Schreiben inmitten von Kugelhagel, sich voll und ganz dem Beruf widmen.

Die Erzählungen von erfahrenen Journalisten schildern eindrücklich den Geist der Hingabe, der Verantwortung und der Liebe zu ihrem Beruf während der schweren Kriegsjahre.

Der Journalist Kim Toan teilte dies auf einer Veranstaltung zum 101. Jahrestag des Tages der Revolutionären Presse in Vietnam mit, die vom Journalistenverband Hai Phong organisiert wurde. Foto: LE DUNG

„Einfach weiterschreiben“ inmitten von Rauch und Flammen des Krieges.

Anlässlich des 101. Jahrestages des Tages der Revolutionären Presse in Vietnam hatten wir die Ehre, ein Gespräch mit dem Journalisten Kim Toan, dem ehemaligen Chefredakteur der Zeitung Hai Phong, zu führen.

Trotz seiner 86 Jahre bewahrt er sich eine ruhige, würdevolle Ausstrahlung – die Art eines Journalisten, der viele Höhen und Tiefen der Geschichte miterlebt hat. Seine aufrichtige und unkomplizierte Art zu erzählen, half uns, den Journalismus, die Verantwortung und den Wert derer, die die Feder führen, besser zu verstehen.

Der Journalist Kim Toan, der unter dem Pseudonym Cao Kim schreibt, zählt zu den prägenden Figuren der Generation der journalistischen Revolutionäre. Geboren 1940 in Hai Phong, begann er seine journalistische Laufbahn schon in jungen Jahren und arbeitete für die Zeitungen Kien An und Hai Phong.

Als der Krieg 1965 in seine intensivste Phase eintrat, meldete er sich freiwillig, um nach Süden zu gehen, überquerte das Truong-Son-Gebirge und wurde Reporter für die Befreiungszeitung – die offizielle Zeitung der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams.

Seine Jahre als Kriegsberichterstatter prägten sein Leben nachhaltig. Cao Kim schrieb nicht nur über den Krieg, sondern erlebte ihn hautnah mit. Er dokumentierte nicht nur Geschichte, sondern war in den kritischsten Momenten anwesend. Er diente im südlichen Kampfgebiet, in der Region Saigon-Gia Dinh, und berichtete während der heftigen Tage der Tet-Offensive und des Aufstands von 1968. Jede Seite, die er damals schrieb, war das Ergebnis gefahrvoller Reisen und seines unermüdlichen Einsatzes, die Bilder von Soldaten, Zivilisten und dem Kampf der Nation authentisch festzuhalten.

Der Journalist Kim Toàn dokumentierte den Beruf des Journalisten in seinen Büchern.

Das könnte Sie interessieren

Eigenschaften und Fähigkeiten eines revolutionären Journalisten nach den Vorgaben von Präsident Ho Chi MinhPräsident Ho Chi Minh war sowohl Begründer der revolutionären Presse Vietnams als auch Journalist mit einem umfangreichen journalistischen Erbe. Seine Ausführungen zu den Qualitäten und Fähigkeiten von Journalisten basieren daher auf den Gedanken und Erfahrungen eines Mannes, der ein halbes Jahrhundert lang dem Dienst an der Revolution durch den Journalismus gewidmet hat.

Umfassende Überprüfung und Standardisierung der Daten im gesamten politischen System.Generalsekretär und Präsident To Lam forderte die Behörden auf, eine umfassende Überprüfung durchzuführen und die Daten zu standardisieren, um sie im gesamten politischen System miteinander zu verknüpfen.

Revolutionärer Journalismus muss im digitalen Zeitalter den Informationsfluss aufrechterhalten.Anlässlich des 101. Jahrestages des Tages der Revolutionären Presse in Vietnam (21. Juni 1925 – 21. Juni 2026) gab Genosse Trinh Van Quyet, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Zentralen Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung, der Zeitung Nhan Dan ein Interview über die Rolle, die Mission und die Entwicklungsausrichtung der revolutionären Presse Vietnams im Kontext der digitalen Transformation, der künstlichen Intelligenz und der tiefgreifenden Veränderungen im modernen Medienökosystem.

