Επιβεβαιώνοντας την αξία του Φεστιβάλ Binh Da

Σύμφωνα με τους επιστήμονες, το φεστιβάλ Binh Da, καθώς και το ιστορικό σύμπλεγμα Binh Da (κοινότητα Binh Minh, Ανόι), κατέχουν ξεχωριστή θέση στο σύστημα λατρείας του Εθνικού Προγόνου του Βιετνάμ και οι αξίες του πρέπει να προωθηθούν και να διαδοθούν.

Άνθρωποι από το Μπιν Ντα μεταφέρουν προσφορές στο Ντιν Νόι. (Φωτογραφία: Huu Toan)

Ένας ιδιαίτερος πολιτιστικός και θρησκευτικός χώρος.

Σύμφωνα με το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο του Βιετνάμ, το Μπιν Ντα είναι μια περιοχή που διατηρεί ακόμα πολλά ίχνη του πολιτισμού Ντονγκ Σον του αρχαίου βιετναμέζικου λαού. Το Φεστιβάλ Μπιν Ντα είναι ένα παραδοσιακό φεστιβάλ με βαθιά ιστορική αξία, που περιλαμβάνει πολλές μοναδικές και ασυνήθιστες μορφές θρησκευτικών δραστηριοτήτων, όπως η τελετουργία της θυσίας βοοειδών, η πομπή και η απελευθέρωση ιερών πίτες, και η τελετουργία της προσφοράς θυσιών με τη μορφή μυστικών προσφορών...

Το Φεστιβάλ Binh Da εξακολουθεί να πραγματοποιείται ετησίως στην περιοχή του ναού που είναι αφιερωμένος στον Άγιο Λακ Λονγκ Κουάν και στο ιερό του Linh Lang Dai Vuong (που βρίσκεται στην κοινότητα Binh Minh, στην περιοχή Thanh Oai, στο Ανόι) για να τιμήσει τη συμβολή των προγόνων και να εκπαιδεύσει την κοινότητα σχετικά με τις ιστορικές παραδόσεις και την αρχή του «πόσιμου νερού, ενθυμούμενος την πηγή».

Το ιστορικό συγκρότημα Binh Da βρίσκεται στην αρχαία περιοχή Bao Da, τώρα κοινότητα Binh Minh, στην πόλη Ανόι . Κατά τη διάρκεια χιλιάδων ετών ιστορίας, αυτός ο τόπος δεν υπήρξε μόνο ένας ιδιαίτερος πολιτιστικός και θρησκευτικός χώρος που συνδέεται με τον θρύλο του Εθνικού Προγόνου του βιετναμέζικου λαού, διατηρώντας πολύτιμα ίχνη του αρχαίου βιετναμέζικου πολιτισμού, αλλά και το κέντρο του Φεστιβάλ Binh Da, ενός παραδοσιακού φεστιβάλ βαθιά ριζωμένου στις θρησκευτικές πεποιθήσεις της λατρείας του Εθνικού Προγόνου Lac Long Quan.

Το σύμπλεγμα των κειμηλίων περιλαμβάνει την κοινοτική κατοικία Nội Bình Đà, η οποία συνδέεται με τον θρύλο του Âu Cơ που γέννησε εκατό αυγά, από τα οποία εκκολάφθηκαν 100 παιδιά. Αφού 50 παιδιά ακολούθησαν τη μητέρα τους στα βουνά και 50 τον πατέρα τους στη θάλασσα, φτάνοντας στην περιοχή Bảo Đà, αναγνωρίζοντας το όμορφο έδαφος με τους «έξι δράκους που συγκεντρώνονται, δύο κατευθύνσεις τέμνονται», τα ελικοειδή ποτάμια και τους λόφους που μοιάζουν με δράκους και τίγρεις, ο Lạc Long Quân επέλεξε αυτό το μέρος ως οικισμό του. Ο Εθνικός Πρόγονος δίδαξε στους ανθρώπους να καλλιεργούν ρύζι, να καλλιεργούν μουριές, να εκτρέφουν μεταξοσκώληκες, να υφαίνουν υφάσματα, να ανακτούν γη από τη θάλασσα, να χτίζουν σπίτια, να εξαλείφουν τα άγρια ​​ζώα και να επεκτείνουν την περιοχή. Χάρη σε αυτό, η περιοχή Cổ Nội γρήγορα άκμασε, προσελκύοντας ανθρώπους από παντού για να εγκατασταθούν και να εδραιώσουν τη ζωή τους, σχηματίζοντας τα πρώτα χωριά του Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού.

