79 χρόνια από τότε που ο θείος Χο διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας: Τήρηση του ιστορικού όρκου

Η τιμητική φρουρά επιθεωρεί την πομπή μπροστά από το Μαυσωλείο του Προέδρου Χο Τσι Μινχ . (Φωτογραφία: Hoang Hieu/VNA)

Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας εξέφρασε έντονα την επιθυμία του Βιετνάμ για εθνική ανεξαρτησία και τη βούληση να «αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, να θυσιάσει τη ζωή και την περιουσία του για να διαφυλάξει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία».

Στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, στην πλατεία Μπα Ντιν, στο Ανόι, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε πανηγυρικά τη «Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας», ανακοινώνοντας σε όλους τους συμπατριώτες και σε όλο τον κόσμο τη γέννηση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ.

Η Διακήρυξη εξέφραζε έντονα την επιθυμία του βιετναμέζικου λαού για εθνική ανεξαρτησία και τη θέλησή του να «αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διαφυλάξει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία».

Ανύψωση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε εθνικά δικαιώματα

«Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας» είναι ένα από τα πιο σημαντικά έργα, που αντιπροσωπεύει το πολιτικό στυλ γραφής του Προέδρου Χο Τσι Μινχ. Όχι μόνο αντανακλά σε βάθος τις φιλοσοφικές, πολιτικές και ανθρωπιστικές απόψεις του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, αλλά είναι επίσης εξαιρετικά πειστική χάρη στη δομή και τα συνεκτικά επιχειρήματά της.

Συγκεκριμένα, η Διακήρυξη περιέχει τις αξίες του ανθρώπινου πολιτισμού, τις «αναμφισβήτητες αλήθειες» για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα εθνικά δικαιώματα.

Στην αρχή της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ δεν πήγε κατευθείαν στο θέμα, αλλά παρουσίασε με επιδεξιότητα τη νομική βάση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα εθνικά δικαιώματα, δημιουργώντας μια σταθερή βάση για τη Διακήρυξη.

Στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, στην πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, η οποία σηματοδότησε την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ. (Φωτογραφία: αρχείο VNA)

Καταρχάς, παρέθεσε αποσπάσματα από την Αμερικανική Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας του 1776 και τη Γαλλική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και του Πολίτη του 1791: «Όλοι οι άνθρωποι δημιουργούνται ίσοι. Είναι προικισμένοι από τον Δημιουργό τους με ορισμένα αναφαίρετα δικαιώματα: μεταξύ αυτών είναι η ζωή, η ελευθερία και η επιδίωξη της ευτυχίας». Και «Οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και με ίσα δικαιώματα και πρέπει πάντα να παραμένουν ελεύθεροι και με ίσα δικαιώματα».

Η παράθεση των δύο διακηρύξεων της Γαλλίας και των Ηνωμένων Πολιτειών έχει μεγάλη σημασία, καθώς αποτελεί έναν τρόπο παρουσίασης αποδεικτικών στοιχείων με επιδεξιότητα και σταθερότητα. Συμβάλλει στη διασφάλιση της αντικειμενικότητας της διακήρυξης και, επιπλέον, δείχνει επίσης τη στάση σεβασμού προς την κοινή αλήθεια ή τις προοδευτικές αξίες που αναγνωρίζονται από την ανθρωπότητα.

Η παράθεση των δύο διακηρύξεων έχει ένα βαθύτερο νόημα: Ο θείος Χο τοποθέτησε τη Διακήρυξη Ανεξαρτησίας της χώρας μας στο ίδιο επίπεδο με τις διακηρύξεις δύο παγκόσμιων δυνάμεων.

«Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του, για να διαφυλάξει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία.»

Ωστόσο, αν οι δύο διακηρύξεις της Γαλλίας και των Ηνωμένων Πολιτειών περιορίστηκαν στην έμφαση μόνο στα ανθρώπινα δικαιώματα, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ, με την οξεία νοημοσύνη του, την πρακτική του εμπειρία και την βιετναμέζικη επαναστατική πρακτική, ανέπτυξε και πρότεινε επιδέξια μια αδιάψευστη θέση για τα δικαιώματα των εθνών: «Με μια ευρύτερη έννοια, αυτή η πρόταση σημαίνει: Όλα τα έθνη στον κόσμο γεννιούνται ίσα. Κάθε έθνος έχει το δικαίωμα να ζει, το δικαίωμα να είναι ευτυχισμένο και το δικαίωμα να είναι ελεύθερο».

