
Πέρα από απλές προσφορές, ο τρόπος με τον οποίο είναι τοποθετημένα τα φύλλα μπετέλ και οι καρποί του αρέκα στον δίσκο προσφορών ενσωματώνει επίσης λαϊκή γνώση που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά.
Κατά τη διάρκεια των τελετών μνήμης των προγόνων στους ναούς των χωριών και στις επιμνημόσυνες λειτουργίες, τα φύλλα betel συχνά διατάσσονται σε σπειροειδές μοτίβο, με το στέλεχος στραμμένο προς τα έξω και την άκρη στραμμένη προς τα μέσα. Οι αρχαίες πεποιθήσεις έλεγαν ότι αυτή η διάταξη συμβόλιζε τη συγκέντρωση όλων των φυλών και των οικογενειών στη μνήμη των προγόνων τους. Ήταν επίσης μια ευκαιρία για τα μέλη της φυλής να επιστρέψουν στον προγονικό ναό για να ετοιμάσουν προσφορές και να τις προσφέρουν στους προγόνους τους.
Κατά τη διάρκεια των γαμήλιων εορτασμών, η βάση του φυτού betel τοποθετείται συνήθως στο κέντρο του δίσκου, με την άκρη στραμμένη προς τα έξω. Αυτή η διάταξη συμβολίζει τη διάδοση της χαράς και το μοίρασμα της ευτυχίας με συγγενείς, την οικογένεια και την κοινότητα του χωριού. Από αυτές τις φαινομενικά απλές λεπτομέρειες, μπορεί κανείς να δει ότι οι άνθρωποι του Tan Thai έχουν ενσωματώσει ανθρωπιστικές πεποιθήσεις για την οικογένεια, την καταγωγή και την κοινότητα στον δίσκο betel.
Για τους κατοίκους των παράκτιων χωριών, η προσφορά καρυδιού μπετέλ και κρασιού συνδέεται στενά με τη λαϊκή θρησκευτική ζωή. Στο Φεστιβάλ Ψαρέματος, μια πολύ σημαντική τελετουργία για τους κατοίκους των παράκτιων περιοχών, αυτή η προσφορά προσφέρεται στον Θεό της Νότιας Θάλασσας και στους προγόνους που πρωτοστάτησαν στο επάγγελμα του ψαρά, χρησιμεύοντας ως γέφυρα μεταξύ των ανθρώπων και των προγόνων και των θεοτήτων τους.
Στα γαμήλια έθιμα, αυτή η προσφορά συμβολίζει τη σύνδεση μεταξύ δύο οικογενειών και γενεαλογικών γραμμών, σηματοδοτώντας την έναρξη του έγγαμου βίου του νεαρού ζευγαριού. Για πολύ καιρό, τα φύλλα betel και οι καρποί areca αποτελούν σύμβολα αγάπης, πίστης και συζυγικής αφοσίωσης στον βιετναμέζικο πολιτισμό.
Σύμφωνα με τις παραδοσιακές γαμήλιες τελετές, υπάρχουν συνήθως δύο σημαντικοί δίσκοι: ο δίσκος Gia Lang και ο δίσκος Giá Thú, οι οποίοι συνοδεύονται από δίσκους με καρύδια betel, καρύδια areca και κρασί για παρουσίαση την καθορισμένη ώρα.
Σε αυτό το τελετουργικό, ο δίσκος Gia Lang χρησιμοποιείται στην τελετή αρραβώνων, που υποδηλώνει μια επίσημη παρουσίαση στον αρχηγό του χωριού, έναν εκπρόσωπο της καταγραφής του νοικοκυριού του χωριού, για να επιβεβαιωθεί ο γάμος του νεαρού ζευγαριού σύμφωνα με τα παραδοσιακά έθιμα. Αυτό το τελετουργικό καταδεικνύει σεβασμό στις οικογενειακές παραδόσεις και τα έθιμα, καθώς και την έγκριση του αρχηγού για τον γάμο μεταξύ των δύο οικογενειών.
Ο δίσκος με καρύδια betel είναι η κύρια προσφορά την ημέρα του γάμου, που χρησιμοποιείται για να αποτίσει φόρο τιμής στους προγόνους, να ενημερώσει και τις δύο οικογένειες και να ανακοινώσει το χαρμόσυνο γεγονός. Στη γαμήλια τελετή, τα φύλλα betel και οι καρύδια areca συνήθως τοποθετούνται σε δύο στρώσεις, με τη βάση στη μέση και τις άκρες στραμμένες προς τα έξω, δημιουργώντας το σχήμα ενός ανθισμένου λωτού. Αυτή η εικόνα συμβολίζει τον δεσμό μεταξύ του ζευγαριού, τη συνέχιση της γενεαλογικής γραμμής και τη χαρά της επανένωσης που εξαπλώνεται στην οικογένεια και τη γενεαλογία.
Στο παρελθόν, οι παραδοσιακές γαμήλιες τελετές περιλάμβαναν ένα ζευγάρι «διπλών προσφορών» - τέσσερα συμβολικά δώρα που αντιπροσώπευαν την καλή τύχη.
Σύμφωνα με τα αρχαία έθιμα, η παραδοσιακή γαμήλια τελετή περιελάμβανε: Το «Nhứt phù loan tửu thành bàn» (ένα τραπέζι με φύλλα betel και κρασί) συμβολίζει την ακλόνητη αγάπη και πίστη μεταξύ συζύγου, αντιπροσωπεύοντας την πίστη και την αφοσίωση. Το «Nhứt trư thành quỹ» (ένα τελετουργικό γουρούνι) αντιπροσωπεύει την αφθονία, την ευημερία και την ευχή για μια άνετη ζωή στο μέλλον. Το «Nhứt hoa nhĩ thành song» (ένα ζευγάρι σκουλαρίκια) μεταφέρει την ευχή για πολλά παιδιά και εγγόνια, μια ειρηνική και ευτυχισμένη οικογενειακή ζωή. Το «Nhứt sơ mi thành tập» (ένα σετ παραδοσιακών βιετναμέζικων μακριών φορεμάτων) συμβολίζει τις οικογενειακές παραδόσεις και αξίες. Κάθε δώρο φέρει ευοίωνες ευλογίες για συζυγική αγάπη, μια ευημερούσα ζωή, πολλά παιδιά και εγγόνια και μια διαρκή οικογενειακή κληρονομιά.
Μέσα από κάθε προσφορά, κάθε ρύθμιση και κάθε τελετουργία, οι άνθρωποι του παραθαλάσσιου χωριού έχουν μεταφέρει βαθιές ηθικές και ανθρωπιστικές αξίες. Με την πάροδο του χρόνου, πολλές παραδοσιακές τελετουργίες έχουν προσαρμοστεί ώστε να ταιριάζουν στον ρυθμό της σύγχρονης ζωής. Ωστόσο, ο δίσκος με την προσφορά καρυδιού betel και κρασιού εξακολουθεί να διατηρείται από τους κατοίκους του χωριού Tan Thai ως μέρος της κοινοτικής μνήμης και της πολιτιστικής τους ταυτότητας.
Πηγή: https://baodanang.vn/chuyen-trau-cau-noi-lang-bien-tan-thai-3340425.html









