Standort und Funktion
1. Die Abteilung für Auslandsinformationen ist eine dem Ministerium für Information und Kommunikation unterstellte Organisation, deren Aufgabe es ist, den Minister bei der Staatsverwaltung und der Durchsetzung von Gesetzen zu Auslandsinformationen zu beraten und zu unterstützen.
2. Das Department of Foreign Information verfügt über einen Rechtsstatus, ein Siegel und ein Konto für Transaktionen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Hauptsitz in der Stadt Hanoi.
Pflichten und Befugnisse
1. Beratung und Unterstützung des Ministers bei der Wahrnehmung staatlicher Verwaltungsaufgaben
a) Entwürfe von Rechtsdokumenten im Bereich ausländischer Informationen zu entwickeln und dem Minister zur Veröffentlichung vorzulegen oder ihn den zuständigen Behörden zur Veröffentlichung vorlegen zu lassen;
b) Strategien, Planungen, langfristige, mittelfristige und jährliche Entwicklungspläne, Programme, Pläne und Projekte im Bereich der Auslandsinformationen entwickeln und dem Minister zur Veröffentlichung vorlegen oder ihn den zuständigen Behörden zur Vorlage bei den zuständigen Behörden vorlegen;
c) Beratung und Unterstützung des Ministers bei der Leitung und Leitung der Umsetzung von Programmen, Forschungsthemen, Projekten und Investitionsprojekten im Bereich der Auslandsinformationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen;
d) einen Bericht über Auslandsinformationsaktivitäten von Ministerien, Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden, Volksausschüssen auf Provinzebene und Presseagenturen entwickeln, zusammenfassen und dem Minister vorlegen.
2. Die staatliche Verwaltung direkt organisieren und umsetzen
a) Führung, Organisation, Prüfung und Überwachung der Umsetzung von Rechtsdokumenten, Richtlinien, Strategien, Planungen, Plänen, Programmen, Plänen und Projekten im Bereich der Information für Großmutter;
b) Regelmäßig oder unregelmäßig den Inhalt ausländischer Informationen für vietnamesische Nachrichten- und Presseagenturen leiten;
c) als zentrale Anlaufstelle für die Koordinierung der Auslandsinformationsarbeit mit Ministerien, Zweigstellen, Kommunen, Presseagenturen sowie in- und ausländischen Organisationen fungieren;
d) Organisieren Sie die Umsetzung von Plänen zur Schulung und Förderung von Auslandsinformationskompetenzen und -operationen für Beamte, die für die Auslandsinformationsarbeit von Ministerien, Agenturen auf Ministerebene, Agenturen unter der Regierung und dem Komitee der Provinzbevölkerung, Presse- und Verlagsagenturen, Redakteuren usw. zuständig sind Übersetzer;
d) Überwachung, Synthese, Analyse und Bewertung ausländischer Pressemeinungen und Informationen über Vietnam in regelmäßigen Abständen, nach Themen und bei wichtigen nationalen und internationalen Ereignissen;
e) Den Vorsitz zu führen und sich mit den zuständigen Einheiten abzustimmen, um Informationen zur Erklärung, Klärung und Widerlegung falscher Informationen über Vietnam in allen Bereichen bereitzustellen;
g) Vorschriften zu Mechanismen für den Austausch, die Koordinierung, die Bereitstellung und den Austausch ausländischer Informationen zwischen staatlichen Stellen und Presseagenturen entwickeln;
h) Übernehmen Sie die Führung bei der Koordinierung mit relevanten Agenturen und Einheiten, um die internationale Zusammenarbeit bei ausländischen Informationsaktivitäten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und dem Ministerium für Information und Kommunikation zu organisieren.
