Ημέρα της αγοράς - μια συμφωνία των ορεινών περιοχών

Το Σαββατοκύριακο, ταξιδέψαμε στις ορεινές κοινότητες της επαρχίας, επισκεπτόμενοι τις αγορές Nghinh Tuong και Than Sa, παρακολουθώντας τις συγκινητικές σκηνές αγοραπωλησίας, όπου φωνές και γέλια αναμειγνύονταν σε ένα ερωτικό τραγούδι εμποτισμένο με το πνεύμα της υπαίθρου.

Οι άνθρωποι φέρνουν πολλά προϊόντα από τα βουνά και τα δάση στην αγορά.

Οι περισσότεροι χωρικοί κατευθύνθηκαν προς την αγορά ακολουθώντας ελικοειδή δασικά μονοπάτια, με τις μοτοσικλέτες τους να κινούνται αθόρυβα, κυλώντας ήρεμα μέσα από χωριά που ακόμα κοιμόντουσαν.

Καθώς πλησιάζαμε στην αγορά, ακούγαμε τα αχνά γέλια των κοριτσιών Χμονγκ και Ντάο με τα έντονα χρωματιστά φορέματά τους. Ο τρόπος που πήγαιναν στην αγορά ήταν σαν να πήγαιναν σε φεστιβάλ - υπήρχε προσμονή, ενθουσιασμός και χαρά στα μάτια τους.

Η αγορά δεν ήταν ακόμα γεμάτη, αλλά η ατμόσφαιρα απέπνεε ήδη κάτι πολύ ξεχωριστό: μια ζεστασιά, απλότητα και αυθεντικότητα που μας έκαναν να νιώθουμε σαν στο σπίτι μας.

Δεν υπάρχει ανάγκη για πλούσια διακοσμημένα καταστήματα ή φανταχτερές πινακίδες. Εδώ, κάθε απλός μουσαμάς, κάθε σάκος ακουμπισμένος σε μια πέτρα, είναι ένας «πάγκος». Και σε αυτά τα μέρη ο πολιτισμός ζωντανεύει μέσα από τα χρώματα των φορεμάτων, τις πτυχές των κασκόλ, τα ντροπαλά βλέμματα και τις σταθερές χειραψίες.

Στην αγορά, οι άνθρωποι πουλάνε τα πάντα, από κοτόπουλα και δεμάτια καυσόξυλων μέχρι βλαστούς μπαμπού, ανταλλάσσοντας χαμόγελα και συζητώντας αδιάφορα για τη ζωή. Κάποιοι πηγαίνουν στην αγορά όχι για να αγοράσουν τίποτα, απλώς για να συναντήσουν γνωστούς, να κουβεντιάσουν λίγο και να μοιραστούν ένα ποτήρι κρασί από καλαμπόκι. Άλλοι κουβαλούν τα προϊόντα τους από τις 3 π.μ., πουλώντας τα μόνο και μόνο για να αγοράσουν γρήγορα μισό κιλό αλάτι και μερικά αποξηραμένα ψάρια... και στη συνέχεια περπατούν μέσα από ρυάκια και σκαρφαλώνουν βουνά για να γυρίσουν σπίτι.

Η αγορά είναι σαγηνευτική χάρη στις ζωηρές φούστες των κοριτσιών Χμονγκ και Ντάο, σχολαστικά κεντημένες με εξαιρετικές λεπτομέρειες. Ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι η φαρδιά φούστα με τις πολλές πτυχώσεις που φορούν οι γυναίκες Χμονγκ, η οποία λικνίζεται με κάθε βήμα. Οι γυναίκες Χμονγκ συχνά φορούν τα έντονα χρωματιστά παραδοσιακά τους ρούχα, επιδεικνύοντάς τα με αυτοπεποίθηση ως το πιο όμορφο «όπλο» τους για να τραβήξουν την προσοχή των γύρω τους.

Στους πάγκους με τα άγρια ​​λαχανικά, οι γυναίκες χειρίζονται προσεκτικά δέσμες από νεαρά βλαστάρια μπαμπού, ρύζι από μπαμπού, καλάθια με αυγά κότας... Όλα είναι απλά και ειλικρινή, σαν να κουβαλούν την ανάσα των βουνών.

Μακριά, στο τέλος της αγοράς, μια ομάδα ανθρώπων της φυλής Τάι καθόταν στριμωγμένη κάτω από ένα δέντρο, με πιάτα με κέικ καλαμποκιού, βραστές μπανάνες και μερικά φλιτζάνια κρασί μπροστά τους. Κουβέντιαζαν και γελούσαν χαρούμενα.
Σε μια άλλη γωνιά, μερικές γυναίκες κουβεντίαζαν χαρούμενα, ρωτώντας η μία την άλλη για τους συζύγους τους, τα παιδιά τους, τη συγκομιδή και ούτω καθεξής. Ήταν ένας ζωντανός, πανάρχαιος και διαχρονικός πολιτισμός.

Η ανεπιτήδευτη και απλή φύση των αγοραστών και των πωλητών στην αγορά.

