Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ - Μια ζωή αφιερωμένη στη χώρα και τον λαό.

Η αγάπη για την ανθρωπότητα έγινε το κόκκινο νήμα που διέτρεχε τις σκέψεις, την ηθική και τον τρόπο ζωής του Προέδρου Χο Τσι Μινχ· ήταν η κινητήρια δύναμη που τον παρακίνησε να αφιερώσει ολόκληρη τη ζωή του στη χώρα και τον λαό της.

VietnamPlus•19/05/2026

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ δεν ήταν μόνο ένας λαμπρός ηγέτης και ήρωας εθνικής απελευθέρωσης, αλλά ήταν επίσης ένα υπέροχο σύμβολο συμπόνιας, αυτοθυσίας και απεριόριστης αγάπης για την ανθρωπότητα.

Ανάμεσα στις ευγενείς ιδιότητες του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, η αγάπη του για την ανθρωπότητα κατείχε ιδιαίτερα σημαντική θέση. Ήταν τόσο η κινητήρια δύναμη πίσω από το ακούραστο έργο του για το έθνος και τον λαό του, όσο και το θεμέλιο για την ένωση όλων των στρωμάτων της κοινωνίας στον αγώνα για την εθνική απελευθέρωση και την εθνική οικοδόμηση.

Αυτή η αγάπη έγινε το κόκκινο νήμα που διέτρεχε τις σκέψεις, την ηθική και τον τρόπο ζωής του· ήταν η πηγή δύναμης που τον παρακίνησε να αφιερώσει ολόκληρη τη ζωή του στην εθνική ανεξαρτησία, την ελευθερία και την ευτυχία του λαού.

Στο πλαίσιο της εθνικής ανανέωσης και της βαθιάς διεθνούς ολοκλήρωσης, η μελέτη και η παρακολούθηση της ιδεολογίας, της ηθικής και του στυλ του Χο Τσι Μινχ, ιδίως η εκμάθηση από το παράδειγμα της στοργικής καλοσύνης που έδειξε, είναι ακόμη πιο βαθιά και επείγουσα για κάθε στέλεχος, μέλος του Κόμματος και ολόκληρη την κοινωνία.

Αγάπη για την ανθρωπότητα - μια ευγενής ιδιότητα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ

Ανάμεσα στις ευγενείς ιδιότητες του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, η αγάπη του για την ανθρωπότητα κατείχε ιδιαίτερα σημαντική θέση. Ήταν τόσο η κινητήρια δύναμη πίσω από το ακούραστο έργο του για το έθνος και τον λαό του, όσο και το θεμέλιο για την ένωση όλων των στρωμάτων της κοινωνίας στον αγώνα για την εθνική απελευθέρωση και την εθνική οικοδόμηση.

Σύμφωνα με τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ, η αγάπη για την ανθρωπότητα σημαίνει πρώτα και κύρια αγάπη για τους συμπατριώτες μας, τους εργαζόμενους, τους φτωχούς, τους καταπιεσμένους και τους εκμεταλλευόμενους. Γι' αυτό, αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του στον αγώνα για την εθνική ανεξαρτησία, φέρνοντας ελευθερία, τροφή και ρούχα στον λαό. Η μεγαλύτερη επιδίωξή του εκφράζεται στα αθάνατα λόγια του: «Έχω μόνο μία επιθυμία, μια απόλυτη επιθυμία, που είναι να δω τη χώρα μας εντελώς ανεξάρτητη, τον λαό μας εντελώς ελεύθερο και όλους τους συμπατριώτες μας να έχουν αρκετή τροφή και ρούχα, καθώς και πρόσβαση στην εκπαίδευση».

ttxvn-1405-chu-tich-ho-chi-minh-tinh-yeu-bao-la-nhan-dan-1.jpg

ttxvn-1405-chu-tich-ho-chi-minh-tinh-yeu-bao-la-nhan-dan-38.jpg

Αυτό ήταν το μήνυμα που έστειλε ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ στον λαό, αποτελώντας τη σημαία του αγώνα και τον στόχο της δια βίου θυσίας και αφοσίωσής του.

