Ο απαλός ήχος του φλάουτου Χμονγκ

Το παραδοσιακό όργανο στόματος Χμονγκ (khen) κατασκευάζεται από έξι διάτρητους σωλήνες μπαμπού που διέρχονται από ένα ξύλινο σώμα. Οποιαδήποτε κενά στο σώμα του οργάνου στόματος συνήθως επιδιορθώνονται με ρητίνη ροδάκινου. Για να ασφαλίσουν τους σωλήνες μπαμπού, οι τεχνίτες κατασκευάζουν μια συσκευή σύνδεσης από ίνες μπαστούνι, ενισχύοντας τη δομή και εξασφαλίζοντας την αισθητική της. Τα υλικά που χρησιμοποιούνται προέρχονται από τη φύση. το μόνο μεταλλικό εξάρτημα είναι το καλάμι, συνήθως κατασκευασμένο από φύλλο χαλκού. Όταν παίζεται, το όργανο στόματος Χμονγκ παράγει τους απαλούς ήχους και των έξι σωλήνων μπαμπού. Συχνά εκτελείται σόλο, σε ντουέτα ή σε σύνολα με άλλα παραδοσιακά όργανα, όπως φλάουτα μπαμπού και δίχορδα βιολιά. Πολλοί θρύλοι και ανέκδοτα σχετικά με την προέλευση και τη δημιουργία αυτού του μοναδικού οργάνου εξακολουθούν να μεταδίδονται στην κοινότητα των Χμονγκ.

Το αγόρι Χμονγκ είναι δεμένο με το φλάουτο Χμονγκ από την παιδική του ηλικία, πριν καν γεννηθεί. Όταν η μελωδία του φλάουτου ανεβαίνει, μεταφέρει την άγρια γλυκύτητα των βουνών και των δασών, κάνοντας τα πουλιά να φτερουγίζουν, τα δέντρα να λικνίζονται στον άνεμο και τις καρδιές να μαλακώνουν, κάνοντας τα πάντα όμορφα να τα βλέπεις!

Στον μεταβατικό καιρό μεταξύ φθινοπώρου και χειμώνα, ακολούθησα τους κυμαινόμενους, άλλοτε δυνατούς, άλλοτε απαλούς, άλλοτε βαθιούς, άλλοτε υψίσυχνους ήχους του φλάουτου Χμονγκ που παιζόταν από νεαρούς άνδρες μέχρι το χωριό Σουνγκ Τσο, στην κοινότητα Σουνγκ Φάι (πόλη Λάι Τσάου ). Εδώ, πολλοί Χμονγκ εξακολουθούν να λατρεύουν τον ήχο του φλάουτου. Το παίζουν με φλογερό πάθος, συγκινώντας εύκολα και προκαλώντας έντονα συναισθήματα σε όποιον το ακούει. Το φλάουτο είναι τόσο ισχυρό όσο και οι ζωές των Χμονγκ σε αυτή τη δύσκολη γη.

Στον ελεύθερο χρόνο του, ο κ. Sung A Vang βυθιζόταν στις μελωδίες του φλάουτου Χμονγκ.

Ο καλαμένιος αυλός των Χμονγκ τους έχει βοηθήσει να σταθούν σταθεροί στα σκληρά ορεινά δάση. Με μια λάμψη στα μάτια του, ο κ. Σουνγκ Α Βανγκ από το χωριό Σουνγκ Τσο είπε με ενθουσιασμό: «Από μικρός, άκουγα τον πατέρα και τον θείο μου να παίζουν καλαμένιο αυλό κάθε μέρα. Ο ήχος του καλαμένιου αυλού έχει εισχωρήσει στο αίμα και τη σάρκα μου. Πολλές μέρες, ακόμα και αφού έχω ακούσει ένα ολόκληρο τραγούδι, η παρατεταμένη μελωδία εξακολουθεί να μου προκαλεί τα συναισθήματά, γι' αυτό αποφάσισα να μάθω να παίζω καλαμένιο αυλό».