Αφού ο Εθνικός Πρόγονος ανέβηκε στους ουρανούς, οι ντόπιοι τον έθαψαν στον λόφο Ταμ Τάι (Μπα Γκο) στη γη Μπάο Ντα. Για να τιμήσουν τις αρετές του ιδρυτή προγόνου, οι άνθρωποι έχτισαν τον Ναό Νόι Μπιν Ντα ως τόπο λατρείας και τιμής, με μια επίσημη επιγραφή "Vi Bach Viet To" - επιβεβαιώνοντας την ιερή έννοια: Εθνικός Πρόγονος όλων των Μπαχ Βιετ.

Αυτή τη στιγμή, ο χώρος διατηρεί 16 βασιλικά διατάγματα που τιμούν τον Λακ Λονγκ Κουάν ως τον «Ιδρυτικό Θεό», μερικά από τα οποία φυλάσσονται σήμερα στο Εθνικό Ιστορικό Μουσείο. Πρόκειται για πολύτιμα έγγραφα που επιβεβαιώνουν την ιδιαίτερη θέση του Μπιν Ντα στο σύστημα της εθνικής λατρείας των προγόνων του Βιετνάμ.

Εκτός από την ιστορική του αξία, ο ναός Noi Binh Da διατηρεί επίσης πολλά σπάνια και πολύτιμα αντικείμενα. Το πιο αξιοσημείωτο είναι ένα επιχρυσωμένο ξύλινο ανάγλυφο που χρονολογείται σχεδόν μια χιλιετία πριν, εξαιρετικά σκαλισμένο και εξαιρετικά καλά διατηρημένο. Το ανάγλυφο απεικονίζει τον Εθνικό Πρόγονο Lac Long Quan να φοράει βασιλικό στέμμα και τήβεννο, μαζί με τους άρχοντες και τους στρατηγούς της δυναστείας Lac Viet να συμμετέχουν σε έναν αγώνα σκαφών στον ποταμό Do Dong Giang. Πρόκειται για ένα αξιοσημείωτο έργο τέχνης, που αντανακλά την πολιτιστική και θρησκευτική ζωή του αρχαίου βιετναμέζικου λαού.

Το ανάγλυφο γλυπτό αναγνωρίστηκε επίσημα ως Εθνικός Θησαυρός με απόφαση που υπέγραψε ο Πρωθυπουργός το 2015.

Ο κοινοτικός οίκος (ναός) Nội Bình Đà χαρακτηρίστηκε ως εθνικός ιστορικός χώρος από το κράτος το 1985 και αναγνωρίστηκε περαιτέρω ως εθνικός ιστορικός και πολιτιστικός χώρος το 1991.

Τελετουργίες στο ναό Dinh Noi. (Φωτογραφία: HUU TOAN)

Συνδεδεμένο με το συγκρότημα είναι το Φεστιβάλ Binh Da, που πραγματοποιείται ετησίως από τις 26 Φεβρουαρίου έως τις 6 Μαρτίου σύμφωνα με το σεληνιακό ημερολόγιο. Η 26η Φεβρουαρίου είναι η επέτειος του θανάτου του Duc Linh Lang Dai Vuong, ενώ η 6η Μαρτίου είναι η επέτειος του θανάτου του Duc Quoc To Lac Long Quan, και είναι επίσης η κύρια ημέρα του φεστιβάλ.

Σύμφωνα με τον Nguyen Khanh Binh, Γραμματέα της Επιτροπής του Κόμματος και Πρόεδρο του Λαϊκού Συμβουλίου της κοινότητας Binh Minh, το Φεστιβάλ Binh Da έχει μακρά ιστορία και θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα φεστιβάλ στην περιοχή και τη χώρα, με ένα σύστημα επίσημων και αρχαίων τελετουργιών που διατηρείται εδώ και πολλές γενιές.

Η Nguyen Khanh Binh, Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος και Πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της κοινότητας Binh Minh, στη συνέντευξη Τύπου σχετικά με το φεστιβάλ Binh Da. (Φωτογραφία: DANG KHOA)

Το φεστιβάλ είναι βαθιά ριζωμένο στην εθνική πολιτιστική ταυτότητα, που συνδέεται με τη λατρεία του Εθνικού Προγόνου Λακ Λονγκ Τσουάν - ο οποίος τιμάται ως ο «Πρόγονος των Εκατοντάδων Βιετναμέζων», στον οποίο αποδίδεται η ίδρυση του έθνους, η επέκταση της επικράτειάς του και η θεμελίωση του βιετναμέζικου έθνους.

