Η κουλτούρα του λαού Χμονγκ αντικατοπτρίζεται ξεκάθαρα στις πνευματικές αξίες, τη θρησκευτική ζωή, τις τελετουργίες, τα έθιμα και τις παραδοσιακές τέχνες. Μεταξύ αυτών, η σιδηρουργική τέχνη των Χμονγκ είναι αρκετά διάσημη και γνωστή. Σε κάθε χωριό των Χμονγκ, υπάρχουν πολλοί επιδέξιοι τεχνίτες που εξακολουθούν να ασκούν την τέχνη. Τα προϊόντα που δημιουργούνται από τη σιδηρουργία των Χμονγκ είναι ανθεκτικά, σκληρά αλλά όχι εύθραυστα, εύκαμπτα αλλά αιχμηρά. Για να δημιουργήσουν ένα καλό προϊόν, οι τεχνίτες των Χμονγκ πρέπει να περάσουν από πολλά βήματα: προετοιμασία και συλλογή πρώτων υλών, κοπή σιδήρου και χάλυβα, σφυρηλάτηση, σκλήρυνση, λείανση, τοποθέτηση λαβών και κατασκευή θηκών για μαχαίρια. Επιπλέον, οι σιδηρουργοί των Χμονγκ έχουν εφαρμόσει την επιστήμη και την τεχνολογία σε ορισμένα στάδια για να εξοικονομήσουν κόπο, όπως η χρήση ηλεκτρικών κινητήρων για την εμφύσηση αέρα και ορισμένες διαδικασίες λείανσης και λιμάρισμα. Τα γεωργικά εργαλεία που κατασκευάζονται με παραδοσιακές μεθόδους των Χμονγκ έχουν γίνει διάσημα σε όλη τη χώρα για την ανθεκτικότητα, τη δύναμη και την αιχμηρότητά τους. Όποιος επισκέπτεται το Ντιεν Μπιέν - Βορειοδυτικό Βιετνάμ, ελπίζει να αγοράσει ένα γεωργικό εργαλείο, ειδικά ένα σφυρήλατο μαχαίρι κατασκευασμένο από τον λαό Μονγκ.
Αυτή τη στιγμή, η κοινότητα Muong Phang στην πόλη Dien Bien Phu έχει τρία χωριά που κατοικούνται από την εθνοτική ομάδα Mong. Πολλές οικογένειες Mong εδώ διατηρούν ακόμα την παραδοσιακή σιδηρουργική τέχνη, τόσο για προσωπική χρήση όσο και για την αγορά, παράγοντας μια μεγάλη ποικιλία προϊόντων όπως μαχαίρια, δρεπάνια και φτυάρια. Αυτά τα προϊόντα είναι χειροποίητα, από την κοπή σιδήρου και χάλυβα, τη διαμόρφωση, τις λαβές σφυριού και την κατασκευή των λαβών. Συγκεκριμένα, τα σφυρήλατα μαχαίρια τους έχουν γίνει γνωστά στους καταναλωτές εδώ και πολλά χρόνια. Για να διατηρηθεί η παραδοσιακή σιδηρουργική τέχνη του λαού Mong, το 2023, το Τμήμα Πολιτισμού και Πληροφόρησης της πόλης Dien Bien Phu, σε συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της Κοινότητας Muong Phang, διοργάνωσε ένα εκπαιδευτικό σεμινάριο για την παραδοσιακή σιδηρουργία Mong στο χωριό Long Hay. Ο κ. Lo Van Hop, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Muong Phang, δήλωσε: «Η κοινότητα έχει συντονιστεί με διάφορα επίπεδα και τομείς για να οργανώσει ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα σιδηρουργίας για 15 μαθητές. Το μάθημα διδάχθηκε από σιδηρουργούς από την κοινότητα Muong Phang, συμπεριλαμβανομένου του κ. Cu Van Long, ο οποίος δίδαξε τα βήματα κατασκευής μαχαιριών, δρεπάνων, φτυαριών κ.λπ., από την κοπή και τη διαμόρφωση σιδήρου έως τη θέρμανση, την σκλήρυνση και το τρόχισμα. Στο τέλος του εκπαιδευτικού προγράμματος, το 100% των μαθητών ολοκλήρωσε το μάθημα και πληρούσε τις απαιτήσεις.»
