Όπως ίσως θυμάστε, κατά τη διάρκεια του πρώτου φεστιβάλ «Για την Ειρήνη» που πραγματοποιήθηκε στο Ντονγκ Χα το 2024, η μουσική βραδιά Trinh Cong Son με θέμα «Τραγούδι της Ειρήνης» έγινε ένα ιδιαίτερο γεγονός που αναμενόταν με ανυπομονησία από το κοινό. Αυτό είναι κατανοητό, επειδή το Κουάνγκ Τρι είναι μια ιερή γη, στην οποία ιστορικά έχει ανατεθεί ένας ιδιαίτερος ρόλος, με τον 17ο παράλληλο να χρησιμεύει ως προσωρινή στρατιωτική γραμμή οριοθέτησης μετά τις Συμφωνίες της Γενεύης του 1954. Η χώρα υπέμεινε περισσότερα από 20 χρόνια διαίρεσης εν μέσω των φλογών του πολέμου πριν από την επανένωση. Ιστορικά ορόσημα όπως το Βιν Λιν, η γέφυρα Χιέν Λουόνγκ, η αρχαία ακρόπολη Κουάνγκ Τρι, ο αυτοκινητόδρομος 9-Κε Σανχ, το πέρασμα Μου Γκία, το Τσα Λο, το ψαροχώρι Καν Ντουόνγκ, η όχθη του ποταμού Νχατ Λε... έχουν βαθιά ριζωθεί στη συνείδηση εκατομμυρίων ανθρώπων από γενιά σε γενιά.
Ο πόλεμος, με τα αμέτρητα βάσανα, τις απώλειες, τους χωρισμούς και τον πόνο του αποχωρισμού και του θανάτου, έχει αφήσει απτά και άυλα τραύματα που παραμένουν ανεξίτηλα στη μνήμη της κοινότητας. Επομένως, η λαχτάρα για ειρήνη, για μια ζωή ηρεμίας και σταθερότητας, ήταν πάντα η εγκάρδια επιθυμία των κατοίκων του Κουάνγκ Τρι ειδικότερα, και των ειρηνόφιλων ανθρώπων γενικότερα. Σε αυτή τη διαρκή επιθυμία, μαζί με πολλούς άλλους μουσικούς, τα τραγούδια του Τρινχ Κονγκ Σον έχουν γίνει σύντροφος και έμπιστος για γενιές ανθρώπων στο Κουάνγκ Τρι.
![]() |
| Μια παράσταση στη μουσική βραδιά Trinh Cong Son που πραγματοποιήθηκε στο Dong Ha το 2024 - Φωτογραφία: Hung Tho |
Πολλά από τα παθιασμένα, ένθερμα και ανθρώπινα τραγούδια του Trịnh Công Sơn που ζητούν ειρήνη φαίνεται να αντανακλούν διακριτικά το πνεύμα της επαρχίας Quảng Trị, όπως τα "Nối vòng tay lớn" (Ενώνοντας τα Χέρια σε Ενότητα) και "Huế-Sài Gòn -Hà Nội " (Χουέ-Σαϊγκόν-Ανόι). Όταν τραγουδούν τον στίχο "Η μεγάλη μέρα θα διασχίσει εκατό γέφυρες..." από το "Huế-Sài Gòn-Hà Nội", πολλοί σίγουρα θα σκεφτούν την ιστορική γέφυρα Hiền Lương - σύμβολο της επιθυμίας για εθνική επανένωση. Επιπλέον, υπάρχει το τραγούδι "Bà mẹ Ô Lý" (Μητέρα του Ô Lý), το οποίο αναπαριστά την εικόνα μιας αγροτικής περιοχής που βυθίζεται στις φλόγες του πολέμου, λαχταρώντας έντονα την αιώνια ειρήνη.
Συγκεκριμένα, το πρόγραμμα αναμενόταν ακόμη περισσότερο από το κοινό χάρη στην ενεργό συμμετοχή της οικογένειας του αείμνηστου μουσικού Trinh Cong Son. Η εκδήλωση κέρδισε επίσης ευρύτερη προσοχή λόγω της ζωντανής μετάδοσης από το ραδιόφωνο και την τηλεόραση Quang Tri εκείνη την εποχή.