Οι πομπές, οι τελετουργίες, οι προσφορές θυμιάματος και πολλές παραδοσιακές λαϊκές πολιτιστικές δραστηριότητες εφαρμόζονται σύμφωνα με αυστηρά πρότυπα που υπάρχουν εδώ και χιλιάδες χρόνια. Δεν αποτελεί μόνο μια ευκαιρία για τους ντόπιους να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στους προγόνους τους, αλλά και έναν χώρο για κοινοτικές πολιτιστικές δραστηριότητες, όπου ενσαρκώνεται η αρχή του βιετναμέζικου λαού «πίνει νερό, θυμάται την πηγή».

Παρά τις πολλές ιστορικές διακυμάνσεις, συμπεριλαμβανομένων των διακοπών λόγω πολέμου, το φεστιβάλ έχει διατηρηθεί και μεταδοθεί από γενιά σε γενιά με επίσημες παραδοσιακές τελετουργίες.

Με τις μοναδικές ιστορικές, πολιτιστικές και θρησκευτικές του αξίες, που συνδέονται στενά με το κειμήλιο της κοινοτικής κατοικίας Noi, την 1η Απριλίου 2014, το Φεστιβάλ Binh Da έγινε το πρώτο φεστιβάλ στο Ανόι που συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

Αυτές οι μοναδικές αξίες πρέπει να διαδοθούν και να προωθηθούν.

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Huu Minh, πρώην Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της κοινότητας Binh Minh και μακροχρόνιο ερευνητή των ναών Lac Long Quan και Au Co, οι πρεσβύτεροι αφηγήθηκαν ότι πριν από το 1949, μια ομάδα πρεσβυτέρων στάλθηκε στο Binh Da για να παραλάβει θυμιατήρια από τον Εσωτερικό Ναό Binh Da και να τα φέρει στο Phu Tho. Επομένως, το Φεστιβάλ Binh Da έχει επίσης ιδιαίτερη σημασία στη λατρεία του Εθνικού Προγόνου.

Επιβεβαιώνοντας τις μοναδικές αξίες της κληρονομιάς της περιοχής Binh Da, ο πρώην Διευθυντής του Ινστιτούτου Ιστορίας, Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Dinh Quang Hai δήλωσε ότι το Φεστιβάλ Binh Da πραγματοποιείται ακριβώς στο μέρος όπου η Lac Long Quan, αφού αποχαιρέτησε τους δρόμους της με τη Βασίλισσα Au Co και τα 50 παιδιά της, απέπλευσε για τη Νότια Θάλασσα. Το φεστιβάλ συνδέεται επίσης στενά με ιστορικά κειμήλια ιδιαίτερης πολιτιστικής και θρησκευτικής αξίας. «Η πρόκληση είναι πώς, με βάση αυτά τα θεμέλια, μπορούμε να συντονιστούμε με τον τουρισμό και τα μέσα ενημέρωσης για την περαιτέρω διάδοση και προώθηση της αξίας αυτής της κληρονομιάς», δήλωσε ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Dinh Quang Hai.

Δρ. Ha Van Sieu - Αναπληρωτής Διευθυντής της Εθνικής Διοίκησης Τουρισμού του Βιετνάμ. (Φωτογραφία: DANG KHOA)

Ο Δρ. Ha Van Sieu, Αναπληρωτής Διευθυντής της Εθνικής Διοίκησης Τουρισμού του Βιετνάμ, τόνισε τη σημασία της σύνδεσης με τις ρίζες μέσω προορισμών πολιτιστικής κληρονομιάς. Υποστήριξε ότι τα πνευματικά τουριστικά ταξίδια δεν αφορούν μόνο την περιήγηση στα αξιοθέατα αλλά και την επιστροφή στην εθνική ταυτότητα. Σύμφωνα με τον Δρ. Ha Van Sieu, τέτοιοι πολιτιστικοί και πνευματικοί προορισμοί προσελκύουν ολοένα και περισσότερο μεγάλο αριθμό εγχώριων τουριστών, Βιετναμέζων από το εξωτερικό και διεθνών φίλων. Αυτό δεν είναι απλώς ένα τουριστικό ταξίδι, αλλά και ένα ταξίδι επιστροφής στην ιστορία και την εθνική ταυτότητα.

«Η προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς, ιδίως των ορόσημων που συνδέονται με την καταγωγή του έθνους, θα συμβάλει στην αποτελεσματική εφαρμογή του πνεύματος του Ψηφίσματος 80 του Πολιτικού Γραφείου, καθιστώντας τον πολιτισμό ενδογενή πόρο για βιώσιμη ανάπτυξη», επιβεβαίωσε η Δρ. Χα Βαν Σιέου.

Nha Anh. (Φωτογραφίες: Huu Toan, Dang Khoa)

Πηγή: https://nhandan.vn/khang-dinh-gia-tri-cua-le-hoi-binh-da-post953180.html