Το σοκ του Le Giang

Από «θύμα» μιας ομάδας παραγωγής μουσικών βίντεο που οικειοποιήθηκε το έργο της, η εικαστικός Le Giang έγινε ξαφνικά στόχος διαδικτυακών επιθέσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

«Ποια είναι η Le Giang; Αυτή είναι η πρώτη φορά που ακούω το όνομά της λόγω του περιστατικού που αφορά τον Son Tung». «Απλώς κυνηγάει ξανά τη φήμη, σωστά;». «Αν είναι αποτυχημένη, απλώς θα προσθέσει το όνομα του Son Tung». «Απλώς καβαλάει τα φτερά του για να γίνει ξανά διάσημη». ... Αυτά είναι μόνο μερικά από τα σχόλια ανάμεσα σε δεκάδες χιλιάδες κριτικές και επιθέσεις εναντίον της εικαστικής καλλιτέχνιδας Le Giang στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης τις τελευταίες ημέρες.

Ακόμα και η τελευταία ανάρτηση του καλλιτέχνη στις 5 Ιουνίου έλαβε πολλές οργισμένες αντιδράσεις από τους χρήστες του διαδικτύου.

Από «θύμα» στο περιστατικό όπου η ομάδα παραγωγής του μουσικού βίντεο της Son Tung « Come My Way» οικειοποιήθηκε το έργο της, η καλλιτέχνιδα Le Giang έγινε απροσδόκητα «κακός» στα μάτια ενός τμήματος του κοινού.

Για τον Le Giang, αυτό ήταν «ένα τεράστιο σοκ και ένα σοβαρό συναισθηματικό τραύμα».

Γιατί δέχτηκε επίθεση ο Λε Τζιανγκ;

Μετά από μια περίοδο σιωπής, η εικαστικός Le Giang μίλησε επίσημα στην προσωπική της σελίδα. Σε αυτήν, ισχυρίστηκε ότι η συγγνώμη από την ομάδα του Son Tung ήταν ασεβής και δεν αντανακλούσε την πραγματική φύση της μη εξουσιοδοτημένης χρήσης του έργου της. Η ομάδα παραγωγής επίσης δεν έδειξε καμία συγκεκριμένη ενέργεια για να αναλάβει την ευθύνη για την παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων της καλλιτέχνιδας βάσει του Νόμου περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Επιπλέον, ο κάτοχος του μουσικού βίντεο (υποτίθεται ότι ο Son Tung) που χρησιμοποίησε το έργο τέχνης της δεν έχει ακόμη επικοινωνήσει μαζί της για να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του σχετικά με τη χρήση του έργου της που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα.

«Είμαι πραγματικά απογοητευμένη και νιώθω ότι το καλλιτεχνικό μου έργο έχει προσβληθεί από τον τρόπο με τον οποίο τα εμπλεκόμενα μέρη χειρίστηκαν την κατάσταση», δήλωσε η Le Giang, προσθέτοντας ότι τις τελευταίες ημέρες, έχει αντιμετωπίσει προσωπικές επιθέσεις και δυσφήμιση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μετά τη δημοσιοποίηση του περιστατικού.

Εικόνες από το έργο τέχνης του καλλιτέχνη Le Giang και μια σκηνή από το μουσικό βίντεο "Come My Way ". Φωτογραφία: @legiang/ M-TP.

Εξηγώντας γιατί ο Le Giang – ο οποίος κάποτε χρειαζόταν προστασία και υποστήριξη – έγινε ξαφνικά στόχος διαδικτυακών επιθέσεων, η κα Le Thi Khuyen, ερευνήτρια στον τομέα των Κοινωνικών Επιστημών, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στην Εκπαιδευτική Ψυχολογία από το Πανεπιστήμιο του Σίδνεϊ στην Αυστραλία και επί του παρόντος λέκτορας Ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο Hoa Sen (πόλη Χο Τσι Μινχ), δήλωσε ότι υπάρχουν τέσσερις λόγοι που οδηγούν σε αυτό το φαινόμενο.

