Μοναδική τελετή θυσίας ζωντανού χορτοφάγου κυπρίνου στο Φεστιβάλ Τζιν Ναού

Το Φεστιβάλ Ναού Τζιν, στο χωριό Τσιέν, στην κοινότητα Ναμ Ντουόνγκ, στην περιφέρεια Ναμ Τρουκ, στην επαρχία Ναμ Ντιν , λαμβάνει χώρα για 3 ημέρες, από τις 8 έως τις 10 Δεκεμβρίου κάθε χρόνο και είναι ένα από τα τυπικά φεστιβάλ της επαρχίας Ναμ Ντιν.

Το φεστιβάλ στοχεύει να αποτίσει φόρο τιμής στον Στρατηγό Κιέου Κονγκ Χαν - το άτομο που «συμβούλεψε» τον Νγκο Κουγιέν να νικήσει τους εισβολείς των Νότιων Χαν στον ποταμό Μπαχ Ντανγκ το 938, εγκαινιάζοντας την περίοδο της εθνικής ανεξαρτησίας. Το φεστιβάλ έχει πολλές μοναδικές τελετουργίες, συμπεριλαμβανομένης της τελετής θυσίας ζωντανών χλοοτάπητων κυπρίνων, προσελκύοντας την προσοχή και τη συμμετοχή πολλών ανθρώπων και τουριστών από όλο τον κόσμο...

Ζωντανός χορτοφάγος κυπρίνος προσφέρεται στο φεστιβάλ Gin Temple. Φωτογραφία: Nguyen Lanh - VNA

Μοναδικό φεστιβάλ

Το Φεστιβάλ Τζιν Ναού είναι ένα μεγάλο φεστιβάλ μεταξύ χωριών με τη συμμετοχή 19 οικισμών στις κοινότητες Nam Duong και Binh Minh, στην περιοχή Nam Truc. Αν και το κύριο φεστιβάλ λαμβάνει χώρα στις 10 Δεκεμβρίου, στις προετοιμασίες συμμετέχει μεγάλος αριθμός ανθρώπων, γεγονός που το καθιστά ένα μεγάλο φεστιβάλ.

Από τις αρχές Δεκεμβρίου, οι άνθρωποι σπεύδουν να προετοιμαστούν για δουλειές όπως η παρασκευή κέικ Chung, κέικ Ημέρας, η παρασκευή ρολού με χοιρινό... Το αποκορύφωμα του φεστιβάλ είναι η τελετουργία της θυσίας ζωντανών χλοοτάπητων κυπρίνων. Το ψάρι που προσφέρεται στον Άγιο την κύρια επέτειο, στις 10 Δεκεμβρίου, είναι ο μαύρος χλοοτάπητας. Οι ντόπιοι έχουν αφιερώσει πολύ χρόνο ψάχνοντας για ψάρια που πληρούν τα πρότυπα προσφοράς σε διαφορετικές τοποθεσίες. Σε ορισμένες χρονιές, τα ψάρια που θυσιάζονταν έχουν καταγραφεί να είναι μεγάλα, βάρους σχεδόν 20 κιλών.

Η τελετή με το κοτόπουλο και το κολλώδες ρύζι προετοιμάζεται περίτεχνα από τον λαό. Φωτογραφία: Nguyen Lanh - VNA

Την κύρια ημέρα της γιορτής - τη 10η, τα χωριά μεταφέρουν παλακάνες, ειδικά ψάρια, στον ναό και στη συνέχεια λατρεύουν τον κύριο θεό. Στις παλακάνες υπάρχει συνήθως ένας δίσκος με προσφορές από τον Θεό του Ουρανού και ένας δίσκος με προσφορές από τον Θεό του Ουρανού. Ο δίσκος με τις προσφορές από τον Θεό του Ουρανού έχει διάφορα είδη κέικ, φρούτων και λουλουδιών ως προσφορές στους θεούς. Μετά την τελετή, τα ψάρια και άλλες προσφορές επιστρέφουν στο χωριό για να τα απολαύσουν οι άνθρωποι.

Ο κ. Tran Van Huan, από το χωριό Phuc Thien της κοινότητας Nam Duong, δήλωσε ότι η θυσία ζωντανού κυπρίνου είναι για να θυμίσει την ιστορία των ντόπιων που πρόσφεραν σαλάτα κυπρίνου στον στρατηγό Kieu Cong Han και τους στρατιώτες του όταν επέστρεψε σε αυτή τη γη. Επιπλέον, οι προσφορές είναι όλες σπεσιαλιτέ με πολιτιστικά και γαστρονομικά χαρακτηριστικά της γης, που παρουσιάζονται με υψηλή καλλιτεχνία, δείχνοντας την ειλικρίνεια των ανθρώπων εδώ να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στους προγόνους τους.

Τελετή προσφοράς στο Gin Temple Festival, Nam Dinh. Φωτογραφία: Nguyen Lanh - VNA

Παράλληλα με την τελετή, το φεστιβάλ περιλαμβάνει λαϊκά παιχνίδια και παραδοσιακές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες καθ' όλη τη διάρκεια των τριών ημερών του φεστιβάλ, όπως αρχαίες παραστάσεις Τσέο, πάλη, κινέζικο σκάκι και Το Τομ Ντιέμ.... Το Φεστιβάλ Τζιν Ναού έχει γίνει μια μοναδική πολιτιστική δραστηριότητα των τοπικών κατοίκων και είναι ένα από τα 10 εξαιρετικά φεστιβάλ της επαρχίας Ναμ Ντιν.

