Εβδομήντα χρόνια έχουν περάσει, αλλά οι αναμνήσεις και η νοσταλγία των ημερών που πέρασαν ζώντας και σπουδάζοντας σε σχολεία για μαθητές του Νότου στο Βορρά παραμένουν ανεκτίμητα «πνευματικά αγαθά» που οι μαθητές του Νότου λατρεύουν και εκτιμούν σε όλη τους τη ζωή. Και σήμερα, στο μικρό σπίτι του δασκάλου Le Ngoc Lap (οδός Bui Thi Xuan, περιοχή Ngoc Trao, πόλη Thanh Hoa ), τόσο ο δάσκαλος όσο και οι μαθητές επανενώθηκαν με βαθιά συγκίνηση.
1. Μόλις έλαβε την είδηση ότι η επαρχία Thanh Hoa θα πραγματοποιούσε τελετή για την 70ή επέτειο από την υποδοχή συμπατριωτών, στελεχών, στρατιωτών και φοιτητών από τον Νότο που μετεγκαταστάθηκαν στον Βορρά, ο βετεράνος Do Thanh Lap (με καταγωγή από την επαρχία Hau Giang, που ζει σήμερα στην πόλη Χο Τσι Μινχ ) συγκινήθηκε βαθιά. Χωρίς πολλή σκέψη, ο βετεράνος έβαλε αμέσως μερικά απλά προσωπικά αντικείμενα στο φθαρμένο σακίδιό του, έβαλε μπροστά την παλιά του μοτοσικλέτα (τροποποιημένη με δύο πίσω τροχούς και ένα μικρό θόλο) και ξεκίνησε για την Thanh Hoa.
Ο βετεράνος, μικρόσωμος αλλά εύσωμος στο ανάστημα, με αποφασιστικό βλέμμα, έκανε ένα εννιάήμερο ταξίδι από την πόλη Χο Τσι Μινχ στην επαρχία Ταν Χόα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, επισκέφθηκε πολλά ορόσημα κατά μήκος της διαδρομής του προς τον Βορρά. Εκτός από τον ύπνο και τις στάσεις για φαγητό για να αναπληρώσει την ενέργειά του, οδηγούσε συνεχώς. Όταν ρωτήθηκε: «Τι σας παρακίνησε να κάνετε αυτό το ταξίδι;», ο κ. Λαπ γέλασε με την καρδιά του και απάντησε: «Τίποτα μεγαλύτερο από την αγάπη και την ευγνωμοσύνη για τη γη και τους ανθρώπους της Ταν Χόα, και μια υπόσχεση να συναντήσω τους συμμαθητές μου από το σχολείο για μαθητές από το Νότο, όπου σπούδασα, στην τάξη του πρώην δασκάλου μας».
Ο βετεράνος Ντο Ταν Λαπ (από την επαρχία Χάου Τζιανγκ , που ζει σήμερα στην πόλη Χο Τσι Μινχ) πραγματοποίησε ένα 9ήμερο ταξίδι από το Νότο προς την Ταν Χόα με την παλιά του μοτοσικλέτα.
Φορώντας μια πράσινη στρατιωτική στολή με ένα κόκκινο σήμα των Βετεράνων του Βιετνάμ στο στήθος του, ο κ. Lap αφηγήθηκε με ενθουσιασμό την επιστροφή του στην Thanh Hoa: «Δεν είναι η πρώτη φορά που επιστρέφω στην Thanh Hoa. Πριν από αυτό, έχω επιστρέψει αρκετές φορές, ένα μέρος που κρατά σημαντικά ορόσημα και διατηρεί τόσες πολλές ξεχωριστές, αξέχαστες αναμνήσεις στη ζωή μου. Συγκεκριμένα, η Thanh Hoa είναι ένα μέρος όπου θα εκτιμώ πάντα τη φροντίδα και την προσφορά των ανθρώπων της προς τους συμπατριώτες, τα στελέχη, τους στρατιώτες και τους μαθητές από τον Νότο που μετακόμισαν στον Βορρά πριν από 70 χρόνια, συμπεριλαμβανομένου εμού, ενός 9χρονου παιδιού, και της μεγαλύτερης αδερφής μου, που ήταν 11 ετών τότε. Και εκτιμώ βαθιά και είμαι ευγνώμων στον Δάσκαλο Le Ngoc Lap για την αφοσιωμένη και φροντιστική του προσοχή σε μένα, διδάσκοντάς με σαν δικό του παιδί όταν σπούδαζα στο Νο. 1 Σχολείο Dong Trieu για Νότιους Μαθητές (Quang Ninh)».