Η αγορά των ορεινών περιοχών δεν είναι απλώς ένας χώρος για εμπόριο αγαθών, αλλά και μια συμφωνία γλωσσών, εθνοτήτων και πολιτισμικών ήχων. Η γλώσσα Χμονγκ υψώνεται ψηλά, σαν να γλιστράει πάνω από τις κορυφές των λόφων. η γλώσσα Ντάο είναι υπομονετική και ευγενική σαν ρέον ρυάκι. η γλώσσα Τάι είναι ζεστή και αξιαγάπητη σαν βραδινή φωτιά.

Οι άνθρωποι χαιρετούν και ρωτούν ο ένας τον άλλον στη μητρική τους γλώσσα, και όλοι καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον μέσα από ματιές, χαμόγελα και γνήσια φιλοξενία.

Σταματώντας σε έναν απλό πάγκο στημένο στο έδαφος, η πωλήτρια χαμογέλασε ευγενικά και μας προσκάλεσε να αγοράσουμε τα προϊόντα της σε σπαστά βιετναμέζικα. Η φωνή της ήταν τόσο απλή κι όμως ζέστανε την καρδιά μου, σαν να πίνω ένα ποτήρι κρασί από καλαμπόκι.

Γνώρισα τον Giàng A Páo, έναν άνδρα Χμονγκ από το χωριό Lũng Luông, να κουβαλάει έναν κόκορα και αρκετά δεμάτια αποξηραμένων βλαστών μπαμπού. Αφού τα πούλησε για πάνω από 200.000 ντονγκ, ο κ. Páo είπε ότι ήταν διχασμένος ανάμεσα στο να αγοράσει χοιρινό κρέας ή ένα καινούργιο σετ ρούχων για το παιδί του. Τελικά, επέλεξε τα καινούρια ρούχα. «Το παιδί θα είναι τόσο χαρούμενο... Έχω λίγα χρήματα, αλλά η γυναίκα μου μου ζήτησε να αγοράσω τόσα πολλά πράγματα, δεν ξέρω αν θα έχω αρκετά!» - είπε ο κ. Páo με ένα ευγενικό χαμόγελο.

Η μετάβαση στην αγορά είναι μια ευκαιρία για τις γυναίκες να συνομιλήσουν και να εμπιστευτούν η μία την άλλη.

Όσοι πηγαίνουν στην αγορά δεν είναι πάντα εύποροι, αλλά εξακολουθούν να πηγαίνουν, φέρνοντας μαζί τους τα χαμόγελά τους και τη μοναδική τους απλότητα. Πέρα από την ανταλλαγή αγαθών, η αγορά είναι επίσης ένας χώρος για να μοιράζονται ιστορίες, νέα και μαθήματα... Οι γυναίκες συγκεντρώνονται γύρω από την αγορά, μοιράζονται συμβουλές για κέντημα, μυστικά για τη φροντίδα των παιδιών και συνταγές για διάφορα κέικ. Οι νέοι ανταλλάσσουν πρόσφατα μουσικά κομμάτια και μελωδίες φλάουτου. Οι ηλικιωμένοι μεταδίδουν παλιές ιστορίες και τρόπους για να διατηρήσουν τα έθιμα και τα ήθη των ορεινών περιοχών...

Η αγορά είναι ένα χωνευτήρι διαφορετικών εθνοτικών ομάδων, που προσθέτουν πλούτο στο μωσαϊκό της ζωής εδώ. Γινόμαστε μέρος της αγοράς, των πλήθους, των μικρών χαρών και της ήσυχης ζεστασιάς. Νιώθουμε να επιβραδύνουμε, να νιώθουμε τον ρυθμό της φύσης και να συνειδητοποιούμε ότι μέσα στη φασαρία της ζωής, αυτός ο τόπος διαθέτει σαγηνευτικές πινελιές.

Καθώς ο ήλιος ανέτειλε στην κορυφή του βουνού, οι ήχοι των ανθρώπων έσβησαν. Τα φορτία στις πλάτες τους ήταν ελαφρύτερα και τα βήματα ανακατεύονταν στο μονοπάτι της επιστροφής. Κάποιοι περπατούσαν, κάποιοι έσπρωχναν τα καρότσια τους, κάποιοι ήταν σιωπηλοί, άλλοι γέλαγαν και κουβέντιαζαν. Χαιρετιόντουσαν, υποσχόμενοι να συναντηθούν ξανά στην επόμενη αγορά. Η κυρία Τριέου Θι Μεν, μια γυναίκα Τάο από το Βου Τσαν, είπε: «Η αγορά είναι τόσο ζωντανή, νέοι και ηλικιωμένοι θέλουν να πάνε. Ακόμα κι αν δεν αγοράσουμε τίποτα, μπορούμε να συναντηθούμε και να κουβεντιάσουμε για να απαλύνουμε τη λαχτάρα μας ο ένας για τον άλλον...»

Φύγαμε από την αγορά, με το λοξό φως του ήλιου να απλώνεται μακριά στον μικρό δρόμο. Μια μέρα πέρασε, χωρίς θόρυβο ή βιασύνη, μόνο χαρά διαπερνούσε κάθε βλέμμα και χαμόγελο. Εκεί, κάθε χρώμα φορέματος, κάθε ήχος φλάουτου, κάθε χαιρετισμός... όλα ήταν νότες στην ατελείωτη συμφωνία μεταξύ ουρανού, γης και ανθρώπων.

Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/cho-phien-ban-hoa-ca-cua-vung-cao-7630ffe/