Για 20 χρόνια, το πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς της πόλης Χο Τσι Μινχ εφαρμόζει με συνέπεια λύσεις για να διασφαλίσει την προμήθεια βασικών αγαθών για τους πολίτες της, ιδίως τους εργαζόμενους με χαμηλό εισόδημα.
Αποδεδειγμένο μέσω αυστηρής πρακτικής εμπειρίας, το πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς έχει αποδειχθεί ένα σωστό μοντέλο, κατάλληλο για την αντικειμενική πραγματικότητα και αντανακλά το δυναμικό και δημιουργικό πνεύμα της πόλης.
Με βάση αυτό το μοντέλο, πολλές τοποθεσίες σε όλη τη χώρα έχουν κληρονομήσει το γενικό πνεύμα για να το εφαρμόσουν και να το αναπαράγουν.
Από την ιστορία «οι τιμές πάντα ανεβαίνουν κατά τη διάρκεια του Tet»
Έχοντας ζήσει στην πόλη Χο Τσι Μινχ για πολλά χρόνια, η κα Νγκουγιέν Θι Χουόνγκ από την περιοχή Μπιν Τρουνγκ θυμάται ακόμα έντονα τις μέρες πριν από το Τετ πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. Ήταν μια εποχή που οι καταναλωτές στην πόλη διατηρούσαν ακόμα τη συνήθεια να ψωνίζουν στις παραδοσιακές αγορές και τα σούπερ μάρκετ δεν ήταν ακόμη τόσο διαδεδομένα όσο είναι τώρα.
Εκείνες τις μέρες, οι νοικοκυρές που πήγαιναν στην αγορά ήταν καταβεβλημένες επειδή οι τιμές όχι μόνο αυξάνονταν κατά τη διάρκεια του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) αλλά αυξάνονταν και κάθε μέρα.
«Θυμάμαι τότε, είδη όπως τα αυγά πάπιας και το χοιρινό όχι μόνο ανέβηκαν σε τιμή, αλλά ήταν και δυσεύρετα. Έπρεπε να πάω σε αρκετές αγορές μόνο και μόνο για να βρω τα υλικά για τα δύο αγαπημένα μου πιάτα: χοιρινό βραστό με αυγά και γεμιστό πικρό πεπόνι», αφηγήθηκε η κυρία Χουόνγκ.
Και σε αυτό το πλαίσιο, το πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς ξεκίνησε κατά τη διάρκεια του Σεληνιακού Νέου Έτους του 2002. Τον πρώτο κιόλας χρόνο, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ διέθεσε 45 δισεκατομμύρια VND σε δύο επιχειρήσεις για την αγορά τροφίμων και τροφίμων για αποθήκευση κατά τη διάρκεια του Σεληνιακού Νέου Έτους.
Ο αρχικός στόχος ήταν να αποτραπεί η συσσώρευση αγαθών και οι αυθαίρετες αυξήσεις τιμών κατά τις περιόδους αιχμής, ειδικά κατά την Πρωτοχρονιά, βοηθώντας τους ανθρώπους να ψωνίζουν με ηρεμία.
Το 2010 σηματοδότησε ένα ορόσημο όταν το πρόγραμμα άρχισε να κοινωνικοποιείται, επεκτείνοντας την κλίμακα με 13 συμμετέχουσες επιχειρήσεις και μετατοπίζοντας επίσημα στη σταθεροποίηση της αγοράς καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, αντί μόνο κατά τη διάρκεια του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά).
Από την εφαρμογή του, το πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς της πόλης έχει προσαρμοστεί με ευελιξία σε κάθε στάδιο ώστε να ταιριάζει στις κοινωνικοοικονομικές ανάγκες κάθε περιόδου. Για παράδειγμα, στην προηγούμενη φάση...
Από το 2002 έως το 2012, το πρόγραμμα επικεντρώθηκε κυρίως στην καταπολέμηση των απότομων αυξήσεων στις τιμές των τροφίμων και στη διασφάλιση της προμήθειας βασικών ειδών όπως ρύζι, κρέας, αυγά, ζάχαρη και μαγειρικό λάδι, ειδικά κατά τη διάρκεια των εορτών ή όταν η αγορά παρουσίαζε σημαντικές διακυμάνσεις.