i) Durchführung ausländischer Informationsaktivitäten in ausländischen Gebieten; Aktivitäten leiten, leiten und organisieren Medien, die das Image Vietnams fördern ins Ausland gehen;
k) Vorsitz bei Vorschlägen und Organisation ausländischer Journalistendelegationen, um das Image Vietnams in den internationalen Massenmedien zu fördern;
l) Vorsitz bei der Überprüfung, Inspektion und Bewertung der Ausstellung von Gemälden, Fotos und anderen Informationsformen außerhalb der Hauptquartiere ausländischer Vertretungen und ausländischer Organisationen in Vietnam;
m) Die Produktion von Produkten vorschlagen, anordnen und organisieren, die ausländische Informationen auf Vietnamesisch und in Fremdsprachen liefern, um ausländische Angelegenheiten zu verbreiten, falsche Ansichten und Argumente sowie geschlechtsspezifische Vorurteile zu bekämpfen. Das Image Vietnams der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland und den Ausländern im Land vorzustellen und zu fördern Vietnam und die internationale Gemeinschaft;
n) Organisation der Bewirtschaftung, des Betriebs und der Verwertung Website für auswärtige Angelegenheiten vietnam.vn; Informationsportal asean.vietnam.vn và Elektronische Informationsseiten zur Bedienung ausländischer Informationsbedürfnisse; Den Aufbau eines ausländischen Informationsfernsehkanals zur Ausstrahlung im Ausland in Übereinstimmung mit dem Gesetz vorantreiben;
o) Vorsitz führen und koordinieren, um die Wirksamkeit ausländischer Informationsaktivitäten von Ministerien, Agenturen auf Ministerebene, Regierungsbehörden, Volkskomitees auf Provinzebene und Vertretungsagenturen Vietnams im Ausland, inländischen Presse- und Verlagsagenturen und Repräsentanzbüros zu überprüfen, zu überwachen und zu bewerten vietnamesischer Presseagenturen im Ausland;
p) Vorsitz bei vorläufigen und abschließenden Überprüfungen ausländischer Informationsaktivitäten.
3. Koordinieren Sie die Umsetzung staatlicher Verwaltungsaufgaben
a) Koordinierung mit Agenturen, die den Nachrichten- und Presseagenturen Vietnams regelmäßig oder unregelmäßig ausländische Informationen liefern;
b) Koordinieren Sie sich mit den zuständigen Behörden, um die Aktivitäten von zu verwalten Vietnamesische Zeitungen im Zusammenhang mit dem Ausland und ausländischen Presseaktivitäten in Vietnam auf Anfrage;
c) Koordinierung mit relevanten Einheiten zur Durchführung ausländischer Informationsarbeit mit Vietnamesen im Ausland;
d) Koordinierung mit der Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Information und Kommunikation, um Verstöße im Zusammenhang mit ausländischen Informationsaktivitäten zu untersuchen, zu untersuchen, zu behandeln und Beschwerden und Denunziationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu lösen;
d) Koordinierung mit der Planungs- und Finanzabteilung und relevanten Einheiten, um wirtschaftlich-technische Normen und Qualitätsstandards für Produkte des öffentlichen Dienstes sowie Überwachungsmechanismen, Bewertungen, Qualitätsprüfungen und Vorschriften zur Inspektion und Akzeptanz öffentlicher Produkte vorzuschlagen, zu entwickeln und deren Umsetzung zu leiten und Dienstleistungen im Rahmen der Staatsverwaltung des Ministeriums;
e) Koordinierung von Vorschlägen für Belohnungen und Disziplin für Behörden, Organisationen und Einzelpersonen bei ausländischen Informationsaktivitäten.
4. Durchführung interner Verwaltungsarbeiten:
a) Erforschung und Anwendung von Wissenschaft und Technologie in ausländischen Informationsmanagementaktivitäten; Organisieren Sie die Umsetzung der Verwaltungsreform, der Verwaltungsverfahrensreform, der Anwendung der Informationstechnologie und der digitalen Transformation, um die Aktivitäten der Abteilung gemäß den Programmen und Plänen der Regierung und des Ministeriums für Information und Kommunikation zu unterstützen.
b) Management der Organisationsstruktur, Beamter, öffentlicher Angestellter und Arbeiter; Umsetzung von Richtlinien, Gehaltsregelungen und anderen Regelungen für Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeitnehmer unter der Leitung der Abteilung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und der Dezentralisierung des Ministers;
c) Finanzen, Vermögenswerte, Aufzeichnungen und Dokumente gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und der Dezentralisierung des Ministers verwalten.
5. Erledigung anderer gesetzlich vorgeschriebener oder vom Minister zugewiesener Aufgaben.
Ministerium für ausländische Informationen
