Θα πάω στο Παρίσι για να παρακολουθήσω την Εβδομάδα Βιετναμέζικου Κινηματογράφου.

Η Εβδομάδα Βιετναμέζικου Κινηματογράφου στο Παρίσι – ένα αξέχαστο και φωτεινό ταξίδι για τη βιετναμέζικη κοινότητα στη Γαλλία και την Ευρώπη – πραγματοποιήθηκε από τις 5 έως τις 12 Δεκεμβρίου. Ήταν η πρώτη εβδομάδα βιετναμέζικου κινηματογράφου που διοργανώθηκε σε τόσο μεγάλη κλίμακα, προσελκύοντας ένα τεράστιο κοινό.

Από την πρεμιέρα της ταινίας «Μάχη στον Αέρα », ο υπέροχος κινηματογράφος Grand Rex στο Παρίσι ήταν κατάμεστος με σχεδόν 2.700 θεατές από ευρωπαϊκές χώρες όπως η Σουηδία, η Αγγλία, η Ιταλία, η Τσεχική Δημοκρατία, η Ουγγαρία, το Βέλγιο... και οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Αυστραλία. Ανάμεσα στους διεθνείς καλεσμένους ήταν ο σκηνοθέτης Tran Anh Hung, η ηθοποιός Pham Linh Dan, ο διάσημος σεναριογράφος και παραγωγός του Χόλιγουντ Vy Vincent Ngo..., οι παραγωγοί ταινιών από τη Γαλλία, μαζί με πολλούς διανοούμενους και ειδικούς από διάφορες χώρες, και ηθοποιοί από διαφορετικές γενιές του Βιετνάμ όπως οι Huu Muoi, Le Tu Oanh, Kaity Nguyen, καθώς και το καστ και το συνεργείο των ταινιών «Μάχη στον Αέρα» και «Red Rain ». Οι προβολές καθ' όλη τη διάρκεια της εβδομάδας ήταν γεμάτες, με μεγάλες ουρές θεατών, παράλληλα με άλλες ευρωπαϊκές υπερπαραγωγές. Κάθε προβολή περιλάμβανε συνεδρίες ερωτήσεων και απαντήσεων με το κοινό που διήρκεσαν μέχρι αργά το βράδυ, και τέθηκαν πολλές ερωτήσεις σχετικά με την ταινία, τις κινηματογραφικές τεχνικές, τους ηθοποιούς και την βιετναμέζικη ιστορία που μεταφέρεται μέσα από αυτήν... Ο σκηνοθέτης Le Binh Giang, από την πόλη Χο Τσι Μινχ, δήλωσε ότι συγκινήθηκε βαθιά που είδε την κλασική ταινία «Το Άγριο Πεδίο» στη μεγάλη οθόνη του κινηματογράφου Grand Rex στο Παρίσι. Η μεγάλης κλίμακας οργάνωση της εκδήλωσης δείχνει ότι υπάρχει μεγάλη ελπίδα για πολλούς τρόπους προσέγγισης και διανομής βιετναμέζικων ταινιών στο εξωτερικό.

Εκπροσωπώντας την Οργανωτική Επιτροπή της Εβδομάδας Κινηματογράφου Βιετνάμ - Ταξίδι Φωτός, τον Πρέσβη Dinh Toan Thang και την κα Ngo Phuong Lan - Πρόεδρο του Συνδέσμου Προώθησης και Ανάπτυξης Κινηματογράφου του Βιετνάμ.

Φωτογραφία: Vietnam Cinéma à Paris

Μια ολοκληρωμένη επισκόπηση του Βιετνάμ και του βιετναμέζικου κινηματογράφου στο Παρίσι.

Η προώθηση του βιετναμέζικου πολιτισμού στον κόσμο είναι το μήνυμα του έργου Βιετνάμ - Συμφωνία Αγάπης που ξεκίνησε η AVSE Global. Η εκδήλωση Εβδομάδα Κινηματογράφου Βιετνάμ - Ταξίδι Φωτός εγκαινιάζει μια σειρά από επερχόμενες δραστηριότητες, όπως μόδα , κουζίνα, παραστατική και σύγχρονη τέχνη, εκθέσεις και άλλα. Η εκδήλωση διοργανώνεται από την AVSE Global σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Προώθησης της Ανάπτυξης Κινηματογράφου του Βιετνάμ (VFDA), υπό την αιγίδα της Πρεσβείας του Βιετνάμ στη Γαλλία. Αυτό είναι το αποτέλεσμα των φιλοδοξιών και των προσπαθειών μιας γενιάς Βιετναμέζικων ειδικών και διανοούμενων στη Γαλλία και την Ευρώπη, καθώς και του παγκόσμιου δικτύου του Βιετναμέζικου λαού, με τη δύναμη της ενότητας και του κοινού σκοπού για την πατρίδα τους, το Βιετνάμ, και τη διασύνδεση και την διαπολιτισμική ανταλλαγή μέσα στον σημερινό αυτοκινητόδρομο της πληροφορίας.

Η Εβδομάδα Κινηματογράφου Βιετνάμ - Ταξίδι του Φωτός είναι μία από μια σειρά εθνικών πολιτιστικών εκδηλώσεων που έχουν εγκριθεί από τον Πρωθυπουργό, με στόχο την προώθηση της εικόνας και του πολιτισμού του Βιετνάμ στην Ευρώπη, συμβάλλοντας παράλληλα στην ενίσχυση των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Γαλλίας. Η εκδήλωση χρησιμεύει επίσης ως διαγενεακή σύνδεση για τον σύγχρονο βιετναμέζικο κινηματογράφο, αναγνωρίζοντας και τιμώντας τη συμβολή, τη δημιουργικότητα και την επιρροή γενεών Βιετναμέζικων καλλιτεχνών, σκηνοθετών, παραγωγών και ηθοποιών τα τελευταία 50 χρόνια.