Eine besonders ergreifende Geschichte über ihn erzählt, wie seine Kameraden während des Krieges die Nachricht von seinem Tod erhielten und eine Gedenkfeier abhielten. Doch nach Tagen der Entbehrung kehrte er zurück, schrieb weiter und erfüllte seine Pflichten. Diese Geschichte verdeutlicht zum Teil den Geist einer Generation revolutionärer Journalisten: Wenn das Land sie braucht, sind Journalisten bereit, selbst an den schwierigsten Orten präsent zu sein.

Nach der Wiedervereinigung des Landes kehrte der Journalist Kim Toan nach Hai Phong zurück und engagierte sich weiterhin in verschiedenen Funktionen im dortigen Journalismus, unter anderem als Chefredakteur der Hai Phong Zeitung, Vorsitzender des Journalistenverbands Hai Phong und Mitglied des Ständigen Ausschusses des Vietnamesischen Journalistenverbands . Auch in Friedenszeiten verfolgte er weiterhin die Philosophie eines Journalisten-Soldaten: Jede journalistische Arbeit muss mit sozialer Verantwortung und dem Leben der Menschen verbunden sein.

Das Bewundernswerte an dem Journalisten Kim Toan sind nicht nur seine jahrelange Erfahrung im Kriegseinsatz, sondern auch die Art und Weise, wie er seine Erlebnisse an nachfolgende Journalistengenerationen weitergab. Er betonte stets, dass Journalisten Mut, Ehrlichkeit, Leidenschaft für ihren Beruf und eine tiefe Verbundenheit zum Leben brauchen. Die von ihm bewahrten und geteilten Dokumente und Erinnerungen sind zugleich sein Weg, den jungen Reportern von heute wertvolle berufliche Lektionen mitzugeben.

Für Generationen von Journalisten war Kim Toan – Cao Kim nicht nur ein Schriftsteller, der die Stürme des Krieges überstanden hatte, sondern auch ein Symbol für einen professionellen Stil: im Volk zu leben, verantwortungsbewusst zu schreiben und sein ganzes Leben dem Ziel zu widmen. Seine Geschichte erinnert Journalisten bis heute daran, dass hinter jeder geschriebenen Seite nicht nur Können, sondern auch Charakter, Überzeugung und gesellschaftliches Engagement stecken.

Das Vertrauen unserer Leser bewahren.

Die Erinnerungen an die Kriegsjahre sind im Gedächtnis des Journalisten Nguyen The Truong noch immer lebendig. Foto: THANH NGA

Der 86-jährige Journalist Nguyen The Truong pflegt noch immer die Gewohnheit, täglich Zeitung zu lesen und sich Notizen zu machen. Er sagt, Journalisten sollten wie eine Batterie sein; wenn sie aufhören zu schreiben, erlischt die Flamme ihres Berufs allmählich. Es ist diese Beharrlichkeit, die ihm das Gefühl gibt, dass das Leben noch immer einen Sinn hat.

Der Journalist Nguyen The Truong ist einer der wenigen noch lebenden Zeitzeugen jener Generation, die während des Krieges im Journalismus tätig waren und über die außergewöhnlichen Jahre des revolutionären Journalismus berichten können. Ursprünglich Grundschullehrer, wechselte er 1962 zur Zeitung Hai Duong.

Die Anfänge seiner journalistischen Karriere waren unglaublich schwierig. Ohne Fahrrad legte er Dutzende Kilometer bis nach Kinh Mon und Chi Linh zu Fuß zurück und hatte nur ein paar Kartoffeln und Maniokwurzeln für unterwegs dabei. „Ich dachte immer: ‚Einfach weitergehen und schreiben.‘ Egal wie schwer es war, ich würde es überwinden, um den Nachrichtenfluss in der Zeitung aufrechtzuerhalten“, erinnerte er sich.

