Κρύψε τα δάκρυά σου και χαμογέλα

Περισσότεροι από 3 μήνες μετά την τραγική πυρκαγιά στο εμπορικό κέντρο Marywilska 44 στη Βαρσοβία της Πολωνίας, μόλις άνοιξε μια προσωρινή αγορά, προς μεγάλη προσδοκία όχι μόνο της βιετναμέζικης κοινότητας αλλά και πολλών Πολωνών και ξένων εμπόρων.

Παρευρισκόμενος στην τελετή έναρξης στις 31 Αυγούστου, ο Πρέσβης του Βιετνάμ στην Πολωνία, Χα Χοάνγκ Χάι, ευχαρίστησε τις κεντρικές και τοπικές αρχές της Πολωνίας για την ενεργό υποστήριξη και τη συνεχή συντροφιά τους προς τους Βιετναμέζους εμπόρους μετά την τραγική πυρκαγιά στις 12 Μαΐου και εξέφρασε την ελπίδα ότι το διοικητικό συμβούλιο θα ανοικοδομήσει σύντομα το εμπορικό κέντρο, ώστε οι έμποροι να μπορούν να αισθάνονται ασφαλείς στις δραστηριότητές τους και να σταθεροποιούν τη ζωή τους.

Η προσωρινή αγορά περιλαμβάνει 400 καταστήματα, με ποικιλία αγαθών και υπηρεσιών, από την πώληση ρούχων και υποδημάτων μέχρι την εστίαση, τα κουρέματα, τις επισκευές ρούχων, τις υπηρεσίες μανικιούρ... Κάθε κατάστημα έχει εμβαδόν 15-60 τ.μ., με ηλεκτρικό ρεύμα και συστήματα θέρμανσης για τις κρύες χειμωνιάτικες μέρες.

Ο αριθμός των καταστημάτων κάλυπτε σχεδόν το 65% των μικρών εμπόρων που υπέστησαν ζημιές από την πυρκαγιά. Σύμφωνα με δημοσιογράφο του VNA στην Πολωνία, ο αριθμός των καταστημάτων που ανήκαν σε Βιετναμέζους αντιπροσώπευε περισσότερο από το 50% της προσωρινής αγοράς.

Η προσωρινή αγορά περιλαμβάνει 400 καταστήματα, με ποικιλία αγαθών και υπηρεσιών.

Η αγορά λειτουργεί 7 ημέρες την εβδομάδα, από τις 7 π.μ. έως τις 7 μ.μ. Η εγγραφή και η παράδοση στο κατάστημα είναι απλή και εύκολη, με πολλά πρωτοφανή κίνητρα ενοικίασης και προώθησης. Για τους πρώτους 3 μήνες, οι έμποροι απαλλάσσονται από όλα τα τέλη, πληρώνοντας μόνο το χαμηλότερο τέλος καθαρισμού. Μετά τους 3 μήνες, κάθε κατάστημα πληρώνει λιγότερα από 300 ευρώ/μήνα για ένα έτος.

Βλέποντας τα σαστισμένα πρόσωπα και τις κραυγές των εμπόρων στο Εμπορικό Κέντρο Marywilska 44 καθώς η μαινόμενη πυρκαγιά κατέτρωγε όλα τα χρόνια σκληρής δουλειάς και κεφαλαίου τους, ένιωσα αβοήθητος μπροστά στα βάσανά τους. Πολλοί Βιετναμέζοι προσπάθησαν να ορμήσουν στη θάλασσα της φωτιάς για να σώσουν την περιουσία τους, αλλά μάταια.

Μια γωνιά του ουρανού της Βαρσοβίας γέμισε με μαύρο καπνό. Μετά από μόλις 2-3 ώρες μανίας τα ξημερώματα της 12ης Μαΐου, η θάλασσα της φωτιάς κατέστρεψε 1.348 καταστήματα, τα περισσότερα από τα οποία ανήκαν σε Βιετναμέζους μικροεμπόρους, έως και εκατοντάδες καταστήματα. Ο χώρος εργασίας και τα μελλοντικά μέσα διαβίωσης χιλιάδων οικογενειών φαινόταν να έχουν εξαφανιστεί.

Για σχεδόν 4 μήνες, οι Βιετναμέζοι έμποροι ζούσαν με πολλές ανησυχίες, αλλά σε αντάλλαγμα, προστατεύονταν από την αγάπη και την αλληλεγγύη ολόκληρης της βιετναμέζικης κοινότητας στην Πολωνία. Παρά τις πολλές δυσκολίες, όλοι είναι ενθουσιασμένοι που προετοιμάζονται προσεκτικά για την ημέρα της επιστροφής στην προσωρινή αγορά Marywilska 44 - φροντίζοντας τα πάντα όπως το πρώτο ταξίδι στην Πολωνία.

Έχουν εμπειρία, ισχυρή θέληση και αποφασιστικότητα, και μια ολόκληρη βιετναμέζικη κοινότητα να τους στηρίζει. Τα πρόσωπα όλων στην προσωρινή αγορά είναι πιο λαμπερά, τα δάκρυα κρυμμένα στις καρδιές τους πρέπει να ξεπεράσουν και να προχωρήσουν στο μέλλον.

Τα εγκαίνια της προσωρινής αγοράς ήταν απλά, αλλά προσέλκυσαν πολλούς δημοσιογράφους από πολωνικούς τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς για να καλύψουν την εκδήλωση. Μιλώντας στην τελετή, η κα Malgorzata Konarska, Πρόεδρος του Ομίλου Marywilska 44, επιβεβαίωσε ότι θα συνεργαστεί στενά με τις αρμόδιες υπηρεσίες και τις τοπικές αρχές για την σύντομα ανοικοδόμηση του Εμπορικού Κέντρου Marywilska 44, ώστε να εξυπηρετεί τους κατοίκους της Βαρσοβίας.

Μερικές φωτογραφίες από την προσωρινή αγορά Marywilska 44 την ημέρα των εγκαινίων

Ο Πρέσβης Χα Χοάνγκ Χάι μιλάει στην τελετή έναρξης

Στην προσωρινή αγορά πωλείται μια ποικιλία αγαθών.

Τα βιετναμέζικα καταστήματα αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 50% των προσωρινών αγορών.

Προσωρινή πινακίδα αγοράς Maryywilska 44

Πολλές εφημερίδες ήρθαν να αναφερθούν στην τελετή έναρξης.

Πηγή: https://nld.com.vn/giau-nuoc-mat-no-nu-cuoi-196240903200720804.htm