Ο δημοσιογράφος Vo Nguyen Thuy, πρώην διευθυντής του ραδιοφωνικού και τηλεοπτικού σταθμού Quang Tri, νυν διευθυντής της εφημερίδας και του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης Quang Tri, κάποτε μοιράστηκε με τον τύπο: «Ο μουσικός Trinh Cong Son ήταν ένας εξαιρετικός γιος, πάντα βαθιά αφοσιωμένος στην πατρίδα του, τη χώρα του και την αγάπη του για την ειρήνη σε όλη τη διάρκεια της καλλιτεχνικής του ζωής. Δεν ήταν μόνο γνωστός για τα αθάνατα ερωτικά τραγούδια του με μοναδικό στυλ, αλλά και ως ένας σπουδαίος καλλιτέχνης της φιλοδοξίας για ειρήνη, με έργα διαποτισμένα με τη βιετναμέζικη ψυχή, αγγίζοντας τις καρδιές και τις συνειδήσεις εκατομμυρίων, ξεπερνώντας τα εθνικά σύνορα για να λάβει τη συμπάθεια και την αγάπη του διεθνούς κοινού».
Η συναυλία άφησε βαθιά εντύπωση και ο αντίκτυπός της εξακολουθεί να αντηχεί στις καρδιές του κοινού σήμερα. Τώρα, σχεδόν ένα χρόνο μετά την επανένωση της επαρχίας Κουάνγκ Τρι, οι δύο στενά συνδεδεμένες περιοχές είναι και πάλι ενωμένες για να χτίσουν ένα καλύτερο μέλλον. Όπως είπε ο μουσικός Τρινχ Κονγκ Σον, αυτό είναι το πνεύμα του «Ενώνοντας τα χέρια για ενότητα».
Στο ζωντανό πνεύμα της οικοδόμησης και ανάπτυξης της πατρίδας, το βράδυ της 20ής Ιουνίου 2026, στο πλαίσιο του δεύτερου φεστιβάλ «Για την Ειρήνη», η επαρχία Quang Tri συνέχισε να διοργανώνει μια μουσική βραδιά Trinh Cong Son με θέμα «Ο Θρύλος της Μητέρας», που είναι επίσης ο τίτλος ενός διάσημου τραγουδιού της ταλαντούχας καλλιτέχνιδας. Το πρόγραμμα πραγματοποιήθηκε στην περιοχή Dong Hoi, δίπλα στο συμβολικό μνημείο της Μητέρας Suốt, παρέχοντας την ευκαιρία στους ανθρώπους να ενισχύσουν τους δεσμούς τους, να μοιραστούν εμπειρίες και να συνεργαστούν για την οικοδόμηση μιας ολοένα και πιο ευημερούσας και πολιτισμένης πατρίδας.
Το πρόγραμμα θα μεταδοθεί ζωντανά από την εφημερίδα Quang Tri, καθώς και από το ραδιόφωνο και την τηλεόραση, ώστε οι θεατές από κοντά και μακριά να μπορούν εύκολα να το παρακολουθήσουν και να συμμετάσχουν.
Μια μουσική βραδιά Trinh Cong Son είναι μια ευκαιρία για εμάς, πρώτα και κύρια τους κατοίκους του Quang Tri, να έρθουμε πιο κοντά, να αγαπήσουμε και να μοιραστούμε περισσότερα ο ένας με τον άλλον, και από εκεί και πέρα να ενώσουμε περαιτέρω τις προσπάθειες και τις καρδιές μας συμβάλλοντας στο να κάνουμε την πατρίδα μας ολοένα και πιο όμορφη και βιώσιμη. Αυτή είναι επίσης η εγκάρδια ευχή πολλών γενεών του λαού του Quang Tri, όσων έχουν φύγει από τη ζωή και όσων ζουν ακόμα σήμερα, συμπεριλαμβανομένου του αείμνηστου μουσικού Trinh Cong Son.
Φαμ Ξουάν Ντουνγκ
Πηγή: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/khat-vong-hoa-binh-with-ca-khuc-trinh-cong-son-c6f29dc/