Με αυτή την απεριόριστη αγάπη, σε όλη του τη ζωή, αφιερώθηκε στην επαναστατική υπόθεση του έθνους και στην ευτυχία του λαού. Δήλωσε: «Αν η χώρα είναι ανεξάρτητη αλλά ο λαός δεν είναι ελεύθερος, τότε η ανεξαρτησία είναι άνευ νοήματος»· «Αν κερδίσουμε την ελευθερία και την ανεξαρτησία, αλλά ο λαός εξακολουθεί να λιμοκτονεί και να παγώνει, τότε η ελευθερία και η ανεξαρτησία είναι άχρηστες. Ο λαός καταλαβαίνει πραγματικά την αξία της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας μόνο όταν είναι καλοταϊσμένος και καλοντυμένος».

Μοιράστε την αγάπη μέσα από συγκεκριμένες πράξεις.

Η αγάπη του θείου Χο για την ανθρωπότητα ήταν πολύ συγκεκριμένη και σαφής, από τα μεγαλύτερα έως τα μικρότερα ζητήματα, όπως: η προσπάθεια απελευθέρωσης των ανθρώπων από την καταπίεση και την εκμετάλλευση, η παροχή ελευθερίας και ευτυχίας, η βοήθεια προς τους ανθρώπους να ξεφύγουν σταδιακά από τη ζωή της πείνας, της φτώχειας, των στερήσεων και των κακουχιών, ακόμη και όσον αφορά τα γεύματά τους, τα ρούχα, τη στέγη και την εργασία τους...

Ο θείος Χο εκτιμούσε ιδιαίτερα τον ρόλο του λαού, σεβόμενος τους πάντες, από επιστήμονες και ταλαντούχα άτομα μέχρι τους εργαζόμενους στην καθαριότητα. Σύμφωνα με τον ίδιο, από τον Πρόεδρο μέχρι τον απλό εργαζόμενο, αν εκτελούν καλά τα καθήκοντά τους, όλοι είναι εξίσου σεβαστοί και τιμημένοι.

Η αγάπη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για την ανθρωπότητα ήταν απλή αλλά ευγενής. Αυτή η αγάπη δεν εκφράστηκε με λόγια μεγαλοπρεπή ή κενά συνθήματα, αλλά με συγκεκριμένες πράξεις, λόγια και πράξεις.

Αμέσως μετά την επιτυχία της Αυγουστιάτικης Επανάστασης, η νεοσύστατη επαναστατική κυβέρνηση έπρεπε να αντιμετωπίσει αμέτρητες δυσκολίες και προκλήσεις, αντιμετωπίζοντας μια επισφαλή κατάσταση. Μαζί με ξηρασίες, φυσικές καταστροφές και πλημμύρες, ο λαός μας λιμοκτονούσε παντού.

«Έχω μόνο μία επιθυμία, μια ακαταμάχητη επιθυμία, να δω τη χώρα μας εντελώς ανεξάρτητη, τον λαό μας εντελώς ελεύθερο και όλους τους συμπατριώτες μας να έχουν επαρκή τροφή και ρούχα, καθώς και πρόσβαση στην εκπαίδευση».
Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ

Στην πρώτη συνεδρίαση του Κυβερνητικού Συμβουλίου στις 3 Σεπτεμβρίου 1945, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ κάλεσε ολόκληρο το έθνος να αγωνιστεί για την «εξάλειψη της πείνας, του αναλφαβητισμού και των ξένων εισβολέων». Πίστευε στη δύναμη του λαού, στο πνεύμα και τον ενθουσιασμό ολόκληρου του έθνους - τη μεγαλύτερη εσωτερική δύναμη που θα μπορούσε να επιτρέψει στο έθνος να ξεπεράσει όλες τις δυσκολίες και τους κινδύνους στον αγώνα ενάντια σε όλους τους εχθρούς για την προστασία και την οικοδόμηση της χώρας.

Ως εκ τούτου, για να ξεπεραστεί ο λιμός, πρότεινε στο Κυβερνητικό Συμβούλιο να ξεκινήσει μια εκστρατεία για την αύξηση της παραγωγής και μια εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων για την ανακούφιση της πείνας. Στις 7 Δεκεμβρίου 1945, σε επιστολή του προς τους Βιετναμέζους αγρότες, απηύθυνε επειγόντως έκκληση: «Αυξήστε την παραγωγή! Αυξήστε την παραγωγή αμέσως! Αυξήστε την παραγωγή ακόμη περισσότερο! Αυτός είναι ο πρακτικός τρόπος για να διατηρήσουμε την ελευθερία και την ανεξαρτησία μας».

