüllten Gesichter der Alten und der kleinen Kinder sah, die voller Kummer über den Verlust ihrer Angehörigen und das Verschwinden all ihrer Habseligkeiten weinten, konnte ich meine Tränen nicht zurückhalten. Ihre Schreie zerrissen die Stille der westlichen Berge und verhallten schließlich in Verzweiflung, als sie erfuhren, dass ihre Lieben nicht zurückkehrten.

Während meiner Zeit als Journalistin gab es viele traurige, aber auch viele schöne Erinnerungen. Das größte Glück im Journalismus ist für mich vielleicht die Hoffnung, dass meine Arbeit das Leben eines Menschen verändern kann. Ende 2019 schrieb ich einen Artikel, in dem ich um Unterstützung für PTH (aus der Gemeinde Dinh Thanh, Bezirk Yen Dinh) bat. Das Mädchen litt an Ohrspeicheldrüsenkrebs und benötigte dringend Geld für eine Operation. PTHs Familie befand sich in einer äußerst schwierigen Lage: Ihre Mutter war depressiv und zu krank zum Arbeiten, und ihr über 90-jähriger Großvater mütterlicherseits war bettlägerig. Nach Erscheinen des Artikels spendeten die Leser der Zeitung „Thanh Nien“ über 230 Millionen VND, um PTH die Behandlung zu ermöglichen und die Not ihrer Familie zu lindern. Dank der Unterstützung unserer Leser hat sich PTHs Zustand stabilisiert, und sie studiert nun Jura und steht kurz vor dem Universitätsabschluss.

Für einen Journalisten wie mich ist jeder Mensch und jede journalistische Arbeit eine Erinnerung. Es gibt schöne und traurige Erinnerungen, die mir helfen, weitere Lebens- und Berufserfahrung zu sammeln.

Hoang Mai (Reporterin beim Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa): Journalismus – ein Beruf der Erfahrung.

Würde mich jemand fragen, was mir an meinem Beruf am meisten gefällt, würde ich die Reisen nennen. Ich reise, um Informationen zu sammeln und für Radio und Fernsehen über die vielfältigen Aspekte des Lebens zu berichten; ich reise, um Themen und Material für den Journalismus zu finden und um die Gedanken und Wünsche der Menschen kennenzulernen und darüber nachzudenken. Jede Reise beschert mir als Journalistin viele interessante Erfahrungen, die mich beruflich weiterbringen.

Als ich mich in der High School für ein Journalismusstudium bewarb, sagte meine Mutter immer, dass Journalismus ein harter Beruf sei, viel Reisen erfordere, gute Gesundheit voraussetze und fragte sich, was wohl aus meinem zukünftigen Mann, meinen Kindern und meiner Familie werden würde. Damals sagte ich ihr: „Journalismus ist ein Beruf, den ich liebe. Ich reise gern und genieße das Leben.“

Seit fast 13 Jahren bin ich dem Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa verbunden, der mir zu einem zweiten Zuhause geworden ist, wo ich meine schriftstellerischen Fähigkeiten weiterentwickeln und verfeinern kann. Der Journalismus bietet neben den schönen Tagen und Reisen, die mir eine Fülle an Informationen und eindrucksvollen Bildern aus dem Leben, der Heimat und dem Land bescheren, auch viele Situationen, in denen Reporter trotz vorheriger Termine keine Aufträge oder Informationen erhalten und auf unhöfliches und respektloses Verhalten stoßen. Doch vor allem entdecken Reporter wie ich nach jeder Reise interessante, einzigartige und schöne Dinge, die wir mit unseren Hörern teilen können. Journalismus ist ein anspruchsvoller und stressiger Beruf, aber er erfüllt mich auch mit vielen Emotionen, Stolz und sogar mit der Ehre, die ich durch meine Hingabe und Leidenschaft für diese Arbeit empfinde.