Καταρχάς, πηγάζει από μια προστατευτική στάση απέναντι στα είδωλα. Για τους δημοφιλείς καλλιτέχνες με μεγάλες βάσεις θαυμαστών, ένα τμήμα θαυμαστών τείνει να εξισώνει την κριτική ενός προϊόντος με προσωπικές επιθέσεις στο είδωλο. Σε αυτήν την περίπτωση, το άτομο που εγείρει το ζήτημα των πνευματικών δικαιωμάτων γίνεται εύκολα αντιληπτό ως «πολέμιος» του ειδώλου, παρόλο που στην πραγματικότητα συζητούν για τα πνευματικά δικαιώματα και τη διαδικασία αδειοδότησης.

Στη συνέχεια, υπάρχει το αντιληπτικό χάσμα μεταξύ της εικαστικής τέχνης και της ποπ κουλτούρας. Πολλοί άνθρωποι μπορεί να βλέπουν μια εγκατάσταση και να τη θεωρούν απλώς ένα «φόντο», έναν «τοίχο», ένα «ανάγλυφο» ή «γενικό πολιτιστικό υλικό». Αλλά στη σύγχρονη τέχνη, η οργάνωση του χώρου, τα συστατικά, τα υλικά, η σύνθεση, η τοπική μνήμη και η οπτική γλώσσα μπορούν όλα να είναι πολύ συγκεκριμένες δημιουργικές προσπάθειες. Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας (WIPO) τονίζει επίσης ότι τα πνευματικά δικαιώματα προστατεύουν μορφές έκφρασης, όχι αφηρημένες ιδέες. Επομένως, το θέμα της συζήτησης δεν είναι «ποιος κατέχει την παραδοσιακή κουλτούρα», αλλά το αν μια συγκεκριμένη έκφραση μπορεί να αντιγραφεί, να αναπαραχθεί ή να χρησιμοποιηθεί σε εμπορικά προϊόντα χωρίς άδεια.

Επιπλέον, υπάρχει ασάφεια μεταξύ των όρων «αναφορά», «έμπνευση» και «οικειοποίηση». Η Microwave Soups παραδέχτηκε ότι αναφέρθηκε στη γλυπτική γλώσσα του ανάγλυφου από το έργο του Le Giang, αλλά ισχυρίστηκε ότι δεν ζήτησαν άδεια ούτε το συζήτησαν εκ των προτέρων. Ο όρος «αναφορά» μπορεί να οδηγήσει ορισμένους να πιστέψουν ότι το θέμα είναι λιγότερο σοβαρό, ενώ ο Le Giang υποστηρίζει ότι η ουσία είναι η μη εξουσιοδοτημένη χρήση του έργου. Αυτή η διαφορά στην ορολογία δημιουργεί μια γκρίζα ζώνη για δημόσιο διάλογο και κριτική.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Ο Νεϊμάρ και η ευκαιρία να εκτονωθεί η πίεση.Χωρίς πλέον τις ίδιες προσδοκίες με πριν, ο Νεϊμάρ μπορεί να προσεγγίσει το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 πιο χαλαρός. Και ίσως αυτή ακριβώς η ψυχική κατάσταση, μετά την εμφάνισή του εναντίον της Σκωτίας, θα μπορούσε να ανοίξει το δρόμο για ένα ταξίδι παρόμοιο με αυτό του Ρονάλντο ντε Λίμα το 2002.

Από μια μικρή γωνιά του σπιτιού του, ο δάσκαλος από το Δέλτα του Μεκόνγκ ανάβει τη φλόγα της τάξης νούμερο ένα.Χωρίς επαγγελματικό στούντιο ηχογράφησης, μόνο μια παλιά κουρτίνα και ένα παλιό τηλέφωνο με μια θολή κάμερα, ο κ. Vo Chau Thanh (γεννημένος το 1990), δάσκαλος στο Δημοτικό Σχολείο Trung Vuong (περιφέρεια My Ngai, επαρχία Dong Thap), επέμεινε στην επιδίωξη του πάθους του και κέρδισε ένα εθνικό βραβείο.

