Χωρίς επιδεικτικό χρυσό και περίτεχνες καμπάνες και τύμπανα, οι ναοί στο αρχιπέλαγος Truong Sa φαίνονται σοβαροί και γαλήνιοι – σαν «απαλά ορόσημα» που κουβαλούν την ψυχή του έθνους, στέκοντας σταθερά ανάμεσα στα κύματα και τους ανέμους.

Ένα πνευματικό ορόσημο στην πρώτη γραμμή των αντιξοοτήτων.

Στην ψυχή των Βιετναμέζων, η παγόδα είναι ένα γαλήνιο, ιερό μέρος, όπου οι άνθρωποι έρχονται να αναζητήσουν καταφύγιο στον Βούδα για να βρουν γαλήνη στη ζωή και να προσευχηθούν για ευτυχία για τις οικογένειές τους.

Σε αυτή την απομακρυσμένη και ανεμοδαρμένη τοποθεσία, οι ιεροί ναοί στο αρχιπέλαγος Truong Sa έχουν μεγαλύτερη σημασία από ένα απλό φόντο... είναι πνευματικά ορόσημα, που φέρνουν ειρήνη στους αξιωματικούς, τους στρατιώτες και τους ανθρώπους που ζουν σε αυτά τα μακρινά νησιά. Είναι ζωντανά σύμβολα μιας ακλόνητης, ιερής κυριαρχίας – μέσω του πολιτισμού και της πνευματικότητας.

Οι ναοί στα νησιά Σπράτλι είναι ζωντανά σύμβολα ενός ακλόνητου, ιερού ορόσημου κυριαρχίας – μέσω του πολιτισμού και της πνευματικότητας.

Ο ναός χρησιμεύει επίσης ως μέρος όπου οι ψαράδες που ψαρεύουν στα νερά γύρω από τα νησιά σταματούν τις βάρκες τους για να ανάψουν θυμίαμα, προσεύχονται για καλή υγεία και εύχονται καλή τύχη και άφθονα αλιεύματα σε κάθε αλιευτικό ταξίδι.

Στην Παγόδα Ντα Τάι Α, ο Σεβάσμιος Θιτς Νχουάν Χιέου τηρεί τακτικά βουδιστικές τελετουργίες και σημαντικές εκδηλώσεις καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, όπως τα γενέθλια του Βούδα, την Πανσέληνο, την πρώτη ημέρα του σεληνιακού μήνα και το Φεστιβάλ Βου Λαν, όπως ακριβώς συμβαίνει και στην ηπειρωτική χώρα. Αυτό επιτρέπει σε στρατιώτες και πολίτες στο νησί να έρχονται στην παγόδα για να προσευχηθούν για ειρήνη και ασφάλεια, να εργαστούν με ηρεμία σε αυτό το απαιτητικό περιβάλλον και να προστατεύσουν σταθερά τα νησιά και τις θάλασσες του έθνους.

Για τους ναυτικούς στρατιώτες, ο ναός δεν είναι απλώς ένα θρησκευτικό σύμβολο, αλλά ένα μέρος του πνευματικού τους σπιτιού που τους βοηθά να ανακουφίσουν τη νοσταλγία, ένα ήσυχο καταφύγιο που ενισχύει την αποφασιστικότητά τους μέσα στον απέραντο ωκεανό να προστατεύσουν την ιερή κυριαρχία της Πατρίδας.

Η αντιπροσωπεία στο «Τρένο της Μεγάλης Ενότητας» χτυπάει το κουδούνι κατά την άφιξή της στην Παγόδα Ντα Τάι Α. (Φωτογραφία: Huy Khanh/Vietnam+)

«Κάθε φορά που επιστρέφω από την περιπολία, σταματάω από τον ναό για να ανάψω ένα θυμιατό. Μερικές φορές προσεύχομαι για την υγεία της μητέρας μου πίσω στην πατρίδα, μερικές φορές προσεύχομαι για την ασφάλεια των συντρόφων μου στη μονάδα. Σε αυτό το απομακρυσμένο νησί, μόνο που βλέπω την οροφή του ναού με κάνει να νιώθω σαν να είμαι στο σπίτι μου», μοιράστηκε ένας στρατιώτης του ναυτικού όταν επισκεφτήκαμε το Τρουόνγκ Σα.