Κατά την περίοδο 2013-2020, το πεδίο εφαρμογής της σταθεροποίησης των τιμών επεκτάθηκε ώστε να συμπεριλάβει τομείς που σχετίζονται άμεσα με τη ζωή των ανθρώπων, όπως η εκπαίδευση , η υγειονομική περίθαλψη και τα καταναλωτικά αγαθά, συμπεριλαμβανομένων των σημειωματάριων, των σχολικών ειδών, των φαρμακευτικών προϊόντων και ορισμένων βασικών ειδών οικιακής χρήσης.
Κατά την περίοδο 2021-2023, μετά τις επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19, το πρόγραμμα επικεντρώθηκε περισσότερο στην ενίσχυση των αλυσίδων εφοδιασμού, στη σύνδεση της παραγωγής με τα συστήματα διανομής και στη διασφάλιση σταθερής κυκλοφορίας αγαθών.
Μέχρι την περίοδο 2024-2026, το πρόγραμμα θα συνεχίσει να αναπτύσσεται προς την κατεύθυνση της ολοκληρωμένης σταθεροποίησης του κόστους ζωής, εστιάζοντας όχι μόνο στα τρόφιμα αλλά και στην επέκταση της εκπαίδευσης, των οικιακών ειδών και της υποστήριξης της παραγωγής, καλύπτοντας έτσι καλύτερα τις ποικίλες ανάγκες των ανθρώπων και των επιχειρήσεων.
Μετά από περισσότερα από 20 χρόνια, η επιτυχία του προγράμματος έγκειται στη δημιουργία μιας σύνδεσης μεταξύ παραγωγών και καταναλωτών.
Εξάπλωση σε εθνικό επίπεδο
Έχοντας συμμετάσχει στο πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς της πόλης εδώ και πολλά χρόνια, ο κ. Nguyen Nguyen Phuong - Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Βιομηχανίας και Εμπορίου της πόλης Χο Τσι Μινχ - δήλωσε ότι πάνω από δύο δεκαετίες, το πρόγραμμα έχει υποστεί σημαντικούς μετασχηματισμούς, από έναν βραχυπρόθεσμο στόχο εξυπηρέτησης της αργίας Tet σε λειτουργία καθ' όλη τη διάρκεια του έτους το 2010, και ειδικά από το 2013, η πόλη έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο στην κοινωνικοποίηση του 100% του κεφαλαίου μέσω ενός μηχανισμού σύνδεσης τράπεζας-επιχείρησης.
Αξίζει να σημειωθεί ότι, μετά την επιτυχή εφαρμογή του, το πρόγραμμα υιοθετήθηκε και εφαρμόστηκε από πολλές περιοχές σε όλη τη χώρα σε διαφορετικές κλίμακες και με ποικίλους τρόπους. Αξιοσημείωτα παραδείγματα περιλαμβάνουν το Ανόι με τα προγράμματά του για την αποθήκευση βασικών αγαθών για το Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος) και τη σταθεροποίηση των τιμών των καταναλωτικών αγαθών, καθώς και το σχέδιο της Ντα Νανγκ για την αποθήκευση αγαθών, τη σύνδεση προσφοράς και ζήτησης και τη σταθεροποίηση της αγοράς κατά την αιχμή της τουριστικής περιόδου.
Το Can Tho επικεντρώνεται στη σταθεροποίηση των τιμών των τροφίμων για την περιοχή του Δέλτα του Μεκόνγκ. Το Binh Duong και το Dong Nai εφαρμόζουν προγράμματα για την εξυπηρέτηση του μεγάλου εργατικού δυναμικού στις βιομηχανικές ζώνες. Το Ba Ria - Vung Tau, το Long An και το An Giang έχουν επίσης σχέδια για την αποθήκευση και πώληση αγαθών σε σταθερές τιμές κατά τη διάρκεια των αργιών και του Tet.
Παρά τα διαφορετικά ονόματα και τις μεθόδους εφαρμογής τους, αυτές οι τοποθεσίες κληρονομούν το κοινό πνεύμα του μοντέλου της πόλης Χο Τσι Μινχ: προληπτική διασφάλιση του εφοδιασμού, διατήρηση λογικών τιμών, σύνδεση επιχειρήσεων και διασφάλιση της κοινωνικής ευημερίας όταν η αγορά παρουσιάζει διακυμάνσεις.
Μέχρι σήμερα, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, η κλίμακα του προγράμματος έχει επεκταθεί πέρα από τα βασικά τρόφιμα, ώστε να περιλαμβάνει είδη για την επιστροφή στο σχολείο, απαραίτητο γάλα και φαρμακευτικά προϊόντα, καθώς και καταναλωτικά αγαθά, με τη συμμετοχή ποικίλων οικονομικών τομέων, από κρατικές επιχειρήσεις έως πολυεθνικές εταιρείες και επιχειρήσεις άμεσων ξένων επενδύσεων.
