Die Gemeinde Dien Dien schafft eine neue Stadtlandschaft.

Dien Dien, einst eine rein landwirtschaftliche Gemeinde, hat sich im Laufe der Zeit stark verändert und eine bemerkenswerte Entwicklung mit rasanter Urbanisierung erlebt. Heute erfüllt die Gemeinde die Kriterien für den Übergang von einer ländlichen Gemeinde zu einem modernen Stadtbezirk und trägt so zur Erweiterung des städtischen Raums der Provinz bei.

Ganzheitliche Entwicklung

Die Gemeinde Dien Dien entstand durch den Zusammenschluss der drei Gemeinden Dien Phu, Dien Dien und Dien Son, die zuvor zum Bezirk Dien Khanh gehörten. Im Laufe der Jahre hat die Gemeinde eine rasante Urbanisierung erlebt; ihre Wirtschaftsstruktur hat sich positiv in Richtung eines diversifizierten Modells entwickelt. Handel und Dienstleistungen spielen eine führende Rolle; der Anteil der Erwerbstätigen außerhalb der Landwirtschaft ist hoch; die Bevölkerungsdichte ist hoch; und es wird zunehmend umfassend in die technische und soziale Infrastruktur investiert. Die Straßen sind asphaltiert oder betoniert; die Hauptstraßen verfügen über Bürgersteige, Straßenbeleuchtung und schattenspendende Bäume. Das Stromnetz entspricht den Sicherheitsstandards. Projekte zur Verstärkung der Bewässerungskanäle und zum Ausbau der Feldwege decken den Bewässerungsbedarf. Die Gemeinde führt 13 gezielte, von der Provinz geförderte Projekte durch, 2 Projekte werden aus dem Gemeindehaushalt finanziert und 5 Projekte wurden vom ehemaligen Bezirk übernommen. Die Planungsarbeit wird umfassend und kontinuierlich umgesetzt.

Ein Blick auf Dien Dien. Foto: VINH THANH

Im Zuge der Entwicklung Khanh Hoas zu einer zentral verwalteten Stadt ist die Entstehung von Satellitenstädten und die Stadterweiterung unerlässlich. Dien Dien ist eine der Regionen mit entsprechendem Entwicklungspotenzial und guten Voraussetzungen. Nach Prüfung der Kriterien der Resolution Nr. 112 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vom 24. Dezember 2025 zu den Standards für Verwaltungseinheiten erfüllte die Gemeinde Dien Dien zum 19. Mai 2025 alle fünf Standards bzw. neun von neun Teilkriterien, darunter sechs, die die Vorgaben sogar übertrafen. Damit erfüllt sie die Voraussetzungen für die Einrichtung eines Stadtbezirks. Die Gemeinde hat 39.117 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2025) und eine Fläche von 63,76 ^km² . Sie liegt in den Unterzonen 1 und 5 und ist als spezialisiertes subregionales Zentrum der Provinz ausgewiesen. Dien Dien trägt zur sozioökonomischen Entwicklung der Unterregion innerhalb der Provinz bei. Die städtische Bevölkerung der Gemeinde hat 100 % erreicht. Die gesamten Haushaltseinnahmen der Gemeinde beliefen sich zum 1. April 2026 auf 124 % der gesamten lokalen Haushaltsausgaben. Der Anteil von Industrie, Baugewerbe und Dienstleistungen am Bruttoinlandsprodukt (BIP) betrug 86,28 %. Die Erwerbsbevölkerung außerhalb der Landwirtschaft erreichte 76,3 %. In den drei Jahren von 2023 bis 2025 lag das Pro-Kopf-Einkommen der Gemeinde durchgehend über dem Provinz-Durchschnitt; die multidimensionale Armutsquote lag durchgehend darunter. Diese Ergebnisse zeigen, dass die Gemeinde günstige Bedingungen für eine rasche Urbanisierung bietet und somit zur Entlastung der Bevölkerung, der Infrastruktur und der Landressourcen in den Stadtteilen von Nha Trang beiträgt.

Erwartungen an die Transformation

Auf dem Weg entlang der glatten Asphaltstraße zum Nationalen Historischen und Kulturdenkmal Am Chua erzählte uns Herr Pham Si Nam, ein Spezialist der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde, stolz: „Dies ist eine der breitesten und schönsten Straßen der Gemeinde. In den letzten Jahren wurde in die Verkehrsinfrastruktur investiert, was das Reisen für die Bevölkerung deutlich erleichtert hat. Nach der Erhebung zum Stadtbezirk wird der Ort sicherlich noch mehr Entwicklungsmöglichkeiten haben.“ Herr Vo Minh Tim, Ortsvorsteher von Weiler 1, freute sich: „Die Einwohner von Weiler 1 unterstützen die Entscheidung, den Stadtbezirk zu bilden. Wir sind überzeugt, dass der Ort nach der Erhebung mehr Investitionen in die Infrastruktur, wie etwa Strom, Straßen, Schulen und Gesundheitsstationen, erhalten wird. So kann sein Potenzial optimal genutzt werden, um die Wirtschaft zu entwickeln und die Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern.“

Die Nha Vuong Straße ist eine der Hauptstraßen in Dien Dien.