Ο βετεράνος Ντο Ταν Λαπ (φορώντας στρατιωτική στολή, καθισμένος πιο αριστερά) συναντά ξανά τον δάσκαλο Λε Νγκοκ Λαπ (με ροζ πουκάμισο) και συμμαθητές από το Νο. 1 Σχολείο Νότιων Μαθητών στο Ντονγκ Τριέου (Κουάνγκ Νιν).
Ένα δροσερό, κρύο πρωινό στις αρχές του χειμώνα, οι ιστορίες του βετεράνου και ηλικιωμένου μουσικού ζέσταναν την ατμόσφαιρα γύρω από το μικρό τραπεζάκι τσαγιού. Θυμήθηκε τη σκηνή στο λιμάνι του Χόι την ημέρα που το πλοίο έδεσε· τις μέρες που ζούσε με μια αγροτική οικογένεια σε μια περιοχή κοντά στην πόλη Ταν Χόα. «Ω, αυτές ήταν μέρες αμέτρητων δυσκολιών και ελλείψεων, κι όμως οι άνθρωποι εδώ μας φρόντιζαν με κάθε τρόπο. Αλλά όταν προσφερθήκαμε να μοιραστούμε τα γεύματά μας με τα παιδιά, οι γυναίκες και οι μητέρες δεν συμφωνούσαν. Φοβόντουσαν ότι δεν θα είχαμε αρκετά να φάμε, ενώ οι δικοί τους είχαν μόνο λαχανικά και χυλό για να τα βγάλουν πέρα κάθε μέρα», είπε η φωνή του κ. Λαπ πνιγμένη, με τα μάτια του να βουρκώνουν. Οι μαθητές από τον Νότο που μετακόμισαν στον Βορρά έμειναν στο Σαμ Σον μόνο για λίγο καιρό πριν διασκορπιστούν σε διάφορες τοποθεσίες σε όλο τον Βορρά, περνώντας τις μέρες τους σπουδάζοντας και εκπαιδεύοντας σε ειδικά σχολεία.
Ω, εκείνες ήταν απίστευτα δύσκολες και απαιτητικές μέρες, κι όμως οι άνθρωποι εδώ μας φρόντιζαν με κάθε τρόπο. Αλλά όταν προσφερθήκαμε να μοιραστούμε τα γεύματά μας με τα παιδιά, οι γυναίκες και οι μητέρες δεν συμφώνησαν...
[ενσωμάτωση]https://www.youtube.com/watch?v=5z1XzK4yh74[/ενσωμάτωση]
Η μνήμη και η αντοχή του βετεράνου μας εντυπωσίασαν πραγματικά, τους επισκέπτες που τον ακολουθούσαν. Μια μοτοσικλέτα με πινακίδα κυκλοφορίας που ξεκινούσε από 95, με θόλο και μια κόκκινη σημαία που κυματίζει μπροστά, οδηγήθηκε από έναν σχεδόν 80χρονο βετεράνο σε ένα εννιάήμερο ταξίδι από το Νότιο στο Βόρειο Βιετνάμ για να επανενωθεί με τον καθηγητή και τους συμμαθητές του. Όποιος κατάλαβε την ιστορία θα συγκινούνταν. Αυτά τα ταξίδια επανένωσης έσβησαν τις διαχωριστικές γραμμές και τις γεωγραφικές αποστάσεις, ενώνοντας καρδιές. Μετά από 70 χρόνια, η επαρχία Thanh Hoa είναι τιμημένη και περήφανη που βλέπει αυτές τις επανενώσεις καρδιών που χτυπούν σαν μία, μοιράζοντας την ίδια πίστη και αγάπη.
Μια μοτοσικλέτα με πινακίδα κυκλοφορίας που ξεκινούσε από 95, με θόλο και μια κόκκινη σημαία που κυματίζει μπροστά, οδηγούσε ένας σχεδόν 80χρονος βετεράνος σε ένα εννιάήμερο ταξίδι από το Νότιο στο Βόρειο Βιετνάμ, όλα για να ξανασυναντηθεί με τον δάσκαλό του και τους συμμαθητές του... |
2. Όταν έφτασε ο κ. Λαπ, οι φίλοι του είχαν ήδη συγκεντρωθεί στο σπίτι του δασκάλου Λε Νγκοκ Λαπ. Ο δάσκαλος Λαπ χαμογέλασε πλατιά, συνομιλώντας με τους μαθητές του, τους οποίους δεν είχε δει εδώ και πολλά χρόνια. Από το πλήθος, μια φωνή φώναξε: «Ο φίλος μας ο Ντο Ταν Λαπ έφτασε!» Χειραψίες και χαιρετισμοί γέμισαν το μικρό σαλόνι με γέλια και συζητήσεις. Ίσως, επειδή πάντα θυμόντουσαν και μοιράζονταν αναμνήσεις, δάσκαλος και μαθητές, αν και σωματικά μακριά, παρέμειναν κοντά, οι καρδιές τους συνδεδεμένες χωρίς καμία τυπικότητα ή αμηχανία.