Μνημείο προς τιμήν των προγόνων

Σύμφωνα με ιστορικά έγγραφα, ο Ναός Τζιν είναι το μέρος όπου οι ντόπιοι λατρεύουν και δείχνουν ευγνωμοσύνη στον Στρατηγό Κιέου Κονγκ Χαν - τον οποίο εμπιστευόταν ο Νγκο Κουγιέν και τον διόρισε ως "Ντε Σατ Τζιαμ Κουόκ Σου". Αργότερα, όταν η δυναστεία των Νγκο κατέρρευσε, λόγω των ιστορικών συνθηκών της εποχής, ο Στρατηγός Κιέου Κονγκ Χαν έγινε ηγέτης ενός από τους 12 πολέμαρχους. Το έτος Ντιν Μάο (967), ο Ντιν Μπο Λιν έλαβε στρατιωτική εξουσία από τον Τραν Λαμ στο Μπο Χάι Κάου (σημερινό Τάι Μπιν ). Με ολοένα και πιο ισχυρό στρατιωτικό δυναμικό, ο Ντιν Μπο Λιν νικούσε συνεχώς πολλούς πολέμαρχους...

Εκείνη την εποχή, το φρούριο Phong Chau (Phu Tho), όπου βρισκόταν ο πολέμαρχος Kieu Cong Han, πολιορκήθηκε από τις δυνάμεις του Dinh Bo Linh. Στην κρίσιμη κατάσταση, έφερε μερικές εκατοντάδες στρατιώτες για να ανοίξουν ένα μονοπάτι, διέφυγε από την πολιορκία και κατέφυγε νότια προς την Thanh Hoa. Στις αρχές Δεκεμβρίου του έτους Dinh Mao (967), όταν επέστρεψαν στο χωριό Chien (κοινότητα Nam Duong, σημερινή περιοχή Nam Truc), οι στρατιώτες του Kieu Cong Han προσκλήθηκαν σε ένα εστιατόριο για να ξεκουραστούν, όπου σέρβιρε καλό κρασί και σαλάτα με κυπρίνο από έναν ντόπιο.

Άνθρωποι και τουρίστες συμμετέχουν στο φεστιβάλ του ναού Gin. Φωτογραφία: Nguyen Lanh - VNA

Αφού τελείωσε το γεύμα του, ο Kieu Cong Han έβγαλε τη ρόμπα του και έδωσε τα πολύτιμα υπάρχοντά του στο άτομο που είχε βοηθήσει τον στρατό. Στη συνέχεια, έγινε θεότητα και έγινε «Thanh Hoang Long Kieu» στις 10 Δεκεμβρίου. Το επόμενο πρωί, οι τερμίτες είχαν σπρώξει έναν τάφο που κάλυπτε ολόκληρο το σώμα του. Ο λαός το ονόμασε ουράνια ταφή. Για να θυμηθούν τη μεγάλη προσφορά του στρατηγού Kieu Cong Han στον λαό και τη χώρα, οι ντόπιοι έχτισαν έναν ναό ακριβώς πάνω στον τάφο του για να καίνε θυμίαμα όλο το χρόνο.

Το ετήσιο παραδοσιακό φεστιβάλ του Ναού Τζιν καταδεικνύει την εθνική ηθική «Όταν πίνεις νερό, να θυμάσαι την πηγή του», εκπαιδεύοντας τον πατριωτισμό και την υπερηφάνεια στη νεότερη γενιά. Αυτή είναι επίσης μια ευκαιρία για ανθρώπους και τουρίστες από παντού να έρθουν και να προσφέρουν θυμίαμα, εκφράζοντας τον σεβασμό και την ευγνωμοσύνη τους στους προγόνους τους που συνέβαλαν στην οικοδόμηση της χώρας.

Ο κ. Pham Van Dung, επικεφαλής του Ναού Gin, ενημέρωσε ότι το 1962, ο ναός κατατάχθηκε ως εθνικό κειμήλιο από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. Ο ναός είναι ένα κειμήλιο που διατηρεί σχεδόν πλήρως το αρχιτεκτονικό και καλλιτεχνικό στυλ της ύστερης περιόδου Le, 17ου-18ου αιώνα. Τα αντικείμενα που φυλάσσονται στο κειμήλιο είναι πολύ πλούσια και ποικίλα, όπως ιερά κειμήλια, βασιλικά διατάγματα, βωμοί θυμιάματος, θρόνοι και πλάκες, αγάλματα λατρείας, πέτρινα λιοντάρια...

Μαζί με το σύστημα των διάσημων ναών και παγόδων του Nam Dinh, όπως ο Ναός Tran, η Παγόδα Pho Minh, η Παγόδα Co Le, η Παγόδα Dai Bi, ο Ναός Gin είναι ένα από τα πνευματικά τουριστικά αξιοθέατα που προσελκύει επισκέπτες από κοντά και μακριά, ειδικά κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ αγοράς της Άνοιξης Vieng. Σύμφωνα με τα αρχεία που τηρούνται εδώ, ο ναός χτίστηκε και μεταδόθηκε μέχρι σήμερα για περισσότερα από 1.000 χρόνια και έχει αναστηλωθεί και αναβαθμιστεί πολλές φορές για να καλύψει τις θρησκευτικές και πνευματικές ανάγκες των ανθρώπων και των τουριστών.

Νγκουγιέν Λαν/ VNA

Πηγή: https://baophutho.vn/doc-dao-le-te-ca-tram-song-o-le-hoi-den-gin-226607.htm