Dem Plan zufolge wird der Stadtbezirk Dien Dien auf Grundlage der bestehenden natürlichen Fläche und Bevölkerungsgröße unter Beibehaltung der Verwaltungsgrenzen der Gemeinde Dien Dien eingerichtet. Die Einrichtung des Stadtbezirks soll das Wirtschaftswachstum fördern, die sozioökonomische Infrastruktur ausbauen und die materielle und spirituelle Lebensqualität der Bevölkerung verbessern. Dien Dien grenzt direkt an den Stadtbezirk Bac Nha Trang und spielt eine wichtige Rolle bei der Erweiterung des zentralen Stadtgebiets. Dies trägt dazu bei, den Druck auf Bevölkerung, Infrastruktur und Landressourcen in den Stadtbezirken von Nha Trang zu verringern. Gleichzeitig dient die Gemeinde aufgrund ihrer Lage an wichtigen Verkehrswegen als Brücke zwischen dem zentralen Stadtgebiet und den westlichen Gebieten der Provinz. Dadurch werden die regionalen Verbindungen gestärkt und die interregionale Wirtschaftsentwicklung gefördert. Die Einrichtung des Stadtbezirks steht im Einklang mit dem sozioökonomischen Entwicklungsplan der Provinz Khanh Hoa bis 2030 mit einer Vision bis 2035. Sie trägt den Entwicklungstrends im Urbanisierungsprozess Rechnung und nutzt das lokale Potenzial und die Vorteile effektiv.

Am Chua Nationales historisches und kulturelles Denkmal in Dien Dien.

Herr Phan Van Tri, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Dien Dien, erklärte, dass die Gemeinde zur Erreichung des Ziels, einen eigenständigen Stadtbezirk zu erhalten, zahlreiche Maßnahmen zur Entwicklungsförderung umsetzen werde. Dazu gehören die Beschleunigung der wirtschaftlichen Umstrukturierung, die Mobilisierung von Ressourcen für Investitionen in die Infrastruktur und deren Synchronisierung, die Entwicklung des städtischen Raums, die Verbesserung der Effizienz im Bauwesen, der Grundstücks- und Stadtverwaltung, die Förderung einer Hightech-Landwirtschaft und einer modernen, effizienten Warenproduktion sowie die effektive Umsetzung von Sozialprogrammen. Gleichzeitig werde der Fokus auf der Förderung des nationalen historischen und kulturellen Denkmals Am Chua und anderer Denkmäler im Zusammenhang mit einer nachhaltigen Tourismusentwicklung liegen, um schrittweise kulturelle, historische und kulinarische Erlebnisreisen zu gestalten und auszubauen, den spirituellen Tourismus zu fördern und die Route zwischen dem Po-Nagar-Turm und dem Am-Chua-Kulturerbe miteinander zu verbinden. Parallel dazu werde die Gemeinde die Kompetenzen der Beamten und Angestellten stärken, die Verwaltungsreform und die digitale Transformation vorantreiben und so zu einer verbesserten Managementeffizienz beitragen.

Die Umwandlung von Dien Dien von einer Gemeinde in einen Stadtbezirk stellt angesichts des vorhandenen Potenzials und der gegebenen Bedingungen nicht nur einen wichtigen Schritt, sondern auch eine starke Triebkraft für die sozioökonomische Entwicklung dar und schafft eine neue städtische Landschaft für den Ort.

Einige Entwicklungsrichtungen nach der Einrichtung des Stadtbezirks Dien Dien:

Die Wachstumsrate des gesamten Produktwerts in der Region wird 11–12 % pro Jahr erreichen; die Wachstumsrate der gesamten Staatshaushaltseinnahmen in der Region wird 12 % pro Jahr erreichen; bis 2030 wird der Anteil von Industrie, Bauwesen und Dienstleistungen am gesamten Produktwert 96 % oder mehr erreichen; die gesamten sozialen Investitionen werden um 20 % pro Jahr steigen; das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen wird um 14 % steigen; die jährliche Auszahlungsquote des öffentlichen Investitionskapitals wird 100 % des Plans erreichen; die Nutzungsrate öffentlicher Online-Dienste durch Bürger und Unternehmen wird 85 % oder mehr erreichen; die Zufriedenheit wird im Vergleich zum Beginn der Amtszeit um 5 % steigen…

NGUYEN VU

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xay-dung-khanh-hoa-tro-thanh-thanh-pho-truc-thuoc-trung-uong/202605/xa-dien-dien-kien-tao-dien-mao-do-thi-moi-5e07fb5/