Το 2026, το πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς για την περίοδο 2026-2027 ξεκίνησε επίσημα την 1η Απριλίου και θα διαρκέσει 12 μήνες. Αυτό είναι ένα από τα σημαντικά εργαλεία που βοηθά την πόλη Χο Τσι Μινχ να ανταποκρίνεται προληπτικά στις διακυμάνσεις των τιμών, ειδικά στο πλαίσιο σημαντικών αλλαγών στο κόστος εισροών, τα τέλη μεταφοράς και την ενέργεια.
Πώληση αγαθών σε σταθερές τιμές στους εργαζόμενους - Φωτογραφία: DINH
Δημιουργία ενός διαφανούς και ασφαλούς οικοσυστήματος συναλλαγών.
Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Nguyen Phuong, κατά την επόμενη περίοδο, ο προσανατολισμός της πόλης είναι να οδηγήσει το πρόγραμμα σε νέο επίπεδο τόσο σε ποιότητα όσο και σε ποσότητα. Κεντρικός στόχος είναι ο εκσυγχρονισμός των μεθόδων υλοποίησης, η προώθηση της εφαρμογής του ηλεκτρονικού εμπορίου και του ψηφιακού μετασχηματισμού στη διαχείριση του συστήματος διανομής, ώστε τα αγαθά με σταθεροποιημένες τιμές να μπορούν να φτάνουν στους ανθρώπους πιο γρήγορα και εύκολα.
Συγκεκριμένα, η πόλη θα επικεντρωθεί στην εφαρμογή ενός προγράμματος συνεργασίας για τον ποιοτικό έλεγχο των προϊόντων (σημάδι ελέγχου ευθύνης) με στόχο τη δημιουργία ενός αυστηρού κώδικα δεοντολογίας στην επιθεώρηση, τον έλεγχο, την ανίχνευση και την αντιμετώπιση παραβάσεων μέσω της εθελοντικής ανταλλαγής και της διαφάνειας των πληροφοριών μεταξύ λιανοπωλητών και προμηθευτών, με στόχο την καθοδήγηση της παραγωγής και τη διασφάλιση ότι τα προϊόντα δεν είναι μόνο σταθερά σε τιμή, αλλά και κορυφαία σε ποιότητα και ασφάλεια τροφίμων.
«Το αποκορύφωμα αυτής της προσπάθειας είναι η ίδρυση και λειτουργία ενός χρηματιστηρίου εμπορίας χοιρινού κρέατος. Αυτό δεν είναι μόνο ένα βήμα προς τον εκσυγχρονισμό των παραδοσιακών μεθόδων εμπορίου, οι οποίες εξακολουθούν να περιλαμβάνουν πολλά επίπεδα μεσαζόντων, αλλά και ένα βασικό εργαλείο για την αύξηση της διαφάνειας της αγοράς στην περιοχή που καταναλώνει το περισσότερο χοιρινό κρέας στη χώρα», ανέμενε ο κ. Phuong.
Το χρηματιστήριο χοιρινού κρέατος αναμένεται να εξαλείψει τη χειραγώγηση των τιμών, να διασφαλίσει τα βασικά συμφέροντα τόσο των αγροτών όσο και των καταναλωτών, να συμβάλει στον έλεγχο της ασφάλειας των τροφίμων και να χρησιμεύσει ως βάση για την αναπαραγωγή του μοντέλου σε άλλες κατηγορίες προϊόντων.
Επιπλέον, μαζί με το πρόγραμμα «Υπεύθυνο Πράσινο Σημείωμα», η πόλη δημιουργεί ένα ασφαλές εμπορικό οικοσύστημα όπου η διαφάνεια σχετικά με την προέλευση και την ποιότητα καθίσταται υποχρεωτικό πρότυπο.
«Με την αποφασιστική ηγεσία των ηγετών της πόλης, την ενεργό υποστήριξη των επιχειρήσεων και την τάση ανάπτυξης της τεχνολογίας των πληροφοριών και του ψηφιακού μετασχηματισμού, το πρόγραμμα θα συνεχίσει να αποτελεί ένα αποτελεσματικό εργαλείο και έναν σταθερό πυλώνα της πόλης στη διαχείριση της αγοράς, την οικονομική σταθερότητα και την ανάπτυξη», εξέφρασε την πεποίθησή του ο κ. Phuong.