Η ψυχή του έθνους μέσα στον απέραντο ωκεανό.

Περιτριγυρισμένοι από κύματα, σιωπήσαμε καθώς ακούσαμε τις καμπάνες του ναού να χτυπούν την αυγή. Σε αυτό το γαλήνιο περιβάλλον, ο ήχος των κουδουνιών αναμειγνύονταν με τα κύματα που έπεφταν πάνω τους και το αεράκι που θρόιζε στις μαρκίζες, δημιουργώντας μια αίσθηση γαλήνης.

«Έχω ταξιδέψει σε πολλά μέρη, αλλά μόνο όταν στεκόμουν μπροστά σε αυτόν τον ναό στη μέση του ωκεανού ένιωσα πραγματικά συνδεδεμένη με τις ρίζες μου. Ένα θυμίαμα, ο ήχος μιας καμπάνας - όλα αυτά φαινόταν να συνδέουν την καρδιά μου με την πατρίδα μου, το Βιετνάμ», μοιράστηκε η Pham Thi Nhung (Μαλαισία), μια Βιετναμέζα ομογενής, συναισθηματικά φορτισμένη κατά την πρώτη της επίσκεψη στο Truong Sa.

Η κα. Pham Thi Nhung, Βιετναμέζα ομογενής από τη Μαλαισία, επισκέπτεται έναν ναό κατά τη διάρκεια του ταξιδιού της στο αρχιπέλαγος Truong Sa. (Φωτογραφία: Huy Khanh/Vietnam+)

Όσο για την κα Phan Thi Thu Hang, μια Βιετναμέζα ομογενή στην Πολωνία, η πρώτη της αντίδραση όταν είδε βιετναμέζικους ναούς που βρίσκονται στην απομακρυσμένη, ανεμοδαρμένη περιοχή Truong Sa, μέσα στον απέραντο ωκεανό, ήταν μια αντίδραση «έκπληξης και συγκίνησης».

«Οι ηχηρές καμπάνες του ναού που αντηχούν από τις στέγες των ναών στα απομακρυσμένα νησιά δεν χρησιμεύουν μόνο ως τόπος για να εμπιστευτεί κανείς την πίστη και να προσευχηθεί για την ειρήνη των αξιωματικών, των στρατιωτών και των πολιτών που προστατεύουν σιωπηλά και σταθερά τη θάλασσα και τα νησιά μέρα και νύχτα, αλλά και ως ένα ιερό πολιτιστικό και πνευματικό ορόσημο που έχει διατηρηθεί και μεταδοθεί από γενιά σε γενιά, επιβεβαιώνοντας την κυριαρχία της Πατρίδας στον απέραντο ωκεανό», δήλωσε η κα Phan Thi Thu Hang, Βιετναμέζα ομογενής από την Πολωνία, κατά την επίσκεψή της στο Truong Sa.

«Αυτοί οι ναοί όχι μόνο διαφυλάσσουν την πίστη, αλλά και πυροδοτούν τη φλόγα του πατριωτισμού στην καρδιά κάθε Βιετναμέζικου ανθρώπου - έτσι ώστε ακόμη και στα πιο απομακρυσμένα μέρη, το βιετναμέζικο πνεύμα να επιβιώνει».
Η κα. Phan Thi Thu Hang, Βιετναμέζα ομογενής στην Πολωνία.