Αυτή την εβδομάδα παρουσιάζονται στο γαλλικό κοινό και στην ευρωπαϊκή κοινότητα αντιπροσωπευτικά έργα του βιετναμέζικου κινηματογράφου, από την περίοδο μετά την επανένωση (1975), την περίοδο Doi Moi (Ανακαίνιση), μέχρι τον σύγχρονο κινηματογράφο σήμερα.

Εκπρόσωποι κινηματογραφικών συνεργείων του Βιετνάμ εμφανίστηκαν στο κόκκινο χαλί της εκδήλωσης.

Φωτογραφία: Vietnam Cinéma à Paris

Ο συγγραφέας του άρθρου (αριστερά) ποζάρει για μια αναμνηστική φωτογραφία με τον σκηνοθέτη Tran Anh Hung.

Φωτογραφία: Ομάδα Μέσων Ενημέρωσης της Εβδομάδας Κινηματογράφου Βιετνάμ στο Παρίσι

Οι ταινίες που επιλέχθηκαν για προβολή είναι έργα που έχουν τιμηθεί σε διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου και έχουν βραβευτεί σε βραβεία όπως οι Κάννες, το Μπουσάν, το Βερολίνο, η Νάντη, η Μόσχα, η Χαβάη κ.λπ., όπως: When Will October Come?, The Wild Field, The Retired General, The Apartment, Bi, Don't Be Afraid!, The Coolie Never Cries, Song Lang, Brilliant Ashes, Rain on the Butterfly Wings, I See Yellow Flowers on Green Grass, Deathmatch in the Air, Red Rain… Πολλοί Γάλλοι θεατές εξεπλάγησαν από τις τεχνικές παραγωγής βιετναμέζικων ταινιών δράσης στο Deathmatch in the Air (σε σκηνοθεσία Χαμ Τραν) μετά την εναρκτήρια προβολή. Η Magali de Prelle, τραγουδίστρια όπερας στη Γαλλία, μοιράστηκε: «Μου άρεσε το εναρκτήριο λάκτισμα με τη μουσική ερμηνεία από Βιετναμέζους καλλιτέχνες και η ταινία ήταν πραγματικά ενδιαφέρουσα, με πολλούς ανθρώπους να γελούν με τους χιουμοριστικούς διαλόγους, ειδικά τον χαρακτήρα με το ντούριαν. Η ταινία ήταν τεταμένη και συναρπαστική, καθιστώντας αδύνατο για μένα να γελάσω, αλλά πραγματικά μου έδωσε μια χαλαρωτική αίσθηση».

Η Εβδομάδα Βιετναμέζικου Κινηματογράφου ολοκληρώθηκε με την προβολή της ταινίας «Κόκκινη Βροχή» στις 12 Δεκεμβρίου και μια συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων με το κινηματογραφικό συνεργείο. Καλωσορίζοντας τον χειμώνα και τα Χριστούγεννα στο Παρίσι με την Εβδομάδα Βιετναμέζικου Κινηματογράφου, ένιωσα σαν να με είχε φωτίσει, αγγίξει το πνεύμα της πατρίδας μου και η «βιετναμέζικη γλώσσα» - όχι μόνο η φωνή, αλλά και οι εικόνες, τα καρέ, τα συναισθήματα, τα ανθρώπινα συναισθήματα που υπάρχουν σε έναν κόσμο αρμονίας μεταξύ βιετναμέζικων τοπίων σε διαφορετικές ιστορικές περιόδους τα τελευταία 50 χρόνια.

Το Θέατρο Grand Rex στο Παρίσι ήταν κατάμεστο από θεατές την ημέρα των εγκαινίων.

Φωτογραφία: Vietnam Cinéma à Paris

Θα ήθελα να ολοκληρώσω αυτό το άρθρο με μερικές πληροφορίες από τον Alain-Cyril Barioz, διδάκτορα ιστορίας, φιλοσοφίας, τέχνης και γεωπολιτικής, και λέκτορα στο Lycee Janson de Sally στο Παρίσι: «Για πρώτη φορά, το γαλλικό κοινό βίωσε πλήρως την ατμόσφαιρα των βιετναμέζικων ταινιών σε όλη την ιστορία, από τους πολέμους έως την περίοδο της μεταρρύθμισης, και απέκτησε μια πολύπλευρη προοπτική για τη ζωή, την ψυχολογία και τα συναισθήματα διαφόρων κοινωνικών στρωμάτων στο Βιετνάμ. Ελπίζουμε να δούμε ταινίες για πιεστικά τρέχοντα ζητήματα, όπως η ζωή των ανθρώπων στη σύγχρονη εποχή, που αντιμετωπίζουν τους κινδύνους της κλιματικής αλλαγής και των φυσικών καταστροφών...» Ο Δρ. Alain-Cyril Barioz παρατηρεί περαιτέρω: «Η εβδομάδα κινηματογράφου είναι μια ευκαιρία για τους Γάλλους και τους Ευρωπαίους να μάθουν και να κατανοήσουν περισσότερα για το Βιετνάμ, καθώς και μια ευκαιρία για τους Βιετναμέζους στη Γαλλία και αλλού να μάθουν περισσότερα για το Βιετνάμ και να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να προχωρήσουν προς το μέλλον».

Πηγή: https://thanhnien.vn/den-paris-xem-tuan-phim-viet-nam-185251211210246975.htm