Ανταποκρινόμενη στο κάλεσμά του, ολόκληρη η χώρα αγωνίστηκε για να εφαρμόσει την αρχή «κάθε σπιθαμή γης αξίζει το βάρος της σε χρυσό» και «ούτε μια σπιθαμή γης δεν έμεινε αγρανάπαυση». Αυτός, μαζί με υπουργούς και κυβερνητικούς αξιωματούχους, συμμετείχε στην παραγωγή μετά τις ώρες εργασίας, αυξάνοντας πραγματικά την αγροτική παραγωγή, όχι μόνο τυπικά. Ενώ περίμενε τη συγκομιδή καλαμποκιού, πατάτας, μανιόκας κ.λπ.

ttxvn-1405-chu-tich-ho-chi-minh-tinh-yeu-bao-la-nhan-dan-1.jpg

Ο θείος Χο με νεαρούς ήρωες από τον Νότο που επισκέπτονται τον Βορρά (13 Φεβρουαρίου 1969). (Φωτογραφία: αρχεία VNA)

Ο εμπνευστής του κινήματος συγκέντρωσης χρημάτων «βάζο ρυζιού για την ανακούφιση από τον λιμό», ο οποίος παρότρυνε τους ανθρώπους να παραλείπουν ένα γεύμα κάθε 10 ημέρες για να σώσουν ρύζι για τους φτωχούς, έδωσε το παράδειγμα κάνοντας αυτό ο ίδιος. Στην τελετή έναρξης της εκστρατείας συγκέντρωσης χρημάτων που πραγματοποιήθηκε στην Όπερα του Ανόι, ήταν ο πρώτος που δώρισε το ρύζι που είχε σώσει από τη νηστεία του.

Οι υποδειγματικές πράξεις του θείου Χο ενέπνευσαν ολόκληρο το έθνος να ακολουθήσει το παράδειγμά του. Με εγκάρδια και συγκινητικά λόγια, έγραψε μια επιστολή ενθαρρύνοντας τον λαό να διατηρήσει το πνεύμα της «μοιρασμού τροφίμων και ρούχων» για να σώσει τους φτωχούς: «Όταν σηκώνουμε τα μπολ με το ρύζι για να φάμε, σκεπτόμενοι όσους πεινάνε και υποφέρουν, δεν μπορούμε παρά να συγκινηθούμε. Γι' αυτό, προτείνω στον λαό ολόκληρης της χώρας, και θα το εφαρμόσω πρώτος: Κάθε 10 ημέρες, παραλείψτε ένα γεύμα, τρία γεύματα το μήνα. Χρησιμοποιήστε αυτό το ρύζι για να σώσετε τους φτωχούς». Χάρη σε αυτή την πρωτοβουλία, κάθε εβδομάδα ο λαός ολόκληρης της χώρας δώριζε δεκάδες χιλιάδες τόνους ρυζιού για την ανακούφιση του λιμού, βοηθώντας πολλούς φτωχούς να ξεπεράσουν τον τρομερό λιμό του 1945.

Κατά τη διάρκεια των ετών που έζησε και εργάστηκε στο Προεδρικό Μέγαρο (1954-1969), η απεριόριστη συμπόνια του αντανακλάται βαθιά στο ενδιαφέρον και τη συμπάθειά του προς κάθε άτομο: πρώτα και κύρια, προς εκείνους που βρίσκονταν στις πιο δύσκολες θέσεις μάχης· στο να μοιράζεται τη θλίψη και να συμπάσχει με εκείνους που υπέστησαν απώλειες και θυσίες· στο να είναι ανεκτικός και να συγχωρεί εκείνους που έκαναν λάθη και αδυναμίες αλλά τώρα είχαν μετανοήσει ειλικρινά· στο να πείθει εκείνους που δίσταζαν και ήταν αβέβαιοι· στο να αγαπά τα μικρά παιδιά· στο να σέβεται τους ηλικιωμένους· στο να ζει αρμονικά και στενά με εκείνους που υπηρέτησαν γύρω του... Η αγάπη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για την ανθρωπότητα δεν ήταν οίκτος, ούτε ήταν απλή συμπόνια, αλλά μια βαθιά συμπάθεια για όσους βρίσκονταν σε παρόμοιες συνθήκες, κατανοώντας τα βάσανα και τις θυσίες των συμπατριωτών του.

