Τεχνολογία για την αφήγηση ιστορικών και πολιτιστικών ιστοριών.

Στο πλαίσιο του ραγδαίου ψηφιακού μετασχηματισμού, η ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς σε πολλές επαρχίες και πόλεις δεν είναι απλώς μια τεχνική λύση, αλλά και ένα ταξίδι για να αφυπνιστεί το παρελθόν στη γλώσσα του παρόντος, έτσι ώστε οι παραδοσιακές αξίες να μην ξεχαστούν αλλά να συνεχίσουν να διαδίδονται και να αγγίζουν τις καρδιές των μελλοντικών γενεών.

Η εθνική μνήμη «αφυπνίζεται» από την τεχνολογία.

Το τοπίο της πολιτιστικής κληρονομιάς του Βιετνάμ αναδύεται ως ένα ρεύμα μνήμης και ταυτότητας, όπου κάθε περιοχή διατηρεί τις δικές της μοναδικές αξίες. Μνημεία, άυλη πολιτιστική κληρονομιά, εθνικοί θησαυροί και μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς που έχουν αναγνωριστεί από την UNESCO αποτελούν μαρτυρίες του βάθους της ιστορίας και του πλούτου του βιετναμέζικου πολιτισμού. Από αρχαίες αρχιτεκτονικές δομές και ζωντανά παραδοσιακά φεστιβάλ έως εκφραστικές μορφές λαϊκής τέχνης, όλα έχουν συνυφάνει έναν «ζωντανό χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς».

Στο πλαίσιο της ραγδαίας τεχνολογικής ανάπτυξης, η ενσωμάτωση της πολιτιστικής κληρονομιάς στον ψηφιακό χώρο δεν είναι απλώς μια επιλογή, αλλά έχει γίνει μια αναπόφευκτη πορεία για την αναγέννηση των παραδοσιακών αξιών σε μια νέα, πιο προσιτή, ζωντανή μορφή, με δυνατότητα ευρείας διάδοσης.

Σύμφωνα με τον κ. Tran Huu Son, Διευθυντή του Ινστιτούτου Εφαρμοσμένης Λαογραφικής Έρευνας, η πολιτιστική κληρονομιά δεν είναι μια αμετάβλητη οντότητα, αλλά βρίσκεται διαρκώς σε κίνηση, αναδημιουργούμενη και μετασχηματιζόμενη σε διαφορετικές ιστορικές περιόδους. Παρά τις αλλαγές με την πάροδο του χρόνου, η κληρονομιά διατηρεί την κεντρική της ουσία. Ως εκ τούτου, η ψηφιοποίηση παίζει καθοριστικό ρόλο στην καταγραφή ολόκληρης της διαδικασίας εξέλιξης της κληρονομιάς, δημιουργώντας μια βάση δεδομένων που εξυπηρετεί την έρευνα, την αξιολόγηση και την πλήρη αναγνώριση της αξίας κάθε είδους κληρονομιάς.

Η ψηφιοποίηση της κληρονομιάς υπερβαίνει την απλή «διατήρηση» και ανοίγει μια εντελώς νέα προσέγγιση στον πολιτισμό. Τεχνολογίες όπως η εικονική πραγματικότητα, η επαυξημένη πραγματικότητα, η τρισδιάστατη μοντελοποίηση και τα μεγάλα δεδομένα έχουν βοηθήσει στην αναδημιουργία χώρων, αντικειμένων και άυλων αξιών με ζωντανό και αυθεντικό τρόπο. Οι θεατές δεν περιορίζονται πλέον από τον χώρο και τον χρόνο, αλλά μπορούν να «μπουν» στην ιστορία, να παρατηρήσουν κάθε λεπτομέρεια και να νιώσουν το βάθος του πολιτισμού μέσα από πολλαπλές αισθήσεις. Το πιο σημαντικό είναι ότι η ψηφιοποίηση βοηθά στην επιστημονική συστηματοποίηση της τεκμηρίωσης, δημιουργώντας μια βάση για μελλοντική έρευνα, διατήρηση και αποκατάσταση της κληρονομιάς. Αυτός είναι επίσης ένας τρόπος για να διατηρηθούν βιώσιμα αξίες που φαίνονται εύθραυστες στη διάβρωση του χρόνου, αποτελώντας την «ψηφιακή μνήμη» του έθνους στη νέα εποχή.