Die Erinnerungen an die Kriegsjahre sind dem inzwischen erfahrenen Reporter noch immer lebhaft im Gedächtnis. Als die US-Imperialisten 1965 ihre Bombardierungen auf den Norden ausweiteten, musste die Redaktion der Zeitung „Hai Duong“ mehrmals evakuiert werden. Tagsüber hielten er und seine Kollegen sich eng an die Bevölkerung an der Basis und berichteten in den Kriegsgebieten über den Kampfgeist und die Produktionsaktivitäten der Soldaten und der Zivilbevölkerung. Nachts, im schwachen Licht einer Öllampe, die sorgsam versteckt war, um nicht von feindlichen Flugzeugen entdeckt zu werden, schrieb er fleißig Nachrichten und Artikel.

Das könnte Sie interessieren

Die Ursprünge des Journalismus liegen im unabhängigen Vietnam.Als wir die Vietnam Independent Newspaper erwähnten, erinnerten sich die erfahrenen Journalisten, die wir trafen, noch lebhaft an ihre Jahre in den Bergen und Wäldern von Viet Bac. Jeder hatte seine eigene Geschichte und Sichtweise, doch alle teilten den Stolz, wenn sie von der von Präsident Ho Chi Minh gegründeten Zeitung und ihren Beiträgen sprachen, die die revolutionäre Bewegung des Landes in jenen schwierigen Zeiten begleitet hatten.

Abschlusszeremonie der Nationalen Pressekonferenz 2026Am Nachmittag des 21. Juni 2026 wurde in Hai Phong die Nationale Pressekonferenz 2026 unter dem Motto „Vietnamesischer Journalismus – Loyal, kreativ und verantwortungsbewusst im neuen Zeitalter“ nach drei Tagen lebhafter und spannender Aktivitäten abgeschlossen.

Journalismus ist eine Reise, die Wissen und Mitgefühl miteinander verbindet.Im Laufe meiner Karriere gab es immer wieder bestimmte Persönlichkeiten, die mich über viele Jahre hinweg verfolgt haben...

Einmal wurde er beauftragt, über ein Ereignis in Nam Sach, Kim Thanh, zu berichten, genau zu dem Zeitpunkt, als amerikanische Bomben die Nationalstraße 5 schwer bombardierten. Er hatte gerade erst gelernt, mit seinem neu erworbenen MZ-Motorrad zu fahren, als er in das Kriegsgebiet eilen musste. Die Fahrt war voller Gefahren, doch er kehrte schließlich wohlbehalten zurück und stellte seinen Bericht für die Ausgabe des nächsten Tages fertig.

Die Erlebnisse des Journalisten Nguyen The Truong sowie die jahrelangen Reportagen der Journalisten Kim Toan und Cao Kim inmitten des Kriegsgeschehens zeugen von einer Generation von Journalisten, die unter außergewöhnlichen Umständen lebten, schrieben und ihren Beitrag leisteten. Sie eint nicht nur ihr Mut angesichts der Widrigkeiten des Lebens, sondern auch ihr Verantwortungsbewusstsein gegenüber ihrem Beruf, ihren Lesern und den Werten des Journalismus. Auch heute noch sind die Lehren über die Liebe zum Beruf, die Hingabe und die Standhaftigkeit von Journalisten aktueller denn je.

Die Zeiten, in denen Zeitungen im Schein von Öllampen geschrieben wurden, sind vorbei, doch der unerschütterliche Wille zum Weiterschreiben, die Beharrlichkeit im Beruf und die Verantwortung gegenüber den Lesern, die revolutionäre Journalisten einst trugen, bleiben unschätzbar wertvoll. Dies ist nicht nur eine Erinnerung an eine Generation von Kriegsjournalisten, sondern auch eine wichtige Lektion für Journalisten von heute. Ungeachtet aller technologischen Veränderungen bleiben Mut, Hingabe und der Wunsch, die Wahrheit an die Öffentlichkeit zu bringen, die Kernwerte des Journalismus.

HA PHUONG

Quelle: https://baohaiphong.vn/viet-trong-lua-dan-song-tron-voi-nghe-545938.html