Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Οι κοιλάδες του παλιού Κουί Νον

(GLO) - Στο βιβλίο της «Ταξίδια στο Κεντρικό Βιετνάμ κατά μήκος του κεντρικού δρόμου», η Καμίλ Παρίσι, Γαλλίδα αρχαιολόγος που συμμετείχε στην κατασκευή της τηλεγραφικής γραμμής στο Κεντρικό Βιετνάμ από το 1885 έως το 1889, ανέφερε δύο διάσημες κοιλάδες του παλιού Κουί Νον: την κοιλάδα Κονγκ και την κοιλάδα Γκα.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai31/03/2026

Một góc thung lũng Công do Charles Lemire chụp năm 1887, đã được trang Nét Xưa phục hồi và chuyển màu. Ảnh tư liệu của B.H
Μια θέα της κοιλάδας Cong, φωτογραφημένη από τον Charles Lemire το 1887, έχει αποκατασταθεί και χρωματιστεί από την ιστοσελίδα Net Xua. (Φωτογραφία ευγενική προσφορά του BH)

Η κοιλάδα Cong βρίσκεται ανάμεσα στις οροσειρές Ba Hoa και Xuan Van, με τη λίμνη Phu Hoa στο κέντρο της (πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να την αναφέρουν συνήθως ως Λίμνη με Ψάρια του Θείου Χο, αν και η Λίμνη με Ψάρια του Θείου Χο είναι στην πραγματικότητα μόνο ένα μέρος της λίμνης Phu Hoa). Σύμφωνα με τα γραπτά του Camille Paris, αυτή η περιοχή ήταν κάποτε μια παρθένα άγρια ​​φύση γεμάτη πουλιά και ζώα, ειδικά αγριόπαπιες. Ακόμη και τίγρεις και λεοπαρδάλεις βρίσκονταν κάποτε εδώ. Αξίζει να σημειωθεί ότι αναφέρει επίσης ότι η κοιλάδα κάποτε καυχιόταν για μερικούς από τους καλύτερους οπωρώνες μάνγκο στην περιοχή.

Αφηγήθηκε μια έντονη λεπτομέρεια: Ενώ επέβλεπε τους εργάτες που καθάριζαν τη βλάστηση για την κατασκευή μιας τηλεγραφικής γραμμής, το πλήθος ξαφνικά πανικοβλήθηκε, ζητώντας να φέρουν όπλα για να αντιμετωπίσουν «την τίγρη». Αλλά τότε, το ζώο που αιχμαλωτίστηκε αποδείχθηκε ότι ήταν λεοπάρδαλη. Εκείνο το απόγευμα, κλειδώθηκε σε ένα κλουβί και μεταφέρθηκε στο κέντρο του Κουί Νον. Τέτοιες μικρές ιστορίες συμβάλλουν σε μια σαφή εικόνα μιας γης που εκείνη την εποχή έφερε ακόμα έντονα ίχνη άγριας φύσης.

Πέρα από το ότι ήταν χώρος εργασίας, η Κοιλάδα Κονγκ ήταν επίσης ένα δημοφιλές σημείο περιπάτου για τους Γάλλους εκείνη την εποχή.

Bìa sách Du ký Trung kỳ theo đường cái quan của Camille Paris. Ảnh: B.H
Εξώφυλλο του βιβλίου «Ταξίδια στο Κεντρικό Βιετνάμ κατά μήκος του Κεντρικού Δρόμου» της Καμίλ Παρί. Φωτογραφία: BH

Η Καμίλ Παρίσι και οι συνάδελφοί της περπατούσαν συχνά από τη λίμνη Φου Χόα, διασχίζοντας την περιοχή Κάου Ντόι και στη συνέχεια επέστρεφαν κυκλικά προς το Καμ Θουόνγκ και το Τσαν Ταν – μέρη που πλέον έχουν γίνει μέρος της πόλης Κουί Νον.

