Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Η ιστορία καταγράφηκε στη γλώσσα Ấp Bắc.

Η περιοχή επανεγκατάστασης My Hao (κοινότητα Vu Gia) ιδρύθηκε για τη μετεγκατάσταση νοικοκυριών από την περιοχή Ấp Bắc, η οποία είχε πληγεί από τη διάβρωση των όχθων του ποταμού. Ωστόσο, ακόμη και μετά από πολλά χρόνια απόκτησης νέας γης και σπιτιών, οι κάτοικοι του Ấp Bắc δεν έχουν ακόμη πραγματικά εγκατασταθεί σε μια σταθερή ζωή.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng10/06/2026

Παρά το γεγονός ότι είχε ένα σπίτι στην περιοχή επανεγκατάστασης του My Hao, η κα Tran Thi Tri επέστρεψε για να χτίσει ένα προσωρινό καταφύγιο στην παλιά της γη στο Ap Bac. Φωτογραφία: PHAN VINH

Βιοπορισμός στο παλιό χωριό

Σε ένα αυτοσχέδιο σπίτι προστατευμένο από ξύλινες σανίδες στην περιοχή Ấp Bắc, η κυρία Trần Thị Trí (77 ετών) και ο κ. Lâm Văn Láng (79 ετών) εξακολουθούν να ζουν μέσα στον κήπο που υπήρξε το σπίτι τους σχεδόν όλη τους τη ζωή.

Η κα Tri ανέφερε ότι η περιοχή Ấp Bắc είχε προηγουμένως πάνω από 30 νοικοκυριά που ζούσαν σε μια ζώνη ιδιαίτερα επιρρεπή σε κατολισθήσεις κατά μήκος του ποταμού Vu Gia. Από το 2019, η κυβέρνηση της κοινότητας Đại Phong (πρώην περιοχή Đại Lộc, επαρχία Quảng Nam) ενθαρρύνει τους κατοίκους να μετεγκατασταθούν από την επικίνδυνη περιοχή. Μέχρι το 2020, στα περισσότερα νοικοκυριά δόθηκε γη για επανεγκατάσταση σε μια νέα περιοχή, επίσης εντός του χωριού Mỹ Hảo. Στην οικογένειά της δόθηκε ένα οικόπεδο 150 τ.μ. , μετά το οποίο αποσυναρμολόγησαν το παλιό τους σπίτι και το μετέφεραν στη νέα περιοχή για να χτίσουν ένα μονώροφο σπίτι.

Το νέο σπίτι ήταν πιο ανθεκτικό και σε ασφαλέστερη τοποθεσία, αλλά η κυρία Τρι έμεινε εκεί μόνο για λίγο καιρό πριν επιστρέψει στο παλιό της σπίτι. Είπε ότι στα σχεδόν 80 της χρόνια, αυτό που τους κρατούσε συνδεδεμένους με το παλιό τους χωριό ήταν ολόκληρος ο κήπος των 2.500 τετραγωνικών μέτρων με τα λαχανικά, τις αγελάδες, τις κότες και την καθημερινή εργασία.

Δεν είναι μόνο η οικογένεια της κυρίας Τρι. Πολλά νοικοκυριά, αφού απέκτησαν σπίτια στην περιοχή επανεγκατάστασης, εξακολουθούν να επιστρέφουν στο Απ Μπακ για να ασχοληθούν με τη γεωργία και την εκτροφή ζώων. Επομένως, τα νέα σπίτια στην περιοχή επανεγκατάστασης είναι μερικές φορές κλειστά και σιωπηλά, ενώ το παλιό χωριό απέναντι από τα χωράφια εξακολουθεί να έχει αναμμένες τις φωτιές μαγειρέματος...

Σοβαρές κατολισθήσεις σημειώθηκαν στην παραποτάμια περιοχή του πρώην χωριού Ấp Bắc. Φωτογραφία: PHAN VINH

Ορισμένα σπίτια δεν διαθέτουν ακόμη πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Οι κάτοικοι που κατέχουν κατοικίες και γη στην πόλη Χο Τσι Μινχ μετά τη συγχώνευση πρέπει να γνωρίζουν αυτές τις πληροφορίες.
Οι κάτοικοι που κατέχουν κατοικίες και γη στην πόλη Χο Τσι Μινχ μετά τη συγχώνευση πρέπει να γνωρίζουν αυτές τις πληροφορίες.Το Τμήμα Γεωργίας και Περιβάλλοντος της πόλης Χο Τσι Μινχ μόλις απέστειλε ένα επείγον έγγραφο στις Λαϊκές Επιτροπές 168 περιφερειακών διαμερισμάτων, κοινοτήτων και ειδικών ζωνών, παρέχοντας οδηγίες σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης και πιστοποιητικών ιδιοκτησίας περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με τη γη (πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης) στην περιοχή.
Το Χάι Φονγκ επαναφέρει τη βάση δεδομένων γεωργικής γης.
Το Χάι Φονγκ επαναφέρει τη βάση δεδομένων γεωργικής γης.Πάνω από το 90% της γεωργικής γης στην πόλη Χάι Φονγκ χρησιμοποιείται επί του παρόντος με τρόπο που δεν συνάδει με τις πληροφορίες εγγραφής γης και τους κτηματολογικούς χάρτες.