Πέρα από την πτυχή της διατήρησης, η ψηφιοποίηση ανοίγει ευκαιρίες για την προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς στη σύγχρονη ζωή. Τα διαδικτυακά μουσεία, οι ψηφιακές εκθέσεις, οι εικονικές περιηγήσεις και τα δημιουργικά προϊόντα που βασίζονται στην κληρονομιά σταδιακά γίνονται γέφυρες μεταξύ της παράδοσης και του κοινού. Ειδικά για τη νεότερη γενιά, που μεγάλωσε με την τεχνολογία, η κληρονομιά, όταν «αναδιηγείται» σε ψηφιακή γλώσσα, γίνεται πιο προσιτή και ελκυστική. Αντί να την δέχονται παθητικά, οι νέοι μπορούν να αλληλεπιδράσουν, να την εξερευνήσουν, ακόμη και να την αναδημιουργήσουν από τη δική τους οπτική γωνία. Αυτό όχι μόνο βοηθά στη διάδοση των πολιτιστικών αξιών, αλλά πυροδοτεί και τη δημιουργικότητα, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση προϊόντων πολιτιστικής βιομηχανίας που είναι βαθιά ριζωμένα στην εθνική ταυτότητα. Επομένως, η κληρονομιά δεν είναι απλώς ένα παρελθόν που πρέπει να διατηρηθεί, αλλά γίνεται και ένας κρίσιμος πόρος για την οικονομική ανάπτυξη, τον τουρισμό και την οικοδόμηση της εθνικής εικόνας στο πλαίσιο της ολοκλήρωσης.

Τα παιδιά βιώνουν έναν χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς σε συνδυασμό με την τεχνολογία, αλληλεπιδρώντας με την «αρχαία χελώνα» στον Ναό της Λογοτεχνίας - Εθνικό Πανεπιστήμιο ( Ανόι ), συμβάλλοντας στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την εθνική ιστορία και τον πολιτισμό. Φωτογραφία: VNA

Στην πράξη, το Ανόι επιδεικνύει μια συστηματική και επιστημονική προσέγγιση στην ψηφιοποίηση της κληρονομιάς σε συνδυασμό με τη βιώσιμη ανάπτυξη. Η πόλη δεν επικεντρώνεται μόνο στην ψηφιοποίηση δεδομένων, αλλά και στην οικοδόμηση ενός συγχρονισμένου ψηφιακού οικοσυστήματος που συνδυάζει τη διατήρηση, την εκπαίδευση και την καινοτομία. Πολλοί ιστορικοί χώροι και μουσεία έχουν εφαρμόσει σύγχρονες τεχνολογίες όπως η τρισδιάστατη προβολή, η εικονική πραγματικότητα και η πολυμεσική αφήγηση, ενισχύοντας την εμπειρία του κοινού. Ταυτόχρονα, τα προγράμματα εκπαίδευσης για την κληρονομιά σχεδιάζονται με ευελιξία, ενσωματώνοντας την τεχνολογία για να προσελκύσουν μαθητές. Το Ανόι αναπτύσσει επίσης δημιουργικούς χώρους, πεζόδρομους και πολιτιστικές εκδηλώσεις που συνδέονται με την κληρονομιά, δημιουργώντας συνθήκες για να «ζήσει» η κληρονομιά. Αυτή η προσέγγιση όχι μόνο διατηρεί αποτελεσματικά τις παραδοσιακές αξίες, αλλά μετατρέπει και την κληρονομιά σε πόρο για την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας.

Ο Ναός της Λογοτεχνίας - Εθνικό Πανεπιστήμιο, που θεωρείται το πρώτο εθνικό πανεπιστήμιο του Βιετνάμ, είναι ένας διάσημος ιστορικός χώρος στο Ανόι, που ενσαρκώνει τις πολιτιστικές και εκπαιδευτικές αξίες της φεουδαρχικής περιόδου και διατηρεί τις παραδόσεις της χώρας. Σύμφωνα με την κα Duong Ngoc Ha, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Κέντρου Πολιτιστικών και Επιστημονικών Δραστηριοτήτων του Ναού της Λογοτεχνίας - Εθνικό Πανεπιστήμιο, δύο προγράμματα λογισμικού, το "Igniting the Source of Learning" και το "Searching for Sacred Animals", έχουν ενσωματωθεί στο πρόγραμμα εκπαίδευσης για την πολιτιστική κληρονομιά για τα γυμνάσια και τα λύκεια. Τα παιδιά είναι πολύ ενθουσιώδη με τη χρήση αυτών των τεχνολογικών συσκευών για την εξερεύνηση της γνώσης σε αυτά τα ωφέλιμα εξωσχολικά προγράμματα.