Το 1887, ο Charles Lemire, ένας Γάλλος που περνούσε από εκεί, απαθανάτισε την ομορφιά της κοιλάδας Cong με τη φωτογραφική του μηχανή. Η φωτογραφία αργότερα αποκαταστάθηκε και χρωματίστηκε, αποκαλύπτοντας ένα ευρύχωρο, γαλήνιο και γραφικό τοπίο. Κοιτάζοντάς την, οι θεατές σήμερα μπορούν να πάρουν μια γεύση από το πώς έμοιαζε το Quy Nhon στην παρθένα, σχεδόν αιθέρια κατάστασή του.

Η κοιλάδα Cong συνδέεται με την κοιλάδα Ga μέσω ενός μικρού περάσματος που ονομάζεται Pass Quy Hoa. Σύμφωνα με την περιγραφή της Camille Paris, η κοιλάδα Ga είναι η σημερινή περιοχή Quy Hoa, η οποία αργότερα συνδέθηκε με τον ποιητή Han Mac Tu και τον στοιχειωτικό στίχο του: «Ποιος θέλει να αγοράσει το φεγγάρι; Θα τους πουλήσω το φεγγάρι».

Στα μάτια του Γάλλου αρχαιολόγου, η Κοιλάδα Κοτόπουλου ήταν «μια γοητευτική μικρή γωνιά της παραλίας», όπου μερικά μικρά σπίτια ήταν κρυμμένα κάτω από καταπράσινους φοίνικες με καρύδες – μια σκηνή απλή και ποιητική. Από τις πρώτες κιόλας σημειώσεις της κατά την άφιξή της σε αυτή τη γη, η Καμίλ Παρίσι δεν μπορούσε να κρύψει την έκπληξή της: Η περιοχή γύρω από το Κουί Νον ήταν τέλεια, ειδικά οι Κοιλάδες Κονγκ και Κοτόπουλου.

Σύμφωνα με έγγραφα στην Ιστορία της Πόλης Κουί Νον, η Κοιλάδα Κονγκ εκείνη την εποχή ανήκε στο χωριό Σουάν Κουάνγκ - ένα αρχαίο χωριό που είχε σχηματιστεί τον 18ο αιώνα και ονομάστηκε έτσι κατά τη διάρκεια της δυναστείας Μινχ Μανγκ. Εκείνη την εποχή, το χωριό είχε περίπου 120 νοικοκυριά, που ζούσαν κυρίως από τη γεωργία . Εν τω μεταξύ, η Κοιλάδα Γα αντιστοιχεί στο χωριό Κουί Χόα, ένα από τα πρώτα χωριά που σχηματίστηκαν στην πρώην νομαρχία Κουί Νον.

Έχει περάσει πάνω από ένας αιώνας, κι όμως τα ταξιδιωτικά ημερολόγια της Καμίλ Παρί διατηρούν την υποβλητική τους δύναμη. Δεν είναι απλώς ιστορικά ντοκουμέντα, αλλά και μια γέφυρα που συνδέει τους σημερινούς αναγνώστες με ένα Κουί Νον αναμνήσεων: ένα μέρος όπου η θαλασσινή αύρα φυσάει μέσα από καταπράσινες κοιλάδες, μεταφέροντας την αλμυρή γεύση του ωκεανού και μια γαλήνια, σαγηνευτική ομορφιά που αγγίζει την καρδιά.

Πηγή: https://baogialai.com.vn/cac-thung-lung-o-quy-nhon-xua-post583645.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Μια στιγμή διαλείμματος για τις γυναίκες τροχονόμους.

Μια στιγμή διαλείμματος για τις γυναίκες τροχονόμους.

Η γυναίκα στέκεται κάτω από το κοντάρι της σημαίας.

Η γυναίκα στέκεται κάτω από το κοντάρι της σημαίας.

εικόνες καθημερινής ζωής, συναντήσεις

εικόνες καθημερινής ζωής, συναντήσεις