Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Διατηρώντας ζωντανή τη φλόγα» της υφαντικής τέχνης στο Thach Ha

(Baohatinh.vn) - Χρησιμοποιώντας φυσικό μπαμπού και μπαστούνι, οι κάτοικοι του χωριού Nam Giang, στην κοινότητα Thach Ha (επαρχία Ha Tinh) έχουν υφάνει επιδέξια καλάθια, κόσκινα και δίχτυα ψαρέματος... για να εξυπηρετούν την καθημερινή ζωή, συμβάλλοντας παράλληλα στη διατήρηση και προώθηση της παραδοσιακής τέχνης της πατρίδας τους.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh19/06/2026

bqbht_br_img-8883-copy.jpg
Κανείς δεν θυμάται ακριβώς πότε ξεκίνησε η τέχνη της καλαθοπλεκτικής στο χωριό Nam Giang, μόνο ότι είναι συνυφασμένη με πολλές γενιές των ντόπιων. Αν και δεν είναι τόσο ζωντανή όσο παλιά, η καλαθοπλεκτική εξακολουθεί να είναι παρούσα στη ζωή των κατοίκων του Nam Giang σήμερα.
bqbht_br_img-8872-copy.jpg
Έχοντας ασχοληθεί με την τέχνη της ύφανσης από μπαμπού τα τελευταία 65 χρόνια, η κα. Nguyen Thi Minh Chau (γεννημένη το 1947, στο χωριό Nam Giang) θυμάται ακόμα έντονα τις πρώτες μέρες που η μητέρα και η γιαγιά της τη δίδαξαν χειροποίητα. Μοιράστηκε: «Έμαθα αυτή την τέχνη όταν ήμουν 14 ετών. Τότε, η μητέρα και η γιαγιά μου με καθοδήγησαν σε κάθε βήμα, από το σχίσιμο του μπαμπού και τη διαμόρφωση των λωρίδων μέχρι την ολοκλήρωση του προϊόντος. Σήμερα, η ύφανση από μπαμπού έχει γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μου. Κάθε μέρα, καθισμένη και υφαίνοντας κάθε λωρίδα μπαμπού, νιώθω χαρούμενη γιατί ξαναζώ τις αναμνήσεις της πατρίδας μου».
bqbht_br_img-8898-copy.jpg
bqbht_br_img-8905-copy.jpg
bqbht_br_img-8984-copy.jpg
Σύμφωνα με την κα. Chau, η ολοκλήρωση ενός υφαντού προϊόντος περιλαμβάνει πολλά βήματα, όπως η επιλογή υλικών, το σχίσιμο του μπαμπού, η διαμόρφωση των λωρίδων και, στη συνέχεια, η διαδικασία ύφανσης.
bqbht_br_img-8972-copy.jpg
Για να δημιουργήσει ένα όμορφο και ανθεκτικό προϊόν, ο τεχνίτης πρέπει να υφάνει τις λωρίδες μπαμπού ομοιόμορφα, διασφαλίζοντας ότι η ύφανση είναι ισχυρή, σφιχτή και ισορροπημένη. Ανάλογα με τον τύπο του προϊόντος, όπως καλάθια, κόσκινα ή άλλα δοχεία, ο υφαντής πρέπει να προσαρμόσει το πάχος και την απόσταση των λωρίδων, καθώς και το σχήμα ανάλογα. Ακόμα και μερικές λωρίδες που δεν είναι ευθυγραμμισμένες ή ανομοιόμορφες μπορούν να επηρεάσουν την αισθητική, την ανθεκτικότητα και τη διάρκεια ζωής του προϊόντος.
Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Διατήρηση της τέχνης της κατασκευής κωνικών καπέλων στο Gia Thanh.
Διατήρηση της τέχνης της κατασκευής κωνικών καπέλων στο Gia Thanh.Εν μέσω των αλλαγών της σύγχρονης ζωής, στον οικισμό Ρεν, στην κοινότητα Νταν Τσου, επιμελή χέρια συνεχίζουν να διατηρούν ζωντανή την τέχνη της κατασκευής κωνικών καπέλων Gia Thanh, μια παράδοση που υπάρχει εδώ και πάνω από έναν αιώνα. Κάθε καπέλο δεν είναι μόνο ένα απλό χειροποίητο προϊόν, αλλά και μια πολιτιστική μνήμη που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά, ανοίγοντας μια νέα κατεύθυνση καθώς το χωριό χειροτεχνίας συνδέεται με τον βιωματικό τουρισμό, φέρνοντας τις παραδοσιακές αξίες πιο κοντά στους επισκέπτες.