Διάδοση των βιετναμέζικων αξιών στην ψηφιακή εποχή.

Οι επισκέπτες βιώνουν δραστηριότητες στη «Νύχτα των Μουσείων». Φωτογραφία: VNA

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Anh Minh, Διευθυντή του Μουσείου Καλών Τεχνών του Βιετνάμ: Το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ, το οποίο στεγάζει περισσότερα από 20.000 αντικείμενα τέχνης, συμπεριλαμβανομένων 9 Εθνικών Θησαυρών, εισέρχεται σε μια νέα φάση με σημαντικές αλλαγές χάρη στην εφαρμογή της τεχνολογίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού. Από έναν ελάχιστα γνωστό προορισμό, το Μουσείο έχει πλέον γίνει ένας χώρος τέχνης κοντά στη φύση, ζωντανός και ελκυστικός για το ευρύ κοινό. Μία από τις καινοτομίες είναι η εφαρμογή του συστήματος σχολιασμού πολυμέσων iMuseum VFA με πολλές δημοφιλείς γλώσσες και τεχνολογία τοποθεσίας, επιτρέποντας στους επισκέπτες να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες για εκατοντάδες αντιπροσωπευτικά αντικείμενα απευθείας στις κινητές τους συσκευές. Το Μουσείο καινοτομεί επίσης σε ζωντανές εκθέσεις με προηγμένη τεχνολογία. Οι πίνακες των Dong Ho και Hang Trong, ή τα μοτίβα εθνικών ενδυμασιών, ενώνονται σε επίπεδα και ζωντανεύουν σε κινούμενες εικόνες, δημιουργώντας μια μοναδική οπτική εμπειρία για τους θεατές...

Το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ έχει υποστεί μια αξιοσημείωτη μεταμόρφωση, με τον αριθμό των επισκεπτών να αυξάνεται κατά 300% σε σύγκριση με πριν από πέντε χρόνια, με τους εγχώριους επισκέπτες να αντιπροσωπεύουν περίπου το 70%. Από «ξεχασμένο» στον τουριστικό χάρτη, το Μουσείο έχει πλέον γίνει ένας οικείος πολιτιστικός προορισμός για νέους, οικογένειες και λάτρεις της τέχνης. Οι δημιουργικές δραστηριότητες και οι τεχνολογικές εφαρμογές του Μουσείου τα τελευταία χρόνια έχουν συμβάλει στο να φέρει το Μουσείο πιο κοντά στο κοινό και στη διάδοση της αγάπης για την τέχνη.

Σύμφωνα με τους ειδικούς στην εφαρμογή της τεχνολογίας στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς: Είναι απαραίτητο να επεκταθεί η ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς για τη δημιουργία μεγάλων δεδομένων, παρέχοντας «πρώτες ύλες» για προγράμματα βαθιάς μάθησης, δημιουργώντας έτσι εργαλεία Τεχνητής Νοημοσύνης ή γεννήτριες Τεχνητής Νοημοσύνης με δυνατότητες σε βάθος για την πολιτιστική κληρονομιά ή παράγωγα προϊόντα από αυτήν.

Η ψηφιοποίηση των μουσείων είναι ένα ταξίδι μετασχηματισμού της ψυχής των αντικειμένων, του πνεύματος των εκθεσιακών χώρων, του βάθους των ιστορικών δεδομένων και των ηχώ των πολιτιστικών ιστοριών σε μια ψηφιακή γλώσσα. Αυτή η διαδικασία προσφέρει βαθιά στρατηγικά οφέλη, όπως η αέναη διατήρηση και αποκατάσταση της κληρονομιάς, η επέκταση της παγκόσμιας πρόσβασης στον χώρο και τον χρόνο, η ενίσχυση των πολυαισθητηριακών εμπειριών και αλληλεπιδράσεων, η υποστήριξη της επιστημονικής έρευνας και η αναβάθμιση της εκπαίδευσης, η προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης και η ενίσχυση του πολιτιστικού τουρισμού...