Η κα Χανγκ πιστεύει ότι οι ναοί όχι μόνο διατηρούν την πίστη, αλλά και ανάβουν τη φλόγα του πατριωτισμού στις καρδιές κάθε Βιετναμέζικου λαού – έτσι ώστε ακόμη και στα πιο απομακρυσμένα μέρη, το βιετναμέζικο πνεύμα να παραμένει ζωντανό και οι καρδιές των ανθρώπων να παραμένουν στραμμένες προς τις ρίζες τους και την όμορφη πατρίδα τους. «Για μένα, αποτελεί πηγή βαθιάς υπερηφάνειας και ιερή υπενθύμιση: κάθε σπιθαμή γης, κάθε κύμα της πατρίδας μας συνδέεται με την πολιτιστική, ιστορική και πνευματική ροή του βιετναμέζικου έθνους».

Η Σεβάσμια Μοναχή, Δρ. Thich Minh Thinh - Ηγούμενη της Παγόδας Dien Phuc (χωριό Thai Binh, κοινότητα Mai Lam, περιοχή Dong Anh, πόλη Ανόι ), Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ - συγκινημένη όταν πάτησε το πόδι της για πρώτη φορά στην παγόδα στο νησί Da Tay A: «Ανάμεσα στην απέραντη έκταση των κυμάτων και του ανέμου, σε ένα μέρος που δεν μοιάζει τίποτα άλλο παρά με βράχους και τον ήλιο και τον άνεμο της θάλασσας, υπάρχει μια επίσημη και γαλήνια παγόδα - που με συγκίνησε βαθιά. Οι άνθρωποι συχνά λένε: «Η παγόδα στεγάζει την ψυχή του έθνους, τον τρόπο ζωής των προγόνων μας για γενιές». Και εδώ, το βλέπω αυτό έντονα παρόν».

Η Παγόδα Ντα Τάι Α, η Παγόδα Σιν Τον και η Παγόδα Τρουόνγκ Σα είναι μερικές από τις παγόδες που επισκέφθηκε η αντιπροσωπεία στο ταξίδι του «Τρένου της Μεγάλης Ενότητας». (Φωτογραφία: Huy Khanh/Vietnam+)

Η καλόγρια πιστεύει ότι η απόφαση του Κόμματος και του Κράτους να χτίσουν έναν μεγαλοπρεπή ναό στο νησί δεν αποτελεί μόνο ένα πολιτιστικό και πνευματικό ορόσημο, αλλά και μια ισχυρή πνευματική άγκυρα για τους στρατιώτες και τους πολίτες σε αυτή την απομακρυσμένη περιοχή. Ανάμεσα στις σκληρές συνθήκες του νησιού, η πλούσια βλάστηση και τα λουλούδια φαίνεται να μεταφέρουν την ίδια την ανάσα της ηπειρωτικής χώρας, δημιουργώντας μια γαλήνια και ζεστή ατμόσφαιρα. Αυτή η σχολαστική φροντίδα είναι αποτέλεσμα των σημαντικών προσπαθειών των ηγουμένων, των αξιωματικών του ναυτικού και των στρατιωτών, καθώς και των βουδιστών οπαδών που συνεργάζονται για τη διατήρηση του ναού.

«Η διατήρηση της πνευματικής ζωής σε τόσο δύσκολα μέρη είναι ο τρόπος για να αναζωπυρώσουμε την πίστη, την ηρεμία και το πνεύμα αφοσίωσης – για να προστατεύσουμε σταθερά το Τρουόνγκ Σα και να διαφυλάξουμε τη διαρκή ύπαρξη του αγαπημένου μας Βιετνάμ», δήλωσε η Σεβάσμια Μοναχή Θιτς Μινχ Θινχ.

Στην καρδιά του βιετναμέζικου λαού

Σε μια συνομιλία μαζί μας, η κα Kim Van, κάτοικος του νησιού, μοιράστηκε ότι ζώντας σε ένα απομακρυσμένο νησί, ο ναός είναι το μέρος όπου η οικογένειά της βρίσκει ηρεμία και γαλήνη και χρησιμεύει ως πνευματικός δεσμός μεταξύ του στρατού και των πολιτών στο νησί.