Η περίοδος κατά την οποία ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ έζησε και εργάστηκε στο Προεδρικό Μέγαρο συνέπεσε με τα χρόνια που η χώρα ήταν χωρισμένη σε δύο περιοχές, τον Βορρά και τον Νότο. Ο λαός του Νότου υπέστη πολλές απώλειες και θυσίες λόγω των βάναυσων σφαγών που διέπραξαν οι εισβολείς Αμερικανοί ιμπεριαλιστές. Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ έδειχνε πάντα βαθιά στοργή για τον λαό και τους στρατιώτες του Νότου: «Όσο ο Νότος παραμένει αελευθερωμένος, δεν μπορώ να φάω ή να κοιμηθώ ήσυχα». «Στο Νότο, κάθε άτομο, κάθε οικογένεια έχει τα δικά του βάσανα, και όταν συνδυάσεις όλα τα ατομικά βάσανα κάθε ατόμου και κάθε οικογένειας, αυτά γίνονται τα δικά μου βάσανα».

Η αγάπη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για την ανθρωπότητα αποδείχθηκε επίσης στη φροντίδα και το ενδιαφέρον του για τους συμπατριώτες του, τους συντρόφους του, τους ηλικιωμένους, τους νέους, τα παιδιά και τους στρατιώτες στην πρώτη γραμμή.

photo-ghep-chu-tich-ho-chi-minh-vi-dat-nuoc-vi-nhan-dan.jpg

Πίστευε ότι οτιδήποτε ωφελούσε τον λαό και το έθνος ήταν η αλήθεια και θεωρούσε την υπηρεσία προς τον λαό ως υπηρεσία της αλήθειας και την υπηρεσία του λαού ως ευγενή πράξη. Επομένως, η επαναστατική του ζωή αποτελεί πρότυπο εγγύτητας με τον λαό, σεβασμού και υπηρεσίας προς τον λαό.

Η συμπόνια, η ανοχή και η αγάπη για την ανθρωπότητα ήταν το κόκκινο νήμα που διέτρεχε τις σκέψεις και τα συναισθήματα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ. Μέχρι τον θάνατό του, στη διαθήκη του, ο Χο Τσι Μινχ έδινε την εξής οδηγία: «Σε όλη μου τη ζωή, υπηρέτησα ολόψυχα και αφοσιωμένα την Πατρίδα, την επανάσταση και τον λαό. Τώρα, παρόλο που πρέπει να φύγω από αυτόν τον κόσμο, δεν έχω τίποτα να μετανιώσω, μόνο που δεν μπόρεσα να υπηρετήσω περισσότερο και περισσότερο. Τέλος, αφήνω πίσω μου την απεριόριστη αγάπη μου για ολόκληρο τον λαό, ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρο τον στρατό, τους νέους και τα παιδιά. Στέλνω επίσης τους θερμότερους χαιρετισμούς μου στους συντρόφους, τους φίλους μου και τους νέους και τα παιδιά της διεθνούς κοινότητας».

Το φως του Χο Τσι Μινχ καθοδηγεί τον δρόμο.

Η ζωή και ο χαρακτήρας του Προέδρου Χο Τσι Μινχ θα αποτελούν για πάντα ένα λαμπρό σύμβολο του βιετναμέζικου ανθρωπισμού. Η αγάπη του για την ανθρωπότητα θα συνεχίσει να φωτίζει τις ψυχές γενεών σήμερα και αύριο, σαν εύφορο έδαφος που θρέφει το βιετναμέζικο έθνος για την αέναη ύπαρξη και ανάπτυξή του.

Το να μαθαίνεις από τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ δεν σημαίνει μόνο να μαθαίνεις σπουδαία πράγματα, αλλά και να μαθαίνεις πώς να ζεις με συμπόνια, να μοιράζεσαι, να νοιάζεσαι για τους άλλους και να είσαι υπεύθυνος απέναντι στην κοινότητα και τη χώρα. Αυτό είναι επίσης το θεμέλιο για την οικοδόμηση μιας πολιτισμένης, συμπονετικής και βιώσιμα αναπτυσσόμενης κοινωνίας.