Ο κ. Sung A Vang είναι η τρίτη γενιά σε μια οικογένεια φημισμένη για τη σύνδεσή της με το khene (ένα είδος μπαμπού φλάουτου). Έχω ακούσει ότι ακόμα και όταν η οικογένειά του δεν είχε φαγητό και ρούχα, ποτέ δεν τους έλειπε ο ήχος του khene. Ο κ. Vang έμαθε να παίζει το khene στα νιάτα του. Προερχόμενος από οικογένεια μουσικών και έχοντας λίγη επιμέλεια, ακόμη και οι πιο δύσκολες μελωδίες khene δεν αποτελούσαν πρόκληση γι' αυτόν. Ως εκ τούτου, μέχρι την ενηλικίωση, είχε κατακτήσει 32 μελωδίες khene. Ακόμα και τώρα, σε ηλικία άνω των 60 ετών, δεν έχει σκεφτεί ποτέ να εγκαταλείψει το khene. Κάθε φορά που ακούει το khene κάποιου να παίζει, είτε είναι νωρίς το πρωί είτε μια ήσυχη χειμωνιάτικη νύχτα, ο κ. Vang θα κάθεται αυθόρμητα μόνος του στην πόρτα του και θα παίζει μερικές μελωδίες, νιώθοντας ικανοποιημένος μόνο όταν είναι πλήρως βυθισμένος στην παθιασμένη μελωδία.

Αυτό και μόνο ήταν αρκετό για να καταλάβω ότι για τους Χμονγκ, το να μπορούν απλώς να παίζουν και να μεθάνε από τον ήχο του φλάουτου Χμονγκ είναι αρκετό. Ο ήχος του φλάουτου είναι η φωνή της καρδιάς, μια γέφυρα μεταξύ των ζωντανών και του πνευματικού κόσμου . Ο ήχος του φλάουτου εκφράζει τη χαρά όταν μετακομίζεις σε ένα νέο σπίτι, τον ήχο του καλωσορίσματος της άνοιξης ή της έκφρασης αγάπης, τον ήχο του να φέρνεις τη νύφη στο σπίτι του συζύγου της, τον ήχο του να καλείς φίλους για να γιορτάσουν την άνοιξη και να πάνε σε φεστιβάλ. Το παίξιμο του φλάουτου του κ. Βανγκ έχει μια μοναδική ποιότητα, τόσοι πολλοί άνθρωποι από το χωριό και έξω από αυτό το χωριό το θαυμάζουν και πηγαίνουν στο σπίτι του για να του ζητήσουν να τους διδάξει. Στη συνέχεια μαθαίνουν να παίζουν φλάουτο μαζί του.

Κάποτε, το φλάουτο του κ. Βανγκ γοήτευε πολλές νεαρές γυναίκες. Η μουσική του για φλάουτο κέρδιζε τους άλλους μνηστήρες που έρχονταν στο σπίτι της κοπέλας που αργότερα επέλεξε να παντρευτεί. Τώρα, ο κ. Βανγκ συμμετέχει σε κάθε ανοιξιάτικο φεστιβάλ, διαγωνισμό ή γιορτή του χωριού, παίζοντας φλάουτο μεταφέροντας τους ήχους των βουνών και των δασών σε όσους ήταν μακριά.

Με την πάροδο του χρόνου, η ζωή έχει αλλάξει σημαντικά, αλλά οι Χμονγκ στο Λάι Τσάου έχουν πάντα διατηρήσει το παραδοσιακό τους φλάουτο Χμονγκ. Ο ήχος του φλάουτου είναι η ψυχή του λαού Χμονγκ. Η διατήρηση του φλάουτου Χμονγκ σημαίνει διατήρηση της εθνικής τους ταυτότητας. Σήμερα, οι μελωδίες από το φλάουτο Χμονγκ έχουν αφήσει το στίγμα τους, ξυπνώντας τις καρδιές αμέτρητων τουριστών που είχαν την ευκαιρία να επισκεφθούν το Λάι Τσάου - μια όμορφη γη στα σύνορα της χώρας μας.

Πηγή