«Η ζωή είναι φευγαλέα», φαίνεται. Μόλις χθες, αυτοί οι μαθητές από τον Νότο συγκεντρώνονταν στον Βορρά, σαστισμένοι και αφελείς σαν νεαρά πουλιά που αφήνουν τη ζεστασιά των γονιών τους για πρώτη φορά. Κι όμως, τώρα, δίπλα στον κ. Λαπ κάθονται κεφάλια γκρίζα. Οι μαθητές που φρόντιζε, από τα γεύματα και τον ύπνο τους μέχρι τις εργασίες τους για το σπίτι, έχουν όλοι γίνει ενήλικες. Αυτοί οι «κόκκινοι σπόροι» που φρόντιζε με όλη του την καρδιά και το μυαλό έχουν γίνει διπλωμάτες, διανοούμενοι, μηχανικοί, δάσκαλοι, βετεράνοι, μουσικοί... συνεισφέροντας τη δύναμή τους στην οικοδόμηση της πατρίδας και της χώρας τους.
Οι μαθητές μου κι εγώ θα θυμόμαστε πάντα τις όμορφες αναμνήσεις, την πιστή και υιική σχέση δασκάλου-μαθητή και την αρχή της ανάμνησης των ριζών μας.
Η τάξη 10Α στο Νο. 1 Σχολείο Νότιων Μαθητών Dong Trieu είχε εκείνη την εποχή πάνω από 40 μαθητές, τόσο άνδρες όσο και γυναίκες. Ο δάσκαλος Le Ngoc Lap εμπιστεύτηκε: «Παρόλο που οι μαθητές ήταν νέοι και έπρεπε να αφήσουν τις οικογένειές τους για να πάνε σε μια μακρινή χώρα, ήταν πολύ καλοσυνάτοι, πολύ ευσυνείδητοι στις σπουδές τους και αγωνίζονταν για την επιτυχία. Η πιο ξεκάθαρη απόδειξη είναι τα επιτεύγματά τους σήμερα. Είμαι πολύ χαρούμενος και περήφανος γι' αυτό. Ακόμα πιο συγκινητικό είναι ότι, παρά την απόσταση και τις λίγες ευκαιρίες να συναντηθούν, θυμούνται πάντα ο ένας τον άλλον, θυμούμενοι πάντα ότι στην Thanh Hoa υπήρχε ένας δάσκαλος που τους είχε διδάξει και τους είχε συνοδεύσει. Πολλοί μαθητές που είχαν την ευκαιρία να περάσουν από την Thanh Hoa δεν ξέχασαν ποτέ να με επισκεφθούν ή να με καλέσουν για να με ενημερώσουν για την κατάστασή τους. Επίσης, συχνά με καλούν για να συνομιλήσουν και να ρωτήσουν για την υγεία μου. Οι μαθητές μου και εγώ θα ζούμε πάντα με όμορφες αναμνήσεις, στην πιστή και ευγνώμων σχέση δασκάλου-μαθητή, θυμούμενοι τις ρίζες μας».
Εβδομήντα χρόνια έχουν περάσει και η μεγαλύτερη χαρά είναι ότι οι δάσκαλοι και οι μαθητές του Νοτίου Μαθητικού Σχολείου Νο. 1 στο Ντονγκ Τριέου μπορούν να κάθονται ξανά μαζί, αναπολώντας παλιές εποχές.
Το πέρασμα του χρόνου μπορεί να επηρέασε την υγεία του κ. Λαπ και να γκρίζανε τα μαλλιά πολλών, αλλά το πιο πολύτιμο είναι ότι όλοι οι μαθητές της τάξης 10Α (1965-1966) διατηρούν πάντα τις πιο όμορφες αναμνήσεις ο ένας από τον άλλον. Ο κ. Τραν Κουόκ Μπε, 79 ετών, πρόεδρος της τάξης της 10Α, θυμήθηκε τα πιο παθιασμένα χρόνια της νεότητάς τους: «Αυτές ήταν δύσκολες εποχές, γεμάτες δυσκολίες, αλλά όλοι ήταν αποφασισμένοι να σπουδάσουν και να εκπαιδευτούν σκληρά, ώστε να μην απογοητεύσουν τη φροντίδα και την υποστήριξη του Κόμματος, του Προέδρου Χο Τσι Μινχ και την αφοσίωση των δασκάλων στο σχολείο».