Μια ασπίδα ενάντια στις «ελλείψεις και τις εκρήξεις τιμών»
Με κονδύλια προϋπολογισμού 45 δισεκατομμυρίων VND, τα έσοδα του προγράμματος έφτασαν τα 344 δισεκατομμύρια VND το 2002. Από το 2013, η πόλη δεν έχει πλέον διαθέσει κονδύλια από τον προϋπολογισμό και τα έσοδα έχουν φτάσει τα 13.242 δισεκατομμύρια VND. Μέχρι το 2026, η συνολική αξία των αγαθών που θα προετοιμαστούν για το Σεληνιακό Νέο Έτος (Έτος του Αλόγου) 2026 θα ξεπεράσει τα 26.000 δισεκατομμύρια VND, εκ των οποίων περισσότερα από 9.000 δισεκατομμύρια VND θα διατεθούν ειδικά σε αγαθά με σταθεροποίηση τιμών.
Τα αγαθά με σταθεροποίηση τιμών αντιπροσωπεύουν το 21-32% της ζήτησης της αγοράς σε έναν κανονικό μήνα και αυξάνονται στο 24-41% κατά τη διάρκεια του μήνα της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς, συμβάλλοντας στη ρύθμιση των τιμών. Χάρη στον ολοένα και μεγαλύτερο συνολικό όγκο αγαθών με σταθεροποίηση τιμών, που καταλαμβάνουν υψηλό μερίδιο αγοράς, η προσφορά από επιχειρήσεις που συμμετέχουν στη σταθεροποίηση των τιμών συμβάλλει στη ρύθμιση της αγοράς και είναι έτοιμη να παρέμβει και να συμπληρώσει όταν εμφανίζονται ελλείψεις ή αυξήσεις τιμών.
Με βάση την αρχή των σταθερών τιμών, το πρόγραμμα έχει μέχρι στιγμής εφαρμόσει ευέλικτες και έγκαιρες προσαρμογές τιμών, διασφαλίζοντας λογικές τιμές που είναι πάντα 5-10% χαμηλότερες από την τιμή της αγοράς, ικανές να ηγηθούν της αγοράς και να προστατεύσουν τα δικαιώματα των επιχειρήσεων και των καταναλωτών.
Κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, τα αγαθά με σταθεροποίηση τιμών βοήθησαν πολλές οικογένειες να μετριάσουν τις δυσκολίες - Φωτογραφία: Q. DINH
* Ο κ. Nguyen Ngoc Thang (Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής της Saigon Co.op):
Συνεργασία με την κυβέρνηση για την επίτευξη των στόχων της κοινότητας.
Καθ' όλη τη διάρκεια του προγράμματος σταθεροποίησης της αγοράς που ξεκίνησε η πόλη, η Saigon Co.op υπήρξε πάντα συνεργάτης, εστιάζοντας σε βασικά καθημερινά αγαθά. Ειδικά κατά τη διάρκεια των αργιών, του Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), των περιόδων αιχμής των αγορών ή όταν συμβαίνουν φυσικές καταστροφές ή επιδημίες, ο ρόλος της στη σταθεροποίηση της αγοράς γίνεται ακόμη πιο σημαντικός, συμβάλλοντας στο να βοηθούνται οι άνθρωποι να ψωνίζουν με ηρεμία.
Μέσω του προγράμματος σταθεροποίησης των τιμών, έχουμε επίσης οργανώσει την ανάπτυξη περιφερειακών διασυνδέσεων, φέρνοντας αγαθά από τοπικές περιοχές στους καταναλωτές σε λογικές τιμές και προωθώντας τον ρόλο μας ως πρωτοπόρου λιανοπωλητή.
Προωθώντας τις συνδέσεις της αλυσίδας αξίας από την παραγωγή - την εφοδιαστική - τη διανομή - την κατανάλωση, η Saigon Co.op συμβάλλει στην ενίσχυση της αυτονομίας της αγοράς και στον μετριασμό του κινδύνου διαταραχών της αλυσίδας εφοδιασμού σε ένα ασταθές οικονομικό περιβάλλον.
Προτείνουμε επίσης ενεργά λύσεις για την ενίσχυση των αποθεμάτων βασικών προϊόντων, την ανάπτυξη της αστικής εφοδιαστικής, τον έλεγχο της ποιότητας των προϊόντων και τη διασφάλιση της ασφάλειας και της υγιεινής των τροφίμων.