Το Ανόι αυστηροποιεί τη διαχείριση των σφαγείων, αποφασισμένο να αποτρέψει την εμφάνιση παράνομων επιχειρήσεων ζωικών προϊόντων.Η Λαϊκή Επιτροπή του Ανόι ζήτησε από τις τοπικές αρχές να ενισχύσουν την επιθεώρηση και την εποπτεία της σφαγής, της μεταφοράς και της εμπορίας ζώων και ζωικών προϊόντων και να επιταχύνουν την αναδιοργάνωση των δραστηριοτήτων σφαγής προς μια κεντρική, σύγχρονη προσέγγιση, διασφαλίζοντας την ασφάλεια των τροφίμων και την πρόληψη ασθενειών.

Σύμφωνα με τους ειδικούς, όταν ένα λιγότερο γνωστό άτομο ανταγωνίζεται μια μεγάλη μάρκα ψυχαγωγίας, είναι πιο πιθανό να κατηγορηθεί ότι έχει κρυφά κίνητρα, όπως «επιδίωξη φήμης», «καβαλώντας το χατίρι» ή «επίδειξη». Φωτογραφία: M-TP .

Τέλος, υπάρχουν προκαταλήψεις εναντίον όσων μιλούν ανοιχτά σε αγώνες εξουσίας. Όταν ένα λιγότερο γνωστό άτομο αντιμετωπίζει μια μεγάλη μάρκα ψυχαγωγίας, εύκολα χαρακτηρίζεται με κίνητρα όπως «επιδίωξη φήμης», «καβαλώντας τα φτερά» ή «επίδειξη». Αυτή είναι μια επικίνδυνη κοινωνική αντίδραση, καθώς αποδυναμώνει το νόμιμο δικαίωμα των καλλιτεχνών να προστατεύουν το έργο τους, ειδικά των νέων ή ανεξάρτητων καλλιτεχνών που δεν διαθέτουν ισχυρούς νομικούς και μιντιακούς πόρους.

«Όταν ένας μεμονωμένος καλλιτέχνης μιλάει μπροστά σε μια μεγάλη ομάδα και έναν σταρ με μεγάλη βάση θαυμαστών, η ισορροπία στα μέσα ενημέρωσης συχνά διαταράσσεται. Το άτομο που μιλάει μπορεί γρήγορα να χαρακτηριστεί ως «προκαλώντας προβλήματα», «κάνοντας κάτι σπουδαίο» ή «καβαλώντας τα ηνία μιας διασημότητας», αντί να θεωρείται πρώτα και κύρια ως μια οντότητα με το δικαίωμα να υπερασπίζεται το έργο της. Αυτή είναι μια αρκετά συνηθισμένη αντιστροφή θύματος στις κρίσεις της ποπ κουλτούρας», μοιράστηκε ο Δάσκαλος με την Tri Thức - Znews .

Διπλή ζημιά

Σύμφωνα με τους ειδικούς, οι προσωπικές επιθέσεις και η δυσφήμιση που δέχτηκε η καλλιτέχνιδα Le Giang στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μετά τη δημοσιοποίηση του περιστατικού θα προκαλέσουν σημαντικό συναισθηματικό τραύμα και θα βλάψουν τη φήμη της.

Για τους καλλιτέχνες, ένα έργο τέχνης δεν είναι απλώς προϊόν της εργασίας τους, αλλά συνδέεται και με τις αναμνήσεις, την επαγγελματική τους ταυτότητα και την δημιουργική τους τιμή. Όταν ένα έργο χρησιμοποιείται χωρίς άδεια, το αίσθημα της παραβίασης είναι ήδη βαθύ. Εάν ο καλλιτέχνης στη συνέχεια δεχθεί επίθεση, αμφισβητηθούν τα κίνητρά του ή πληγεί η φήμη του, η ζημιά διπλασιάζεται: χάνει τόσο τον έλεγχο του έργου του όσο και το δικαίωμα να πει την ιστορία του με αξιοπρέπεια.