«Αυτές ήταν δύσκολες εποχές, γεμάτες δυσκολίες, αλλά όλοι ήταν αποφασισμένοι να σπουδάσουν και να εκπαιδευτούν σκληρά, ώστε να μην απογοητεύσουν τη φροντίδα και την υποστήριξη του Κόμματος, του Προέδρου Χο Τσι Μινχ και την αφοσίωση των δασκάλων στο σχολείο».
Ο κ. Bé θα θυμάται πάντα την εικόνα του κ. Lập, ο οποίος καθημερινά φρόντιζε, φρόντιζε και φρόντιζε αφοσιωμένα τους μαθητές του σαν να ήταν δικά του παιδιά. Δεν ήταν μόνο δάσκαλος ακαδημαϊκών στην τάξη, αλλά και μέντορας, καθοδηγώντας και διορθώνοντας ακόμη και τις πιο μικρές πτυχές της ζωής. «Μέχρι σήμερα, εξακολουθούμε να νιώθουμε ευγνώμονες για τα πολύτιμα πράγματα που λάβαμε. Περισσότερο από δάσκαλος ή πατέρας, ο κ. Lập ήταν αυτός που με καθοδήγησε και με κατεύθυνε, δίνοντάς μου τη θέληση και την προσπάθεια να ενταχθώ στο Κόμμα και την τιμή να είμαι μέλος του Κόμματος από τότε που ήμουν μαθητής λυκείου. Δεν μπορώ να εκφράσω αυτή την καλοσύνη με λόγια», μοιράστηκε ο κ. Bé.
Ο δάσκαλος Le Ngoc Lap - ο οποίος πέρασε περίπου 20 χρόνια εργαζόμενος στο σχολείο για μαθητές από το Νότιο Βιετνάμ στο Βορρά.
Είχε περάσει προ πολλού το μεσημέρι και η ιστορία της 70ής επετείου διακόπηκε από φορτωμένα προγράμματα και επείγουσες εργασίες. Κάποιοι, μη θέλοντας να χάσουν την επανένωση με τους φίλους τους και τον καθηγητή της τάξης, είχαν προσωρινά αφήσει στην άκρη τις ημιτελείς εργασίες τους και πέταξαν για την Ταν Χόα. Τώρα, έχοντας εκπληρώσει την επιθυμία τους, έσπευσαν πίσω στο αεροδρόμιο για να επιστρέψουν στο Νότο. Οι υπόλοιποι ήταν όλοι ενθουσιασμένοι και πρόθυμοι να προετοιμαστούν για την περίτεχνη και μεγαλοπρεπή τελετή μνήμης του απογεύματος στο Σαμ Σον, που θα πραγματοποιηθεί στην περιοχή μνήμης για τους συμπατριώτες, τα στελέχη και τους στρατιώτες του Νότου που μετεγκαταστάθηκαν στο Βορρά. Ο κ. Ντο Ταν Λαπ εμπιστεύτηκε: «Έχοντας δει νέα και εικόνες από την περιοχή μνήμης και τις προετοιμασίες για την επέτειο μνήμης μέσω του Τύπου, νιώθω ακόμα πιο συγκινημένος και ενθουσιασμένος. Είναι πραγματικά συγκινητικό το γεγονός ότι μετά από 70 χρόνια, η Ταν Χόα μας καλωσορίζει για άλλη μια φορά σε μια τόσο επίσημη και στοργική επανένωση».
Ο δάσκαλος Le Ngoc Lap κάποτε τιμήθηκε να λάβει ένα Πιστοποιητικό Επαίνου από τον Πρόεδρο Ho Chi Minh.
Η ζωή είναι μια σειρά από συναντήσεις και χωρισμούς. Οι χωρισμοί συχνά οδηγούν σε επανενώσεις. Μαρτυρώντας από πρώτο χέρι και ακούγοντας τις εγκάρδιες ιστορίες και τις στοργικές αναμνήσεις που μοιράστηκε ο Δάσκαλος Le Ngoc Lap με τους μαθητές του, καθώς και τις όμορφες αναμνήσεις της συντροφικότητας Βορρά-Νότου κατά τη διάρκεια εκείνης της ταραγμένης περιόδου, όλοι εκτιμούμε βαθιά τη βαθιά ανθρωπιστική σημασία και αξία αυτού του αναμνηστικού γεγονότος και την παρουσία του μνημειακού χώρου, που συμβολίζει το πλοίο που συγκεντρώθηκε, στην παραλία Sam Son.
Χουόνγκ Θάο - Χοάνγκ Σον
[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://baothanhhoa.vn/cuoc-hoi-ngo-cua-nhung-yeu-thuong-228778.htm






Σχόλιο (0)