Αυτή είναι η συνεργιστική δύναμη μεταξύ επιχειρήσεων, κατασκευαστών, συστημάτων διανομής και της δημοτικής αρχής, που συνεργάζονται για την επίτευξη του στόχου της εξυπηρέτησης της κοινότητας και της δημιουργίας μιας καλύτερης ζωής για τους καταναλωτές στην πόλη Χο Τσι Μινχ και σε όλη τη χώρα.
* Κος Vu Duong Quan (Διευθυντής Έρευνας Αγοράς και Διαχείρισης Συστημάτων Λιανικής στην SATRA):
Δώστε προτεραιότητα στην εξυπηρέτηση των βασικών αναγκών του λαού.
Η SATRA συμμετέχει στο πρόγραμμα σταθεροποίησης της αγοράς από τις πρώτες ημέρες του, όταν το πρόγραμμα ξεκίνησε από την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ κατά τη διάρκεια του Σεληνιακού Νέου Έτους 2002.
Το 2025, το σύστημα λιανικής πώλησης SATRA, που περιλαμβάνει τέσσερα σούπερ μάρκετ Satramart και σχεδόν 150 καταστήματα ψιλικών Satrafoods, πραγματοποίησε περίπου 275 κινητές πωλήσεις για να εξυπηρετήσει άτομα σε απομακρυσμένες περιοχές, καθώς και εργαζόμενους σε ζώνες επεξεργασίας εξαγωγών και βιομηχανικά πάρκα στην πόλη Χο Τσι Μινχ και στις γειτονικές επαρχίες.
Έχουμε προμηθεύσει άτομα με προϊόντα σταθεροποίησης τιμών αξίας άνω των 30 δισεκατομμυρίων VND, συμπεριλαμβανομένων προϊόντων ιδιωτικής ετικέτας SATRA στο πλαίσιο του προγράμματος σταθεροποίησης τιμών, τα οποία πέτυχαν καλές πωλήσεις, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και επιβεβαιώνοντας τη φήμη και το εμπορικό σήμα της SATRA στην αγορά.
Ως επιχείρηση 100% κρατική, τα καταστήματα λιανικής μας δίνουν προτεραιότητα στη διασφάλιση της προμήθειας αγαθών, στη σταθεροποίηση των τιμών και στην εξυπηρέτηση των βασικών αγοραστικών αναγκών του λαού. Αυτό είναι ένα εύλογο και αποτελεσματικό ρυθμιστικό εργαλείο της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ για τον έλεγχο του πληθωρισμού και την καθοδήγηση της αγοράς.
Στο μέλλον, το SATRA γενικότερα και το σύστημα λιανικής πώλησης SATRA ειδικότερα θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν αυτό το πρόγραμμα.
Εκτός από το σύστημα λιανικής πώλησης, μια άλλη μονάδα-μέλος της SATRA, η εταιρεία VISSAN, συμμετέχει επίσης στο πρόγραμμα, παρέχοντας βασικά τρόφιμα όπως χοιρινό και βοδινό κρέας, ειδικά κατά τη διάρκεια των εορτών και του Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά).
Το πρώτο τρίμηνο του 2026, η SATRA προμήθευσε αγαθά στο πλαίσιο του προγράμματος σταθεροποίησης τιμών για την κάλυψη των αναγκών των ανθρώπων, με τα συνολικά έσοδα να αυξάνονται κατά σχεδόν 5% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2025.
* Ο κ. Truong Chi Thien (Γενικός Διευθυντής της εταιρείας Vinh Thanh Dat):
Πάνω από 20 χρόνια συνεργασίας και πολλά περισσότερα στο μέλλον.
Τα πρώτα χρόνια, η εταιρεία μας συμμετείχε στη σταθεροποίηση της αγοράς μόνο κατά την περίοδο του Σεληνιακού Νέου Έτους, αλλά αργότερα οι ηγέτες της πόλης ήθελαν η σταθεροποίηση να διαρκέσει όλο το χρόνο και η εταιρεία συμφώνησε άμεσα να συνεργαστεί.