Ο κ. Cứ A Nếnh, Γραμματέας του Κομματικού Τμήματος του χωριού Lọng Háy και επίσης γιος και μαθητής του τεχνίτη Cứ Văn Lộng, διδάσκεται την τέχνη από τον πατέρα του εδώ και αρκετά χρόνια. Έχει εξοικειωθεί με τον ήχο των σφυριών και των άκμονων, καθώς και με το φλεγόμενο φυσερό του σιδηρουργείου. Τα μαχαίρια που σφυρηλατεί σταδιακά πλησιάζουν αυτά του πατέρα και δασκάλου του. Ωστόσο, τα προϊόντα που κατασκευάζει η οικογένειά του πωλούνται πολύ αργά, κυρίως στους κατοίκους της κοινότητας Mường Phăng και όχι ακόμη στους τουρίστες, παρόλο που δεν απέχει πολύ από τον ιστορικό χώρο του Τάγματος Διοίκησης Εκστρατείας Điện Biên Phủ. Ο κ. Cứ A Nếnh εμπιστεύτηκε: «Ο πατέρας μου πάντα μου έλεγε να διατηρώ την παραδοσιακή σιδηρουργική τέχνη που μας κληρονόμησαν οι πρόγονοί μας, να μην την αφήσω να εξαφανιστεί. Αλλά τώρα, τα προϊόντα που κατασκευάζουμε πωλούνται αργά, λίγοι άνθρωποι τα παραγγέλνουν. Ο πατέρας μου γερνάει επίσης και δεν μιλάει άπταιστα τα τυπικά βιετναμέζικα, οπότε είναι δύσκολο γι' αυτόν να πάει τα προϊόντα στην αγορά ή σε ιστορικούς χώρους για να τα πουλήσει. Έχω πολλές άλλες δουλειές, οπότε δεν μπορώ να τον βοηθήσω ούτε σε αυτό. Ίσως στο εγγύς μέλλον, θα πρέπει να βρω μια αγορά για τα προϊόντα σιδηρουργίας της οικογένειάς μας. Με μια σταθερή αγορά, το εργαστήριο του σιδηρουργού μπορεί να κρατήσει τη φωτιά αναμμένη όλο το χρόνο...»
Σύμφωνα με το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, λόγω των παραδοσιακών εθίμων και της σχολαστικότητας και φροντίδας που συνεπάγεται η σιδηρουργία, σε συνδυασμό με το υψηλό κόστος κάθε σφυρήλατου προϊόντος Χμονγκ σε σύγκριση με παρόμοια προϊόντα, τα γεωργικά εργαλεία Χμονγκ δεν έχουν ακόμη βρει θέση στην αγορά. Αυτό έχει οδηγήσει στον κίνδυνο εξαφάνισης της παραδοσιακής σιδηρουργικής τέχνης των Χμονγκ, με πολλούς επιδέξιους σιδηρουργούς να στραφούν σε σύγχρονες τεχνολογίες χύτευσης και σφυρηλάτησης. Επιπλέον, τα μυστικά της τέχνης μεταδίδονται μόνο στους απογόνους, όχι σε ξένους. Επομένως, όταν οι τεχνίτες έχουν φύγει και οι διάδοχοι δεν ενδιαφέρονται για αυτό το επίπονο επάγγελμα, η παρακμή του είναι κατανοητή.