Ο στόχος της δημιουργίας μιας εθνικής βάσης δεδομένων πολιτιστικής κληρονομιάς και αντικειμένων αποτελεί στρατηγικό βήμα, που επιτρέπει την κεντρική διαχείριση και μεγιστοποιεί την αξία αυτού του θησαυρού. Η συμμετοχή των τεχνολογικών εταίρων, με την αποδεδειγμένη εμπειρογνωμοσύνη και την εμπειρία που έχουν αποκτήσει μέσω πολυάριθμων έργων στον πραγματικό κόσμο, αποτελεί βασικό παράγοντα για την επιτάχυνση της διαδικασίας ψηφιοποίησης. Η ενσωμάτωση νέων τεχνολογιών όχι μόνο βοηθά στη διατήρηση της κληρονομιάς, αλλά δημιουργεί και μοναδικές εμπειρίες, προσελκύοντας τουρίστες και ενισχύοντας μια δημιουργική οικονομία βασισμένη στην κληρονομιά.

Οι επισκέπτες σαρώνουν κωδικούς QR για να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες στο Εκθεσιακό Κέντρο για τη Ζωή και την Καριέρα του Προέδρου Τον Ντουκ Θανγκ, το οποίο βρίσκεται εντός της Περιοχής Μνήμης Τον Ντουκ Θανγκ στην κοινότητα Μι Χόα Χουνγκ, στην επαρχία Αν Τζιανγκ. Φωτογραφία: VNA.

Η ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και η ισχυρή εφαρμογή των σύγχρονων τεχνολογιών λαμβάνουν χώρα πλέον και σε σημαντικές εκδηλώσεις. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η Εθνική Έκθεση Επιτευγμάτων για τον εορτασμό της 80ής επετείου της Εθνικής Ημέρας (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2025), η οποία ανέδειξε την ισχυρή εφαρμογή των σύγχρονων τεχνολογιών και εισήγαγε πολλές καινοτόμες ιδέες για εκθέσεις, εμφανιζόμενες για πρώτη φορά σε μια έκθεση εθνικής κλίμακας. Η εικονική πραγματικότητα (VR), η επαυξημένη πραγματικότητα (AR), οι διαδραστικές οθόνες αφής, τα τρισδιάστατα μοντέλα και οι παρουσιάσεις πολυμέσων ενσωματώθηκαν άψογα στους εκθεσιακούς χώρους, επιτρέποντας στο κοινό όχι μόνο να παρατηρεί αλλά και να αλληλεπιδρά άμεσα, να εξερευνά και να βιώνει. Ορισμένες μονάδες εισήγαγαν επίσης ψηφιακούς χάρτες επιτευγμάτων, εφαρμογές τεχνητής νοημοσύνης, εικονικές περιηγήσεις σε εκθέσεις και πολλές άλλες πρωτότυπες και ελκυστικές μορφές παρουσίασης... δημιουργώντας έναν εκπαιδευτικό χώρο που εμπνέει υπερηφάνεια σε κάθε πολίτη.

Όταν οι παραδοσιακές αξίες αναδημιουργούνται μέσω της τεχνολογίας, η κληρονομιά δεν παραμένει πλέον στατική στη νοσταλγία, αλλά γίνεται μια ζωντανή, σχετική και εκτεταμένη πηγή έμπνευσης. Στο μέσο ενός ψηφιοποιημένου κόσμου, η εθνική πολιτιστική ταυτότητα παραμένει σαφώς παρούσα ως μια ανεξάντλητη πηγή, που θρέφει την ψυχή και εμπνέει τις προσδοκίες για βιώσιμη ανάπτυξη στις μελλοντικές γενιές.

https://baotintuc.vn/chuyen-dong-so/cong-nghe-ke-chuyen-lich-su-van-hoa-20260324133244079.htm

Σύμφωνα με το News Report/VNA

Πηγή: https://mst.gov.vn/cong-nghe-ke-chuyen-lich-su-van-hoa-197260324164839427.htm