Η ιδεολογία του Προέδρου Χο Τσι Μινχ ότι «ο λαός είναι το θεμέλιο» θέτει πολύ σαφείς απαιτήσεις για την τρέχουσα διαδικασία μεταρρυθμίσεων: όλες οι μεταρρυθμίσεις πρέπει να επικεντρώνονται στον λαό, να αποσκοπούν στην καλύτερη εξυπηρέτησή του και να κρίνονται με βάση την ικανοποίηση, την εμπιστοσύνη και την ευτυχία του λαού.
Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος Το Λαμ

Σε άρθρο με τίτλο «Το Φως του Χο Τσι Μινχ μας καθοδηγεί» προς τιμήν της 136ης επετείου από τη γέννηση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος Το Λαμ δήλωσε σαφώς: Η ιδεολογία του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, «ο λαός είναι το θεμέλιο», εξακολουθεί να αποτελεί την κατευθυντήρια αρχή όλων των πολιτικών και στρατηγικών στην τρέχουσα περίοδο.

Κατά τη σκέψη του, ο λαός είναι το υποκείμενο της ιστορίας, η ανεξάντλητη πηγή δύναμης για την επανάσταση και ο ύψιστος στόχος της υπηρεσίας του Κόμματος και του Κράτους. Όλα τα οφέλη είναι για τον λαό. Όλες οι εξουσίες ανήκουν στον λαό. Η κυβέρνηση, από το κεντρικό έως το τοπικό επίπεδο, είναι υπηρέτης του λαού. Τα στελέχη και τα μέλη του Κόμματος πρέπει να είναι κοντά στον λαό, να τον κατανοούν, να τον εμπιστεύονται, να τον σέβονται, να μαθαίνουν από τον λαό, να εργάζονται για τον λαό και να είναι υπεύθυνα απέναντι στον λαό.

Αυτό το πνεύμα θέτει πολύ σαφείς απαιτήσεις στην τρέχουσα διαδικασία μεταρρυθμίσεων: όλες οι μεταρρυθμίσεις πρέπει να είναι ανθρωποκεντρικές, να στοχεύουν στην καλύτερη εξυπηρέτηση του λαού και να κρίνονται με βάση την ικανοποίηση, την εμπιστοσύνη και την ευτυχία του λαού.

Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος To Lam. (Φωτογραφία: Thong Nhat/VNA)

Η απλοποίηση του διοικητικού μηχανισμού δεν αφορά μόνο τη μείωση της γραφειοκρατίας, των ιεραρχικών επιπέδων και του κόστους, αλλά, πιο ουσιαστικά, αφορά την προσέγγιση του συστήματος στους πολίτες, την ταχύτερη διεκπεραίωση των εργασιών και την καλύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών και των επιχειρήσεων. Η αποκέντρωση και η ανάθεση εξουσιών διασφαλίζουν τη σαφήνεια των ρόλων, των καθηκόντων και των ευθυνών, ενθαρρύνοντας την πρωτοβουλία, τη δημιουργικότητα και την λογοδοσία σε κάθε επίπεδο, τομέα και τοποθεσία. Ο ψηφιακός μετασχηματισμός στοχεύει στον εκσυγχρονισμό των εργαλείων διαχείρισης, δημιουργώντας ένα πιο διαφανές, βολικό, δίκαιο, στοχαστικό και ταχύτερο σύστημα διακυβέρνησης.

Σύμφωνα με τον Γενικό Γραμματέα και Πρόεδρο Το Λαμ, εάν τα έγγραφα του 14ου Συνεδρίου του Κόμματος ορίζουν μια νέα αναπτυξιακή πορεία για τη χώρα, τότε η Σκέψη του Χο Τσι Μινχ είναι το φως που θα μας οδηγήσει σε αυτήν την πορεία με ακλόνητη αποφασιστικότητα, σωστούς στόχους, επιστημονικές μεθόδους και βαθιά πίστη στον λαό.

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ δεν ήταν μόνο αυτός που βρήκε το δρόμο προς την εθνική σωτηρία και απελευθέρωση, αλλά και αυτός που έθεσε τα ιδεολογικά θεμέλια για την οικοδόμηση, την προστασία και την ανάπτυξη του Βιετνάμ στη νέα εποχή. Για αυτόν, η εθνική ανεξαρτησία ήταν άρρηκτα συνδεδεμένη με την ελευθερία και την ευτυχία του λαού, και με τον σοσιαλισμό. Η εθνική απελευθέρωση ήταν η αφετηρία ενός μεγάλου ταξιδιού: η οικοδόμηση ενός ειρηνικού, ενιαίου και ανεξάρτητου Βιετνάμ όπου ο λαός είναι κύριος του δικού του πεπρωμένου, ζει σε ευημερία, ελευθερία και ευτυχία, λαμβάνει εκπαίδευση, επιτυγχάνει ολοκληρωμένη ανάπτυξη και απολαμβάνει τους καρπούς της επανάστασης.