Αναγνωρίζοντας αυτό ως κληρονομιά που έχει επείγουσα ανάγκη διατήρησης για να αποτραπεί η εξαφάνισή της εν μέσω της δυναμικής της σύγχρονης ζωής, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού διερεύνησε και ετοίμασε έναν φάκελο που πρότεινε την ένταξή του στον εθνικό κατάλογο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς ειδικού ενδιαφέροντος για την επαρχία. Τον Ιούνιο του 2023, η σιδηρουργική τέχνη του λαού Μονγκ στην επαρχία Ντιέν Μπιέν αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά βάσει της απόφασης αριθ. 1406/QD-BVHTTDL. Παράλληλα με αυτό, η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή εξέδωσε επίσης μια σειρά έργων για τη διατήρηση και ανάπτυξη του πολιτισμού των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Ντιέν Μπιέν σε συνδυασμό με την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη για την περίοδο 2021-2025, με όραμα έως το 2030. Σχέδια για τη διατήρηση και την προώθηση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που αναγνωρίζεται από την UNESCO και περιλαμβάνεται στον Εθνικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, giai đoạn 2022 - 2025. Σχέδια και οδηγίες για την υλοποίηση του Έργου «Διατήρηση και προώθηση των υψηλών παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που συνδέονται με την τουριστική ανάπτυξη» στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την Οικονομική Ανάπτυξη των Εθνοτικών Μειονοτήτων και των Ορεινών Περιοχών, για την περίοδο 2021-2025.
Μέσω των στόχων, των καθηκόντων και των λύσεων των Έργων και Σχεδίων που αποσκοπούν στη διατήρηση και ανάπτυξη των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, η επαρχία τιμά τις εξαιρετικές παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες των εθνοτικών ομάδων της περιοχής. Επιπλέον, η επαρχία διοργανώνει ένα πολιτιστικό φεστιβάλ εθνοτικών ομάδων κάθε δύο χρόνια με πολλές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων επιδείξεων και εμπειριών παραδοσιακών τεχνών. Επί του παρόντος, οι δραστηριότητες του φεστιβάλ ενσωματώνονται στη σειρά δραστηριοτήτων του Φεστιβάλ Hoa Ban, προσελκύοντας τις τοπικές κοινότητες να συμμετάσχουν και να παρουσιάσουν τη μοναδική πολιτιστική τους κληρονομιά. Επιπλέον, η επαρχία συνεχίζει να εφαρμόζει την απονομή των τίτλων "Λαϊκός Τεχνίτης" και "Εξαιρετικός Τεχνίτης" στον τομέα της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς σύμφωνα με τους κανονισμούς, ιδίως στην παραδοσιακή σιδηρουργική τέχνη. Αυτό περιλαμβάνει την προληπτική παροχή συμβουλών και την εφαρμογή της διαδικασίας σύνταξης λιστών, τη διεξαγωγή κοινοτικών συναντήσεων, την ολοκλήρωση φακέλων και την παρακίνηση και ενθάρρυνση των τεχνιτών να ενισχύσουν τον ρόλο και την ευθύνη τους στη διατήρηση και προώθηση των κληρονομικών αξιών της σιδηρουργίας στις κοινότητές τους. Η επαρχία προωθεί επίσης τον βασικό ρόλο όσων κατανοούν και ασκούν καλά τα διάφορα στάδια της σιδηρουργίας, ενθαρρύνοντάς τους να συνεχίσουν να μεταδίδουν αυτές τις δεξιότητες στη νεότερη γενιά...
Μέσω διαφόρων αποτελεσματικών λύσεων, η σιδηρουργική τέχνη των Χμονγκ διατηρείται επί του παρόντος και σταδιακά αναπτύσσεται ξανά. Ωστόσο, για την περαιτέρω προώθηση της αξίας αυτής της παραδοσιακής τέχνης, είναι απαραίτητο όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης και οι τοπικές αρχές να παρέχουν υποστήριξη για την εύρεση περισσότερων αγορών και την αύξηση της αξίας των παραδοσιακών προϊόντων σιδηρουργίας των Χμονγκ. Αυτό θα δημιουργήσει κίνητρα και θα ενθαρρύνει τις οικογένειες και τις φυλές να ενισχύσουν τη διδασκαλία της τέχνης στη νεότερη γενιά, διατηρώντας έτσι καλύτερα την κληρονομιά μεταξύ των γενεών και, με αυτόν τον τρόπο, διατηρώντας και προωθώντας την πολιτιστική κληρονομιά πιο αποτελεσματικά.
[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://baodienbienphu.com.vn/tin-uc/van-hoa/216453/giu-lua-nghe-ren-truyen-thong
Σχόλιο (0)