Ακολουθώντας τον παλιό χωματόδρομο προς την όχθη του ποταμού Βου Τζία, τα σημάδια διάβρωσης στην περιοχή Απ Μπακ είναι αρκετά εμφανή. Σύμφωνα με τους ντόπιους, μόνο τα τελευταία 5 χρόνια, το νερό έχει διαβρώσει περισσότερα από 50 μέτρα γης από την όχθη του ποταμού μέχρι το παλιό χωριό. Αυτή είναι μια επικίνδυνη περιοχή κατά την περίοδο των βροχών, αλλά είναι επίσης το μέρος όπου πολλά νοικοκυριά εξακολουθούν να έχουν γη για γεωργία, στάβλους, οπωροφόρα δέντρα και την κύρια πηγή εισοδήματός τους.

Η κα. Nguyen Thi An (52 ετών, από το χωριό My Hao) κατέχει πάνω από 3.000 τετραγωνικά μέτρα κήπου στην παλιά περιοχή Ap Bac. Εκτός από την καλλιέργεια λαχανικών, εκτρέφει δύο αγελάδες και περιστασιακά κάνει διάφορες δουλειές στην περιοχή για να τα βγάλει πέρα.

Όπως πολλά άλλα νοικοκυριά, στην οικογένειά της δόθηκε ένα οικόπεδο 150 τ.μ. στην περιοχή μετεγκατάστασης, έλαβε 20 εκατομμύρια VND σε βοήθεια για τη μετεγκατάσταση του παλιού τους σπιτιού, επιπλέον 50 εκατομμύρια VND από ευεργέτες και υποστήριξη από τις τοπικές αρχές για οικοδομικά υλικά. Χάρη σε αυτό, μπόρεσε να χτίσει ένα σπίτι με πατάρι.

Αυτό που την ανησυχεί είναι ότι το νέο σπίτι, που χτίστηκε πριν από πολλά χρόνια, δεν έχει ακόμη εκδοθεί πιστοποιητικό χρήσης γης, επομένως η οικογένεια δεν μπορεί να το υποθηκεύσει για να δανειστεί χρήματα από την τράπεζα όταν χρειαστεί. «Έχουμε ένα νέο σπίτι, αλλά χωρίς τον τίτλο ιδιοκτησίας, ακόμα δεν αισθάνομαι απόλυτα ασφαλής. Έπρεπε να δανειστούμε χρήματα για να χτίσουμε το σπίτι και τώρα είναι δύσκολο να συγκεντρώσουμε κεφάλαια για να αποπληρώσουμε το χρέος επειδή η τράπεζα ζητά το πιστοποιητικό χρήσης γης. Μένουμε στο σπίτι, η γη είναι εκεί, αλλά χωρίς τον τίτλο, νιώθουμε αβέβαιοι. Και πρέπει ακόμα να επιστρέψουμε να δουλέψουμε τον παλιό κήπο. Αν τον αφήσουμε έτσι, με τι θα ζήσουμε;» είπε η κυρία Αν.

Αυτή η κατάσταση αποτελεί επίσης κοινή ανησυχία για τα 31 νοικοκυριά που μετεγκαταστάθηκαν από το Ấp Bắc στην περιοχή επανεγκατάστασης Mỹ Hảo. Μέχρι να εκδοθούν πιστοποιητικά χρήσης γης, το αίσθημα ασφάλειας και σταθερότητάς τους παραμένει αβέβαιο.

Η κα Nguyen Thi An είναι ιδιοκτήτρια ενός σπιτιού στην περιοχή επανεγκατάστασης My Hao, αλλά δεν της έχει ακόμη χορηγηθεί πιστοποιητικό χρήσης γης. Φωτογραφία: PHAN VINH

Αφαίρεση εμποδίων για την εγκατάστασή τους

Ο κ. Ngo Van Truong, Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Οικονομικού Τμήματος της κοινότητας Vu Gia, δήλωσε ότι η μετεγκατάσταση νοικοκυριών από την περιοχή Ấp Bắc, η οποία κινδυνεύει από κατολισθήσεις, πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με το σχέδιο της πρώην Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Dai Loc από το 2019. Μέχρι το τέλος του 2020, τα νοικοκυριά μεταφέρθηκαν στην περιοχή επανεγκατάστασης του χωριού My Hao. Πρόκειται για ένα σχέδιο επανεγκατάστασης λόγω φυσικών καταστροφών, με πρωταρχικό στόχο την απομάκρυνση των ανθρώπων από την επικίνδυνη περιοχή, επομένως διατέθηκε μόνο οικιστική γη, ενώ τα περισσότερα νοικοκυριά συνέχισαν να ζουν με τη γεωργία, την καλλιέργεια λαχανικών και πιπεριών τσίλι και την εκτροφή ζώων στην παλιά τους τοποθεσία.