Συνεπώς, από τη μέτρια ποσότητα που υπήρχε στις πρώτες μέρες, η προσφορά αυγών με σταθεροποιημένη τιμή στην αγορά φτάνει πλέον τα 700.000-800.000 αυγά την ημέρα, αντιπροσωπεύοντας το μεγαλύτερο μέρος της συνολικής ποσότητας φρέσκων αυγών που προμηθεύει η μονάδα στην αγορά. Με την καταγραφή πωλήσεων σε περίπου 700-800 σημεία, τα αυγά μας με σταθεροποιημένη τιμή έχουν καλύψει σχεδόν τα περισσότερα σούπερ μάρκετ στην πόλη Χο Τσι Μινχ.
Έχοντας επίγνωση του ρόλου και της ευθύνης της στη διατήρηση της σταθερότητας των τιμών και της προσφοράς, η Vinh Thanh Dat έχει πάντα ένα σχέδιο για να το επιτύχει αυτό προληπτικά.
Και μέχρι σήμερα, με ένα εκτεταμένο πρόγραμμα σταθεροποίησης των τιμών που καλύπτει πολλά βασικά αγαθά και περιλαμβάνει πολλές μεγάλες επιχειρήσεις, έχει βοηθήσει σε μεγάλο βαθμό στη διατήρηση της σταθερότητας, στη ρύθμιση της αγοράς και στον περιορισμό των αυξήσεων των τιμών. Η αξία του προγράμματος έχει γίνει πολύ καλά αντιληπτή.
Με τη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα σταθεροποίησης τιμών, οι επιχειρήσεις υπόκεινται σε κρατική διαχείριση όσον αφορά τις τιμές και την προσφορά. Οι επιχειρήσεις πρέπει να εγγραφούν και να βρουν λύσεις για την αύξηση της προσφοράς όταν χρειάζεται. Ωστόσο, το όφελος είναι ότι το πρόγραμμα θα βοηθήσει στη βελτίωση της επωνυμίας της επιχείρησης, στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης των πελατών και στη λήψη κρατικής υποστήριξης για ένα ευρύτερο δίκτυο διανομής.
Συμμετέχουμε στο πρόγραμμα εδώ και περίπου 20 χρόνια και θα συνεχίσουμε να προσπαθούμε να το υποστηρίζουμε. Ελπίζουμε ότι το πρόγραμμα θα ενδυναμωθεί και θα επεκταθεί σε πολλές επαρχίες και πόλεις, και ότι η πόλη Χο Τσι Μινχ σύντομα θα συνδεθεί για να καλύψει ολόκληρη την προμήθεια αγαθών με σταθεροποίηση τιμών στο Μπιν Ντουόνγκ και το Μπα Ρία - Βουνγκ Τάου (πρώην).
* Κα Nguyen Thi Bich Van (Διευθύντρια Επικοινωνιών, Κεντρικό Λιανικό Βιετνάμ):
Συνεργαζόμενοι με την πόλη για τη φροντίδα των πολιτών της.
Αναγνωρίζοντας τη σημασία των προγραμμάτων σταθεροποίησης της αγοράς για τους καταναλωτές, εδώ και πολλά χρόνια η μονάδα συνεργάζεται ενεργά με την πόλη σε περιόδους αιχμής σταθεροποίησης των τιμών, ειδικά κατά τη διάρκεια των αργιών και του Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Αυτό έχει βοηθήσει στη διατήρηση σταθερών τιμών για τα αγαθά, ιδίως για τα είδη πρώτης ανάγκης.
Σε περιόδους που η αγορά πλήττεται έντονα από φυσικές καταστροφές και επιδημίες και οι τιμές των τροφίμων κινδυνεύουν να παρουσιάσουν διακυμάνσεις, ως μονάδα που συμμετέχει στη σταθεροποίηση των τιμών, έχουμε εφαρμόσει προληπτικά πολλές λύσεις για να διασφαλίσουμε την προμήθεια αγαθών και ο κινητοποιημένος όγκος παραγωγής έχει αυξηθεί σημαντικά.
Προϊόντα όπως το χοιρινό κρέας υπόκεινται σε προγράμματα σταθεροποίησης τιμών όλο το χρόνο και συχνά προσφέρονται με προσφορές και πωλούνται χωρίς κέρδος. (N. Tri)
ΝΓΚΟΥΙΕΝ ΤΡΙ - Ν.ΜΠΙΝΧ
Πηγή: https://tuoitre.vn/chuong-program-binh-on-gia-dua-luoi-an-sinh-den-moi-nha-20260428075656318.htm
![[Εικόνα] Η αστική ζωή του Ανόι υπό την πρόκληση ενός «καυτού» περιβάλλοντος](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
Σχόλιο (0)