Επιπλέον, η φήμη της Le Giang υπέστη επίσης ζημία. Στο δημιουργικό περιβάλλον, η προσωπική αξιοπιστία αποτελεί κρίσιμο επαγγελματικό πλεονέκτημα. Επιθέσεις όπως «επιδίωξη φήμης», «υπερβολική αντίδραση» και «παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων», εάν είναι ευρέως διαδεδομένες, μπορούν να παραπλανήσουν το κοινό σχετικά με την πραγματική φύση του περιστατικού και να κάνουν την καλλιτέχνιδα να εμφανιστεί ως υποκινητής διαμάχης και όχι ως προστάτιδα των πνευματικών δικαιωμάτων.

Η εικαστικός Le Giang είπε ότι σοκαρίστηκε και υπέστη συναισθηματικά τραύματα μετά το περιστατικό. Φωτογραφία: VCCA Βιετνάμ .

Μαζί με αυτό έρχεται και η επαγγελματική και οικονομική ζημία. Εάν ένα έργο χρησιμοποιηθεί σε ένα σημαντικό εμπορικό προϊόν χωρίς άδεια, σωστή αναφορά ή συμφωνία χρήσης, ο καλλιτέχνης μπορεί να χάσει ευκαιρίες αδειοδότησης, την εκμεταλλεύσιμη αξία του έργου και τον έλεγχο του τρόπου με τον οποίο το έργο τοποθετείται σε ένα νέο πλαίσιο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τέτοιες διαμάχες δεν θα πρέπει να θεωρούνται απλώς ως «διαδικτυακό δράμα», αλλά μάλλον ως μια ιστορία για τα δικαιώματα της δημιουργικής εργασίας και τα επαγγελματικά πρότυπα για ολόκληρο τον κλάδο.

«Αλλά το πιο ανησυχητικό σημείο είναι το φαινόμενο της σιωπής. Εάν ένας καλλιτέχνης μιλήσει ανοιχτά για να υπερασπιστεί το έργο του και δεχθεί επίθεση από τη διαδικτυακή κοινότητα, άλλοι καλλιτέχνες - ειδικά νέοι και ανεξάρτητοι καλλιτέχνες - μπορεί να επιλέξουν να σιωπήσουν σε παρόμοιες περιπτώσεις. Στη συνέχεια, η δημιουργική αγορά θα αναπτύξει ένα στρεβλό πρότυπο: όσοι έχουν μεγαλύτερη ισχύ στα μέσα ενημέρωσης μπορούν να εκμεταλλευτούν τους πνευματικούς πόρους του ασθενέστερου μέρους, ενώ το ασθενέστερο μέρος φοβάται να μιλήσει από φόβο μήπως δεχτεί επίθεση», παρατήρησε ο κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου Le Thi Khuyen.

Σε δήλωση που δημοσιεύτηκε το βράδυ της 5ης Ιουνίου, η ομάδα του Son Tung δήλωσε ότι το περιστατικό που αφορούσε τον καλλιτέχνη Le Giang ήταν «ανεπιθύμητο και απρόβλεπτο». Αυτή τη στιγμή συλλέγουν επίσημες πληροφορίες και επανεξετάζουν τις προσπάθειες επίλυσης του ζητήματος από την εταιρεία παραγωγής Antiantiart.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Νγκε Αν: Ανακαλύφθηκαν πάνω από 125 σπάνια αντικείμενα του πολιτισμού Ντονγκ Σον.VTV.vn - Αυτά τα πολύτιμα αρχαιολογικά έγγραφα συμβάλλουν στο να ρίξουν φως στη ζωή, τις παραγωγικές δραστηριότητες, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την τέχνη των αρχαίων κατοίκων στο Nghe An πριν από χιλιάδες χρόνια.