Αυτό καταδεικνύει τη δημιουργικότητα, το ταλέντο και τα εύστοχα επιχειρήματα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ. Μεταπήδησε από την έννοια του ανθρώπου στην έννοια του έθνους με γενικό και πειστικό τρόπο, επιβεβαιώνοντας ότι τα εθνικά και τα ανθρώπινα δικαιώματα έχουν μια διαλεκτική σχέση, επηρεάζοντας το ένα το άλλο.

Η εθνική ανεξαρτησία αποτελεί προϋπόθεση για τη διασφάλιση της εφαρμογής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και αντίστροφα, η ορθή εφαρμογή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων είναι η προώθηση των ευγενών αξιών και του αληθινού νοήματος της εθνικής ανεξαρτησίας.

Επομένως, μπορεί να ειπωθεί ότι η Διακήρυξη Ανεξαρτησίας του 1945 δεν είναι μόνο μια διακήρυξη ανεξαρτησίας του βιετναμέζικου λαού, αλλά και μια διακήρυξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των δικαιωμάτων των αποικιακών λαών στον αγώνα κατά της αποικιοκρατίας και του ιμπεριαλισμού.

Και η ανύψωση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ σε εθνικά δικαιώματα αποτελεί συμβολή των θεωρητικών του αρχών στον θησαυρό της ιδεολογίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της ανθρωπότητας.

«Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα».

Ενώ διακήρυττε τα ανθρώπινα δικαιώματα, τα ευγενή ιδανικά της «ελευθερίας, ισότητας, αδελφοσύνης», στην πραγματικότητα, η γαλλική αποικιοκρατία στέρησε από άλλους λαούς και άλλα έθνη την εθνική τους ανεξαρτησία, το δικαίωμά τους στη ζωή, το δικαίωμα στην ελευθερία και την επιδίωξη της ευτυχίας.

Στη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ καταδίκασε τα εγκλήματα του γαλλικού αποικισμού: «Για περισσότερα από 80 χρόνια, οι Γάλλοι αποικιοκράτες εκμεταλλεύονται τη σημαία της ελευθερίας, της ισότητας και της αδελφοσύνης για να εισβάλουν στη χώρα μας και να καταπιέσουν τον λαό μας. Οι πράξεις τους είναι εντελώς αντίθετες με την ανθρωπιά και τη δικαιοσύνη».

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, η οποία έθεσε τα θεμέλια για τη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, στην πλατεία Μπα Ντινχ, στο Ανόι. (Φωτογραφία: αρχείο VNA)

Έδωσε συγκεκριμένα παραδείγματα: «Πολιτικά, δεν δίνουν καθόλου στον λαό μας καμία ελευθερία ή δημοκρατία... Χτίζουν περισσότερες φυλακές παρά σχολεία. Σκοτώνουν βάναυσα πατριώτες και ανθρώπους που αγαπούν τη χώρα τους. Πνίγουν τις λαϊκές εξεγέρσεις σε λίμνες αίματος... Οικονομικά, εκμεταλλεύονται εργάτες και αγρότες μέχρι το κόκκαλο... Τους ληστεύουν τη γη, τα δάση, τα ορυχεία και τις πρώτες ύλες τους... Επιβάλλουν εκατοντάδες παράλογους φόρους, καθιστώντας τον λαό μας, ειδικά τους αγρότες και τους εμπόρους, άπορους...»

Απέναντι στα εγκλήματα του εχθρού, ο λαός μας αρνήθηκε να υποταχθεί. Κάτω από την ένδοξη σημαία του Κομμουνιστικού Κόμματος, ο βιετναμέζικος λαός ξεσηκώθηκε για να διώξει τους αποικιοκράτες, τους φεουδάρχες και τους ιμπεριαλιστές, ανακτώντας την ανεξαρτησία, την ελευθερία και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Έτσι, τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Βιετνάμ δεν είναι αξίες που παραχωρούνται από κανέναν, αλλά είναι αποτέλεσμα του μακροχρόνιου αγώνα του βιετναμέζικου λαού.

Αυτός ο αγώνας έκανε «τους Γάλλους να φύγουν, τους Ιάπωνες να παραδοθούν και τον βασιλιά Μπάο Ντάι να παραιτηθεί. Ο λαός μας έσπασε τις αποικιακές αλυσίδες σχεδόν 100 ετών για να χτίσει ένα ανεξάρτητο Βιετνάμ. Ο λαός μας ανέτρεψε επίσης τη μοναρχία αρκετών δεκαετιών και εγκαθίδρυσε τη Λαϊκή Δημοκρατία».

Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας αποτελεί μια στέρεη νομική βάση που επιβεβαιώνει σθεναρά την εθνική κυριαρχία του βιετναμέζικου λαού ενώπιον ολόκληρου του κόσμου, θέτοντας τα θεμέλια για την εγκαθίδρυση ενός κράτους δικαίου στο Βιετνάμ με στόχο την Ανεξαρτησία - Ελευθερία - Ευτυχία.

Ως εκ τούτου, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ δήλωσε την «πλήρη διακοπή των σχέσεων με τη Γαλλία, την κατάργηση όλων των συνθηκών που είχε υπογράψει η Γαλλία για το Βιετνάμ, την κατάργηση όλων των προνομίων της Γαλλίας στο Βιετνάμ» και ταυτόχρονα τόνισε ότι «οι σύμμαχες χώρες που αναγνώρισαν τις αρχές της εθνικής ισότητας στις Διασκέψεις της Τεχεράνης και του Σαν Φρανσίσκο δεν μπορούν παρά να αναγνωρίσουν την ανεξαρτησία του βιετναμέζικου λαού».

Στο τέλος της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ δήλωσε επίσημα στον κόσμο: «Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διαφυλάξει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία».

Το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου 2015, πραγματοποιήθηκαν πανηγυρικά στην πλατεία Μπα Ντιν η Εθνική Συλλαλητηρία, η Παρέλαση και η Πορεία για τον εορτασμό της 70ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης (19 Αυγούστου 1945 - 19 Αυγούστου 2015) και της Εθνικής Επετείου (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2015). (Φωτογραφία: VNA)

Με ένα σύστημα στέρεων, αιχμηρών επιχειρημάτων, ισχυρών και πειστικών λέξεων που συνοψίζονται σε περισσότερες από 1.000 λέξεις, η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας αποτελεί μια στέρεη νομική βάση που επιβεβαιώνει σθεναρά την εθνική κυριαρχία του βιετναμέζικου λαού ενώπιον ολόκληρου του κόσμου, θέτοντας τα θεμέλια για την εγκαθίδρυση ενός κράτους δικαίου στο Βιετνάμ με στόχο την Ανεξαρτησία - Ελευθερία - Ευτυχία· φωτίζοντας την πορεία της βιετναμέζικης επανάστασης προς νέα ύψη για την οικοδόμηση ενός σοσιαλιστικού κράτους δικαίου του λαού, από τον λαό και για τον λαό, με στόχο έναν πλούσιο λαό, μια ισχυρή χώρα, δημοκρατία, δικαιοσύνη και πολιτισμό.

Αποφασισμένοι να τηρήσουμε τον ιστορικό όρκο

Έχουν περάσει σχεδόν οκτώ δεκαετίες, αλλά οι απόψεις και οι σκέψεις του Προέδρου Χο Τσι Μινχ που εκφράζονται στη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα, τα εθνικά δικαιώματα, καθώς και την επιθυμία και το πνεύμα του ακλόνητου αγώνα για τη διατήρηση της ανεξαρτησίας και της ελευθερίας παραμένουν επίκαιρες και έχουν ιδιαίτερα βαθιά σημασία στην τρέχουσα υπόθεση της εθνικής οικοδόμησης και προστασίας.

Η νίκη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης με την ψήφιση της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας στις 2 Σεπτεμβρίου 1945 δημιούργησε μια νέα θέση και δύναμη για τη Βιετναμέζικη επανάσταση, ώστε να προχωρήσει σταθερά, να κατακτήσει ιστορικές νίκες κοσμογονικής σημασίας, να διεξάγει με επιτυχία τον πόλεμο αντίστασης ενάντια στη γαλλική αποικιοκρατία και τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό, να απελευθερώσει τον Νότο, να ενοποιήσει τη χώρα, να τηρήσει σταθερά τον στόχο της εθνικής ανεξαρτησίας που συνδέεται με τον σοσιαλισμό και να οικοδομήσει ένα Βιετνάμ με «πλούσιους ανθρώπους, ισχυρή χώρα, δημοκρατία, ισότητα, πολιτισμό».

Συγκεκριμένα, σε σχεδόν 40 χρόνια εφαρμογής της ανακαίνισης και της διεθνούς ολοκλήρωσης, το Βιετνάμ έχει επιτύχει πολλά σπουδαία επιτεύγματα στους τομείς της πολιτικής, της οικονομίας, της εθνικής άμυνας, της ασφάλειας, των εξωτερικών υποθέσεων, του πολιτισμού και της κοινωνίας. Η οικονομική ανάπτυξη έχει φτάσει σε υψηλό ρυθμό. Ο Δείκτης Ανθρώπινης Ανάπτυξης (HDI) είναι από τους υψηλότερους στον κόσμο.