Αυτός ο πνευματικός χώρος βοηθά τους ανθρώπους να ζουν αρμονικά, να διατηρούν την ταυτότητά τους και να εμβαθύνουν την αγάπη τους για την πατρίδα τους. Στα απομακρυσμένα νησιά, ο ναός έχει γίνει πνευματική άγκυρα, φέρνοντας ειρήνη στους ανθρώπους. Χάρη σε αυτό, οι νησιώτες ανησυχούν λιγότερο για το γεγονός ότι βρίσκονται μακριά από την ηπειρωτική χώρα και αισθάνονται ασφαλείς στη δέσμευσή τους και την αλληλεγγύη τους με τους στρατιώτες για να χτίσουν μια καλύτερη ζωή και να προστατεύσουν την ιερή εδαφική κυριαρχία της Πατρίδας.

Αυτός είναι επίσης ο λόγος για τον οποίο, κάθε φορά που πατούν το πόδι τους σε οποιονδήποτε ναό στο αρχιπέλαγος Truong Sa, πολλοί Βιετναμέζοι του εξωτερικού δεν μπορούν να κρύψουν τα συναισθήματά τους. Ανάμεσα στην απέραντη θάλασσα και τον ουρανό, όπου φαίνεται να υπάρχουν μόνο κύματα, άνεμος και καυτός ήλιος, ο ήχος των καμπανών του ναού αντηχεί - σαν κάλεσμα από τη Μητέρα Γη, ένας ήχος που συνδέει εκατομμύρια Βιετναμέζικες καρδιές στις πέντε ηπείρους.

«Αυτοί οι ναοί επιβεβαιώνουν με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο την επικράτεια του Βιετνάμ στις καρδιές του βιετναμέζικου λαού, επιβεβαιώνοντας την κυριαρχία του Βιετνάμ».
Η κα. Nguyen Thi My Van, Βιετναμέζα ομογενής στις ΗΠΑ.

«Η πρώτη μου εντύπωση όταν έφτασα στο νησί ήταν η εικόνα του μεγαλοπρεπούς ναού που στεκόταν αγέρωχος στο απομακρυσμένο νησί, επιβεβαιώνοντας την κυριαρχία του Βιετνάμ επί της θαλάσσιας του επικράτειας. Είναι ένα ιερό και μεγαλοπρεπές μέρος, ένα μέρος όπου κατοικούν τα πνεύματα όλων των στρατιωτών που υπερασπίστηκαν γενναία και περήφανα την επικράτεια του Βιετνάμ», μοιράστηκε η κα Nguyen Thi My Van (Βιετναμέζα ομογενής που ζει στις ΗΠΑ). «Αυτοί οι ναοί επιβεβαιώνουν με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο την επικράτεια του Βιετνάμ στις καρδιές του βιετναμέζικου λαού, επιβεβαιώνοντας την κυριαρχία του Βιετνάμ, επιβεβαιώνοντας ότι αυτή είναι η γη και τα ποτάμια του Βιετνάμ από αμνημονεύτων χρόνων μέχρι σήμερα και θα διαρκέσουν για πάντα».

«Οι ναοί στο νησί αποτελούν πηγή πνευματικής τροφής, δίνοντας στους στρατιώτες δύναμη να υπερασπίζονται τα σύνορα του Βιετνάμ και να διαφυλάσσουν για πάντα τη θαλάσσια κυριαρχία του Βιετνάμ. Θα το θυμόμαστε πάντα αυτό στις καρδιές μας», πρόσθεσε η κα Βαν.

Οι ναοί στο αρχιπέλαγος Truong Sa όχι μόνο στεγάζουν το εθνικό πνεύμα, αλλά αποτελούν και ακλόνητα ορόσημα πολιτισμού, ιστορίας και πατριωτισμού. Έτσι, το Truong Sa - φαινομενικά το πιο μακρινό μέρος - αποδεικνύεται πολύ κοντά, καθώς είναι πάντα παρόν στην καρδιά κάθε Βιετναμέζικου λαού.