Το OCOP δημιουργεί νέα αξία για το χαρτί ρυζιού του χωριού Tay.
Το OCOP δημιουργεί νέα αξία για το χαρτί ρυζιού του χωριού Tay.Στην καρδιά του Dam Rong 1, το ρυζόχαρτο που φέρει την επωνυμία του χωριού Tay ξεπερνά σταδιακά τα όρια μιας παραδοσιακής τέχνης και γίνεται ένα πολύτιμο προϊόν OCOP, συμβάλλοντας στην αύξηση του εισοδήματος των κατοίκων της περιοχής.
Οι νέοι στο Ντα Νανγκ αναζητούν μέρη για να νιώσουν «αμήχανα».
Οι νέοι στο Ντα Νανγκ αναζητούν μέρη για να νιώσουν «αμήχανα».TPO - «Μια μουτζούρα χρώματος, μια ρωγμή ή ένα βαθουλωμένο κύπελλο μερικές φορές με κάνει να νιώθω πιο αυθεντική και να το θυμάμαι για περισσότερο χρόνο από ένα τέλειο αντικείμενο», μοιράστηκε η Tran Uyen (22 ετών, από την περιφέρεια Son Tra, Da Nang) κοιτάζοντας τα άμορφα πήλινα μπλοκ στα χέρια της.
bqbht_br_img-8914-copy.jpg
Επιδέξια χέρια υφαίνουν επιδέξια κάθε λωρίδα μπαμπού, διατηρώντας μια παραδοσιακή τέχνη που έχει συνδεθεί με τον λαό του Nam Giang εδώ και γενιές.
bqbht_br_img-8954-copy.jpg
Ο κ. Nguyen Huu Quang (χωριό Nam Giang) δήλωσε: «Για να δημιουργηθεί ένα όμορφο και ανθεκτικό υφαντό προϊόν, η επιλογή των πρώτων υλών είναι πολύ σημαντική. Το μπαμπού, οι ίνες rattan κ.λπ. πρέπει να επιλέγονται προσεκτικά, να κόβονται ομοιόμορφα και να υποβάλλονται σε σχολαστική επεξεργασία πριν χρησιμοποιηθούν στην ύφανση. Επομένως, αν και τα καλάθια και τα κόσκινα φαίνονται αρκετά απλά, κάθε προϊόν είναι αποτέλεσμα της σχολαστικότητας, της δεξιοτεχνίας και της σκληρής δουλειάς του τεχνίτη».
bqbht_br_img-8923-copy.jpg
Γνωστά υλικά, μεταμορφωμένα από επιδέξια χέρια, έχουν γίνει προϊόντα βαθιά συνυφασμένα με τη ζωή των ανθρώπων και συμβάλλουν στη διατήρηση της ομορφιάς του παραδοσιακού χωριού χειροτεχνίας Nam Giang.
bqbht_br_img-8881-copy.jpg
bqbht_br_img-8863-copy.jpg
Στο παρελθόν, η υφαντική τέχνη άκμαζε, παρέχοντας ένα σημαντικό εισόδημα στους κατοίκους του χωριού. Ωστόσο, λόγω των αλλαγών στον τρόπο ζωής και στην αγορά, ο αριθμός των νοικοκυριών που εξακολουθούν να ασχολούνται με την τέχνη έχει μειωθεί σταδιακά με την πάροδο του χρόνου. Σήμερα, μόνο περίπου 40 νοικοκυριά σε ολόκληρο το χωριό διατηρούν την τέχνη. Αυτό που ανησυχεί τους τεχνίτες εδώ δεν είναι μόνο η εύρεση αγοράς για τα προϊόντα τους, αλλά και το πώς θα διασφαλίσουν ότι η παραδοσιακή τέχνη θα διατηρηθεί και θα συνεχιστεί από τη νεότερη γενιά.
bqbht_br_img-8844-copy.jpg
Σύμφωνα με πολλούς ντόπιους, προϊόντα όπως καλάθια, κόσκινα και άλλα παρόμοια είδη πωλούνται σήμερα σε τιμές που κυμαίνονται από δεκάδες χιλιάδες έως και πάνω από 100.000 dong ανά τεμάχιο, ανάλογα με το μέγεθος και την κατασκευή. Αν και η οικονομική αξία δεν είναι σημαντική, αυτό παραμένει μια πηγή βιοπορισμού που βοηθά πολλά νοικοκυριά να διατηρήσουν την παραδοσιακή τους τέχνη.
Những sản phẩm đan lát ở Nam Giang được người dân sử dụng trong sinh hoạt hằng ngày nhờ sự tiện dụng và độ bền cao.