Als Radioreporter für nationale Sicherheit und Verteidigung stehe ich häufig in Kontakt mit Militärangehörigen, Polizisten und Grenzschützern. Ich höre mir ihre Geschichten an, um die Schwierigkeiten, Entbehrungen und Opfer besser zu verstehen, die sie im Dienste des Aufbaus und Schutzes des Vaterlandes bringen. Besonders meine Einsätze in Bergregionen haben mir viele Erinnerungen beschert. Ein Beispiel dafür ist eine Reise im August 2022 nach Ta Com in der Gemeinde Trung Ly (Bezirk Muong Lat). Um das Dorf zu erreichen, mussten wir etwa 50 Kilometer vom Bezirkszentrum durch die Gemeinde Muong Ly fahren und dann mit dem Boot den Trung-Son-Stausee überqueren, um nach Ta Com zu gelangen – einem Schlüsselgebiet mit komplexen Drogenhandelsproblemen. Erst vor Ort wurde uns das ganze Ausmaß der Gefahr und der Komplexität dieses Landes bewusst. Nur ein Jahr zuvor hatte Major Vi Van Luan, ein Polizist aus dem Bezirk Muong Lat, bei der Verfolgung von Drogenkriminellen sein Leben geopfert. Die Reise half mir und meinen Kollegen, die Entbehrungen und Schwierigkeiten mitzuerleben und unsere Bewunderung für die stillen Opfer der Offiziere und Soldaten zu vertiefen. Dies diente mir als Inspiration für meine qualitativ hochwertige journalistische Arbeit. Und der Artikel „Die Geschichte der Ansiedlung in Ta Com Village“ gewann 2022 den Goldenen Hammer und Sichel Preis auf Provinzebene.

Ich erinnere mich an den Mai 2021, als die COVID-19-Pandemie ihren Höhepunkt erreichte und gleichzeitig die Wahlen zur Nationalversammlung und zum Volksrat auf allen Ebenen für die Amtszeit 2021–2026 stattfanden. Meine Vorgesetzten beauftragten mich, im Radio direkt über die Wahlstimmung im Quarantänegebiet des Bezirks Thuong Xuan zu berichten. Als ich den Auftrag erhielt, machte ich mir große Sorgen, wie ich sowohl die Einhaltung der Pandemie-Schutzmaßnahmen gewährleisten als auch die Hörer so schnell wie möglich informieren könnte. Da wir im Quarantänegebiet arbeiteten, konnten wir nicht direkt mit den Bürgern in Kontakt treten. In dieser schwierigen Situation nutzte ich geschickt die Möglichkeiten des Radios, um meine Aufgabe zu erfüllen: Ich führte Telefoninterviews mit Wählern, um ihre Gedanken und Wünsche bezüglich der gewählten Vertreter sowie ihre Verantwortung für die Einhaltung der COVID-19-Schutzmaßnahmen sowohl im Quarantänegebiet als auch während der Wahl zu erfassen. Dadurch konnte ich meine Aufgabe erfüllen und den Hörern umgehend von der Freude und Begeisterung der Wähler berichten, die in der Quarantänezone ihr Wahlrecht ausübten.

Für einen Journalisten liegt die größte Freude darin, zu sehen, wie seine kreativen Arbeiten von den Hörern positiv aufgenommen werden und wie man bei Wettbewerben der Zentralregierung und der Provinz Spitzenpreise gewinnt. Zuletzt gewann ich 2022 beim 15. Nationalen Radiofestival eine Silbermedaille für die Arbeit „Das Erwachen der Morgendämmerung“, den 3. Preis beim Nationalen Journalistenwettbewerb für das vietnamesische Bildungswesen mit der Arbeit „Der Gefährte“, einen Förderpreis beim Nationalen Journalistenwettbewerb zum Thema Parteiaufbau 2023, den B- und C-Preis beim Journalistenwettbewerb Tran Mai Ninh 2021 sowie den C-Preis beim Wettbewerb „Vorbildliche Persönlichkeiten, die Onkel Hos Lehren folgen“ (zum 75. Jahrestag von Onkel Hos erstem Besuch in Thanh Hoa). Diese Erfolge und Belohnungen treiben mich an, weiterzumachen, Schwierigkeiten zu überwinden und meine Leidenschaft für den Beruf zu bewahren.

Kommentar (0)