Σεισμός στη Βενεζουέλα: Τουλάχιστον 32 νεκροί, περίπου 700 τραυματίες.Ο διπλός σεισμός που έπληξε τη Βενεζουέλα το βράδυ της 24ης Ιουνίου σκότωσε τουλάχιστον 32 ανθρώπους και τραυμάτισε περίπου 700, ενώ ο αριθμός των νεκρών θα μπορούσε να αυξηθεί.

Προειδοποίηση για καταιγίδες, τοπικές έντονες βροχοπτώσεις και ισχυρές ριπές ανέμου στη Βόρεια περιοχή, στα Κεντρικά Υψίπεδα και στη Νότια περιοχή.(HTV) - Σύμφωνα με το Εθνικό Κέντρο Υδρομετεωρολογικών Προβλέψεων, το βράδυ και τη νύχτα της 25ης Ιουνίου, πολλές περιοχές σε όλη τη χώρα θα συνεχίσουν να αντιμετωπίζουν βροχές και καταιγίδες, με τοπικές έντονες έως πολύ έντονες βροχοπτώσεις, συνοδευόμενες από τον κίνδυνο ανεμοστρόβιλων, κεραυνών, χαλαζιού, ισχυρών ριπών ανέμου και τοπικών πλημμυρών.

Σύμφωνα με τους ειδικούς, η ομάδα του Son Tung θα πρέπει να επικοινωνήσει με τον Le Giang απευθείας και επίσημα, όχι μόνο μέσω κάποιου ενδιάμεσου. Εάν το μουσικό βίντεο φέρει το όνομα του Son Tung και συνδέεται με το εμπορικό σήμα του, τότε ο τραγουδιστής ή ο νομικός/εκπρόσωπος μέσων ενημέρωσης του θα πρέπει να έχει επίσημο διάλογο με τον δημιουργό.

Επιπλέον, για να αποφευχθεί ο αρνητικός αντίκτυπος στον Le Giang, η πλευρά του τραγουδιστή πρέπει να μιλήσει ανοιχτά και να καλέσει την κοινότητα των θαυμαστών να σταματήσουν τις προσωπικές επιθέσεις εναντίον του καλλιτέχνη. Αυτό είναι ζωτικής σημασίας. Ένας καλλιτέχνης με μεγάλη βάση θαυμαστών δεν μπορεί να ελέγχει κάθε ενέργεια των θαυμαστών του, αλλά έχει ηθική ευθύνη να καθοδηγήσει την κοινότητα. Μια σύντομη, σαφής δήλωση που θα ζητά σεβασμό για τον Le Giang και αποχή από προσωπικές επιθέσεις θα ήταν εξαιρετικά πολύτιμη για την αποκλιμάκωση της κατάστασης.

«Αυτό το περιστατικό αφήνει πολλά μαθήματα. Για τους mainstream καλλιτέχνες, το μάθημα είναι ότι όσο πιο διάσημοι είναι, τόσο μεγαλύτερη είναι η ευθύνη. Το έργο ενός σταρ μπορεί να ενισχύσει την εικόνα, τον συμβολισμό και τα έργα άλλων σε εκατομμύρια ανθρώπους. Επομένως, η παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων δεν είναι πλέον ένα μικρό λάθος που γίνεται στα παρασκήνια. Μπορεί να γίνει ζήτημα δημόσιας ηθικής. Όσο για το κοινό, το μάθημα είναι να διακρίνει κανείς μεταξύ κριτικής και επίθεσης. Μπορούμε να αμφισβητήσουμε τα στοιχεία, τον βαθμό ομοιότητας ή τα όρια μεταξύ έμπνευσης και αντιγραφής. Αλλά η ταπείνωση ατόμων, η απόδοση κινήτρων ή η χρήση της δύναμης του πλήθους για να φιμωθούν όσοι μιλούν είναι απαράδεκτη», δήλωσε ο κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου Le Thi Khuyen.

Πηγή: https://znews.vn/cu-soc-cua-le-giang-post1657452.html