Το Βιετνάμ έχει αναλάβει ολοένα και πιο ενεργό ρόλο στα Ηνωμένα Έθνη για τα ανθρώπινα δικαιώματα, αναλαμβάνοντας τον ρόλο του μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών (2 θητείες 2014-2016, 2023-2025), συμμετέχοντας στη διαδικασία σύνταξης της Διακήρυξης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ASEAN, στη Διακυβερνητική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ASEAN και συμβάλλοντας ενεργά στις Επιτροπές του ASEAN για τις Γυναίκες και τα Παιδιά και για τους Μετανάστες Εργαζόμενους.

Παράλληλα, οι εξωτερικές σχέσεις και η διεθνής ολοκλήρωση γίνονται ολοένα και πιο βαθιές και αποτελεσματικές. Η διεθνής θέση και το κύρος της χώρας μας συνεχίζουν να ενισχύονται. Το Βιετνάμ έχει συνάψει διπλωματικές σχέσεις με 193 χώρες στον κόσμο, έχει ενταχθεί και έχει αναπτύξει ενεργά την Οικονομική Κοινότητα ASEAN και έχει συμμετάσχει αποτελεσματικά σε περιφερειακούς και διεθνείς οικονομικούς δεσμούς σε πολλά επίπεδα.

Προσανατολίζοντας την ανάπτυξη στη νέα περίοδο, το Ψήφισμα του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος καθόρισε: «Να διασφαλίσουμε τα υψηλότερα εθνικά συμφέροντα με βάση τις θεμελιώδεις αρχές του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του διεθνούς δικαίου, την ισότητα, τη συνεργασία και το αμοιβαίο όφελος». «Να διεγείρουμε έντονα το πνεύμα του πατριωτισμού, τη θέληση για εθνική αυτοδυναμία, τη δύναμη της μεγάλης εθνικής ενότητας και την επιδίωξη για την ανάπτυξη μιας ευημερούσας και ευτυχισμένης χώρας». Να προωθήσουμε τη σοσιαλιστική δημοκρατία, τη συνδυασμένη δύναμη ολόκληρου του πολιτικού συστήματος και του βιετναμέζικου πολιτισμού και λαού, να καλλιεργήσουμε τον λαό, να βελτιώσουμε την ποιότητα του ανθρώπινου δυναμικού, να έχουμε πρωτοποριακούς μηχανισμούς για την προσέλκυση και αξιοποίηση ταλέντων, να προωθήσουμε την καινοτομία, να εφαρμόσουμε δυναμικά την επιστήμη και την τεχνολογία, ιδίως τα επιτεύγματα της Τέταρτης Βιομηχανικής Επανάστασης, δημιουργώντας μια ισχυρή κινητήρια δύναμη για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη». «Συνδυάζοντας την εθνική δύναμη με τη δύναμη της εποχής». Να προωθήσουμε τη θέληση για ανεξαρτησία, αυτοδυναμία, προνοητικότητα, ενεργή ολοκλήρωση και να βελτιώσουμε την αποτελεσματικότητα της διεθνούς συνεργασίας». Μεγιστοποιώντας τους εσωτερικούς πόρους, αξιοποιώντας τους εξωτερικούς πόρους, στους οποίους οι ενδογενείς πόροι, ιδίως οι ανθρώπινοι πόροι, είναι οι πιο σημαντικοί».

Έχουν περάσει 79 χρόνια, αλλά το πνεύμα της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας που γέννησε τη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ εξακολουθεί να ζει για πάντα στις καρδιές γενεών Βιετναμέζικου λαού, όχι μόνο λόγω της ιστορικής και νομικής της αξίας, αλλά και λόγω της ευγενούς ανθρωπιστικής αξίας των ανθρωπίνων και εθνικών δικαιωμάτων, τα οποία ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ αγαπούσε και αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του στην υλοποίησή τους.

Και ο ιστορικός όρκος «Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διατηρήσει την ελευθερία και την ανεξαρτησία» θα συνεχίσει να φωτίζει ολόκληρο το Κόμμα, τον στρατό και τον λαό μας στην υπόθεση της οικοδόμησης, της προστασίας και της ανάπτυξης της χώρας σήμερα και αύριο.

(Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/79-nam-bac-ho-doc-tuyen-ngon-doc-lap-giu-vung-loi-the-lich-su-post973169.vnp