«Οι τοπικές αρχές έχουν επισημάνει ότι ορισμένα νοικοκυριά, παρά το γεγονός ότι έχουν νέα σπίτια, εξακολουθούν να επιστρέφουν στις παλιές τους περιοχές για να ζήσουν ή να παραμείνουν περισσότερο από όσο χρειάζεται. Η κοινότητα έχει επανειλημμένα διαδώσει πληροφορίες, έχει ενθαρρύνει τους κατοίκους και έχει αναλύσει τον κίνδυνο κατολισθήσεων, ειδικά κατά την περίοδο των βροχών, και έχει επίσης συντάξει γραπτές δεσμεύσεις να μην παραμείνουν σε επικίνδυνες περιοχές. Ωστόσο, λόγω των μέσων διαβίωσής τους και των εργασιακών τους συνηθειών που εξακολουθούν να συνδέονται με τα παλιά τους σπίτια, η κατάσταση αυτή επιμένει. Κατά την περίοδο των βροχών, η περιοχή αυτή παρακολουθείται πάντα στενά και οι άνθρωποι παροτρύνονται να μετακινηθούν σε ασφαλέστερες τοποθεσίες», δήλωσε ο κ. Truong.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Ένα άλλο εμπόδιο είναι η έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στην περιοχή επανεγκατάστασης. Σύμφωνα με τον κ. Truong, από το 2020 μέχρι την εφαρμογή του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων, το θέμα αυτό εμπίπτει στην αρμοδιότητα της πρώην Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Dai Loc. Λόγω επιπλοκών με τα έγγραφα, τις διαδικασίες, τα σχέδια χρήσης γης και τα δεδομένα της έρευνας, σε πολλά νοικοκυριά έχει διατεθεί γη και έχουν κατασκευάσει σπίτια, αλλά δεν έχουν ακόμη λάβει πιστοποιητικά, προκαλώντας απογοήτευση, ειδικά σε εκείνα που χρειάζεται να υποθηκεύσουν τη γη τους για να δανειστούν κεφάλαια.

Αφού η κοινότητα Vu Gia υιοθέτησε ένα μοντέλο τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων, η Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας ανέθεσε στο Οικονομικό Τμήμα, και συγκεκριμένα στο τμήμα γης, να επανεξετάσει τα παλιά σχέδια κατανομής γης και τα δεδομένα έρευνας στην περιοχή επανεγκατάστασης My Hao. Επί του παρόντος, η κοινότητα εφαρμόζει μια εκστρατεία για την επιτάχυνση της ολοκλήρωσης και του καθαρισμού της εθνικής βάσης δεδομένων γης έως το 2026, επομένως το συσσωρευμένο σύνολο 31 νοικοκυριών εξετάζεται και ερευνάται πιο διεξοδικά.

«Η στάση της κοινότητας είναι να επιλύσει οριστικά τα εύλογα ζητήματα του λαού. Η έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης σε 31 νοικοκυριά στην περιοχή επανεγκατάστασης My Hao εξετάζεται και ολοκληρώνεται. Μόλις επιλυθούν τα έγγραφα γης, οι άνθρωποι θα αισθάνονται πιο ασφαλείς στα νέα τους σπίτια. Οι τοπικές αρχές συνεχίζουν επίσης να ενθαρρύνουν τα νοικοκυριά να μην επιστρέψουν στην περιοχή που είναι επιρρεπής σε κατολισθήσεις, έτσι ώστε η επανεγκατάσταση να επιτύχει τον στόχο της μακροπρόθεσμης ασφάλειας και σταθερότητας», ενημέρωσε ο κ. Truong.

Πηγή: https://baodanang.vn/chuyen-ghi-o-ap-bac-3339941.html

Τάσεις ανά κατηγορία

Περισσότερο αναγνωσμένα

Google Trends

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Το παιδί μαθαίνει νοητική αριθμητική.

Το παιδί μαθαίνει νοητική αριθμητική.

Το αποτύπωμα του Τρουόνγκ Σα

Το αποτύπωμα του Τρουόνγκ Σα

μεταφέροντας ψάρια

μεταφέροντας ψάρια