Τα υφαντά προϊόντα από το Nam Giang χρησιμοποιούνται από τους ανθρώπους στην καθημερινή τους ζωή λόγω της ευκολίας και της υψηλής αντοχής τους.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Διατηρώντας ζωντανή την παραδοσιακή τέχνη της παρασκευής νουντλς φο στο Φου Θονγκ.
Διατηρώντας ζωντανή την παραδοσιακή τέχνη της παρασκευής νουντλς φο στο Φου Θονγκ.Όταν αναφέρεται η παραδοσιακή τέχνη της παρασκευής νουντλς ρυζιού στο βόρειο τμήμα της επαρχίας Thai Nguyen, πολλοί άνθρωποι σκέφτονται αμέσως το χωριό Pho Chinh, στην κοινότητα Phu Thong. Για πολλά χρόνια, η τέχνη της χειροποίητης παρασκευής νουντλς ρυζιού διατηρείται από τα νοικοκυριά εδώ, διατηρώντας τις οικογενειακές παραδόσεις, δημιουργώντας παράλληλα θέσεις εργασίας και αυξάνοντας σταδιακά το εισόδημα.
Το ταξίδι για την ανάδειξη της τοπικής σάλτσας ψαριού σε OCOP 3 αστέρων.
Το ταξίδι για την ανάδειξη της τοπικής σάλτσας ψαριού σε OCOP 3 αστέρων.Στην καρδιά της περιοχής Hai Chau, στην επαρχία Nghe An, όπου οι ζωές των ανθρώπων είναι συνυφασμένες με τα κύματα και την αλιεία ψαριών για γενιές, ένας βετεράνος επέλεξε να χτίσει αθόρυβα αλλά επίμονα μια καριέρα βασισμένη στην παραδοσιακή τέχνη της πόλης του. Χωρίς να ξεκινήσει με μεγάλα έργα ή άφθονο κεφάλαιο, ο κ. Nguyen Duc Hung επέστρεψε μετά από σχεδόν τρεις δεκαετίες στρατιωτικής θητείας με το πνεύμα ενός στρατιώτη και την αποφασιστικότητα να διατηρήσει την παραδοσιακή σάλτσα ψαριού με γαύρο της οικογένειάς του. Από τις δεξαμενές ζύμωσης στον κήπο του, η πλούσια, σκούρα κόκκινη σάλτσα ψαριού έχει σταδιακά αποδείξει την ποιότητά της, κερδίζοντας την εμπιστοσύνη των καταναλωτών και εξελίσσοντας την σε ένα προϊόν OCOP 3 αστέρων, συμβάλλοντας στο άνοιγμα νέων ευκαιριών οικονομικής ανάπτυξης για την παράκτια περιοχή.
Διατήρηση της τέχνης της ζωγραφικής μελισσοκέρι σε ύφασμα στο Khuoi Trang.
Διατήρηση της τέχνης της ζωγραφικής μελισσοκέρι σε ύφασμα στο Khuoi Trang.Το χωριό Khuoi Trang στην κοινότητα Lam Binh φιλοξενεί έναν μεγάλο πληθυσμό της εθνοτικής μειονότητας Mong. Μέχρι σήμερα, πολλές γυναίκες εδώ εξακολουθούν να ασκούν την τέχνη της εφαρμογής κεριού μέλισσας σε λινό ύφασμα για να δημιουργήσουν σχέδια σε παραδοσιακά ρούχα. Από μεγαλύτερες γυναίκες όπως η κα Thao Thi Tong έως νεότερες γυναίκες όπως η κα Giang Thi Chinh, η παλιά τέχνη μεταδίδεται σε κάθε νοικοκυριό ως τρόπος διατήρησης της πολιτιστικής ταυτότητας της εθνοτικής ομάδας.
bqbht_br_img-9022-copy.jpg
Ο κ. Nguyen Van Lam, επικεφαλής του χωριού Nam Giang, εξέφρασε: «Ελπίζουμε ότι στο μέλλον, όλα τα επίπεδα και οι τομείς θα συνεχίσουν να δίνουν προσοχή και να υποστηρίζουν την προώθηση και τη σύνδεση των αγορών για τα υφαντά προϊόντα, δημιουργώντας σταθερές διεξόδους για τους ανθρώπους. Διότι όταν τα προϊόντα πωλούνται ομαλά, όσοι ασχολούνται με την τέχνη θα έχουν μεγαλύτερο κίνητρο να παραμείνουν αφοσιωμένοι και να διατηρήσουν την παραδοσιακή τέχνη της περιοχής».

Πηγή: https://baohatinh.vn/giu-lua-nghe-dan-lat-o-thach-ha-post312535.html

Περισσότερο αναγνωσμένα

Google Trends

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
ΟΙ ΛΑΟΙ ΤΟΥ ΧΑ ΝΙ ΣΗΜΕΡΑ

ΟΙ ΛΑΟΙ ΤΟΥ ΧΑ ΝΙ ΣΗΜΕΡΑ

Γραμμή τερματισμού

Γραμμή τερματισμού

αυγή

αυγή