Ο εορτασμός της 136ης επετείου από τη γέννηση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ στο τρέχον πλαίσιο δεν είναι μόνο μια ευκαιρία να θυμηθούμε και να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας για την τεράστια προσφορά του. Είναι επίσης μια ευκαιρία για ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρο τον λαό και ολόκληρο τον στρατό να αναλογιστούν τον εαυτό τους υπό το φως των σκέψεων, της ηθικής και του στυλ του· να ενισχύσουν την πίστη τους στην επιλεγμένη πορεία· να ενισχύσουν την ευθύνη απέναντι στην Πατρίδα και τον Λαό· και να μετατρέψουν τη σκέψη του Χο Τσι Μινχ σε συγκεκριμένες επαναστατικές δράσεις σε κάθε φορέα, κάθε τοποθεσία, κάθε στέλεχος, μέλος του Κόμματος και κάθε πολίτη.

Η μελέτη και η παρακολούθηση της ιδεολογίας, της ηθικής και του στυλ του Χο Τσι Μινχ σήμερα δεν μπορεί να περιοριστεί σε απλά λόγια, πιασάρικα συνθήματα ή επιφανειακές κινήσεις. Το πιο σημαντικό, πρέπει να μετατραπεί σε ηθική δημόσιας υπηρεσίας, πειθαρχημένη εφαρμογή, κουλτούρα ακεραιότητας, πνεύμα καινοτομίας και δημιουργικότητας, ευθύνη εξυπηρέτησης του λαού, οργανωτική ικανότητα και απτά αποτελέσματα στην καθημερινή ζωή. Κάθε σωστή πολιτική πρέπει να εφαρμόζεται στην πράξη. Κάθε πολιτική πρέπει να φτάνει στον λαό. Κάθε αξιωματούχος πρέπει να χρησιμοποιεί την ικανοποίηση, την εμπιστοσύνη και την ευτυχία του λαού ως μέτρο της εργασίας του.

Ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος Το Λαμ επιβεβαίωσε ότι η εποχή της εθνικής προόδου θέτει πολύ υψηλές απαιτήσεις σε ολόκληρο το πολιτικό σύστημα. Πρέπει να είμαστε σταθεροί αλλά όχι συντηρητικοί· καινοτόμοι αλλά όχι να παρεκκλίνουμε από την πορεία· να αναπτυσσόμαστε γρήγορα αλλά με βιώσιμο τρόπο· να ενσωματώνουμε σε βάθος αλλά να διατηρούμε την ανεξαρτησία και την αυτοδυναμία· να οικοδομούμε έναν εξορθολογισμένο μηχανισμό αλλά να διασφαλίζουμε καλύτερες υπηρεσίες προς τον λαό· να αναπτύσσουμε μια ισχυρή οικονομία αλλά να διασφαλίζουμε την κοινωνική πρόοδο, την ισότητα και την ευτυχία του λαού. Αυτό είναι επίσης το πνεύμα του Χο Τσι Μινχ στις νέες συνθήκες: σταθερός στους στόχους, δημιουργικός στις μεθόδους, πρακτικός στη δράση, ανθρώπινος στον σκοπό, βάζοντας τον λαό πάνω απ' όλα και θέτοντας τα εθνικά συμφέροντα πάνω απ' όλα.

Υπό την καθοδήγηση του Χο Τσι Μινχ, με το θάρρος, τη σοφία, τη θέληση και τις φιλοδοξίες του Βιετνάμ, ολόκληρο το Κόμμα, ο λαός και ο στρατός σίγουρα θα εφαρμόσουν με επιτυχία την Απόφαση του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος, θα επιτύχουν τους δύο στρατηγικούς στόχους της 100ετούς περιόδου και θα πραγματοποιήσουν την επιθυμία για ένα ισχυρό και ευημερούν έθνος, δίπλα-δίπλα με τις μεγάλες δυνάμεις του κόσμου, όπως πάντα επιθυμούσε ο αγαπημένος μας Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ.